Traduzir "⁉" para inglês

PT Em 1978, depois de mudanças na formação, o grupo retira o ponto de exclamação do seu nome e lança um terceiro álbum pela Island, que, insati… leia mais

• depois de mudanças
• formação
• lança um terceiro
• Island

PT Em 1978, depois de mudanças na formação, o grupo retira o ponto de exclamação do seu nome e lança um terceiro álbum pela Island, que, insati… leia mais

• depois de mudanças
• formação
• lança um terceiro
• Island

PT Um ponto de exclamação vermelho informa que algo está errado e que houve uma falha no fluxo de trabalho. 

• ponto de exclamação
• informa que algo
• errado
• houve uma falha
• fluxo de trabalho

PT Aprenderá os pontos lisos do bordado: ponto atrás, sobreposto, mosca, ponto meio-nó, ponto cheio e ponto corrente

• Aprenderá os pontos
• bordado
• ponto atrás
• sobreposto
• mosca
• ponto meio-nó
• ponto cheio
• ponto corrente

PT Embora o PCI DSS não tenha exigido o uso da criptografia de ponto a ponto (P2PE), as empresas que não utilizam esta abordagem de criptografia ponto a ponto para reduzir seu escopo do PCI DSS podem incorrer em custos de conformidade desnecessários.

• Embora o PCI
• criptografia de ponto
• ponto
• abordagem de criptografia
• ponto para reduzir
• escopo do PCI
• incorrer em custos
• conformidade

PT A ideia disso criptomoeda nasce de outros elementos existentes e menos conhecidos, como hashcash, BitGold o DigiCash, que são combinados em uma rede de pagamento ponto a ponto (ponto a ponto ou P2P).

• ideia disso criptomoeda
• elementos existentes
• menos conhecidos
• hashcash
• BitGold o DigiCash
• ponto a ponto

PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente. 

• ambientes de ponto
• venda
• POS
• desde o ponto
• captura no ambiente
• pagamento
• adquirente

PT Reduza o escopo do PCI DSS protegendo transações com criptografia de ponto a ponto a ponto (P2PE) certificada

• Reduza o escopo
• PCI DSS protegendo
• criptografia de ponto
• ponto a ponto
• certificada

PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente. 

• ambientes de ponto
• venda
• POS
• desde o ponto
• captura no ambiente
• pagamento
• adquirente

PT Para converter um ponto de ancoragem suave em um ponto de canto ou vice-versa, clique duas vezes no ponto.

• converter um ponto
• ponto de canto
• vice-versa
• clique duas vezes

PT Selecione a ferramenta Converter Pontos na caixa de ferramentas e, em seguida, clique no ponto final selecionado para convertê-lo de um ponto suave em um ponto de vértice.

• Selecione a ferramenta
• Pontos na caixa
• ferramentas
• seguida
• clique no ponto
• selecionado para convertê-lo

PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.

• Acomodar pagamentos ponto
• ponto à medida
• expandem o mercado
• mundo do varejo
• países em desenvolvimento
• necessidade de transferência
• fundos já desencadeou
• modelo bancário

PT Reduza o tempo para integrar o HSM com o gateway de pagamento de mPOS usando o código de amostra e o ambiente de teste online da Thales - ideal para PSPs novos para HSMs e/ou criptografia de ponto a ponto

• integrar o HSM
• gateway de pagamento
• amostra
• ambiente de teste
• Thales
• ideal para PSPs
• HSMs
• criptografia de ponto
• ponto

PT Crie??aplicativos de vídeo ponto a ponto usando Video P2P, com TURN de retransmissão ilimitados. O preço é baseado no tempo que os participantes ficam conectados em uma sala.

• Crie
• aplicativos de vídeo
• ponto usando Video
• TURN de retransmissão
• preço é baseado
• participantes ficam conectados

PT Opções para transferir sua bagagem de um ponto a outro para deixar sua carga mais leve ao pedalar, traslados de volta ao ponto de partida e integrações a outros serviços de transportes incluindo o Taieri Gorge Tourist Train estão disponíveis

• Opções para transferir
• outro para deixar
• carga mais leve
• pedalar
• traslados de volta
• ponto de partida
• Gorge Tourist Train
• disponíveis

PT Ele é usado como mais um ponto de verificação do estado dos negócios e da empresa. Ajuda a confirmar ou refutar a "sensação" sobre as coisas. É também um ponto de alinhamento extra com relação a metas e objetivos.

• Ele é usado
• ponto de verificação
• estado dos negócios
• empresa
• Ajuda a confirmar
• coisas
• metas

PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo

• experiência Haute Route
• através dos melhores
• ciclísticos do mundo

PT Do ponto de vista bilateral, a reunião servirá ainda para fazer um ponto de situação sobre a Parceria Especial UE-Cabo Verde, designadamente no que toca à mobilidade, ao crescimento e ao emprego, entre outros assuntos.

• ponto de vista
• ponto de situação
• Parceria Especial UE-Cabo
• à mobilidade
• crescimento
• emprego

PT Para mais esse ponto, o Hostwinds foi tão longe a ponto de fornecer aos clientes uma interface amigável, o portal da nuvem

• esse ponto
• Hostwinds foi tão
• ponto de fornecer
• clientes uma interface
• portal da nuvem

PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-1-3, 1 ponto

• ponto Recorde jogando
• casa
• ponto

PT O ponto crítico é aqui. Este é o nosso plano para torná-lo um ponto de viragem.

• ponto crítico é
• é o nosso
• torná-lo um ponto

PT Esse tipo de questão é usado para especificar um local no mapa e obter a latitude e a longitude desse ponto. Ele é configurado para começar em um ponto específico e usa o GPS para focar na localização atual do dispositivo.

• local no mapa
• obter a latitude
• longitude desse ponto
• Ele é configurado
• específico
• usa o GPS
• focar na localização

PT A ponto central da cultura de liderança compartilhada é a delegação de responsabilidade na empresa e o fornecimento de um grande número de pessoas com a habilidade de tomar decisões, até um certo ponto, sem a aprovação do supervisor.

• liderança compartilhada é
• delegação de responsabilidade
• empresa
• habilidade de tomar
• certo ponto

PT O PIX cortará os intermediários, permitindo transações ponto a ponto e empresa a empresa em segundos.

• permitindo transações ponto
• ponto
• empresa a empresa

PT O ipDTL tentará estabelecer uma conexão ‘ponto a ponto’ entre dois computadores. Se a configuração de NAT impedir isso, os fluxos de áudio serão enviados através de um dos nossos servidores de retransmissão na nuvem.

• ipDTL tentará estabelecer
• conexão
• dois computadores
• configuração de NAT
• fluxos de áudio

PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-1-2, 1 ponto

• ponto Recorde jogando
• casa
• ponto

PT Conectividade ponto a ponto (dependências de interconexão do cliente) entre cidades nos Estados Unidos, América Central, América do Sul, Espanha, Portugal e Reino Unido com velocidades de transmissão de 10 Gbps e 100 Gbps.

• dependências de interconexão
• cliente
• cidades nos Estados
• América Central
• América do Sul
• Espanha
• Portugal
• transmissão de Gbps

PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo.

• experiência Haute Route
• através dos melhores

PT Muitas áreas de imagem em seu site têm um recurso de centralização integrado chamado ponto focal. O ponto focal define o foco de uma imagem, para que você possa controlar onde a imagem é centralizada.

• têm um recurso
• centralização integrado chamado
• focal
• ponto focal define
• possa controlar onde
• imagem é

PT A área definida pelo ponto focal agora aparece como o centro da imagem. O novo ponto focal salva automaticamente na nova posição, mesmo que você não clique em Salvar.

• focal agora aparece
• centro da imagem
• novo ponto focal
• automaticamente na nova

PT O que é um ponto Status? O que é um ponto Rewards?

• é um ponto

PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.

• parte da oferta
• Planner
• ganha ponto Status
• dois euros

PT É ideal para registadores de dados situados em 'ponto-a-ponto' e definições de linha de visão onde o acesso pode ser limitado, perigoso ou disruptivo.

• situados em 'ponto-a-ponto'
• definições de linha
• limitado
• perigoso

PT Projetada para resolver a transferência de valor ponto a ponto, a Nano visa revolucionar a economia mundial por meio de uma rede instantânea, sem taxas e descentralizada, aberta e acessível a todos

• Projetada para resolver
• transferência de valor
• ponto
• Nano visa revolucionar
• rede instantânea
• taxas
• descentralizada
• aberta

PT O Bitcoin é uma rede aberta e descentralizada de pagamento ponto a ponto que permite a qualquer pessoa no mundo enviar, armazenar e receber dinheiro em formato digital.

• aberta
• descentralizada de pagamento
• ponto que permite
• enviar
• armazenar

PT Crie aplicativos de vídeo ponto a ponto usando Video P2P, com TURN de retransmissão ilimitados. O preço é baseado no tempo que os participantes ficam conectados em uma sala.

• ponto a ponto
• Video
• TURN de retransmissão
• preço é baseado
• participantes ficam conectados

PT É ideal para registadores de dados situados em 'ponto-a-ponto' e definições de linha de visão onde o acesso pode ser limitado, perigoso ou perturbador

• situados em 'ponto-a-ponto'
• definições de linha
• limitado
• perigoso
• perturbador

PT Há também uma variedade de tipos de bordados personalizados, incluindo bordado com linha de cetim, 3D, ponto de preenchimento e acabamento de ponto de preenchimento padronizado.

• tipos de bordados
• cetim
• ponto de preenchimento
• acabamento de ponto
• preenchimento

PT O ponto de partida é a elaboração de um ATLAS de diversidade através da Internet, que reúne as particularidades de cada lugar, do ponto de vista e da perspectiva dos alunos, sobre seu ambiente imediato

• ponto de partida
• reúne as particularidades
• lugar
• ponto de vista
• perspectiva dos alunos
• ambiente imediato

PT Um ponto de contato desempenha um papel importante no relacionamento que sua marca terá com seus clientes. Toda interação entre clientes e um ponto de contato pode construir ou danificar sua organização.

• ponto de contato
• clientes
• construir

PT Um ponto de contato (POC), ou um único ponto de contato, é um indivíduo ou um departamento que lida com a comunicação com os clientes

• ponto de contato
• POC
• é um indivíduo
• departamento que lida

PT O modelo ponto a ponto de servidor cliente hospeda jogos nos dispositivos dos jogadores em casa, economizando o custo de aluguel ou manutenção de servidores dedicados.

• servidor cliente hospeda
• dispositivos dos jogadores
• casa
• economizando o custo
• aluguel
• manutenção de servidores

PT Utilize uma solução ponto a ponto para conectar os jogadores de maneira confiável, sem a necessidade de um servidor de jogos dedicado.

• Utilize uma solução
• ponto para conectar
• jogadores de maneira
• jogos

PT Relayᴮᴱᵀᴬ Conecte jogadores com conexão ponto a ponto segura

• Relayᴮᴱᵀᴬ Conecte jogadores
• segura

PT O adversário só tem direito a três lançamentos para conquistar o ponto seguinte. Se realizar um quarto lançamento, ele perde o ponto (inclui saques e devoluções).

• ponto seguinte
• realizar um quarto
• inclui saques
• devoluções

PT As bombas de calor elétricas de última geração são uma tecnologia muito eficiente, a ponto de serem consideradas renováveis do ponto de vista regulatório. A razão fundamental é que se baseiam em um

• bombas de calor
• tecnologia muito eficiente
• ponto de serem
• renováveis do ponto
• vista regulatório
• razão fundamental é

PT É um maquinário complexo com muitas engrenagens e acionamentos, que precisam conectar-se e funcionar em uníssono para transportar produtos de maneira totalmente harmoniosa do ponto A ao ponto B

• É um maquinário
• muitas engrenagens
• acionamentos
• precisam conectar-se
• funcionar em uníssono
• ponto B

PT O ipDTL tentará estabelecer uma conexão ‘ponto a ponto’ entre dois computadores. Se a configuração de NAT impedir isso, os fluxos de áudio serão enviados através de um dos nossos servidores de retransmissão na nuvem.

• ipDTL tentará estabelecer
• conexão
• dois computadores
• configuração de NAT
• fluxos de áudio

PT Para injeções em série, cobertura intradérmica ou ponto por ponto. O mct injector regula automaticamente a profundidade e a velocidade da agulha, permitindo uma aplicação firme e precisa.

• injeções em série
• cobertura intradérmica
• ponto por ponto
• mct injector regula
• profundidade
• velocidade da agulha
• permitindo uma aplicação

PT Quando se trata de segurança de processamento de pagamento, os lojistas devem se familiarizar com alguns termos-chave. Um deles é o P2PE ou criptografia ponto a ponto. Obtenha informações aqui.

• trata de segurança
• processamento de pagamento
• alguns termos-chave