Traduzir "trabalho mais difícil" para holandês

PT Por isso, é mais difícil visar um aplicativo tornando-o mais difícil de ler, o que também torna mais difícil roubar seu IP ou reembalá-lo

• é mais difícil
• ler
• torna mais difícil
• IP
• reembalá-lo

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

• Fluxos de trabalho
• atividades tediosas tornam
• trabalho mais difícil
• Sonix se esforça
• tornar o trabalho
• áudio
• vídeo
• talvez um pouco

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

• Fluxos de trabalho
• atividades tediosas tornam
• trabalho mais difícil
• Sonix se esforça
• tornar o trabalho
• áudio
• vídeo
• talvez um pouco

PT É um aspirador de robô alto, no entanto, o que torna mais difícil entrar embaixo da mobília e limpar lugares de difícil acesso.

• É um aspirador
• robô alto
• entanto
• torna mais difícil
• embaixo da mobília

PT É um aspirador de robô alto, no entanto, o que torna mais difícil entrar embaixo da mobília e limpar lugares de difícil acesso.

• É um aspirador
• robô alto
• entanto
• torna mais difícil
• embaixo da mobília

PT Como é difícil manter-se concentrado e melhorar a sua produtividade? Na era da desordem da comunicação, manter-se concentrado nas suas tarefas e superar os desafios é mais difícil do que nunca

• é difícil manter-se
• era da desordem
• comunicação
• tarefas
• superar os desafios

PT É difícil construir um website de comércio electrónico?Não, a construção de um website de comércio electrónico não tem de ser difícil ou cara

• É difícil construir
• website de comércio
• difícil
• cara

PT Para crianças, 54 Fácil, 96 Médio, 150 Difícil, 384 Muito difícil, 600 Impossível, 1176

• crianças
• Fácil
• Médio
• Difícil
• difícil
• Impossível

PT Se a sua descrição do trabalho for mal escrita ou vaga, você corre o risco de convidar muitos candidatos não qualificados para se inscrever, o que pode tornar o processo de triagem significativamente mais longo e mais difícil para você

• descrição do trabalho
• mal escrita
• vaga
• corre o risco
• convidar muitos candidatos
• tornar o processo

PT É mais difícil do que deveria ser para chegar às respostas para suas perguntas no trabalho. Dê às pessoas uma forma de fazer perguntas internamente na equipe ou para qualquer pessoa na organização.

• É mais difícil
• perguntas no trabalho

PT Gerenciar uma equipe remota pode parecer um desafio porque os colegas de trabalho não se vêem regularmente e criar uma forte cultura empresarial torna-se mais difícil, o que poderia facilitar a demissão das pessoas

• Gerenciar uma equipe
• parecer um desafio
• colegas de trabalho
• vêem regularmente
• criar uma forte

PT Com equipes distribuídas e famílias dispersas pode ser difícil manter tudo organizado, ainda mais manter o equilíbrio entre trabalho e vida pessoal. Descubra como o Dropbox pode ajudar.

• equipes distribuídas
• difícil manter tudo
• manter o equilíbrio
• trabalho
• vida pessoal

PT Você já fez o trabalho difícil. Agora é hora de criar capa e o layout para seu próximo best seller.

• fez o trabalho
• Agora é hora
• criar capa
• best

PT Quando você tem linhas de negócios em todo o mundo, é bem difícil organizar o trabalho

• linhas de negócios
• mundo
• é bem difícil
• trabalho

PT “Documentos compartilhados são uma grande parte do meu trabalho, e achei difícil imaginar boas alternativas para o Google Docs/Drive. Um dos meus clientes, me falou sobre a #nextcloud e o #onlyoffice, e agora não tem como voltar atrás”

• trabalho
• achei difícil imaginar
• Docs
• Drive
• meus clientes
• voltar

PT Isto é particularmente difícil quando uma implantação veloz se torna essencial, de modo a acomodar uma carga de trabalho específica ou um pico de tráfego antecipado.

• Isto é particularmente
• essencial
• modo a acomodar
• carga de trabalho
• pico de tráfego

PT Há uma moldura preta ao redor, mas geralmente é difícil notá-la - e isso é uma prova de que Xiaomi fez um bom trabalho em escondê-la.

• Há uma moldura
• redor
• geralmente é difícil
• é uma prova

PT Não tem que ser difícil desenvolver uma estratégia de e-mail marketing. As etapas abaixo o ajudarão a preparar seu trabalho e a executá-lo em pouco tempo.

• e-mail marketing
• preparar seu trabalho
• executá-lo em pouco

PT A combinação de redes descentralizadas, a utilização de aplicações na cloud e o trabalho remoto exigem uma arquitetura de segurança completa e ligada, que pode ser complexa e difícil de entender.

• combinação de redes
• utilização de aplicações
• cloud
• trabalho remoto exigem
• arquitetura de segurança
• ligada
• complexa

PT Esta cena é incrivelmente difícil para qualquer tela que use escurecimento local, mas o QN95A faz um excelente trabalho destacando os detalhes na superfície da lua através da janela sem introduzir halo ou outros artefatos.

• cena é incrivelmente
• escurecimento local
• faz um excelente
• destacando os detalhes
• superfície da lua
• janela sem introduzir

PT O Appointlet facilita o agendamento online, para que você possa manter o foco no trabalho. Porque marcar um horário não deve ser tão difícil.

• online
• trabalho
• deve ser tão

PT “Documentos compartilhados são uma grande parte do meu trabalho, e achei difícil imaginar boas alternativas para o Google Docs/Drive. Um dos meus clientes, me falou sobre a #nextcloud e o #onlyoffice, e agora não tem como voltar atrás”

• trabalho
• achei difícil imaginar
• Docs
• Drive
• meus clientes
• voltar

PT Esta cena é incrivelmente difícil para qualquer tela que use escurecimento local, mas o QN95A faz um excelente trabalho destacando os detalhes na superfície da lua através da janela sem introduzir halo ou outros artefatos.

• cena é incrivelmente
• escurecimento local
• faz um excelente
• destacando os detalhes
• superfície da lua
• janela sem introduzir

PT Há uma moldura preta ao redor, mas geralmente é difícil notá-la - e isso é uma prova de que Xiaomi fez um bom trabalho em escondê-la.

• Há uma moldura
• redor
• geralmente é difícil
• é uma prova

PT Com todas essas partes, pode ser difícil descobrir como mostrar representações honestas e autênticas de bem-estar em seu trabalho

• essas partes
• representações honestas
• autênticas de bem-estar
• trabalho

PT Você já fez o trabalho difícil. Agora é hora de criar capa e o layout para seu próximo best seller.

• fez o trabalho
• Agora é hora
• criar capa
• best

PT O Appointlet simplifica o agendamento online, para que você possa manter o foco no trabalho. Porque reservar um horário não deve ser difícil.

• online
• trabalho

PT O trabalho é comprovado e verdadeiro, então fica difícil argumentar contra

• trabalho é comprovado
• verdadeiro
• então fica difícil
• contra

PT Não tem que ser difícil desenvolver uma estratégia de e-mail marketing. As etapas abaixo o ajudarão a preparar seu trabalho e a executá-lo em pouco tempo.

• e-mail marketing
• preparar seu trabalho
• executá-lo em pouco

PT Os vendedores de automóveis têm um trabalho muito difícil, tentando convencer os clientes a comprar um carro hoje em dia. Por alguma razão, a máquina

• vendedores de automóveis
• trabalho muito difícil
• comprar um carro
• alguma razão
• máquina

PT Afinal, é mais difícil obter muitas informações em uma tela que fica mais estreita na parte superior e inferior e, portanto, uma tela quadrada faz muito mais sentido desse ponto de vista.

• Afinal
• é mais difícil
• tela que fica
• estreita na parte
• inferior
• portanto
• tela quadrada faz
• sentido desse ponto

PT Quanto mais competitiva for uma palavra-chave, mais difícil será classificá-la para esse termo, e mais conteúdo você terá que criar para classificá-la.

• Quanto mais competitiva
• palavra-chave
• difícil será classificá-la
• esse termo
• conteúdo você terá

PT Quanto mais difícil foi, mais precisa de crescer uma pele mais dura

• Quanto mais difícil
• precisa de crescer
• pele mais dura

PT Quanto mais você avança nas ondas, mais novas armas aparecem, mas mais zumbis também aparecem, então é difícil

• ondas
• novas armas aparecem
• zumbis também aparecem
• então é difícil

PT Fluxos de trabalho simplificados: Quando você unifica o trabalho em um espaço de trabalho digital, cria um ambiente mais focado para que os seus funcionários e usuários finais possam trabalhar e colaborar com seu melhor desempenho.

• Fluxos de trabalho
• unifica o trabalho
• espaço de trabalho
• cria um ambiente
• funcionários
• usuários finais possam

PT Obtenha informações sobre a capacidade de trabalho da sua equipe, não importa onde você esteja. Com a carga de trabalho, você pode facilmente ver quem é capaz de assumir mais trabalho e quem não está.

• capacidade de trabalho
• equipe
• carga de trabalho
• facilmente ver quem
• capaz de assumir
• trabalho

PT Obtenha informações sobre a capacidade de trabalho da sua equipe, não importa onde você esteja. Com a carga de trabalho, você pode facilmente ver quem é capaz de assumir mais trabalho e quem não está.

• capacidade de trabalho
• equipe
• carga de trabalho
• facilmente ver quem
• capaz de assumir
• trabalho

PT Shift é onde o trabalho é feito. Todas as contas, aplicativos e fluxos de trabalho em uma atraente estação de trabalho para desktop, projetada para foco e eficiência. Leia mais sobre o Shift

• Shift é onde
• trabalho é feito
• contas
• aplicativos
• fluxos de trabalho
• desktop
• projetada para foco
• eficiência
• Shift

PT Com mais de 4 mil milhões de pessoas ligadas graças aos meios digitais, e com uma vasta diversidade de canais disponíveis, manter a notoriedade é cada vez mais difícil.

• digitais
• disponíveis
• manter a notoriedade

PT No mercado actual, cada vez mais competitivo e global, lançar novos produtos com sucesso tornou-se mais difícil do que nunca

• mercado actual
• vez mais competitivo
• global
• lançar novos produtos
• nunca

PT Quando Miriam foi diagnosticada com câncer, seus colegas policiais sabiam o que tinham de fazer. Eles arrecadaram mais de US$ 55.000,00 para ajudar essa funcionária dedicada e mãe solteira na batalha mais difícil de sua vida.

• Miriam foi diagnosticada
• câncer
• colegas policiais sabiam
• ajudar essa funcionária

PT É um elemento-chave para melhorar a experiência e retenção do usuário final, pois torna a experiência do banco digital mais fácil e segura para clientes legítimos - e mais difícil para os fraudadores

• É um elemento-chave
• melhorar a experiência
• retenção do usuário
• segura para clientes

PT Mas, é preciso dizer que você realmente obtém mais pelo seu dinheiro - quase todos os aplicativos de que precisa, com desempenho em vídeo que os rivais mais baratos achariam difícil de igualar e muitas possibilidades de jogo para inicializar.

• é preciso dizer
• dinheiro
• precisa
• desempenho em vídeo
• rivais mais baratos
• difícil de igualar

PT Em particular, bancos de dados com mais de alguns megabytes de tamanho e bancos de dados que possuem dados binários neles podem tornar o processo muito mais difícil.

• particular
• possuem dados binários
• tornar o processo

PT As pequenas e médias empresas são as mais numerosas e as que enfrentam mais dificuldades com as infraestruturas informáticas. É difícil geri-las quando são internalizadas e o seu custo é muito elevado quando são externalizadas.

• pequenas
• numerosas
• enfrentam mais dificuldades
• infraestruturas informáticas
• É difícil geri-las
• internalizadas

PT O desempenho é o elemento mais importante do Xbox Series X - mas também o mais difícil de avaliar completamente agora.

• importante do Xbox
• difícil de avaliar

PT É uma forma semelhante difícil de descrever, com um design oval cônico, mas, novamente, a segunda geração é mais fina, menor e mais leve do que os originais

• difícil de descrever
• design oval cônico
• novamente
• segunda geração é
• fina
• menor
• originais

PT Enfatizamos essa distinção porque, na verdade, é difícil dizer a diferença simplesmente olhando para o modelo mais recente. Embalado dentro, entretanto, está muito mais funcionalidade do que vimos antes.

• Enfatizamos essa distinção
• verdade
• é difícil dizer
• diferença simplesmente olhando
• modelo mais recente
• Embalado dentro
• entretanto
• vimos

PT Isso tornará mais difícil decidir qual comprar, embora o Show 10 tenha sido lançado no início de 2021, então já existe há mais tempo e você pode conseguir encontrar um preço melhor nele.

• tornará mais difícil
• qual comprar
• embora o Show
• então já existe

PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.

• Divida os silos
• inteligente
• difícil
• automação inteligente
• Simplifique o planejamento
• entrega
• empresa