PT Em 2020, o Instituto teve que terminar o ano em março em vez de junho, o que teve um forte impacto na educação dos alunos, que mais uma vez ficaram sem escola
Traduzir "teve um impacto" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teve um impacto" de português para inglês
Traduções de teve um impacto
"teve um impacto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de teve um impacto
português
inglês
EN In 2020, the Sainte Claire institute had to end the year in March instead of June and this has had an impact on the education of the pupils who were once again left without a school
| português | inglês |
|---|---|
| instituto | institute |
| março | march |
| junho | june |
| impacto | impact |
| sem | without |
| alunos | pupils |
PT Em junho de 2021, a HubSpot teve pontuação de 8,9/10 para “Qualidade de suporte” e 8,9/10 para “Facilidade em fazer negócios com”, enquanto a Zendesk teve pontuação de 8,4/10 em ambas as categorias.
EN As of June 2021, HubSpot scored 8.9/10 for “Quality of Support” and 8.9/10 for “Ease of Doing Business With” whereas Zendesk scored 8.4/10 in both categories.
| português | inglês |
|---|---|
| junho | june |
| hubspot | hubspot |
| qualidade | quality |
| facilidade | ease |
| categorias | categories |
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian d… read more
| português | inglês |
|---|---|
| daniel | daniel |
| paul | paul |
| é | is |
| nasceu | born |
| melbourne | melbourne |
| teve | was |
| a | the |
| leia | read |
PT Comeu um iogurte chobani 10 dias antes da data de validade e 4 horas depois teve cólicas estomacais e vômitos e no dia seguinte teve diarréia pelas próximas 36 horas.
EN Ate a chobani yogurt 10 days before it’s expiration date and 4 hours later had stomach cramps and vomiting and the next day had diarrhea for the next 36 hours.
| português | inglês |
|---|---|
| iogurte | yogurt |
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian d… read more
| português | inglês |
|---|---|
| daniel | daniel |
| paul | paul |
| é | is |
| nasceu | born |
| melbourne | melbourne |
| teve | was |
| a | the |
| leia | read |
PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a tocar … leia mais
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian dan… read more
| português | inglês |
|---|---|
| daniel | daniel |
| paul | paul |
| nasceu | born |
| melbourne | melbourne |
| teve | was |
| a | the |
| leia | read |
PT assignedTo: o thread da conversa foi reatribuído ou teve sua atribuição cancelada. Se o thread foi reatribuído, propertyValue será um ID de ator na payload dos webhooks; se teve sua atribuição cancelada, a propriedade estará vazia.
EN assignedTo: the conversation thread has been reassigned or unassigned. If the thread was reassigned, the propertyValue will be an actor ID in the webhooks payload; if unassigned, it will be empty.
PT Após o lançamento do segundo trailer da próxima temporada de Game of Thrones da HBO, o Quartz decidiu identificar o impacto que o conteúdo premium de televisão teve nos cinemas mais convencionais.
EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.
| português | inglês |
|---|---|
| lançamento | release |
| próxima | upcoming |
| temporada | season |
| game | game |
| hbo | hbo |
| impacto | impact |
| conteúdo | content |
| premium | premium |
| televisão | television |
| convencionais | conventional |
| s | s |
PT A Wayfair simplesmente teve que republicar o conteúdo — esforço mínimo para um enorme impacto social.
EN Wayfair simply had to repost content– minimal effort for a huge social impact.
| português | inglês |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| conteúdo | content |
| esforço | effort |
| mínimo | minimal |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| social | social |
PT A revisão por pares, por outro lado, feita por desenvolvedores que já conhecem o produto, teve um impacto positivo na prevenção de incidentes
EN Peer review, on the other hand, handled by developers who already know the product, had a positive impact on incident prevention
| português | inglês |
|---|---|
| revisão | review |
| desenvolvedores | developers |
| conhecem | know |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| prevenção | prevention |
| incidentes | incident |
PT Falando em escala, a pandemia da COVID-19 teve um grande impacto nas nossas vidas
EN Speaking of scale, the COVID-19 pandemic had an enormous impact on people’s lives
| português | inglês |
|---|---|
| falando | speaking |
| escala | scale |
| a | the |
| pandemia | pandemic |
| teve | had |
| um | an |
| impacto | impact |
| nas | on |
| vidas | lives |
| grande | enormous |
PT O processo de onboarding da HubSpot foi extremamente eficiente e teve impacto significativo sobre a velocidade com que nossa equipe conseguiu prestar serviços inbound, o que ajudou a acelerar nosso crescimento.
EN The HubSpot onboarding process was extremely efficient and had a significant impact on getting our team up to speed to deliver inbound services which has helped fuel our growth.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| hubspot | hubspot |
| extremamente | extremely |
| eficiente | efficient |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| velocidade | speed |
| equipe | team |
| prestar | deliver |
| serviços | services |
| inbound | inbound |
| ajudou | helped |
| crescimento | growth |
| onboarding | onboarding |
PT O briefing explica como o SOAR é adaptável em contextos e geografias, e o impacto que o SOAR teve no Sul da Ásia (Índia, Afeganistão, Paquistão e Nepal) e na África Subsaariana (Malaui, Zâmbia, Zimbábue e Somália).
EN The brief elaborates how SOAR is adaptable across context and geographies, and the impact that SOAR has had in South Asia (India, Afghanistan, Pakistan, and Nepal) and Sub-Saharan Africa (Malawi, Zambia, Zimbabwe, and Somalia).
| português | inglês |
|---|---|
| adaptável | adaptable |
| geografias | geographies |
| impacto | impact |
| sul | south |
| Índia | india |
| afeganistão | afghanistan |
| paquistão | pakistan |
| África | africa |
| zâmbia | zambia |
| zimbábue | zimbabwe |
| somália | somalia |
| nepal | nepal |
PT Por mais de seis anos consecutivos, o Iêmen sofreu com o conflito armado em curso que teve um impacto significativo em todos os aspectos da vida no país
EN For more than six consecutive years, Yemen has suffered from ongoing armed conflict that has had a significant impact on all aspects of life in the country
| português | inglês |
|---|---|
| consecutivos | consecutive |
| conflito | conflict |
| armado | armed |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| aspectos | aspects |
| vida | life |
| país | country |
PT Eu olhei outras plataformas que fazem flipbooks online, mas a Flipsnack foi o mais personalizável e amigável.O livro digital teve um impacto muito alto e faremos algo assim novamente.
EN I did look at other platforms that do online flipbooks, but Flipsnack was the most customizable and user friendly. The digital book had a really high impact and we will totally do something like that again.
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| plataformas | platforms |
| flipbooks | flipbooks |
| flipsnack | flipsnack |
| personalizável | customizable |
| amigável | friendly |
| livro | book |
| impacto | impact |
| faremos | we will |
PT Desde que se tornou lei em janeiro de 2018, a PSD2 teve um impacto significativo para os provedores de serviços de pagamento, e o mundo das criptomoedas não é exceção
EN Since it became law in January 2018, PSD2 has had a significant impact on payment service providers, and the world of cryptocurrency is no exception
| português | inglês |
|---|---|
| tornou | became |
| lei | law |
| janeiro | january |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| pagamento | payment |
| mundo | world |
| criptomoedas | cryptocurrency |
| exceção | exception |
PT Veja como a integração do Pega Sales, Customer Service e Marketing teve um impacto profundo na experiência de cliente na CSAA.
EN See how integrating Pega Sales, Customer Service, and Marketing had a profound effect on the CSAA customer experience.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| a | the |
| integração | integrating |
| teve | had |
| um | a |
| profundo | profound |
| experiência | experience |
| pega | pega |
| impacto | effect |
PT "Ainda estamos a angariar fundos devido aos anúncios que conseguimos fazer a partir da subvenção do Fundo Starling. Esta tem sido uma experiência maravilhosa". A doação teve um grande impacto na nossa campanha."
EN “We are still raising funds due to the commercials we were able to run from the Starling Fund grant. This has been a wonderful experience. The grant made a major impact on our campaign.”
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| maravilhosa | wonderful |
| grande | major |
| impacto | impact |
PT A iniciativa também teve impacto na comunidade local próxima à escola, tornando-a um protagonista e um ponto de referência onde as fontes de conhecimento se complementam, ligando os livros escolares com as pessoas e suas circunstâncias.
EN The initiative has also had an impact on the local community close to the school, making it a protagonist and a reference point where sources of knowledge complement each other, linking school textbooks with people and their circumstances.
| português | inglês |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| impacto | impact |
| próxima | close |
| escola | school |
| fontes | sources |
| conhecimento | knowledge |
| circunstâncias | circumstances |
| tornando | making |
PT O(s) desafio(s) enfrentado(s) e o impacto que teve no desempenho do projeto.
EN The challenge(s) you faced and the impact it (they) had on project performance.
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
| desafio | challenge |
| projeto | project |
| enfrentado | faced |
PT A COVID Response Alliance for Social Entrepreneurs foi lançada com o objetivo de apoiar empreendedores sociais ao redor do mundo devido ao impacto que a pandemia teve nesse setor durante os últimos meses e às possíveis repercussões futuras.
EN The COVID Response Alliance for Social Entrepreneurs was launched
| português | inglês |
|---|---|
| covid | covid |
| response | response |
| alliance | alliance |
| empreendedores | entrepreneurs |
PT 74% dos Diretores Financeiros de Tecnologia afirmam que a computação em nuvem teve o impacto mais mensurável em seus negócios em 2017, de acordo com a Forbes
EN 74% of Tech Chief Financial Officers say cloud computing had the most measurable impact on their business in 2017, according to Forbes
| português | inglês |
|---|---|
| financeiros | financial |
| tecnologia | tech |
| computação | computing |
| impacto | impact |
| mensurável | measurable |
| seus | their |
| forbes | forbes |
PT Por mais de seis anos consecutivos, o Iêmen sofreu com o conflito armado em curso que teve um impacto significativo em todos os aspectos da vida no país
EN For more than six consecutive years, Yemen has suffered from ongoing armed conflict that has had a significant impact on all aspects of life in the country
| português | inglês |
|---|---|
| consecutivos | consecutive |
| conflito | conflict |
| armado | armed |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| aspectos | aspects |
| vida | life |
| país | country |
PT O(s) desafio(s) enfrentado(s) e o impacto que teve no desempenho do projeto.
EN The challenge(s) you faced and the impact it (they) had on project performance.
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
| desafio | challenge |
| projeto | project |
| enfrentado | faced |
PT A COVID Response Alliance for Social Entrepreneurs foi lançada com o objetivo de apoiar empreendedores sociais ao redor do mundo devido ao impacto que a pandemia teve nesse setor durante os últimos meses e às possíveis repercussões futuras.
EN The COVID Response Alliance for Social Entrepreneurs was launched
| português | inglês |
|---|---|
| covid | covid |
| response | response |
| alliance | alliance |
| empreendedores | entrepreneurs |
PT Essa coleção teve um impacto imediato assim que foi lançada, ganhando um prêmio do Cannes Lion e inspirando mulheres ao redor do mundo para compartilharem suas imagens e participarem do projeto #NosMostre.
EN This collection had an immediate impact when it first launched, winning a Cannes Lion award and inspiring women from all over the world to share their images and be part of Project #ShowUs.
| português | inglês |
|---|---|
| coleção | collection |
| impacto | impact |
| imediato | immediate |
| ganhando | winning |
| prêmio | award |
| inspirando | inspiring |
| mulheres | women |
| imagens | images |
| projeto | project |
PT Na pesquisa de tendências de DevOps de 2020 da Atlassian, 99% dos entrevistados disseram que o DevOps teve impacto positivo em sua empresa
EN In Atlassian’s 2020 DevOps Trends survey, 99 percent of respondents said that DevOps had a positive impact on their organization
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisa | survey |
| tendências | trends |
| devops | devops |
| atlassian | atlassian |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| empresa | organization |
PT A revisão por pares, por outro lado, feita por desenvolvedores que já conhecem o produto, teve um impacto positivo na prevenção de incidentes.
EN Peer review, on the other hand, handled by developers who already know the product, had a positive impact on incident prevention.
| português | inglês |
|---|---|
| revisão | review |
| desenvolvedores | developers |
| conhecem | know |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| prevenção | prevention |
| incidentes | incident |
PT "A minha experiência teve um impacto na minha vida e na maneira como ensino Farmacologia", diz solenemente
EN “My experience has had an impact on my life and my teaching of pharmacology,” he says solemnly
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| impacto | impact |
| vida | life |
PT O ciclone Idai teve um impacto grave não só na saúde física das comunidades mas também psicologia. Também conseguem apoiar as pessoas com as traumatismos mentais?
EN Cyclone Idai had a serious impact not only on the physical health of communities but also on psychology. Can they also support people with mental trauma?
| português | inglês |
|---|---|
| impacto | impact |
| grave | serious |
| saúde | health |
| física | physical |
| comunidades | communities |
| psicologia | psychology |
| conseguem | can |
| apoiar | support |
| pessoas | people |
| mentais | mental |
PT Veja como a integração do Pega Sales, Customer Service e Marketing teve um impacto profundo na experiência de cliente na CSAA.
EN See how integrating Pega Sales, Customer Service, and Marketing had a profound effect on the CSAA customer experience.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| a | the |
| integração | integrating |
| teve | had |
| um | a |
| profundo | profound |
| experiência | experience |
| pega | pega |
| impacto | effect |
PT Falando em escala, a pandemia da COVID-19 teve um grande impacto nas nossas vidas
EN Speaking of scale, the COVID-19 pandemic had an enormous impact on people’s lives
| português | inglês |
|---|---|
| falando | speaking |
| escala | scale |
| a | the |
| pandemia | pandemic |
| teve | had |
| um | an |
| impacto | impact |
| nas | on |
| vidas | lives |
| grande | enormous |
PT O briefing explica como o SOAR é adaptável em contextos e geografias, e o impacto que o SOAR teve no Sul da Ásia (Índia, Afeganistão, Paquistão e Nepal) e na África Subsaariana (Malaui, Zâmbia, Zimbábue e Somália).
EN The brief elaborates how SOAR is adaptable across context and geographies, and the impact that SOAR has had in South Asia (India, Afghanistan, Pakistan, and Nepal) and Sub-Saharan Africa (Malawi, Zambia, Zimbabwe, and Somalia).
| português | inglês |
|---|---|
| adaptável | adaptable |
| geografias | geographies |
| impacto | impact |
| sul | south |
| Índia | india |
| afeganistão | afghanistan |
| paquistão | pakistan |
| África | africa |
| zâmbia | zambia |
| zimbábue | zimbabwe |
| somália | somalia |
| nepal | nepal |
PT Eu olhei outras plataformas que fazem flipbooks online, mas a Flipsnack foi o mais personalizável e amigável.O livro digital teve um impacto muito alto e faremos algo assim novamente.
EN I did look at other platforms that do online flipbooks, but Flipsnack was the most customizable and user friendly. The digital book had a really high impact and we will totally do something like that again.
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| plataformas | platforms |
| flipbooks | flipbooks |
| flipsnack | flipsnack |
| personalizável | customizable |
| amigável | friendly |
| livro | book |
| impacto | impact |
| faremos | we will |
PT Saiba mais sobre o que é Turing complete, onde começou e o impacto que teve no mundo da computação e das criptomoedas.
EN Learn about what Turing complete is, where it started and the impact it has had on the world of computing and cryptocurrencies.
PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
| português | inglês |
|---|---|
| avalie | assess |
| pesquisa | research |
| você | you |
| termos | terms |
| produção | output |
| citações | citations |
| internacional | international |
PT Social Spotlight: Everlane e o impacto do impacto zero
EN Social Spotlight: Everlane and the Impact of Zero Impact
| português | inglês |
|---|---|
| social | social |
| spotlight | spotlight |
| o | the |
| impacto | impact |
| zero | zero |
PT A Atlassian compromete-se a realizar avaliações de impacto de dados e consultar os reguladores da UE, caso uma avaliação de impacto de dados indique um alto risco associado ao processamento sem uma estratégia de mitigação apropriada.
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| impacto | impact |
| dados | data |
| reguladores | regulators |
| ue | eu |
| alto | high |
| risco | risk |
| associado | associated |
| processamento | processing |
| sem | without |
| estratégia | strategy |
| apropriada | appropriate |
PT (Medir e mitigar o impacto é complicado , por isso nos esforçamos para aprender mais e "compensar" nosso impacto.)
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
| português | inglês |
|---|---|
| medir | measuring |
| impacto | impact |
| complicado | complicated |
| esforçamos | we strive |
PT O Impacto Coletivo para a Nutrição visa erradicar o nanismo por meio do poder do impacto coletivo no Benin e em Bangladesh
EN Collective Impact for Nutrition aims to eradicate stunting through the power of collective impact in Benin and Bangladesh
| português | inglês |
|---|---|
| impacto | impact |
| coletivo | collective |
| nutrição | nutrition |
| erradicar | eradicate |
| poder | power |
| benin | benin |
| bangladesh | bangladesh |
PT O projeto Água Escolar, Saneamento e Higiene mais Impacto na Comunidade foi uma pesquisa-ação e projeto de defesa com foco no aumento da escala, impacto e sustentabilidade da programação de água escolar, saneamento e higiene (SWASH) no Quênia.
EN The School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact project was an action‐research and advocacy project focusing on increasing the scale, impact, and sustainability of school water, sanitation, and hygiene (SWASH) programming in Kenya.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| escolar | school |
| impacto | impact |
| comunidade | community |
| foi | was |
| defesa | advocacy |
| foco | focusing |
| aumento | increasing |
| escala | scale |
| sustentabilidade | sustainability |
| quênia | kenya |
| ação | action |
| pesquisa | research |
PT Saiba mais como a GAT criou impacto nas histórias apresentadas no mapa abaixo, ou veja a Ação = Demonstração do Impacto para as 100 melhores histórias do ano passado.
EN Learn how GAT has made an impact in the featured stories on the map below, or check out the Action=Impact Showcase for the Top 100 stories from the last year.
| português | inglês |
|---|---|
| criou | made |
| impacto | impact |
| histórias | stories |
| mapa | map |
| ou | or |
| veja | check |
| ação | action |
| gat | gat |
PT Entenda o impacto do seu projeto no custo da energia e nas emissões de CO2, além de medir o possível impacto dos sistemas renováveis.
EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.
| português | inglês |
|---|---|
| impacto | impact |
| projeto | design |
| custo | cost |
| energia | energy |
| nas | on |
| emissões | emissions |
| medir | measuring |
| possível | potential |
| sistemas | system |
| renováveis | renewable |
PT Leia mais sobre o impacto de nosso trabalho conjunto em nosso relatório de 2021, Uma década de impacto nas comunidades do cacau: mais do que então anos de parceria CARE-Cargill.
EN Read more about the impact our work together in our 2021 report, A Decade of Impact in Cocoa Communities: More than Then Years of the CARE-Cargill partnership.
| português | inglês |
|---|---|
| leia | read |
| impacto | impact |
| nosso | our |
| trabalho | work |
| relatório | report |
| comunidades | communities |
| cacau | cocoa |
| parceria | partnership |
PT As situações de emergência têm impacto no funcionamento das famílias e comunidades e, por sua vez, têm impacto no desenvolvimento das crianças e dos e das jovens
EN The impact emergencies have on the functioning of families and communities in turn impacts the development of children and young people
| português | inglês |
|---|---|
| funcionamento | functioning |
| famílias | families |
| comunidades | communities |
| vez | turn |
| desenvolvimento | development |
| crianças | children |
| jovens | young |
PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.
EN Twilions recognize their commitment to their work, its impact, and the challenge that lies ahead. We strive to make a positive impact on the world, while becoming the best version of ourselves we can be.
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecem | recognize |
| compromisso | commitment |
| impacto | impact |
| desafio | challenge |
| esforçamos | we strive |
| positivo | positive |
| mundo | world |
| nós nos esforçamos | strive |
PT Com viagens que podem analisar cada evento, ter a certeza de medir o impacto exacto, de agir correctamente. Analisar os impulsos e o seu impacto nas métricas que interessam, em qualquer viagem complexa do utilizador, sem esforço
EN With journeys that can analyze each event, be assured to measure the exact impact, to act right. Analyze nudges and their impact on metrics that matter, in any complex user journey, with no efforts
| português | inglês |
|---|---|
| viagens | journeys |
| analisar | analyze |
| evento | event |
| impacto | impact |
| agir | act |
| métricas | metrics |
| viagem | journey |
| complexa | complex |
| esforço | efforts |
PT Quantos projetos/impacto entregue/tempo a pessoa trabalhou em alguma habilidade específica? Se a pessoa ficasse alternando entre os idiomas a cada trimestre sem nenhum projeto de alto impacto, ela poderia ser iniciante em tudo.
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
| português | inglês |
|---|---|
| impacto | impact |
| entregue | delivered |
| tempo | time |
| habilidade | skill |
| específica | particular |
| se | if |
| idiomas | languages |
| trimestre | quarter |
PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
| português | inglês |
|---|---|
| avalie | assess |
| pesquisa | research |
| você | you |
| termos | terms |
| produção | output |
| citações | citations |
| internacional | international |
PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.
EN Twilions recognize their commitment to their work, its impact, and the challenge that lies ahead. We strive to make a positive impact on the world, while becoming the best version of ourselves we can be.
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecem | recognize |
| compromisso | commitment |
| impacto | impact |
| desafio | challenge |
| esforçamos | we strive |
| positivo | positive |
| mundo | world |
| nós nos esforçamos | strive |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
teve impacto significativo teve impacto impacto que teve teve um impacto devops teve impacto impacto do impacto teve teve lugar teve destaque care teve teve há metrô teve teve sucesso esporte teve onde teve avatrade teve hubspot teve teve participação projeto teve teve origem ela teve teve algumas atividades ig teve teve fim experiência teve roma teve xtb teve nunca teve teve início iberdrola teve sul teve casa teve teve – agora teve grande herculano teve teve repercussões compras teve país teve teve dificuldades teve acesso livro teve teve realmente doação teve quem teve ele teve teve cuidado google teve casos teve john mellencamp teve televisão teveTraduzir teve um impacto para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe