PT Enquanto o uso dos canais de venda exige que um terceiro anuncie o produto de uma empresa em suas plataformas, a venda direta não precisa de intermediários. As negociações podem ser fechadas online, por exemplo, por meio de acordos pessoais.
Traduzir "venda direta será" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "venda direta será" de português para inglês
Traduções de venda direta será
"venda direta será" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de venda direta será
português
inglês
EN While channel sales require a third party to advertise a company’s product on their platforms, direct selling doesn’t need any middlemen. Deals can be closed online, e.g., via personal arrangements.
| português | inglês |
|---|---|
| canais | channel |
| plataformas | platforms |
| online | online |
| pessoais | personal |
PT Então distingue-se o afiliado que realizou o último clique (venda direta) daquele que apenas participou (venda assistida)
EN As a result, we separate Affiliates who generated a last-click sale (direct sale) and the Affiliate who have only contributed to one(indirect sale)
| português | inglês |
|---|---|
| afiliado | affiliate |
| último | last |
| clique | click |
| venda | sale |
| direta | direct |
PT Enquanto o uso dos canais de venda exige que um terceiro anuncie o produto de uma empresa em suas plataformas, a venda direta não precisa de intermediários. As negociações podem ser fechadas online, por exemplo, por meio de acordos pessoais.
EN While channel sales require a third party to advertise a company’s product on their platforms, direct selling doesn’t need any middlemen. Deals can be closed online, e.g., via personal arrangements.
| português | inglês |
|---|---|
| canais | channel |
| plataformas | platforms |
| online | online |
| pessoais | personal |
PT Se você apenas começou a lançar seu produto, é mais razoável ver como ele funcionará para o seu público-alvo e como você pode melhorá-lo. Portanto, a venda direta será um modelo melhor nesta fase.
EN If you have just started launching your product, it’s more reasonable to see how it will work for your target audience and how you can improve it. So, direct sales will be a better model at this stage.
| português | inglês |
|---|---|
| razoável | reasonable |
| público-alvo | target audience |
| venda | sales |
| direta | direct |
| modelo | model |
| fase | stage |
| funcionar | work |
| alvo | target |
| público | audience |
PT Se você apenas começou a lançar seu produto, é mais razoável ver como ele funcionará para o seu público-alvo e como você pode melhorá-lo. Portanto, a venda direta será um modelo melhor nesta fase.
EN If you have just started launching your product, it’s more reasonable to see how it will work for your target audience and how you can improve it. So, direct sales will be a better model at this stage.
| português | inglês |
|---|---|
| razoável | reasonable |
| público-alvo | target audience |
| venda | sales |
| direta | direct |
| modelo | model |
| fase | stage |
| funcionar | work |
| alvo | target |
| público | audience |
PT Você pode fazer isso anunciando uma venda por tempo limitado, a venda de um produto que você só colocará à venda uma vez e nunca mais
EN You can do this by announcing a limited-time sale, a sale of a product that you will only put up for sale once and never again
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| anunciando | announcing |
| venda | sale |
| limitado | limited |
| produto | product |
| nunca | never |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Venda no Facebook Criar Logotipo Banco de imagens grátis Venda no seu blog Venda pela internet Tutoriais em vídeo
EN sell on facebook logo generator Free stock photos sell on blog how to sell video tutorials
| português | inglês |
|---|---|
| logotipo | logo |
| grátis | free |
| blog | blog |
| tutoriais | tutorials |
| criar | generator |
PT Se houver mensagens não lidas, o nome de um canal ou mensagem direta ficará em negrito na sua lista de canais. Para abrir a conversa e ver as mensagens não lidas, clique no canal ou na mensagem direta em negrito.
EN If a channel or direct message name is bolded in your channel list, that means there are unread messages. You can click the bolded channel or direct message to open the conversation and view unread messages.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| direta | direct |
| clique | click |
PT Os destinatários da mala direta compraram 28% mais itens e gastaram 28% mais dinheiro do que as pessoas que não receberam essa mala direta.
EN Direct mail recipients purchased 28% more items and spent 28% more money than people who didn’t get that piece of direct mail.
PT A usina de El Carmen, por sua vez, será o primeiro ciclo combinado totalmente destinado à venda de energia ao mercado atacadista. A Iberdrola México firmou um acordo de compra e venda de energia ou PPA (
EN For its part, El Carmen will be the first combined cycle power station fully dedicated to the sale of energy to the wholesale market. Iberdrola México has signed a long-term Power Purchase Agreement (PPA) with the CFE marketing company,
| português | inglês |
|---|---|
| ciclo | cycle |
| combinado | combined |
| iberdrola | iberdrola |
| acordo | agreement |
| carmen | carmen |
| ppa | ppa |
PT Dito isso, vídeos que anunciam o marketing multinível (MLM), marketing de rede e modelos de negócios de venda direta são permitidos no Vimeo desde que não se enquadrem em nenhuma dessas categorias
EN That said, videos that advertise the multi-level marketing (MLM), network marketing, and direct selling business models are permitted on Vimeo as long as they don’t fall into any of these categories
| português | inglês |
|---|---|
| dito | said |
| rede | network |
| modelos | models |
| permitidos | permitted |
PT Anúncios de story são atualmente compatíveis com o Google Ad Manager para inventário de venda direta, e em breve anúncios programáticos e suporte do AdSense serão incluídos.
EN Story ads are currently supported by Google AdManager for direct sold inventory, with programmatic ads and AdSense support coming soon.
| português | inglês |
|---|---|
| anúncios | ads |
| story | story |
| são | are |
| atualmente | currently |
| inventário | inventory |
| venda | sold |
| direta | direct |
| suporte | support |
| adsense | adsense |
PT Em 2011, a Dollar Shave Club se tornou um dos primeiros serviços de assinatura de venda direta ao consumidor, entregando barbeadores com preços acessíveis aos seus membros todos os meses
EN Back in 2011, Dollar Shave Club became one of the first direct-to-consumer subscription services, delivering affordable razors straight to Members’ doorsteps every month
| português | inglês |
|---|---|
| dollar | dollar |
| shave | shave |
| club | club |
| tornou | became |
| serviços | services |
| assinatura | subscription |
| direta | direct |
| consumidor | consumer |
| entregando | delivering |
| membros | members |
| meses | month |
PT O que é Venda Direta: definição, exemplos e dicas | Snov.io
EN What is Direct Selling: Definition, examples, and tips | Snov.io
| português | inglês |
|---|---|
| venda | selling |
| direta | direct |
| definição | definition |
| exemplos | examples |
| dicas | tips |
PT O que é Venda Direta: definição, exemplos e dicas
EN What is Direct Selling: definition, examples, and tips
| português | inglês |
|---|---|
| venda | selling |
| direta | direct |
| definição | definition |
| exemplos | examples |
| dicas | tips |
PT A venda direta pode ser uma forma eficaz de construir um negócio flexível e de baixo custo. Ele permite que você reduza os custos de publicidade, evite despesas indiretas e construa relacionamentos duradouros com os clientes.
EN Direct selling can be an effective way to build a flexible, low-cost business. It allows you to reduce advertising costs, avoid overhead expenses, and build long-lasting customer relationships.
| português | inglês |
|---|---|
| forma | way |
| eficaz | effective |
| flexível | flexible |
| baixo | low |
| reduza | reduce |
| evite | avoid |
| relacionamentos | relationships |
| clientes | customer |
PT Você não precisa ter uma equipe gigante para começar a venda direta. Tudo que você precisa é de uma pessoa para criar materiais de marketing que possam alcançar clientes em potencial.
EN You don’t need to have an extensive team supporting you to begin direct selling. All you need is one person to create marketing materials to reach out to potential customers.
| português | inglês |
|---|---|
| começar | begin |
| direta | direct |
| materiais | materials |
| potencial | potential |
PT A venda direta é destinada a pessoas físicas com várias redes de contatos ativas e dispostas a comprar
EN Direct selling is built for outgoing individuals with several active networks who are willing to buy
| português | inglês |
|---|---|
| direta | direct |
| pessoas | individuals |
| várias | several |
| redes | networks |
| ativas | active |
| dispostas | willing |
PT A venda direta geralmente não é convidativa. Muitas vezes, a sensação é de que você está tentando convencer o cliente em potencial de comprar algo que ele não quer (seja por telefone, pessoalmente ou pela mídia social).
EN Direct selling is often uninvited. Many times the experience (whether over the phone, in person, or over social media) feels like you’re trying to talk the prospect into buying something that they don’t want.
| português | inglês |
|---|---|
| venda | selling |
| direta | direct |
| vezes | times |
| tentando | trying |
| comprar | buying |
| telefone | phone |
PT A venda direta é um negócio e é preciso administrá-la como tal, do contrário resultará em pouco ou nenhum sucesso.
EN Direct selling is business, and one has to run it like a business, or there will be little to no success.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| pouco | little |
| ou | or |
| sucesso | success |
PT Enquanto a venda externa pressupõe trabalhar fora do escritório, os representantes de vendas internos trabalham no ambiente de escritório em uma equipe de vendas sob supervisão mais direta.
EN While field selling presupposes working outside the office, inside sales representatives work in the office environment within a sales team under more direct supervision.
| português | inglês |
|---|---|
| escritório | office |
| representantes | representatives |
| ambiente | environment |
| equipe | team |
| supervisão | supervision |
| mais | more |
| direta | direct |
PT Faça parte de uma das maiores empresas de venda direta do mundo.
EN Be part of one of the world's top direct selling companies
| português | inglês |
|---|---|
| maiores | top |
| venda | selling |
| mundo | world |
PT Saiba mais sobre uma das principais empresas de venda direta do mundo
EN Learn more about one of the world's leading direct selling companies
| português | inglês |
|---|---|
| principais | leading |
| venda | selling |
| mundo | world |
PT Nossos serviços incluem SEM, anúncios sociais e gráficos, monetização, publicidade programática e venda direta.
EN Our services include SEM, social and display ads, monetization, programmatic advertising, and direct selling.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| serviços | services |
| incluem | include |
| sociais | social |
| e | and |
| monetização | monetization |
| venda | selling |
| direta | direct |
| sem | sem |
| programática | programmatic |
PT Em 2011, a Dollar Shave Club se tornou um dos primeiros serviços de assinatura de venda direta ao consumidor, entregando barbeadores com preços acessíveis aos seus membros todos os meses
EN Back in 2011, Dollar Shave Club became one of the first direct-to-consumer subscription services, delivering affordable razors straight to Members’ doorsteps every month
| português | inglês |
|---|---|
| dollar | dollar |
| shave | shave |
| club | club |
| tornou | became |
| serviços | services |
| assinatura | subscription |
| direta | direct |
| consumidor | consumer |
| entregando | delivering |
| membros | members |
| meses | month |
PT O que é Venda Direta: definição, exemplos e dicas | Snov.io
EN What is Direct Selling: Definition, examples, and tips | Snov.io
| português | inglês |
|---|---|
| venda | selling |
| direta | direct |
| definição | definition |
| exemplos | examples |
| dicas | tips |
PT O que é Venda Direta: definição, exemplos e dicas
EN What is Direct Selling: definition, examples, and tips
| português | inglês |
|---|---|
| venda | selling |
| direta | direct |
| definição | definition |
| exemplos | examples |
| dicas | tips |
PT A venda direta pode ser uma forma eficaz de construir um negócio flexível e de baixo custo. Ele permite que você reduza os custos de publicidade, evite despesas indiretas e construa relacionamentos duradouros com os clientes.
EN Direct selling can be an effective way to build a flexible, low-cost business. It allows you to reduce advertising costs, avoid overhead expenses, and build long-lasting customer relationships.
| português | inglês |
|---|---|
| forma | way |
| eficaz | effective |
| flexível | flexible |
| baixo | low |
| reduza | reduce |
| evite | avoid |
| relacionamentos | relationships |
| clientes | customer |
PT Você não precisa ter uma equipe gigante para começar a venda direta. Tudo que você precisa é de uma pessoa para criar materiais de marketing que possam alcançar clientes em potencial.
EN You don’t need to have an extensive team supporting you to begin direct selling. All you need is one person to create marketing materials to reach out to potential customers.
| português | inglês |
|---|---|
| começar | begin |
| direta | direct |
| materiais | materials |
| potencial | potential |
PT A venda direta é destinada a pessoas físicas com várias redes de contatos ativas e dispostas a comprar
EN Direct selling is built for outgoing individuals with several active networks who are willing to buy
| português | inglês |
|---|---|
| direta | direct |
| pessoas | individuals |
| várias | several |
| redes | networks |
| ativas | active |
| dispostas | willing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
venda direta venda direta e a venda direta pré venda será conexão direta comparacao direta integracao direta resultado direta comunicacao direta correlacao direta direta mala direta rota direta linha direta luz direta colaboração direta marcação direta mensagem direta conectividade direta ligação direta impressão direta implementação direta relação direta usuário direta transferência direta conversa direta experiência direta interface direta solução direta direta diretamente usados direta resposta direta lista direta sequência direta edição direta abordagem direta interação direta direta e maneira direta democracia direta luz solar direta substituição direta correspondência direta direta às rápida e direta direta ou indiretamente engenharia direta renderização direta interação direta através rede direta
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe