EN The idea of this cryptocurrency is born from other existing and less known elements, such as hashcash, BitGold o DigiCash, which are combined within a peer-to-peer payment network (peer-to-peer or P2P).
Traduzir "peer review" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peer review" de inglês para português
Traduções de peer review
"peer review" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de peer review
inglês
português
PT A ideia disso criptomoeda nasce de outros elementos existentes e menos conhecidos, como hashcash, BitGold o DigiCash, que são combinados em uma rede de pagamento ponto a ponto (ponto a ponto ou P2P).
| inglês | português |
|---|---|
| idea | ideia |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| less | menos |
| known | conhecidos |
| combined | combinados |
| network | rede |
| other | outros |
| existing | existentes |
| or | ou |
| and | e |
| payment | pagamento |
| the | o |
| elements | elementos |
| are | são |
| of | de |
| a | uma |
EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question
PT Introduzindo a revisão por pares duplo cega e/ou outras formas de revisão por pares para as revistas, quando apropriado, adaptadas às necessidades da comunidade em questão
| inglês | português |
|---|---|
| introducing | introduzindo |
| double | duplo |
| review | revisão |
| journals | revistas |
| adapted | adaptadas |
| community | comunidade |
| or | ou |
| other | outras |
| forms | formas |
| needs | necessidades |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Solutions that earn the highest user satisfaction ratings from third-party reviewers and peer-to-peer review sites.
PT Soluções que obtêm as maiores classificações de satisfação de usuário por revisores terceirizados e sites de avaliação em pares.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| user | usuário |
| ratings | classificações |
| reviewers | revisores |
| review | avaliação |
| sites | sites |
| to | em |
| the | as |
| satisfaction | satisfação |
| that | que |
| and | e |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN The customer quotes come from G2, an independent and leading peer-to-peer software review platform. The testimonials shown were compiled on 14 November 2022.
PT Os depoimentos de clientes são da G2, plataforma líder de avaliação de softwares por colegas. Eles foram obtidos em 14 de novembro de 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | clientes |
| leading | líder |
| review | avaliação |
| testimonials | depoimentos |
| november | novembro |
| platform | plataforma |
| were | foram |
| the | os |
| software | softwares |
| to | em |
| and | de |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| funds | fundos |
| traditional | tradicional |
| banking | bancário |
| model | modelo |
| payments | pagamentos |
| world | mundo |
| retail | varejo |
| market | mercado |
| has | é |
| need | necessidade |
| in | em |
| developing | em desenvolvimento |
| innovation | inovações |
| the | o |
| accommodate | acomodar |
| expand | desenvolvimento |
| of | do |
EN Build relationships with new players, including mobile device suppliers, peer-to-peer payment services, wallet providers, TSM services, loyalty applications, consumer credit scoring agencies and others.
PT Relacionar-se com partes novas, incluindo fornecedores de dispositivos móveis, serviços de pagamento peer-to-peer, fornecedores de carteiras, serviços TSM, aplicativos de fidelidade, agências de pontuação de crédito ao consumidor e outras.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| including | incluindo |
| mobile | móveis |
| payment | pagamento |
| loyalty | fidelidade |
| consumer | consumidor |
| credit | crédito |
| scoring | pontuação |
| others | outras |
| device | dispositivos |
| services | serviços |
| applications | aplicativos |
| agencies | agências |
| to | ao |
| suppliers | fornecedores |
| wallet | com |
| and | e |
EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more
PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| contactless | sem contato |
| card | cartões |
| nfc | nfc |
| other | outros |
| applications | aplicativos |
| including | incluindo |
| payment | pagamento |
| using | usando |
| to | além |
| more | mais |
| of | de |
| be | ser |
| securely | com |
| and | e |
| can | podem |
EN Build peer?to?peer video applications using Video P2P, with unlimited TURN relay. Pricing is based on the amount of time your participants are connected in a room.
PT Crie??aplicativos de vídeo ponto a ponto usando Video P2P, com TURN de retransmissão ilimitados. O preço é baseado no tempo que os participantes ficam conectados em uma sala.
| inglês | português |
|---|---|
| build | crie |
| unlimited | ilimitados |
| participants | participantes |
| applications | aplicativos |
| is | é |
| video | vídeo |
| time | tempo |
| based on | baseado |
| pricing | preço |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| are | ficam |
| the | o |
EN Peer-to-peer channel for customers, partners, and other interested parties.
PT Canal peer-to-peer para clientes, parceiros e outras partes interessadas.
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| other | outras |
| customers | clientes |
| partners | parceiros |
| parties | partes |
| and | e |
| interested | interessadas |
| to | para |
EN This document provides an overview of IMAGINE’s peer leadership approach and includes copies of peer leader and mentor training and support resources. Also available in French by request.
PT Este documento fornece uma visão geral da abordagem de liderança de pares do IMAGINE e inclui cópias do treinamento de líderes de pares e mentores e recursos de suporte. Também disponível em francês, mediante solicitação.
| inglês | português |
|---|---|
| document | documento |
| leadership | liderança |
| copies | cópias |
| leader | líderes |
| training | treinamento |
| request | solicitação |
| approach | abordagem |
| includes | inclui |
| resources | recursos |
| available | disponível |
| provides | fornece |
| this | este |
| support | suporte |
| in | em |
| french | francês |
| overview | visão geral |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN Bitcoin is an open, decentralized peer-to-peer payment network that enables anyone in the world to send, store, and receive money in digital form.
PT O Bitcoin é uma rede aberta e descentralizada de pagamento ponto a ponto que permite a qualquer pessoa no mundo enviar, armazenar e receber dinheiro em formato digital.
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| decentralized | descentralizada |
| network | rede |
| enables | permite |
| store | armazenar |
| form | formato |
| is | é |
| payment | pagamento |
| world | mundo |
| money | dinheiro |
| in | em |
| receive | receber |
| the | o |
| anyone | pessoa |
EN Bitcoin transactions take place in a peer-to-peer manner between network participants with nodes verifying transactions to ensure only "correct" transactions are processed and recorded on the Bitcoin blockchain
PT As transações de Bitcoin ocorrem de forma par-a-par entre os participantes da rede com nós na rede que verificam as transações para garantir que somente as transações "corretas" sejam processadas e registradas na blockchain Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| transactions | transações |
| manner | forma |
| network | rede |
| participants | participantes |
| processed | processadas |
| recorded | registradas |
| blockchain | blockchain |
| take place | ocorrem |
| nodes | nós |
| to | a |
| ensure | garantir |
| the | os |
| correct | para |
| and | e |
EN Ethereum is a public, open-source, peer-to-peer network of virtual machines
PT Ethereum é uma rede peer-to-peer pública e de código aberto de máquinas virtuais
| inglês | português |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| public | pública |
| network | rede |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| open | aberto |
| is | é |
| of | de |
| a | uma |
EN Dash is an open source peer-to-peer cryptocurrency with a strong focus on the payments industry
PT Dash é uma criptomoeda peer-to-peer de código aberto com foco no setor de pagamentos
| inglês | português |
|---|---|
| source | código |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| focus | foco |
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| is | é |
| the | aberto |
| a | uma |
| on | no |
EN This document provides an overview of IMAGINE’s peer leadership approach and includes copies of peer leader and mentor training and support resources. Also available in French by request. Read More
PT Este documento fornece uma visão geral da abordagem de liderança de pares do IMAGINE e inclui cópias do treinamento de líderes de pares e mentores e recursos de suporte. Também disponível em francês, mediante solicitação. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| document | documento |
| leadership | liderança |
| copies | cópias |
| leader | líderes |
| training | treinamento |
| request | solicitação |
| approach | abordagem |
| includes | inclui |
| resources | recursos |
| available | disponível |
| provides | fornece |
| this | este |
| support | suporte |
| more | mais |
| in | em |
| french | francês |
| overview | visão geral |
| also | também |
| of | do |
| an | uma |
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.
| inglês | português |
|---|---|
| install | instale |
| splashtop | splashtop |
| firewall | firewall |
| remote | remotas |
| sessions | sessões |
| peer | peer |
| or | ou |
| access | acesso |
| gateway | gateway |
| networks | redes |
| in | em |
| the | o |
| on | no |
| be | ser |
| local | local |
| can | podem |
EN Peer-to-peer money transfers, bills, and boleto payments, taxes and services fees (such as passport issuing, for instance) are among the operations that will be made possible by the Central Bank of Brazil’s instant payment system.
PT Transferências entre pessoas, pagamento de contas e boletos, recolhimento de impostos e de taxas de serviços (como emissão de passaportes, por exemplo), estão entre as operações possibilitadas pelo sistema instantâneo do BC.
| inglês | português |
|---|---|
| issuing | emissão |
| instant | instantâneo |
| transfers | transferências |
| taxes | impostos |
| fees | taxas |
| operations | operações |
| payment | pagamento |
| system | sistema |
| the | as |
| services | serviços |
| instance | por exemplo |
| bills | contas |
| be | exemplo |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN Designed to solve peer to peer transfer of value, Nano aims to revolutionize the world economy through an instant, fee-less and decentralized network that is open and accessible to everyone
PT Projetada para resolver a transferência de valor ponto a ponto, a Nano visa revolucionar a economia mundial por meio de uma rede instantânea, sem taxas e descentralizada, aberta e acessível a todos
| inglês | português |
|---|---|
| nano | nano |
| revolutionize | revolucionar |
| world | mundial |
| economy | economia |
| decentralized | descentralizada |
| network | rede |
| accessible | acessível |
| solve | resolver |
| of | de |
| value | valor |
| the | a |
| fee | taxas |
| transfer | para |
| through | meio |
| and | e |
EN Theta is an open source protocol that powers a decentralized streaming network. It will allow for decentralized apps (DApps) to be built on top of the platform to enable use cases that span esports, entertainment, and peer-to-peer streaming.
PT Theta é um protocolo de código aberto que alimenta uma rede de streaming descentralizada. Ela permite que aplicativos descentralizados (DApps) sejam construídos de modo que possam ser usados para e-sports, entretenimento e streaming peer-to-peer.
| inglês | português |
|---|---|
| source | código |
| protocol | protocolo |
| streaming | streaming |
| dapps | dapps |
| entertainment | entretenimento |
| is | é |
| network | rede |
| apps | aplicativos |
| use | usados |
| a | um |
| be | ser |
| allow | permite |
| the | aberto |
| it | ela |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
| that | que |
EN The new venture is pursuing hyperbitcoinization by combining the Lightning Network’s speed with the architecture of an open peer-to-peer platform.
PT Em um ambiente inflacionário, ativos como o Bitcoin parecem mais atraentes para os investidores. O preço do BTC subiu para uma nova máxima histórica na quarta-feira.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| of | do |
| an | um |
| to | na |
| the | o |
EN Leverage a peer-to-peer solution to connect your players reliably – without the need for a dedicated game server.
PT Utilize uma solução ponto a ponto para conectar os jogadores de maneira confiável, sem a necessidade de um servidor de jogos dedicado.
| inglês | português |
|---|---|
| leverage | utilize |
| solution | solução |
| reliably | confiável |
| need | necessidade |
| server | servidor |
| dedicated | dedicado |
| without | sem |
| players | jogadores |
| a | um |
| connect | conectar |
| the | os |
| to | a |
| game | jogos |
EN The peer-to-peer client server model hosts games on your player’s devices at home, saving you the cost of renting or maintaining dedicated servers.
PT O modelo ponto a ponto de servidor cliente hospeda jogos nos dispositivos dos jogadores em casa, economizando o custo de aluguel ou manutenção de servidores dedicados.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| model | modelo |
| devices | dispositivos |
| saving | economizando |
| renting | aluguel |
| maintaining | manutenção |
| server | servidor |
| players | jogadores |
| or | ou |
| servers | servidores |
| games | jogos |
| cost | custo |
| the | o |
| home | casa |
| of | de |
EN Find out how switching from peer-to-peer yielded a significant improvement in voice stability and performance for Rainbow Six players.
PT Descubra como o abandono do recurso peer-to-peer gerou uma melhoria significativa na estabilidade de voz e no desempenho para jogadores de Rainbow Six.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativa |
| improvement | melhoria |
| stability | estabilidade |
| performance | desempenho |
| players | jogadores |
| rainbow | rainbow |
| to | na |
| a | uma |
| voice | voz |
| six | six |
| find out | descubra |
| and | e |
EN Relayᴮᴱᵀᴬ Connect players with secure peer-to-peer networking
PT Relayᴮᴱᵀᴬ Conecte jogadores com conexão ponto a ponto segura
EN Ethereum is a public, open-source, peer-to-peer network of virtual machines
PT Ethereum é uma rede peer-to-peer pública e de código aberto de máquinas virtuais
| inglês | português |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| public | pública |
| network | rede |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| open | aberto |
| is | é |
| of | de |
| a | uma |
EN Dash is an open source peer-to-peer cryptocurrency with a strong focus on the payments industry
PT Dash é uma criptomoeda peer-to-peer de código aberto com foco no setor de pagamentos
| inglês | português |
|---|---|
| source | código |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| focus | foco |
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| is | é |
| the | aberto |
| a | uma |
| on | no |
EN Control global bandwidth costs as audience demand rises by implementing peer-to-peer Mesh Delivery with flat-rate pricing that decorrelates delivery costs from bits delivered.
PT Controle os custos globais de largura de banda à medida que a demanda do público aumenta, implementando a Distribuição em malha ponto a ponto com preço fixo, que reduz os custos de distribuição dos bits entregues.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| bandwidth | largura de banda |
| implementing | implementando |
| mesh | malha |
| delivery | distribuição |
| bits | bits |
| delivered | entregues |
| global | globais |
| costs | custos |
| audience | público |
| demand | demanda |
| by | com |
| from | de |
| pricing | preço |
EN Redistributing of traffic from unicast distribution to an ad-hoc, peer-to-peer network to leverage abundant LAN bandwidth vs. limited WAN bandwidth
PT Redistribuição do tráfego da distribuição unicast para uma rede ad-hoc, ponto a ponto, para aproveitar a largura de banda LAN abundante em comparação com a largura de banda WAN limitada
| inglês | português |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| distribution | distribuição |
| network | rede |
| leverage | aproveitar |
| lan | lan |
| bandwidth | largura de banda |
| limited | limitada |
| wan | wan |
| of | do |
| to | a |
| an | uma |
EN LAN and multi-subnet matching based on lists or enterprise network maps to limit peer-to-peer delivery to within specific sites
PT Correspondência de LAN e multi-sub-rede com base em listas ou mapas de rede corporativa para limitar a entrega ponto a ponto dentro de sites específicos
| inglês | português |
|---|---|
| lan | lan |
| matching | correspondência |
| or | ou |
| enterprise | corporativa |
| maps | mapas |
| delivery | entrega |
| network | rede |
| sites | sites |
| lists | listas |
| based | com |
| and | e |
| to | a |
| within | de |
| on | em |
EN From peer-to-peer applications to contactless payment cards, Thales HSMs support and enhance the expanding payment ecosystem.
PT Desde aplicativos peer-to-peer até cartões de pagamento sem contato, os HSMs da Thales suportam e melhoram o ecossistema de pagamento em expansão.
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicativos |
| contactless | sem contato |
| payment | pagamento |
| cards | cartões |
| thales | thales |
| hsms | hsms |
| expanding | expansão |
| ecosystem | ecossistema |
| and | e |
| the | o |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| funds | fundos |
| traditional | tradicional |
| banking | bancário |
| model | modelo |
| payments | pagamentos |
| world | mundo |
| retail | varejo |
| market | mercado |
| has | é |
| need | necessidade |
| in | em |
| developing | em desenvolvimento |
| innovation | inovações |
| the | o |
| accommodate | acomodar |
| expand | desenvolvimento |
| of | do |
EN Build relationships with new players, including mobile device suppliers, peer-to-peer payment services, wallet providers, TSM services, loyalty applications, consumer credit scoring agencies and others.
PT Relacionar-se com partes novas, incluindo fornecedores de dispositivos móveis, serviços de pagamento peer-to-peer, fornecedores de carteiras, serviços TSM, aplicativos de fidelidade, agências de pontuação de crédito ao consumidor e outras.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| including | incluindo |
| mobile | móveis |
| payment | pagamento |
| loyalty | fidelidade |
| consumer | consumidor |
| credit | crédito |
| scoring | pontuação |
| others | outras |
| device | dispositivos |
| services | serviços |
| applications | aplicativos |
| agencies | agências |
| to | ao |
| suppliers | fornecedores |
| wallet | com |
| and | e |
EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more
PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| contactless | sem contato |
| card | cartões |
| nfc | nfc |
| other | outros |
| applications | aplicativos |
| including | incluindo |
| payment | pagamento |
| using | usando |
| to | além |
| more | mais |
| of | de |
| be | ser |
| securely | com |
| and | e |
| can | podem |
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.
| inglês | português |
|---|---|
| install | instale |
| splashtop | splashtop |
| firewall | firewall |
| remote | remotas |
| sessions | sessões |
| peer | peer |
| or | ou |
| access | acesso |
| gateway | gateway |
| networks | redes |
| in | em |
| the | o |
| on | no |
| be | ser |
| local | local |
| can | podem |
EN Peer-to-peer money transfers, bills, and boleto payments, taxes and services fees (such as passport issuing, for instance) are among the operations that will be made possible by the Central Bank of Brazil’s instant payment system.
PT Transferências entre pessoas, pagamento de contas e boletos, recolhimento de impostos e de taxas de serviços (como emissão de passaportes, por exemplo), estão entre as operações possibilitadas pelo sistema instantâneo do BC.
| inglês | português |
|---|---|
| issuing | emissão |
| instant | instantâneo |
| transfers | transferências |
| taxes | impostos |
| fees | taxas |
| operations | operações |
| payment | pagamento |
| system | sistema |
| the | as |
| services | serviços |
| instance | por exemplo |
| bills | contas |
| be | exemplo |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN This document provides an overview of IMAGINE’s peer leadership approach and includes copies of peer leader and mentor training and support resources. Also available in French by request.
PT Este documento fornece uma visão geral da abordagem de liderança de pares do IMAGINE e inclui cópias do treinamento de líderes de pares e mentores e recursos de suporte. Também disponível em francês, mediante solicitação.
| inglês | português |
|---|---|
| document | documento |
| leadership | liderança |
| copies | cópias |
| leader | líderes |
| training | treinamento |
| request | solicitação |
| approach | abordagem |
| includes | inclui |
| resources | recursos |
| available | disponível |
| provides | fornece |
| this | este |
| support | suporte |
| in | em |
| french | francês |
| overview | visão geral |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN On October 31, 2008 appears a peer-2-peer (user-to-user) money proposal that was based on crypto and in something called blockchain.
PT Em 31 de outubro de 2008 aparece uma proposta de dinheiro peer-2-peer (usuário para usuário) baseada em criptografia e em algo que foi chamado de blockchain.
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| proposal | proposta |
| crypto | criptografia |
| called | chamado |
| blockchain | blockchain |
| user | usuário |
| was | foi |
| appears | aparece |
| a | uma |
| based on | baseada |
| money | dinheiro |
| something | algo |
| in | em |
| and | e |
EN It is a peer-to-peer (P2P) market that connects buyers and sellers of cryptocurrencies without the need for custody, which means that the user maintains control of their private keys when making transactions on the DEX platform
PT É um mercado ponto a ponto (P2P) que conecta compradores e vendedores de criptomoedas sem a necessidade de custódia, o que significa que o usuário mantém o controle de suas chaves privadas ao fazer transações na plataforma DEX
| inglês | português |
|---|---|
| market | mercado |
| connects | conecta |
| buyers | compradores |
| sellers | vendedores |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| without | sem |
| custody | custódia |
| maintains | mantém |
| transactions | transações |
| dex | dex |
| platform | plataforma |
| is | é |
| a | um |
| keys | chaves |
| need | necessidade |
| user | usuário |
| control | controle |
| to | ao |
| the | o |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
| means | significa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peer to peer peer review process peer review peer review sites undergone peer review peer code review peer review system comprehensive review review peer reviewed content peer reviewed peer peer reviewed journals peer assisted ecdn peer reviewed scientific global peer community peer leader peer reviewed article host peer trauma peer mental health creating peer trauma peer payments applications peer networks peer reviewers implementing peer peer mesh delivery peer payment services peer payment network build peer open source peer peer squarespace forum accommodate peer gartner peer insights peer cryptocurrency peer network decentralized peer peer payments scalable peer peer platform open peer peer model peer streaming competing peer entrepreneurs peer assessment task peer across local easily peer switching from peer enable peer exchange peer reviewed articles peer reviewed literature peer reviewed studyTraduzir peer review para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe