PT Os anúncios pagos são outra forma de fomentar o seu negócio de fotografia, e pode juntar os seus esforços de comunicação social com anúncios para acelerar o crescimento do seu negócio.
Traduzir "acelerar seu negócio" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acelerar seu negócio" de português para holandês
Traduções de acelerar seu negócio
"acelerar seu negócio" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de acelerar seu negócio
português
holandês
NL Betaalde advertenties zijn een andere manier om je fotografiebedrijf te bevorderen, en je kunt je sociale media-inspanningen koppelen aan advertenties om de groei van je bedrijf te versnellen.
| português | holandês |
|---|---|
| anúncios | advertenties |
| pagos | betaalde |
| forma | manier |
| e | en |
| esforços | inspanningen |
| social | sociale |
PT Descubra como podemos acelerar a transformação do seu negócio
NL Ontdek hoe wij jouw businesstransformatie kunnen versnellen
| português | holandês |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| podemos | kunnen |
| acelerar | versnellen |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT As vantagens irão acelerar o crescimento do seu negócio. Adira hoje para melhorar as suas oportunidades comerciais e construir uma vantagem sustentável neste mercado competitivo e em forte crescimento.
NL Door alle voordelen zal uw bedrijf sneller groeien. Word vandaag lid om uw kansen in de markt te verbeteren en een duurzame voorsprong op te bouwen in deze snelgroeiende, competitieve markt.
| português | holandês |
|---|---|
| crescimento | groeien |
| hoje | vandaag |
| oportunidades | kansen |
| e | en |
| construir | bouwen |
| sustentável | duurzame |
PT Descubra como podemos acelerar a transformação do seu negócio
NL Ontdek hoe wij jouw businesstransformatie kunnen versnellen
| português | holandês |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| podemos | kunnen |
| acelerar | versnellen |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Uma solução robusta para acelerar suas vendas e crescer seu negócio
NL Een uitgebreide oplossing om je verkoop te boosten en je evenement te laten groeien
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| e | en |
| crescer | groeien |
PT Há um que eu gosto e que está pensando em estar "no" negócio versus "no" negócio, e acho que, em um estágio inicial, é uma boa ideia estar "no negócio"
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
| português | holandês |
|---|---|
| eu | ik |
| e | en |
| negócio | bedrijf |
| versus | versus |
| estágio | stadium |
| ideia | idee |
PT Há um que eu gosto e que está pensando em estar "no" negócio versus "no" negócio, e acho que, em um estágio inicial, é uma boa ideia estar "no negócio"
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
| português | holandês |
|---|---|
| eu | ik |
| e | en |
| negócio | bedrijf |
| versus | versus |
| estágio | stadium |
| ideia | idee |
PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
| português | holandês |
|---|---|
| eu | ik |
| acho | denk |
| maneira | manier |
| posição | positie |
| acelerar | versnellen |
PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
| português | holandês |
|---|---|
| eu | ik |
| acho | denk |
| maneira | manier |
| posição | positie |
| acelerar | versnellen |
PT Ao alavancar as soluções e expertise da Celigo com APIs, nossa equipe pode oferecer soluções mais inovadoras para o nosso mercado, o que, por sua vez, ajuda nosso negócio a acelerar nosso crescimento de primeira linha.”
NL Door gebruik te maken van Celigo's oplossingen en expertise met API's, kan ons team meer innovatieve oplossingen bieden aan onze markt, wat op zijn beurt ons bedrijf helpt onze omzetgroei te versnellen."
PT O rankingCoach 360 notifica-o no momento em que as avaliações do seu negócio sejam publicadas, fornecendo uma visão completa do perfil de revisão do seu negócio
NL rankingCoach 360 houdt je op de hoogte van alle reviews die gepubliceerd worden in de bedrijfsgidsen zodat je een volledig overzicht krijgt van jouw online reputatie
| português | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| avaliações | reviews |
| publicadas | gepubliceerd |
| visão | overzicht |
PT Portanto, a menos que seu negócio possa ser encontrado nos motores de busca na posição superior para todos os termos que os clientes usam para encontrar um negócio como o seu em sua área, você precisa fazer mais SEO.
NL Tenzij je bedrijf dus gevonden kan worden tussen de topposities binnen zoekmachineresultaten voor alle top zoektermen die je klanten gebruiken om bedrijven zoals die van jou in jouw omgeving terug te vinden, moet je meer aan SEO doen.
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| usam | gebruiken |
| área | omgeving |
| seo | seo |
| a menos que | tenzij |
PT Os acionistas manterão você responsável pelo sucesso do seu negócio. Apenas olhando para os registros contábeis, eles podem observar o crescimento e o sucesso do seu negócio.
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
| português | holandês |
|---|---|
| acionistas | aandeelhouders |
| responsável | verantwoordelijk |
| sucesso | succes |
| negócio | bedrijf |
| apenas | alleen |
| crescimento | groei |
| e | en |
| manter | houden |
PT Realize uma análise de risco, especialmente para pequenas empresas antes de fazer uma mudança no seu negócio. Dessa forma, você pode determinar se o risco pode se beneficiar ou danificar seu negócio.
NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.
| português | holandês |
|---|---|
| pequenas | kleine |
| mudança | wijziging |
| forma | manier |
| determinar | bepalen |
| ou | of |
PT Qualquer investidor ou credor requer informações sobre as finanças do seu negócio antes de tomar uma decisão de investir em sua empresa ou emprestar dinheiro. Isso significa que eles querem dar uma olhada nos livros de contabilidade do seu negócio.
NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.
| português | holandês |
|---|---|
| requer | vereist |
| finanças | financiële |
| tomar | nemen |
| decisão | beslissing |
| investir | investeren |
| dinheiro | geld |
| olhada | bekijken |
PT O rankingCoach 360 notifica-o no momento em que as avaliações do seu negócio sejam publicadas, fornecendo uma visão completa do perfil de revisão do seu negócio
NL rankingCoach 360 houdt je op de hoogte van alle reviews die gepubliceerd worden in de bedrijfsgidsen zodat je een volledig overzicht krijgt van jouw online reputatie
| português | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| avaliações | reviews |
| publicadas | gepubliceerd |
| visão | overzicht |
PT Portanto, a menos que seu negócio possa ser encontrado nos motores de busca na posição superior para todos os termos que os clientes usam para encontrar um negócio como o seu em sua área, você precisa fazer mais SEO.
NL Tenzij je bedrijf dus gevonden kan worden tussen de topposities binnen zoekmachineresultaten voor alle top zoektermen die je klanten gebruiken om bedrijven zoals die van jou in jouw omgeving terug te vinden, moet je meer aan SEO doen.
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| usam | gebruiken |
| área | omgeving |
| seo | seo |
| a menos que | tenzij |
PT ? o código complexo da página resultará em um carregamento mais lento. Deixe sites volumosos no passado e continue com a otimização do código do seu site. Acredite, você pode acelerar significativamente o desempenho do seu site.
NL Een complexe paginacode zal resulteren in lanzamer laden van je website. Laat omvangrijke websites in het verleden en focus je op het optimaliseren van de code van je site. Geloof dit zodat je de presatie van je site aanzienlijk kunt verhogen.
| português | holandês |
|---|---|
| código | code |
| complexo | complexe |
| carregamento | laden |
| deixe | laat |
| passado | verleden |
| e | en |
| significativamente | aanzienlijk |
PT Como um utilitário de otimização tudo-em-um para seu PC, Advanced SystemCare pode acelerar poderosamente seu PC e a velocidade de sua Internet. E agora fica ainda melhor com as atualizações abaixo.
NL De alles-in-één optimaliseersoftware en ultieme opschoontool voor Windows biedt altijd de juiste oplossing om uw trage pc weer snel te maken. Bekijk hieronder de nieuwste en baanbrekende functies.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| velocidade | snel |
| atualizações | nieuwste |
| tudo | maken |
PT ? o código complexo da página resultará em um carregamento mais lento. Deixe sites volumosos no passado e continue com a otimização do código do seu site. Acredite, você pode acelerar significativamente o desempenho do seu site.
NL Een complexe paginacode zal resulteren in lanzamer laden van je website. Laat omvangrijke websites in het verleden en focus je op het optimaliseren van de code van je site. Geloof dit zodat je de presatie van je site aanzienlijk kunt verhogen.
| português | holandês |
|---|---|
| código | code |
| complexo | complexe |
| carregamento | laden |
| deixe | laat |
| passado | verleden |
| e | en |
| significativamente | aanzienlijk |
PT Se você quer acelerar seu caminho para o sucesso, melhorar a classificação de seu website, encontrar as palavras-chave de maior desempenho e visualizar relatórios de dados precisos, então o Ranktracker lhe deu cobertura.
NL Als u uw weg naar succes wilt versnellen, uw website ranking wilt verbeteren, de hoogst-performante doelgerichte trefwoorden wilt vinden, en accurate data rapportage wilt bekijken, dan heeft Ranktracker u gedekt.
| português | holandês |
|---|---|
| quer | wilt |
| sucesso | succes |
| classificação | ranking |
| website | website |
| encontrar | vinden |
| e | en |
| visualizar | bekijken |
| relatórios | rapportage |
| dados | data |
PT Passe o seu modelo de negócio fixo baseado em projetos para um negócio de rendimento mensal, trimestral ou anual baseado em licenças para um aumento da escalabilidade e estabilidade
NL Verander uw bedrijfsmodel van eenmalig en projectgebaseerd naar maandelijks, per kwartaal of jaarlijks en licentiegebaseerd. Dit zorgt voor meer schaalbaarheid en stabiliteit
| português | holandês |
|---|---|
| seu | uw |
| mensal | maandelijks |
| ou | of |
| anual | jaarlijks |
| aumento | meer |
| escalabilidade | schaalbaarheid |
| e | en |
| estabilidade | stabiliteit |
| um | eenmalig |
PT Quer começar um negócio de fotografia? Aqui está o guia passo-a-passo que precisa de seguir para iniciar o seu negócio da fotografia e obter sucesso.
NL Wilt u een fotografiebedrijf beginnen? Hier is de stap-voor-stap gids die je moet volgen voor het starten van je fotografiebedrijf en het behalen van succes.
| português | holandês |
|---|---|
| guia | gids |
| e | en |
PT Precisa de equilibrar os seus investimentos e custos de gestão do seu negócio com as suas expectativas de receitas e descobrir um modelo de preços que assegure que gere um negócio rentável
NL Je moet je investeringen en de kosten van het runnen van je bedrijf afwegen tegen je inkomstenverwachtingen en een prijsmodel bedenken dat ervoor zorgt dat je een winstgevend bedrijf runt
| português | holandês |
|---|---|
| investimentos | investeringen |
| e | en |
PT É possível gerir um pequeno negócio de fotografia em casa, especialmente quando o seu negócio de fotografia se concentra principalmente na fotografia de eventos e fotografia de exterior que não requer espaço de estúdio.
NL Het is mogelijk om een klein fotografiebedrijfje aan huis te beginnen, vooral als uw fotografiebedrijf zich vooral richt op evenementenfotografie en buitenfotografie waarvoor geen studioruimte nodig is.
| português | holandês |
|---|---|
| possível | mogelijk |
| pequeno | klein |
| casa | huis |
| e | en |
| requer | nodig |
PT Fez todo o trabalho árduo, e o seu site passou nos seus testes. Pode agora passar da fase "Construir um Negócio" para a mais excitante e gratificante fase "Possuir um Negócio"!
NL Je hebt al het harde werk gedaan, en je site is geslaagd voor de tests. U kunt nu overgaan van de fase "Een bedrijf opbouwen" naar de meer opwindende en lonende fase "Een bedrijf bezitten"!
PT Um programa de acompanhamento de startups e scaleups para acelerar o seu crescimento
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
| português | holandês |
|---|---|
| programa | programma |
| e | en |
PT Aqui estão algumas dicas para ajudar a acelerar o backup do seu iPhone ou iPad. Diga adeus às horas de espera pela conclusão do processo de backup.
NL Hier zijn een paar tips om de back-up van uw iPhone of iPad te versnellen. Zeg vaarwel tegen uren wachten totdat uw back-upproces is voltooid.
| português | holandês |
|---|---|
| aqui | hier |
| dicas | tips |
| acelerar | versnellen |
| backup | back-up |
| iphone | iphone |
| ou | of |
| ipad | ipad |
| diga | zeg |
| adeus | vaarwel |
| espera | wachten |
PT Evite readaptar o seu ambiente local para acelerar a integração com a cloud, graças a uma WAN personalizável e integrada que se adequa aos seus objetivos para uma cloud híbrida.
NL Voorkom het opnieuw moeten aanpassen van uw on-site omgeving voor een snellere integratie met de cloud door een geïntegreerd, op maat te maken WAN dat past bij uw doelen voor een hybride cloud.
| português | holandês |
|---|---|
| integração | integratie |
| cloud | cloud |
| wan | wan |
| objetivos | doelen |
| híbrida | hybride |
PT A nossa missão é fornecer as melhores configurações informáticas possíveis para acelerar o seu crescimento
NL Onze missie is de best mogelijke IT-configuraties te bieden en zo uw groei te versnellen
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| é | is |
| fornecer | bieden |
| melhores | best |
| configurações | configuraties |
| possíveis | mogelijke |
PT Se você acha que aplicativos antigos são a única coisa que pode ser considerada para acelerar seu processo, pense novamente
NL Als u denkt dat oude apps het enige zijn waarmee u uw proces kunt versnellen, denk dan nog eens goed na
| português | holandês |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| antigos | oude |
| acelerar | versnellen |
| processo | proces |
| novamente | nog |
PT Faça um Testar Velocidade Site e Descubra Como Acelerar o seu Carregamento
NL Doe een Website Speed Test en Ontdek Hoe de Website Sneller Laadt
| português | holandês |
|---|---|
| velocidade | speed |
| site | website |
| e | en |
| descubra | ontdek |
| um | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acelerar seu sucesso nos seu negócio promover seu negócio expandir seu negócio criar seu negócio migrando seu negócio administrar seu negócio começar seu negócio negócio para negócio acelerar vai acelerar acelerar milhares acelerar aplicativos permite acelerar conteúdos projetada para acelerar é possível acelerar acelerar experiências podemos acelerar nós podemos acelerar acelerar a execução irá acelerar poderá acelerar clientes acelerar precisa acelerar possa acelerar acelerar projetos acelerar rapidamente acelerar empresas acelerar a entrega acelerar sua plataforma dr e acelerar lo a acelerar acelerar a execução in para acelerar ajudar a acelerar acelerar o processo acelerar o crescimento acelerar nosso crescimento propensos a acelerar seu incluindo seu nome o seu orçamento seu marketing seu fluxo agir como seu intermediário seu refugio vezes seu tamanho vejam seu histórico teste seu microfone adicioná los ao seu
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe