EN Easy and rapid time to setup a POC and from POC to Production compared to our competitors.
Traduzir "poc" para português
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "poc" de inglês para português
Tradução de inglês para português de poc
inglês
português
PT Configuração rápida e fácil de uma POC e da POC para Produção em comparação com nossos concorrentes!
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| rapid | rápida |
| setup | configuração |
| production | produção |
| competitors | concorrentes |
| a | uma |
| compared | comparação |
| to | em |
| and | e |
| our | nossos |
EN With TIBCO, we completed that POC within three months, and it met our expectations," says Knudsen.
PT Com a TIBCO, completamos o teste de conceito em três meses e nossas expectativas foram completamente atendidas."
| inglês | português |
|---|---|
| tibco | tibco |
| months | meses |
| expectations | expectativas |
| three | três |
| that | foram |
| within | de |
| and | e |
EN A point of contact (POC), or a single point of contact, is an individual or a department that handles communication with customers
PT Um ponto de contato (POC), ou um único ponto de contato, é um indivíduo ou um departamento que lida com a comunicação com os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| department | departamento |
| customers | clientes |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| communication | comunicação |
| a | um |
| of | de |
| that | que |
| single | único |
EN Project manager. The manager in charge of a project may represent a POC, responding to any project queries.
PT Gerente de projeto. O gerente responsável por um projeto pode representar um POC, respondendo a quaisquer consultas do projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| may | pode |
| represent | representar |
| queries | consultas |
| manager | gerente |
| a | um |
| charge | responsável |
| the | o |
| of | do |
EN The benefits of having a POC are the following:
PT Os benefícios de ter um POC são os seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| a | um |
| the | os |
| are | são |
| of | de |
| following | seguintes |
EN A POC prevents questions from being repeated, handling all communication in one place
PT Um POC evita que as perguntas sejam repetidas, lidando com toda a comunicação em um só lugar
| inglês | português |
|---|---|
| prevents | evita |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| a | um |
| in | em |
| questions | perguntas |
EN So, whenever a POC maintains friendly and professional behavior with clients, they associate it with a brand as a whole, which improves a company’s reputation.
PT Assim, sempre que um POC mantém um comportamento amigável e profissional com os clientes, eles o associam a uma marca como um todo, o que melhora a reputação de uma empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| maintains | mantém |
| friendly | amigável |
| behavior | comportamento |
| clients | clientes |
| improves | melhora |
| reputation | reputação |
| whenever | sempre que |
| a | um |
| professional | profissional |
| associate | com |
| with | sempre |
| brand | marca |
| as | como |
| so | assim |
| and | e |
| which | o |
EN 56% of people worldwide have stopped doing business with a company because of poor customer service experience. This shows that the most crucial advantage of a POC is their ability to create a positive customer experience.
PT 56% das pessoas em todo o mundo pararam de fazer negócios com uma empresa por causa da má experiência de atendimento ao cliente. Isso mostra que a vantagem mais crucial de um POC é sua capacidade de criar uma experiência positiva para o cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| customer | cliente |
| shows | mostra |
| crucial | crucial |
| advantage | vantagem |
| positive | positiva |
| experience | experiência |
| is | é |
| ability | capacidade |
| of | de |
| a | um |
| create | criar |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| worldwide | em todo o mundo |
| business | negócios |
EN Being a POC for your customers is a challenging part
PT Ser um POC para seus clientes é uma parte desafiadora
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| challenging | desafiadora |
| your | seus |
| is | é |
| a | um |
| part | parte |
| for | para |
EN For instance, if a POC is a customer service department, you may consider using a help desk
PT Por exemplo, se um POC é um departamento de atendimento ao cliente, você pode considerar usar um help desk
| inglês | português |
|---|---|
| consider | considerar |
| is | é |
| if | se |
| a | um |
| customer | cliente |
| department | departamento |
| help | help |
| instance | por exemplo |
| you | você |
| may | pode |
| for | de |
| for instance | exemplo |
| customer service | atendimento |
| using | usar |
EN Customer satisfaction with the company being at stake, a POC should have a defined strategy of communication with clients
PT Satisfação do cliente com a empresa em jogo, um POC deve ter uma estratégia definida de comunicação com os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| defined | definida |
| communication | comunicação |
| strategy | estratégia |
| should | deve |
| satisfaction | satisfação |
| a | um |
| customer | cliente |
| the | os |
| clients | clientes |
| being | é |
| of | do |
EN Apalis TK1 offers an ideal platform for taking Proof of Concept (PoC) projects, which are based on NVIDIA Jetson TK1 Board, to mass-production.
PT O Apalis TK1 oferece uma plataforma ideal para transformar sua prova de conceito desenvolvida em uma placa NVIDIA Jetson TK1 em um produto em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideal |
| proof | prova |
| concept | conceito |
| nvidia | nvidia |
| offers | oferece |
| platform | plataforma |
| an | um |
| of | de |
| which | o |
EN A point of contact (POC), or a single point of contact, is an individual or a department that handles communication with customers
PT Um ponto de contato (POC), ou um único ponto de contato, é um indivíduo ou um departamento que lida com a comunicação com os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| department | departamento |
| customers | clientes |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| communication | comunicação |
| a | um |
| of | de |
| that | que |
| single | único |
EN Project manager. The manager in charge of a project may represent a POC, responding to any project queries.
PT Gerente de projeto. O gerente responsável por um projeto pode representar um POC, respondendo a quaisquer consultas do projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| may | pode |
| represent | representar |
| queries | consultas |
| manager | gerente |
| a | um |
| charge | responsável |
| the | o |
| of | do |
EN The benefits of having a POC are the following:
PT Os benefícios de ter um POC são os seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| a | um |
| the | os |
| are | são |
| of | de |
| following | seguintes |
EN A POC prevents questions from being repeated, handling all communication in one place
PT Um POC evita que as perguntas sejam repetidas, lidando com toda a comunicação em um só lugar
| inglês | português |
|---|---|
| prevents | evita |
| communication | comunicação |
| place | lugar |
| a | um |
| in | em |
| questions | perguntas |
EN So, whenever a POC maintains friendly and professional behavior with clients, they associate it with a brand as a whole, which improves a company’s reputation.
PT Assim, sempre que um POC mantém um comportamento amigável e profissional com os clientes, eles o associam a uma marca como um todo, o que melhora a reputação de uma empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| maintains | mantém |
| friendly | amigável |
| behavior | comportamento |
| clients | clientes |
| improves | melhora |
| reputation | reputação |
| whenever | sempre que |
| a | um |
| professional | profissional |
| associate | com |
| with | sempre |
| brand | marca |
| as | como |
| so | assim |
| and | e |
| which | o |
EN 56% of people worldwide have stopped doing business with a company because of poor customer service experience. This shows that the most crucial advantage of a POC is their ability to create a positive customer experience.
PT 56% das pessoas em todo o mundo pararam de fazer negócios com uma empresa por causa da má experiência de atendimento ao cliente. Isso mostra que a vantagem mais crucial de um POC é sua capacidade de criar uma experiência positiva para o cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| customer | cliente |
| shows | mostra |
| crucial | crucial |
| advantage | vantagem |
| positive | positiva |
| experience | experiência |
| is | é |
| ability | capacidade |
| of | de |
| a | um |
| create | criar |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| worldwide | em todo o mundo |
| business | negócios |
EN Being a POC for your customers is a challenging part
PT Ser um POC para seus clientes é uma parte desafiadora
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| challenging | desafiadora |
| your | seus |
| is | é |
| a | um |
| part | parte |
| for | para |
EN For instance, if a POC is a customer service department, you may consider using a help desk
PT Por exemplo, se um POC é um departamento de atendimento ao cliente, você pode considerar usar um help desk
| inglês | português |
|---|---|
| consider | considerar |
| is | é |
| if | se |
| a | um |
| customer | cliente |
| department | departamento |
| help | help |
| instance | por exemplo |
| you | você |
| may | pode |
| for | de |
| for instance | exemplo |
| customer service | atendimento |
| using | usar |
EN Customer satisfaction with the company being at stake, a POC should have a defined strategy of communication with clients
PT Satisfação do cliente com a empresa em jogo, um POC deve ter uma estratégia definida de comunicação com os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| defined | definida |
| communication | comunicação |
| strategy | estratégia |
| should | deve |
| satisfaction | satisfação |
| a | um |
| customer | cliente |
| the | os |
| clients | clientes |
| being | é |
| of | do |
EN Apalis TK1 offers an ideal platform for taking Proof of Concept (PoC) projects, which are based on NVIDIA Jetson TK1 Board, to mass-production.
PT O Apalis TK1 oferece uma plataforma ideal para transformar sua prova de conceito desenvolvida em uma placa NVIDIA Jetson TK1 em um produto em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideal |
| proof | prova |
| concept | conceito |
| nvidia | nvidia |
| offers | oferece |
| platform | plataforma |
| an | um |
| of | de |
| which | o |
EN With TIBCO, we completed that POC within three months, and it met our expectations," says Knudsen.
PT Com a TIBCO, completamos o teste de conceito em três meses e nossas expectativas foram completamente atendidas."
| inglês | português |
|---|---|
| tibco | tibco |
| months | meses |
| expectations | expectativas |
| three | três |
| that | foram |
| within | de |
| and | e |
EN Best tv deals, discounts, and great savings - Pocket-lint - Poc
PT Melhor tv promoções, descontos e grandes economias - Pocket-lin
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| savings | economias |
| tv | tv |
| best | melhor |
| discounts | descontos |
| great | grandes |
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe