PT O Mágico está optimista e acredita que tudo pode acontecer. Este arquétipo acredita no crescimento e na transformação com o poder da magia.
"acredita que equipes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT O Mágico está optimista e acredita que tudo pode acontecer. Este arquétipo acredita no crescimento e na transformação com o poder da magia.
NL De Magiër is opgewekt en gelooft dat alles kan gebeuren. Dit archetype gelooft in groeien en transformeren met de kracht van magie.
PT David lidera nosso produto, projetar e ir para equipes de mercado. Ele acredita que toda experiência mágica deve ser acompanhada por confetes.
NL David leidt ons product, ontwerp en gaat naar marktteams. Hij is van mening dat elke magische ervaring gepaard moet gaan met confetti.
português | holandês |
---|---|
produto | product |
projetar | ontwerp |
e | en |
toda | elke |
experiência | ervaring |
acredita | mening |
PT Embora alguns gerentes ainda possam ter algumas dúvidas sobre o trabalho remoto e seus benefícios, a maioria (6 em 7, para ser específico) acredita que equipes híbridas de funcionários remotos e em escritório serão a norma no futuro.
NL Hoewel enkele managers nog twijfels hebben over werken op afstand en de voordelen ervan, geloven de meesten (6 op de 7) dat hybride teams van werknemers op afstand en op kantoor in de toekomst de norm zullen zijn.
português | holandês |
---|---|
dúvidas | twijfels |
e | en |
benefícios | voordelen |
equipes | teams |
funcionários | werknemers |
escritório | kantoor |
norma | norm |
gerentes | managers |
PT David lidera nosso produto, projetar e ir para equipes de mercado. Ele acredita que toda experiência mágica deve ser acompanhada por confetes.
NL David leidt ons product, ontwerp en gaat naar marktteams. Hij is van mening dat elke magische ervaring gepaard moet gaan met confetti.
português | holandês |
---|---|
produto | product |
projetar | ontwerp |
e | en |
toda | elke |
experiência | ervaring |
acredita | mening |
PT Kuo acredita que os novos fones de ouvido ainda não estão prontos, o que não é o que parece abaixo ...
NL Kuo gelooft dat de nieuwe koptelefoon nog niet klaar is, en dat is niet hoe het er hieronder uitziet...
português | holandês |
---|---|
acredita | gelooft |
novos | nieuwe |
prontos | klaar |
parece | uitziet |
abaixo | hieronder |
PT Você também notará que há uma narração nesta provocação oficial. Acredita-se que esta seja a voz de Hidora Kai, com algumas especulações de que você conseguirá colocar Kai no Battle Pass gratuito.
NL Je zult ook merken dat er een voice-over is over deze officiële plaag. Men denkt dat dit de stem van Hidora Kai is, met enige speculatie dat je Kai op de gratis Battle Pass kunt krijgen.
português | holandês |
---|---|
você | je |
também | ook |
conseguirá | kunt |
gratuito | gratis |
PT Também foi dito que a tela será uma tela LTPO e oferecerá uma taxa de atualização de 120Hz , que também é a mesma que se acredita ser o sucessor do Z Fold 2 no Galaxy Z Fold 3 .
NL Er is ook gezegd dat het scherm een LTPO-scherm zal zijn en een verversingssnelheid van 120 Hz zal bieden, wat ook hetzelfde is als wat wordt verondersteld te zijn op de opvolger van de Z Fold 2 in de Galaxy Z Fold 3 .
português | holandês |
---|---|
dito | gezegd |
tela | scherm |
ltpo | ltpo |
e | en |
sucessor | opvolger |
oferecer | bieden |
z | z |
PT Kuo acredita que os novos fones de ouvido ainda não estão prontos, o que não é o que parece abaixo ...
NL Kuo gelooft dat de nieuwe koptelefoon nog niet klaar is, en dat is niet hoe het er hieronder uitziet...
português | holandês |
---|---|
acredita | gelooft |
novos | nieuwe |
prontos | klaar |
parece | uitziet |
abaixo | hieronder |
PT Dessa forma, a Atlassian disponibiliza Informações do cliente em resposta a solicitações legais apenas em casos em que acredita que se trate de uma obrigação legal
NL Dienovereenkomstig verstrekt Atlassian alleen klantgegevens bij verzoeken van rechtshandhaving wanneer wij redelijkerwijs van mening zijn dat we daartoe wettelijk verplicht zijn
português | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
solicitações | verzoeken |
obrigação | verplicht |
acredita | mening |
PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
português | holandês |
---|---|
acredita | gelooft |
ações | maatregelen |
investigação | onderzoek |
atlassian | atlassian |
boa | goeder |
PT Uma declaração de que a parte reclamante acredita de boa fé que o uso do material da forma reclamada não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei.
NL Een verklaring dat de klagende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal op de manier waarover wordt geklaagd, niet is geautoriseerd door de eigenaar van het auteursrecht, diens vertegenwoordiger of de wet.
português | holandês |
---|---|
declaração | verklaring |
acredita | gelooft |
uso | gebruik |
material | materiaal |
forma | manier |
autorizado | geautoriseerd |
boa | goeder |
direitos autorais | auteursrecht |
agente | vertegenwoordiger |
PT A Apple bloqueia automaticamente contas do iCloud e IDs da Apple que acredita estarem em risco de acesso não autorizado, e esse bloqueio é parcialmente acionado pelo que percebe ser uma atividade incomum do usuário
NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan het denkt dat ze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt gedeeltelijk veroorzaakt door wat het ziet als ongebruikelijke gebruikersactiviteit
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
automaticamente | automatisch |
contas | accounts |
icloud | icloud |
e | en |
risco | risico |
acesso | toegang |
parcialmente | gedeeltelijk |
PT Prieto acredita que o futuro das baterias é o 3D. A empresa conseguiu quebrar isso com sua bateria que usa um substrato de espuma de cobre.
NL Prieto gelooft dat de toekomst van batterijen 3D is. Het bedrijf is erin geslaagd dit te kraken met zijn batterij die een koperschuimsubstraat gebruikt.
português | holandês |
---|---|
acredita | gelooft |
conseguiu | geslaagd |
usa | gebruikt |
PT Eu suponho que é um plano de negócios em que você acredita, certamente
NL Ik veronderstel dat het een businessplan is waarin je gelooft, zeker
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
acredita | gelooft |
certamente | zeker |
PT Um autor que escreveu um livro sobre hábitos digitais infantis acredita que o uso da Internet e das mídias sociais deve fazer parte do currículo
NL Een auteur die een boek heeft geschreven over de digitale gewoonten van kinderen, is van mening dat het gebruik van internet en sociale media deel
português | holandês |
---|---|
autor | auteur |
escreveu | geschreven |
livro | boek |
hábitos | gewoonten |
digitais | digitale |
uso | gebruik |
e | en |
acredita | mening |
PT Não apenas Peter luta contra o Electro neste filme, mas ele deve enfrentar seu amigo em estado terminal, Harry Osborne, que acredita que o sangue do Homem-Aranha pode ser a chave para curá-lo
NL Peter vecht niet alleen tegen Electro in deze film, maar hij moet ook vechten tegen zijn terminaal zieke vriend Harry Osborne, die gelooft dat het bloed van Spider-Man de sleutel kan zijn om hem te genezen
português | holandês |
---|---|
peter | peter |
filme | film |
amigo | vriend |
acredita | gelooft |
sangue | bloed |
chave | sleutel |
PT (Pocket-lint) - Um autor que escreveu um livro sobre os hábitos digitais das crianças acredita que o uso da Internet e das mídias sociais deve fazer parte do currículo nacional das escolas do Reino Unido.
NL (Pocket-lint) - Een auteur die een boek heeft geschreven over de digitale gewoonten van kinderen, is van mening dat het gebruik van internet en sociale media deel moet uitmaken van het nationale leerplan voor Britse scholen.
português | holandês |
---|---|
autor | auteur |
escreveu | geschreven |
livro | boek |
hábitos | gewoonten |
digitais | digitale |
crianças | kinderen |
uso | gebruik |
e | en |
nacional | nationale |
escolas | scholen |
acredita | mening |
PT Acredita-se que o próximo iMac da Apple esteja passando por uma grande reformulação e, agora, um vazamento afirmou que ele também pode ter uma
NL Aangenomen wordt dat de volgende iMac van Apple een ingrijpend herontwerp krijgt, en nu heeft een leaker beweerd dat hij misschien ook een groter
português | holandês |
---|---|
imac | imac |
apple | apple |
e | en |
agora | nu |
também | ook |
pode | misschien |
grande | groter |
PT Já vimos dispositivos desse tipo antes, inclusive na forma do Motorola Atrix 4G lançado há cinco anos, mas a HP acredita que superou as barreiras que
NL We hebben apparaten van dit soort eerder gezien, niet het minst in de vorm van de Motorola Atrix 4G die maar liefst vijf jaar geleden werd uitgebracht...
português | holandês |
---|---|
vimos | gezien |
dispositivos | apparaten |
motorola | motorola |
lançado | uitgebracht |
PT Acredita-se que seja mais jovem do que muitos outros clusters desse tipo, com cerca de 10 bilhões de anos. Certamente é uma visão impressionante.
NL Men denkt dat het jonger is dan veel andere clusters van dit type, ongeveer 10 miljard jaar oud. Het is zeker een indrukwekkend gezicht.
português | holandês |
---|---|
clusters | clusters |
tipo | type |
bilhões | miljard |
certamente | zeker |
visão | gezicht |
impressionante | indrukwekkend |
cerca de | ongeveer |
PT O Visme acredita que todos são inerentemente criativos e totalmente capazes de criar conteúdo de qualidade profissional. Então construímos uma plataforma que traz o melhor dos usuários.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
português | holandês |
---|---|
visme | visme |
acredita | gelooft |
criativos | creatief |
e | en |
criar | creëren |
conteúdo | inhoud |
profissional | professionele |
plataforma | platform |
traz | brengt |
usuários | gebruikers |
PT A medida em que os dados dos assinantes foram, ou acredita-se razoavelmente que tenham sido, utilizados, acedidos, adquiridos ou divulgados durante a Violação;
NL De mate waarin abonneegegevens tijdens de inbreuk zijn gebruikt, geopend, verkregen of bekendgemaakt, of redelijkerwijs wordt aangenomen dat dit is gebeurd;
português | holandês |
---|---|
medida | mate |
ou | of |
razoavelmente | redelijkerwijs |
utilizados | gebruikt |
violação | inbreuk |
PT Tim Cook disse certa vez durante uma palestra em Oxford que acredita que o sucesso da Apple é sua capacidade de mudar e saber quando a empresa errou.
NL Tim Cook zei ooit tijdens een lezing in Oxford dat hij gelooft dat het succes van Apple is het vermogen om te veranderen en te weten wanneer het
português | holandês |
---|---|
disse | zei |
palestra | lezing |
acredita | gelooft |
sucesso | succes |
apple | apple |
capacidade | vermogen |
mudar | veranderen |
e | en |
saber | weten |
vez | ooit |
PT Isso significa que agora estamos olhando para o final de 2022 para uma versão genuinamente atualizada, no mínimo. Jeff Grubb, do Venture Beat, certamente ainda acredita que está em desenvolvimento e pode vir no próximo ano.
NL Dat betekent dat we nu op zijn vroegst naar eind 2022 kijken voor een echt verbeterde versie. Jeff Grubb van Venture Beat gelooft zeker nog steeds dat het in de pijplijn zit en volgend jaar zou kunnen komen.
português | holandês |
---|---|
olhando | kijken |
final | eind |
certamente | zeker |
acredita | gelooft |
e | en |
próximo | volgend |
atualizada | verbeterde |
jeff | jeff |
PT O Visme acredita que todos são inerentemente criativos e totalmente capazes de criar conteúdo de qualidade profissional. Então construímos uma plataforma que traz o melhor dos usuários.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
português | holandês |
---|---|
visme | visme |
acredita | gelooft |
criativos | creatief |
e | en |
criar | creëren |
conteúdo | inhoud |
profissional | professionele |
plataforma | platform |
traz | brengt |
usuários | gebruikers |
PT Acredita-se que o próximo iMac da Apple esteja passando por uma grande reformulação e, agora, um vazamento afirmou que ele também pode ter uma
NL Aangenomen wordt dat de volgende iMac van Apple een ingrijpend herontwerp krijgt, en nu heeft een leaker beweerd dat hij misschien ook een groter
português | holandês |
---|---|
imac | imac |
apple | apple |
e | en |
agora | nu |
também | ook |
pode | misschien |
grande | groter |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT Ao determinar o preço dos microfones, confira o valor de mercado, o valor praticado pela concorrência e o montante que você acredita que seu público pagaria, assim como os tipos de microfone vendidos
NL Kijk bij het bepalen van microfoonprijzen naar de huidige marktprijzen, de prijzen die concurrenten hanteren, de prijzen die je doelmarkt bereid zou zijn om te betalen en de soorten microfoons die je verkoopt
português | holandês |
---|---|
determinar | bepalen |
confira | kijk |
concorrência | concurrenten |
e | en |
vendidos | verkoopt |
PT A medida em que os dados dos assinantes foram, ou acredita-se razoavelmente que tenham sido, utilizados, acedidos, adquiridos ou divulgados durante a Violação;
NL De mate waarin abonneegegevens tijdens de inbreuk zijn gebruikt, geopend, verkregen of bekendgemaakt, of redelijkerwijs wordt aangenomen dat dit is gebeurd;
português | holandês |
---|---|
medida | mate |
ou | of |
razoavelmente | redelijkerwijs |
utilizados | gebruikt |
violação | inbreuk |
PT A Visme acredita que todas as pessoas criativas por natureza são totalmente capazes de criar conteúdos com qualidade profissional. Por isso, construímos uma plataforma que desperta as melhores capacidades de nossos usuários.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
português | holandês |
---|---|
visme | visme |
acredita | gelooft |
criar | creëren |
conteúdos | inhoud |
plataforma | platform |
usuários | gebruikers |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
PT Se acredita que algum material no Site viola qualquer direito de autor que possua ou controle, pode apresentar uma notificação de tal violação ao nosso representante, conforme descrito abaixo:
NL Als u van mening bent dat enig materiaal op de Website inbreuk maakt op enig copyright waarvan u de houder of beheerder bent, kunt u hierover een melding sturen aan onze Designated Agent op de hierna vermelde wijze:
português | holandês |
---|---|
material | materiaal |
site | website |
notificação | melding |
violação | inbreuk |
representante | agent |
acredita | mening |
controle | sturen |
Mostrando 50 de 50 traduções