EN You don’t need to have an extensive team supporting you to begin direct selling. All you need is one person to create marketing materials to reach out to potential customers.
"extensive team supporting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN You don’t need to have an extensive team supporting you to begin direct selling. All you need is one person to create marketing materials to reach out to potential customers.
PT Você não precisa ter uma equipe gigante para começar a venda direta. Tudo que você precisa é de uma pessoa para criar materiais de marketing que possam alcançar clientes em potencial.
inglês | português |
---|---|
begin | começar |
direct | direta |
potential | potencial |
team | equipe |
is | é |
marketing | marketing |
materials | materiais |
customers | clientes |
selling | venda |
you | você |
create | criar |
need | precisa |
person | pessoa |
to | a |
reach | para |
an | uma |
EN You don’t need to have an extensive team supporting you to begin direct selling. All you need is one person to create marketing materials to reach out to potential customers.
PT Você não precisa ter uma equipe gigante para começar a venda direta. Tudo que você precisa é de uma pessoa para criar materiais de marketing que possam alcançar clientes em potencial.
inglês | português |
---|---|
begin | começar |
direct | direta |
potential | potencial |
team | equipe |
is | é |
marketing | marketing |
materials | materiais |
customers | clientes |
selling | venda |
you | você |
create | criar |
need | precisa |
person | pessoa |
to | a |
reach | para |
an | uma |
EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.
PT Colabore com outras pessoas. Onze equipes de países estão apoiando seus comitês de planejamento nacional na implementação de vacinas e apoiando o fórum de vacinas de ONGs para coordenar os esforços de vacinação.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
others | outras |
eleven | onze |
teams | equipes |
supporting | apoiando |
planning | planejamento |
committees | comitês |
forum | fórum |
coordinate | coordenar |
efforts | esforços |
national | nacional |
vaccination | vacinação |
vaccine | vacina |
country | países |
and | e |
to | para |
are | estão |
the | o |
EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.
PT Colabore com outras pessoas. Onze equipes de países estão apoiando seus comitês de planejamento nacional na implementação de vacinas e apoiando o fórum de vacinas de ONGs para coordenar os esforços de vacinação.
inglês | português |
---|---|
collaborate | colabore |
others | outras |
eleven | onze |
teams | equipes |
supporting | apoiando |
planning | planejamento |
committees | comitês |
forum | fórum |
coordinate | coordenar |
efforts | esforços |
national | nacional |
vaccination | vacinação |
vaccine | vacina |
country | países |
and | e |
to | para |
are | estão |
the | o |
EN Supporting content on your App Marketplace listing page, such as your company website, supporting documentation, case study, and privacy policy.
PT Conteúdo de apoio na página de listagem do Marketplace de aplicativos, como o site da sua empresa, documentação complementar, estudos de caso e política de privacidade.
inglês | português |
---|---|
supporting | apoio |
content | conteúdo |
app | aplicativos |
marketplace | marketplace |
listing | listagem |
privacy | privacidade |
policy | política |
website | site |
documentation | documentação |
page | página |
company | empresa |
case | caso |
as | como |
and | e |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
inglês | português |
---|---|
job | função |
team | equipa |
hr | rh |
specialist | especialista |
intern | estagiário |
it | ti |
other | outro |
student | estudante |
operations | operações |
manager | gestor |
management | gestão |
title | de |
EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.
PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.
inglês | português |
---|---|
reflect | refletir |
decision | decisão |
team | equipe |
decide | decidir |
is | é |
done | feito |
be | ser |
improve | melhorar |
should | deve |
the | o |
self | auto |
a | uma |
work | trabalhar |
and | e |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.
EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.
PT A extensa funcionalidade de relatórios proporciona à sua equipe uma visão crítica do processo ágil. Com o suporte dos dados, as retrospectivas são mais atuantes e direcionadas a dados do que nunca.
inglês | português |
---|---|
extensive | extensa |
functionality | funcionalidade |
team | equipe |
critical | crítica |
process | processo |
backed | suporte |
retrospectives | retrospectivas |
agile | ágil |
data | dados |
more | mais |
ever | nunca |
are | são |
by | com |
and | e |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN An extensive range of over 30 teas are accompanied by twists on classic sandwiches, homemade scones with clotted cream, jam, and lemon curd, and the talented pastry team’s selection of pastries, each one a tempting work of art
PT Uma ampla variedade de mais de 30 chás acompanha os sanduíches clássicos com um toque contemporâneo, scones caseiros servidos com geleia, creme de nata e de limão, e guloseimas tentadoras criadas por nossa fantástica equipe de confeiteiros
inglês | português |
---|---|
extensive | ampla |
teas | chás |
classic | clássicos |
sandwiches | sanduíches |
homemade | caseiros |
cream | creme |
lemon | limão |
range | variedade |
the | os |
a | um |
of | de |
with | nossa |
by | com |
and | e |
teams | equipe |
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
PT A equipe segue um conjunto abrangente de políticas de segurança que inclui uma adesão estrita às divulgações de violação, planos de continuidade de negócios e uma ampla política de gerenciamento de incidentes
inglês | português |
---|---|
follows | segue |
adherence | adesão |
breach | violação |
disclosures | divulgações |
continuity | continuidade |
incident | incidentes |
team | equipe |
comprehensive | abrangente |
security | segurança |
includes | inclui |
plans | planos |
management | gerenciamento |
policy | política |
policies | políticas |
extensive | ampla |
set | conjunto |
a | um |
business | negócios |
of | de |
to | a |
and | e |
that | que |
EN The same editorial team develops the drug topics in UpToDate and the more extensive drug information found in Lexicomp®
PT A mesma equipe editorial elabora os tópicos sobre medicamentos no UpToDate e as informações mais extensas sobre medicamentos são encontradas no Lexicomp®
inglês | português |
---|---|
editorial | editorial |
team | equipe |
drug | medicamentos |
topics | tópicos |
information | informações |
found | encontradas |
extensive | extensas |
and | e |
in | no |
more | mais |
the | os |
EN With extensive experience in deploying, managing, scaling and securing some of the world’s largest networks, the Netskope Distinguished Network Advisors (DNA) team is an invaluable source for consultation.
PT Com vasta experiência em implementação, gerenciamento, dimensionamento e proteção de algumas das maiores redes do mundo, a equipe de Netskope Distinguished Network Advisors (DNA) é uma fonte valiosa de consulta.
inglês | português |
---|---|
extensive | vasta |
experience | experiência |
deploying | implementação |
managing | gerenciamento |
securing | proteção |
worlds | mundo |
netskope | netskope |
dna | dna |
team | equipe |
consultation | consulta |
is | é |
networks | redes |
in | em |
the | a |
largest | maiores |
network | network |
source | fonte |
and | e |
of | do |
an | uma |
EN While some tickets are very easy to resolve, others take extensive work by our internal engineering team to dig deep into source code
PT Enquanto alguns tíquetes são fáceis de resolver, outros exigem trabalho intenso da nossa equipe de engenheiros internos para mergulhar no código-fonte
inglês | português |
---|---|
easy | fáceis |
others | outros |
work | trabalho |
are | são |
team | equipe |
code | código |
resolve | resolver |
source | fonte |
internal | de |
EN Our team is composed of highly qualified professionals with extensive experience in strategic management, geology, engineering and the environment. See who makes up the board of the Trilha Gold Capital.
PT Nosso time é composto por profissionais altamente qualificados e com grande experiência em gestão estratégica, geologia, engenharia e meio ambiente. Veja quem compõe a direção da Trilha Gold Capital.
inglês | português |
---|---|
team | time |
composed | composto |
strategic | estratégica |
geology | geologia |
engineering | engenharia |
trilha | trilha |
gold | gold |
highly | altamente |
experience | experiência |
environment | ambiente |
capital | capital |
is | é |
qualified | qualificados |
professionals | profissionais |
in | em |
management | gestão |
extensive | grande |
see | veja |
the | a |
who | quem |
our | nosso |
and | e |
EN Whether you own a studio in Alfama or a charming walk-up in Chiado, our team takes care of everything for you, and has already been managing an extensive portfolio of properties in Lisbon since 2017.
PT Se possui um estúdio em Alfama ou um apartamento no Chiado, a nossa equipa está à sua disposição. Administramos um extenso portfólio de propriedades em Lisboa desde 2017
inglês | português |
---|---|
studio | estúdio |
team | equipa |
extensive | extenso |
portfolio | portfólio |
properties | propriedades |
lisbon | lisboa |
or | ou |
a | um |
in | em |
of | de |
since | o |
EN Due to the immediate proximity to the international financial markets, the team has extensive information on significant market and share movements
PT Devido à proximidade imediata com os mercados financeiros internacionais, a equipe tem ampla informação sobre movimentos significativos de mercado e de ações
inglês | português |
---|---|
proximity | proximidade |
international | internacionais |
financial | financeiros |
extensive | ampla |
information | informação |
significant | significativos |
movements | movimentos |
markets | mercados |
team | equipe |
market | mercado |
the | os |
immediate | imediata |
share | com |
and | e |
due to | devido |
EN A team page website template will allow you to realize the extensive features
PT Um modelo de site de página de equipe permitirá que você perceba os recursos abrangentes
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
template | modelo |
extensive | abrangentes |
features | recursos |
a | um |
website | site |
the | os |
page | página |
you | você |
to | que |
allow | permitir |
will allow | permitirá |
EN Our award-winning support team provides deep product knowledge as well as extensive domain expertise
PT Nossa premiada equipe de suporte oferece profundo conhecimento do produto, assim como ampla experiência na área de domínio
inglês | português |
---|---|
award-winning | premiada |
team | equipe |
provides | oferece |
extensive | ampla |
product | produto |
domain | domínio |
knowledge | conhecimento |
support | suporte |
expertise | experiência |
as | como |
EN The R&D team has extensive knowledge in the development of UV LED systems and the capability to design and build leading edge UV LED curing systems to meet your project requirements
PT A equipe de P&D tem amplo conhecimento no desenvolvimento de sistemas LED UV e a capacidade de projetar e construir sistemas de cura LED UV de vanguarda para atender às exigências de seu projeto
inglês | português |
---|---|
extensive | amplo |
systems | sistemas |
capability | capacidade |
curing | cura |
requirements | exigências |
amp | amp |
led | led |
uv | uv |
team | equipe |
development | desenvolvimento |
project | projeto |
design | projetar |
the | a |
d | d |
knowledge | conhecimento |
meet | atender |
of | de |
and | e |
EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.
PT A extensa funcionalidade de relatórios proporciona à sua equipe uma visão crítica do processo ágil. Com o suporte dos dados, as retrospectivas são mais atuantes e direcionadas a dados do que nunca.
inglês | português |
---|---|
extensive | extensa |
functionality | funcionalidade |
team | equipe |
critical | crítica |
process | processo |
backed | suporte |
retrospectives | retrospectivas |
agile | ágil |
data | dados |
more | mais |
ever | nunca |
are | são |
by | com |
and | e |
EN With extensive experience in deploying, managing, scaling and securing some of the world’s largest networks, the Netskope Distinguished Network Advisors (DNA) team is an invaluable source for consultation.
PT Com vasta experiência em implementação, gerenciamento, dimensionamento e proteção de algumas das maiores redes do mundo, a equipe de Netskope Distinguished Network Advisors (DNA) é uma fonte valiosa de consulta.
inglês | português |
---|---|
extensive | vasta |
experience | experiência |
deploying | implementação |
managing | gerenciamento |
securing | proteção |
worlds | mundo |
netskope | netskope |
dna | dna |
team | equipe |
consultation | consulta |
is | é |
networks | redes |
in | em |
the | a |
largest | maiores |
network | network |
source | fonte |
and | e |
of | do |
an | uma |
EN An extensive range of over 30 teas are accompanied by twists on classic sandwiches, homemade scones with clotted cream, jam, and lemon curd, and the talented pastry team’s selection of pastries, each one a tempting work of art
PT Uma ampla variedade de mais de 30 chás acompanha os sanduíches clássicos com um toque contemporâneo, scones caseiros servidos com geleia, creme de nata e de limão, e guloseimas tentadoras criadas por nossa fantástica equipe de confeiteiros
inglês | português |
---|---|
extensive | ampla |
teas | chás |
classic | clássicos |
sandwiches | sanduíches |
homemade | caseiros |
cream | creme |
lemon | limão |
range | variedade |
the | os |
a | um |
of | de |
with | nossa |
by | com |
and | e |
teams | equipe |
EN MAPFRE Economics organically depends on the First Vice-President. It is composed of a team of researchers and analysts with extensive experience and knowledge in the research areas.
PT MAPFRE Economics depende organicamente do primeiro vice-presidente e está composto por uma equipe de investigadores e analistas com uma ampla experiência e conhecimento nos temas que abordam.
inglês | português |
---|---|
mapfre | mapfre |
organically | organicamente |
vice-president | vice |
composed | composto |
team | equipe |
researchers | investigadores |
analysts | analistas |
extensive | ampla |
experience | experiência |
depends | depende |
is | está |
knowledge | conhecimento |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | primeiro |
areas | por |
EN Our award-winning support team provides deep product knowledge as well as extensive domain expertise
PT Nossa premiada equipe de suporte oferece profundo conhecimento do produto, assim como ampla experiência na área de domínio
inglês | português |
---|---|
award-winning | premiada |
team | equipe |
provides | oferece |
extensive | ampla |
product | produto |
domain | domínio |
knowledge | conhecimento |
support | suporte |
expertise | experiência |
as | como |
EN The extensive experiences these works provided to our team brought us a strong understanding of cultural, ethnic, and social diversity.
PT As extensas experiências que esses trabalhos proporcionaram à nossa equipe nos trouxeram um forte entendimento da diversidade cultural, étnica e social.
inglês | português |
---|---|
experiences | experiências |
works | trabalhos |
team | equipe |
strong | forte |
cultural | cultural |
social | social |
diversity | diversidade |
extensive | extensas |
a | um |
us | nos |
the | as |
to | esses |
our | nossa |
and | e |
EN While some tickets are very easy to resolve, others take extensive work by our internal engineering team to dig deep into source code
PT Enquanto alguns tíquetes são fáceis de resolver, outros exigem trabalho intenso da nossa equipe de engenheiros internos para mergulhar no código-fonte
inglês | português |
---|---|
easy | fáceis |
others | outros |
work | trabalho |
are | são |
team | equipe |
code | código |
resolve | resolver |
source | fonte |
internal | de |
EN Our team is composed of highly qualified professionals with extensive experience in strategic management, geology, engineering and the environment. See who makes up the board of the Trilha Gold Capital.
PT Nosso time é composto por profissionais altamente qualificados e com grande experiência em gestão estratégica, geologia, engenharia e meio ambiente. Veja quem compõe a direção da Trilha Gold Capital.
inglês | português |
---|---|
team | time |
composed | composto |
strategic | estratégica |
geology | geologia |
engineering | engenharia |
trilha | trilha |
gold | gold |
highly | altamente |
experience | experiência |
environment | ambiente |
capital | capital |
is | é |
qualified | qualificados |
professionals | profissionais |
in | em |
management | gestão |
extensive | grande |
see | veja |
the | a |
who | quem |
our | nosso |
and | e |
EN Paack is formed of a team of high-level professionals, with solid knowledge and extensive experience in different areas
PT A Paack é formada por uma equipa de profissionais de alto nível, com um conhecimento sólido e vasta experiência em diferentes áreas
inglês | português |
---|---|
formed | formada |
team | equipa |
solid | sólido |
extensive | vasta |
professionals | profissionais |
experience | experiência |
areas | áreas |
is | é |
level | nível |
different | diferentes |
a | um |
knowledge | conhecimento |
in | em |
high | alto |
of | de |
and | e |
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
PT A equipe segue um conjunto abrangente de políticas de segurança que inclui uma adesão estrita às divulgações de violação, planos de continuidade de negócios e uma ampla política de gerenciamento de incidentes
inglês | português |
---|---|
follows | segue |
adherence | adesão |
breach | violação |
disclosures | divulgações |
continuity | continuidade |
incident | incidentes |
team | equipe |
comprehensive | abrangente |
security | segurança |
includes | inclui |
plans | planos |
management | gerenciamento |
policy | política |
policies | políticas |
extensive | ampla |
set | conjunto |
a | um |
business | negócios |
of | de |
to | a |
and | e |
that | que |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team members go through extensive training in order to become product experts and to understand how to help every type of user they might encounter.
PT Os membros da nossa equipa passam por uma extensa formação a fim de se tornarem especialistas em produtos e de compreenderem como ajudar todo o tipo de utilizadores que possam encontrar.
inglês | português |
---|---|
members | membros |
extensive | extensa |
experts | especialistas |
user | utilizadores |
team | equipa |
training | formação |
in | em |
type | tipo |
encounter | encontrar |
to become | tornarem |
become | se |
of | de |
product | produtos |
to | a |
help | ajudar |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
measures | medidas |
website | site |
new | novo |
server | servidor |
extensive | extensas |
team | equipe |
takes | que |
your | seu |
correctly | corretamente |
it | ele |
on | no |
of | de |
when | quando |
to | funcionando |
EN Choose a few team members with expertise in the decision to be made to provide supporting information to help make the decision.
PT Escolha alguns membros da equipe com experiência na decisão a ser tomada que podem oferecer informações de apoio para ajudar a tomar a decisão.
inglês | português |
---|---|
members | membros |
information | informações |
expertise | experiência |
decision | decisão |
team | equipe |
the | a |
choose | escolha |
in | de |
a | alguns |
supporting | apoio |
to | oferecer |
be | ser |
help | ajudar |
EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world. Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.
PT Essa grande equipe trabalha para atender às necessidades únicas de organizações de todo o mundo. Juntos, estamos comprometidos a ajudar você a explorar todo o seu potencial, viver momentos de descoberta e despertar sua paixão pelos dados.
inglês | português |
---|---|
needs | necessidades |
organizations | organizações |
world | mundo |
potential | potencial |
moments | momentos |
data | dados |
experience | viver |
team | equipe |
helping | ajudar |
the | o |
you | você |
of | de |
we | estamos |
and | e |
EN The Customer Success team works in partnership with our customers to help them with onboarding, achieving their desired outcomes, and supporting the adoption of 1Password across their organization.
PT A equipe de Sucesso do cliente trabalha em parceria com nossos clientes para ajudá-los na integração, na realização de seus objetivos e no apoio da adoção do 1Password em toda a organização.
inglês | português |
---|---|
works | trabalha |
onboarding | integração |
adoption | adoção |
success | sucesso |
team | equipe |
partnership | parceria |
organization | organização |
supporting | apoio |
the | a |
customer | cliente |
in | em |
customers | clientes |
our | nossos |
and | e |
of | do |
EN Workspaces are elastic, growing with your team to be as big as you want, supporting thousands of users, or staying as small as you want, down to a single user
PT Os espaços de trabalho são elásticos, crescendo com sua equipe até o tamanho desejado, oferecendo suporte a milhares de usuários ou permanecendo pequeno, com um único usuário
inglês | português |
---|---|
workspaces | espaços de trabalho |
growing | crescendo |
team | equipe |
supporting | suporte |
users | usuários |
or | ou |
small | pequeno |
big | tamanho |
a | um |
are | são |
user | usuário |
single | único |
thousands | milhares |
to | a |
of | de |
your | sua |
EN Become a member of an engineering team and be responsible for supporting a variety of projects. Example requirements:
PT Tornar-se membro de uma equipe de engenharia e ser responsável por apoiar diversos projetos. Exemplos de requisitos:
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
responsible | responsável |
supporting | apoiar |
example | exemplos |
requirements | requisitos |
engineering | engenharia |
projects | projetos |
be | ser |
a | uma |
become | se |
of | de |
member | membro |
and | e |
EN Delivering vaccines. In South Sudan, the CARE team has set up two vaccination stations and is supporting the government to administer vaccines to people. Iraq provided support to two hospitals to set up vaccination centers.
PT Distribuição de vacinas. No Sudão do Sul, a equipe CARE montou dois postos de vacinação e está apoiando o governo na administração de vacinas às pessoas. O Iraque apoiou dois hospitais para a instalação de centros de vacinação.
inglês | português |
---|---|
delivering | distribuição |
sudan | sudão |
care | care |
iraq | iraque |
hospitals | hospitais |
centers | centros |
vaccines | vacinas |
team | equipe |
government | governo |
people | pessoas |
vaccination | vacinação |
south | sul |
supporting | apoiando |
the | o |
is | está |
in | de |
set | instalação |
and | e |
support | do |
EN The in house IT team deployed the Splashtop receiver to all machines and had staff in each location matching employees to machine IDs and supporting registration to Splashtop, while a central group aligned users to their work PCs.
PT A equipe de TI local implantou o receptor Splashtop em todas as máquinas e combinou seus funcionários com as IDs das máquinas que seriam usadas no registro Splashtop, enquanto um grupo central alinhava os usuários aos seus computadores de trabalho.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
receiver | receptor |
central | central |
users | usuários |
location | local |
team | equipe |
employees | funcionários |
a | um |
work | trabalho |
it | ti |
machines | máquinas |
group | grupo |
pcs | computadores |
in | em |
house | de |
and | e |
the | o |
EN A passionate and experienced team supporting you both on and off the bike to ensure a fabulous Haute Route experience
PT Um time apaixonado e experiente te apoiando dentro e fora do percurso para garantir uma experieência Haute Route fabulosa
inglês | português |
---|---|
passionate | apaixonado |
experienced | experiente |
team | time |
supporting | apoiando |
haute | haute |
a | um |
route | route |
and | e |
ensure | garantir |
the | uma |
off | do |
Mostrando 50 de 50 traduções