Traduzir "atividade que ocorra" para francês

FR Vous serez seul responsable pour toutes les activités se produisant sous votre nom d'utilisateur

• serez seul responsable
• activités se produisant
• nom d'utilisateur

FR Il incombe aux Membres de protéger la confidentialité de leur mot de passe et de leur compte et chaque Membre est pleinement responsable de toutes les activités effectuées sur leur compte et avec leur mot de passe

• incombe aux Membres
• protéger la confidentialité
• mot de passe
• compte
• Membre est pleinement

FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.

• journal
• filtré
• exporté
• consultez
• Suivre

FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.

• journal
• filtré
• exporté
• consultez
• Suivre

FR Demander aux gens de payer pour les connaissances que vous offrez signifie que vous devez être organisé et vous assurer que les bons systèmes sont en place pour que tout se passe sans accroc

• Demander aux gens
• devez être organisé
• passe sans accroc

FR Il est peu probable que cela se produise sur un site en ligne, mais cela peut s’avérer utile pour un site de développement

• ligne
• développement

FR Cette surproduction des cytokines fait produire la réaction positive sur d'autres cellules immunitaires, qui tient compte pour que plus de cellules immunitaires soient recrutées au site des blessures qui peut mener aux dégâts d'organe.

• surproduction des cytokines
• produire la réaction
• d'autres cellules immunitaires
• cellules immunitaires soient
• dégâts

FR Vous obtiendrez un contrôle et une visibilité sans précédent, et vous saurez que vos patients et vos données sont en sécurité, quoi qu'il arrive ensuite.

• obtiendrez un contrôle
• visibilité sans précédent
• quoi qu'il arrive

FR Tout traitement de données qui a lieu sur la base de ton consentement peut être arrêté dès que tu révoques ton consentement

• traitement de données
• base de ton
• révoques ton consentement

FR Le paiement est effectué dans un délai de 35 jours depuis que le client a fait le paiement complet pour le produit par le biais d'un lien affilié pour éviter les remboursements de transaction.

• paiement est effectué
• délai de jours
• d'un lien affilié
• éviter les remboursements

FR Si vous devez à nouveau côtoyer la personne, tâchez de vous faire accompagner. Cette troisième personne peut agir à titre de témoin d'un éventuel nouveau comportement abusif ou aider à contrôler l'intimidateur.

• devez à nouveau
• personne
• accompagner
• titre de témoin
• éventuel nouveau comportement
• aider à contrôler

FR Cliquez sur l' icône plus (+) à l'étape où vous voulez que la ramification se produise.

• Cliquez sur l'

FR Cliquez sur l' icône plus (+) à l'étape où vous voulez que le délai soit activé.

• Cliquez sur l'
• délai soit

FR Cliquez sur l' icône plus (+) à l'étape où vous voulez que l'e-mail soit envoyé.

• Cliquez sur l'
• l'e-mail soit

FR Cliquez sur l' icône plus (+) pour l'étape à laquelle vous voulez activer l'action de fiche contact.

• Cliquez sur l'
• l'étape à laquelle
• voulez activer l'action
• fiche

FR Elle travaillera en étroite collaboration avec votre équipe de développement ou votre intégrateur système pour garantir le bon fonctionnement de votre intégration et veiller au traitement rapide des paiements.

• travaillera en étroite
• équipe de développement
• intégration
• veiller au traitement

FR Le type d’automatisation (alerte, approbation, demande, etc.) que vous souhaitez mettre en place à la suite du déclencheur et des conditions précédentes. Vous trouverez plus de détails sur les différents types d’automatisation ici.

• type
• alerte
• approbation
• demande
• suite du déclencheur
• conditions précédentes
• différents types

FR Dans cet article, nous allons creuser l’erreur « Désolé, vous n’êtes pas autorisé à accéder à cette page » et ce qui cause cette erreur

• cet article
• allons creuser
• Désolé
• autorisé à accéder
• page
• cause cette erreur

FR Les couteaux à lame flexible conviennent davantage à la préparation des poissons entiers, car vous devrez faire de fines incisions des deux côtés du poisson pour qu’il cuise uniformément et que la peau ne se recroqueville pas pendant la cuisson

• couteaux à lame
• préparation des poissons
• car vous devrez
• côtés du poisson
• cuise uniformément
• pendant la cuisson

FR Les couteaux à lame flexible conviennent davantage à la préparation des poissons entiers, car vous devrez faire de fines incisions des deux côtés du poisson pour qu’il cuise uniformément et que la peau ne se recroqueville pas pendant la cuisson

• couteaux à lame
• préparation des poissons
• car vous devrez
• côtés du poisson
• cuise uniformément
• pendant la cuisson

FR Vous obtiendrez un contrôle et une visibilité sans précédent, et vous saurez que vos patients et vos données sont en sécurité, quoi qu'il arrive ensuite.

• obtiendrez un contrôle
• visibilité sans précédent
• quoi qu'il arrive

FR Les couteaux à lame flexible conviennent davantage à la préparation des poissons entiers, car vous devrez faire de fines incisions des deux côtés du poisson pour qu’il cuise uniformément et que la peau ne se recroqueville pas pendant la cuisson

• couteaux à lame
• préparation des poissons
• car vous devrez
• côtés du poisson
• cuise uniformément
• pendant la cuisson

FR La dernière chose que vous souhaitez est qu'une panne de réseau se produise et que vous perdiez la séquence de l'événement que vous aviez sauvegardé. 

• souhaitez est qu'une
• réseau se produise
• perdiez la séquence
• sauvegardé

FR Elle travaillera en étroite collaboration avec votre équipe de développement ou votre intégrateur système pour garantir le bon fonctionnement de votre intégration et veiller au traitement rapide des paiements.

• travaillera en étroite
• équipe de développement
• intégration
• veiller au traitement

FR Le type d’automatisation (alerte, approbation, demande, etc.) que vous souhaitez mettre en place à la suite du déclencheur et des conditions précédentes. Vous trouverez plus de détails sur les différents types d’automatisation ici.

• type
• alerte
• approbation
• demande
• suite du déclencheur
• conditions précédentes
• différents types

FR Dans le formulaire Options de livraison, sélectionnez la fréquence à laquelle vous souhaitez que la livraison ait lieu (quotidienne, hebdomadaire, mensuelle, annuelle) et spécifiez les autres options de récurrence.

• sélectionnez la fréquence
• laquelle vous souhaitez
• livraison ait lieu
• quotidienne
• hebdomadaire
• mensuelle
• annuelle

FR Notre taux de produits défectueux est inférieur à 1%. Toutefois, si vous veniez à rencontrer un problème avec votre commande, merci de nous contacter et de nous fournir une photogr…

• taux de produits
• Toutefois
• veniez à rencontrer

FR Nous surveillons votre service 24/7 et, en cas de problème, ouvrez automatiquement un ticket de support pour vous afin que notre équipe d'experts puisse le résoudre le plus rapidement possible.

• problème
• équipe d'experts puisse

FR Permettre une acceptation des cartes sécurisée en dehors des magasins de détail, dans les endroits sans connectivité fixe au réseau, fournissant une flexibilité maximale aux commerçants

• Permettre une acceptation
• magasins de détail
• endroits sans connectivité
• réseau
• fournissant une flexibilité
• commerçants

FR Nous vous recommandons vivement de réaliser régulièrement des tests et des simulations bien avant que votre événement n'ait lieu

• régulièrement des tests
• événement n'ait lieu

FR C'est une étape importante pour assurer le bon déroulement de votre migration

• C'est une étape
• assurer le bon
• migration

FR Non, ça ne va pas. Nous publions davantage d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur les moyens d'éviter que cela se produise ici et ici .

• ça ne va
• publions davantage d'informations
• comptes iCloud verrouillés
• produise ici
• ici

FR Le défilement peut s’effectuer à l’horizontale si vous avez zoomé sur la page. Actualisez votre navigateur mobile pour réinitialiser le zoom.

• page
• Actualisez votre navigateur

FR Si les lumières ne s'allument pas, ça signifie généralement que la batterie est morte et que vous devrez la recharger ou la remplacer.

• lumières ne s'allument
• ça signifie généralement
• batterie est morte
• devrez la recharger

FR Pour séparer les données, nous utilisons des bases de données séparées logiquement afin qu'aucune lecture accidentelle de données par des personnes non autorisées ne puisse avoir lieu.

• séparer les données
• utilisons des bases
• données séparées logiquement
• qu'aucune lecture accidentelle
• autorisées ne puisse

FR Il est important de parler des problèmes de sécurité avant qu'ils ne surviennent et d'établir un protocole sur la façon dont le groupe aimerait gérer un comportement inapproprié, le cas échéant

• important de parler
• problèmes de sécurité
• qu'ils ne surviennent
• d'établir un protocole
• inapproprié
• échéant

FR Il est possible qu'une erreur DNS (Domain Name System) se soit produite lorsque le message d'erreur suivant s'affiche quand vous essayez de vous connecter à Smartsheet :

• possible qu'une erreur
• Domain Name System
• soit produite lorsque
• message d'erreur suivant
• quand vous essayez
• connecter à Smartsheet

FR Sauf modification apportée par un addendum à la licence ou par un accord complémentaire, il est implicitement convenu ce qui suit entre vous et SoftMaker :

• Sauf modification apportée
• accord complémentaire
• SoftMaker

FR Si la première page de votre document ou chapitre doit être imprimée à partir d’un autre bac à papier de votre imprimante, vous pouvez configurer les bacs à l’aide de la boîte de dialogue Mise en page

• document
• partir
• imprimante
• boîte de dialogue
• page

FR L'édition Academic ne peut être utilisée qu'à des fins de formation ou en environnement de salle de classe

• formation
• environnement de salle
• classe

FR Le directeur technique Devin Reimer explique en quoi il est important d'échouer le plus tôt possible lors du développement d'un jeu en RV.

• directeur technique Devin
• explique en quoi
• tôt possible lors
• développement d'un jeu

FR Si vous trouvez notre mail dans le dossier spam ou courrier indésirable, veuillez vous assurer de le marquer comme « Non Spam » ou « Courrier Désirable » pour éviter que ce problème ne se reproduise.

• trouvez notre mail
• dossier spam
• courrier indésirable
• veuillez vous assurer
• Spam
• Courrier Désirable

FR Vous pouvez également choisir quand vous souhaitez que la mise à jour ait lieu

• pouvez également choisir
• ait lieu

FR Bien que SHINEv2 soit une importante amélioration au-dessus de SHINEv1, plus de recherche et d'avancements sont nécessaires pour que le test diagnostique basé sur CRISPR ait lieu dans n'importe quel emplacement, y compris les réglages domestiques

• soit une importante
• recherche
• d'avancements sont nécessaires
• test diagnostique basé
• CRISPR ait lieu
• n'importe quel emplacement
• compris les réglages

FR La tarification MAP vise tout particulièrement à protéger vos marges, car le prix minimum annoncé doit correspondre au tarif le plus bas que vous êtes prêt à accepter, sans pour autant rogner sur les marges.

• tarification MAP vise
• particulièrement à protéger
• marges
• car le prix
• annoncé doit correspondre

FR Permettre une acceptation des cartes sécurisée en dehors des magasins de détail, dans les endroits sans connectivité fixe au réseau, fournissant une flexibilité maximale aux commerçants

• Permettre une acceptation
• magasins de détail
• endroits sans connectivité
• réseau
• fournissant une flexibilité
• commerçants

FR Sauf modification apportée par un addendum à la licence ou par un accord complémentaire, il est implicitement convenu ce qui suit entre vous et SoftMaker :

• Sauf modification apportée
• accord complémentaire
• SoftMaker

FR Le firmware signé évite ce risque

• firmware signé évite
• risque

FR L'édition Academic ne peut être utilisée qu'à des fins de formation ou en environnement de salle de classe

• formation
• environnement de salle
• classe

FR C'est une étape importante pour assurer le bon déroulement de votre migration

• C'est une étape
• assurer le bon
• migration