PT No centro da solução OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente está uma dispositivo avançado de verificação de riscos que utiliza a aprendizagem de máquina para extrair e classificar uma vasta quantidade de dados diversos em tempo real
"riscos que utiliza" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT No centro da solução OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente está uma dispositivo avançado de verificação de riscos que utiliza a aprendizagem de máquina para extrair e classificar uma vasta quantidade de dados diversos em tempo real
NL De kern van de OneSpan intelligente adaptieve authenticatie-oplossing wordt gevormd door een krachtige risico-engine die gebruikmaakt van machinaal leren om een enorme hoeveelheid verschillende gegevens in realtime te extraheren en te evalueren
português | holandês |
---|---|
centro | kern |
solução | oplossing |
inteligente | intelligente |
riscos | risico |
aprendizagem | leren |
máquina | machinaal |
extrair | extraheren |
e | en |
dados | gegevens |
PT O Keeper utiliza administração delegada e políticas de execução baseadas em função para oferecer visibilidade e controle completos sobre a segurança de identidade e os riscos de sua organização.
NL Keeper maakt gebruik van gedelegeerd beheer en op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels om u een volledig overzicht op en controle over de identiteitsbeveiliging en risico's van uw organisatie te geven.
português | holandês |
---|---|
e | en |
baseadas | gebaseerde |
função | rollen |
oferecer | geven |
completos | volledig |
riscos | risico |
PT O Keeper utiliza administração delegada e políticas de execução com base em função para fornecer visibilidade e controle completos sobre a segurança de identidade e os riscos dentro de sua organização.
NL Keeper maakt gebruik van gedelegeerd beheer en op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels voor volledig inzicht in en controle over identiteitsbeveiliging en risico's binnen uw organisatie.
PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
português | holandês |
---|---|
monitorar | volgen |
riscos | risico |
benefícios | voordelen |
e | en |
áreas | gebieden |
exigem | vereisen |
mais | extra |
PT Quando você acessa sites de terceiros por meio de nosso Serviço, você aceita que há riscos ao fazer isso, e que a Honey não é responsável por tais riscos
NL Wanneer u via onze Service toegang verkrijgt tot websites van derden, accepteert u dat er risico's op dit gebied zijn en dat Honey niet verantwoordelijk is voor dergelijke risico's
português | holandês |
---|---|
acessa | toegang |
sites | websites |
riscos | risico |
e | en |
responsável | verantwoordelijk |
PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
português | holandês |
---|---|
monitorar | volgen |
riscos | risico |
benefícios | voordelen |
e | en |
áreas | gebieden |
exigem | vereisen |
mais | extra |
PT Quando você acessa sites de terceiros por meio do nosso Serviço, você aceita que há riscos ao fazê-lo e que a Honey não é responsável por tais riscos
NL Wanneer u via onze Service toegang krijgt tot websites van derden, accepteert u dat hieraan risico's zijn verbonden en dat Honey niet verantwoordelijk is voor dergelijke risico's
português | holandês |
---|---|
acessa | toegang |
sites | websites |
serviço | service |
riscos | risico |
e | en |
responsável | verantwoordelijk |
PT Manter o SMP – através da avaliação contínua de riscos como um mecanismo para melhorar o ambiente e garantir que os controles de segurança implementados proporcionem uma gestão efetiva dos riscos de segurança identificados.
NL De SMP ondersteunen; door middel van doorlopende risicobeoordelingen om zo de omgeving te verbeteren en te zorgen dat de geïmplementeerde beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde beveiligingsrisico's effectief beheren.
português | holandês |
---|---|
contínua | doorlopende |
melhorar | verbeteren |
ambiente | omgeving |
e | en |
garantir | zorgen |
segurança | beveiligingsmaatregelen |
efetiva | effectief |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT 2. Adotou um processo contínuo de gerenciamento de riscos para garantir que controles adequados de segurança da informação estejam em vigor para atender a cenários e riscos de ameaças em evolução.
NL 2. een proces voor continu risicobeheer heeft ingevoerd om ervoor te zorgen dat de juiste informatiebeveiligingscontroles worden uitgevoerd om te voldoen aan een ontwikkelend risicolandschap en veranderende risico's.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
contínuo | continu |
adequados | juiste |
e | en |
PT Manter o SMP – através da avaliação contínua de riscos como um mecanismo para melhorar o ambiente e garantir que os controles de segurança implementados proporcionem uma gestão efetiva dos riscos de segurança identificados.
NL De SMP ondersteunen; door middel van doorlopende risicobeoordelingen om zo de omgeving te verbeteren en te zorgen dat de geïmplementeerde beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde beveiligingsrisico's effectief beheren.
português | holandês |
---|---|
contínua | doorlopende |
melhorar | verbeteren |
ambiente | omgeving |
e | en |
garantir | zorgen |
segurança | beveiligingsmaatregelen |
efetiva | effectief |
PT Os dados recebidos são reunidos e analisados para determinar os riscos e pontuados de acordo com a probabilidade, impacto, rapidez, benefício e eficácia da gestão de riscos
NL We verzamelen de gegevens die we ontvangen, analyseren deze om de risico's te bepalen en geven ze een score op basis van waarschijnlijkheid, impact, snelheid, voordeel en effectiviteit van risicomanagement
português | holandês |
---|---|
recebidos | ontvangen |
e | en |
riscos | risico |
probabilidade | waarschijnlijkheid |
impacto | impact |
benefício | voordeel |
eficácia | effectiviteit |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerenciar riscos operacionais como parte de um programa integrado de gerenciamento de riscos.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicobeheerprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Gerencie riscos operacionais como parte de um programa de gerenciamento de riscos integrado.
NL Beheer risico's in processen als onderdeel van een geïntegreerd risicomanagementprogramma.
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
parte | onderdeel |
integrado | geïntegreerd |
PT Os dados recebidos são reunidos e analisados para determinar os riscos e pontuados de acordo com a probabilidade, impacto, rapidez, benefício e eficácia da gestão de riscos
NL We verzamelen de gegevens die we ontvangen, analyseren deze om de risico's te bepalen en geven ze een score op basis van waarschijnlijkheid, impact, snelheid, voordeel en effectiviteit van risicomanagement
português | holandês |
---|---|
recebidos | ontvangen |
e | en |
riscos | risico |
probabilidade | waarschijnlijkheid |
impacto | impact |
benefício | voordeel |
eficácia | effectiviteit |
PT Calcule os riscos do projeto antecipadamente e rastreie, monitore e mitigue esses riscos com dados em tempo real ao longo do ciclo de vida do projeto.
NL Bereken vooraf projectrisico's en volg, monitor en verminder ze met real-time gegevens gedurende de hele projectcyclus.
português | holandês |
---|---|
e | en |
esses | de |
dados | gegevens |
tempo | time |
real | real |
PT revisão frequente dos riscos e da eficácia dos controles com objetivo de gerenciar esses riscos
NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen
português | holandês |
---|---|
riscos | risico |
e | en |
eficácia | effectiviteit |
controles | controles |
PT É importante perceber que seu desempenho de e-mail marketing é determinado principalmente pelas ferramentas de marketing que você utiliza, uma vez que elas são responsáveis por garantir que seus e-mails sejam entregues
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
português | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
determinado | bepaald |
principalmente | voornamelijk |
utiliza | gebruikt |
responsáveis | verantwoordelijk |
PT É importante perceber que seu desempenho de e-mail marketing é determinado principalmente pelas ferramentas de marketing que você utiliza, uma vez que elas são responsáveis por garantir que seus e-mails sejam entregues
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
português | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
determinado | bepaald |
principalmente | voornamelijk |
utiliza | gebruikt |
responsáveis | verantwoordelijk |
PT Criptograma visual: Um criptograma visual como o Cronto® é uma solução de autenticação multi-fator que utiliza um desafio visual único que está contido em um criptograma gráfico, que consiste em uma matriz de pontos coloridos
NL Visueel cryptogram: Een visueel cryptogram zoals Cronto® is een multifactorauthenticatieoplossing die gebruik maakt van een unieke visuele uitdaging die vervat zit in een grafisch cryptogram, dat bestaat uit een matrix van gekleurde stippen
português | holandês |
---|---|
utiliza | gebruik |
desafio | uitdaging |
gráfico | grafisch |
matriz | matrix |
pontos | stippen |
PT Isso se baseia no fato de que o Método Pimsleur se concentra no intervalo de tempo entre o momento em que você utiliza uma palavra pela última vez e o momento em que a revisa mais uma vez.
NL Dit is omdat de Pimsleur-methode zich concentreert op de tussentijd die verstrijkt tussen het moment waarop u een woord voor het laatst hebt gebruikt en wanneer u het nogmaals bekijkt.
português | holandês |
---|---|
método | methode |
utiliza | gebruikt |
palavra | woord |
última | laatst |
e | en |
PT O nosso servidor adapta-se à sua atividade, pelo que poderá aumentar a sua potência sempre que necessário, adicionando recursos a qualquer momento. Desta forma, poderá controlar o seu orçamento pagando apenas aquilo que utiliza.
NL Onze server past zich aan uw activiteit aan en kan ermee meegroeien: voeg indien nodig en op elk gewenst moment resources toe. Zo behoudt u de controle over uw budget door alleen te betalen voor wat u gebruikt.
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
atividade | activiteit |
necessário | nodig |
recursos | resources |
momento | moment |
controlar | controle |
orçamento | budget |
pagando | betalen |
utiliza | gebruikt |
se | indien |
PT A OVH utiliza, contribui e apoia as API OpenStack, que garantem que poderá migrar os seus ambientes cloud e que estes podem funcionar em modo híbrido entre a OVH e diferentes fornecedores cloud.
NL OVH gebruikt, ondersteunt en draagt bij aan de OpenStack API’s die garanderen dat uw cloud-omgevingen gemigreerd kunnen worden en in hybride modus tussen OVH en andere cloud-leveranciers kunnen functioneren.
português | holandês |
---|---|
utiliza | gebruikt |
e | en |
apoia | ondersteunt |
api | api |
garantem | garanderen |
seus | uw |
ambientes | omgevingen |
cloud | cloud |
modo | modus |
híbrido | hybride |
diferentes | andere |
fornecedores | leveranciers |
funcionar | functioneren |
PT Sim. Uma vez validado o seu orçamento de infraestrutura, as soluções da OVHcloud elegíveis que já utiliza (e as que encomenda) serão automaticamente debitadas com recurso a este crédito (desde que exista um montante suficiente).
NL Ja. Als uw infrastructuurbudget gevalideerd is, worden in aanmerking komende OVHcloud-oplossingen die u al gebruikt (en die, die u bestelt) automatisch afgeschreven van dit krediet (mits er voldoende krediet aanwezig is).
português | holandês |
---|---|
soluções | oplossingen |
ovhcloud | ovhcloud |
utiliza | gebruikt |
e | en |
automaticamente | automatisch |
recurso | - |
crédito | krediet |
suficiente | voldoende |
PT Informações que recolhemos. Recolhemos e armazenamos também as Informações Pessoais à medida que utiliza os Serviços e sempre que interage com o Protected.net Group. Por exemplo ao:
NL Informatie die wij verzamelen. Wij zullen uw persoonlijke informatie ook verzamelen en opslaan, wanneer u gebruik maakt van onze diensten en telkens als u contact heeft met Protected.net Group, bijvoorbeeld wanneer u:
português | holandês |
---|---|
informações | informatie |
recolhemos | verzamelen |
e | en |
utiliza | gebruik |
serviços | diensten |
net | net |
sempre que | telkens |
group | group |
PT Por vezes, se precisar de uma característica específica que eles oferecem, descobre-se que eles têm apenas um layout que utiliza essa característica
NL Soms, als je een bepaalde functie nodig hebt die ze aanbieden, ontdek je dat ze maar één lay-out hebben die die functie gebruikt
português | holandês |
---|---|
oferecem | aanbieden |
layout | lay-out |
utiliza | gebruikt |
descobre | ontdek |
PT Sim. Uma vez validado o seu orçamento de infraestrutura, as soluções da OVHcloud elegíveis que já utiliza (e as que encomenda) serão automaticamente debitadas com recurso a este crédito (desde que exista um montante suficiente).
NL Ja. Als uw infrastructuurbudget gevalideerd is, worden in aanmerking komende OVHcloud-oplossingen die u al gebruikt (en die, die u bestelt) automatisch afgeschreven van dit krediet (mits er voldoende krediet aanwezig is).
português | holandês |
---|---|
soluções | oplossingen |
ovhcloud | ovhcloud |
utiliza | gebruikt |
e | en |
automaticamente | automatisch |
recurso | - |
crédito | krediet |
suficiente | voldoende |
Mostrando 50 de 50 traduções