Traduzir "pro pertence" para inglês

PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?

• Apple iPhone Pro
• Pro Max
• iPhone Pro
• deve atualizar

PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.

• Apple iPhone Pro
• iPhone Pro Max
• antigo iPhone Pro
• iPhone Pro

PT Perguntando-se se você deveria atualizar do iPhone 13 Pro ou 13 Pro Max para o iPhone 14 Pro ou 14 Pro Max? Veja como eles se comparam.

• atualizar do iPhone
• iPhone Pro
• Pro Max
• Veja como eles

PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?

• Apple iPhone Pro
• Pro Max
• iPhone Pro
• deve atualizar

PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.

• Apple iPhone Pro
• iPhone Pro Max
• antigo iPhone Pro
• iPhone Pro

PT Não oferecemos um plano de pagamento mensal para o Vimeo PRO ou para mensalidades acima do PRO. Isso ocorre porque os recursos dos níveis PRO, Business e Premium geralmente são usuários que necessitam de planos de longa duração.

• oferecemos um plano
• Vimeo PRO
• níveis PRO
• Business
• necessitam de planos
• longa

PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas

• Vive Pro
• configurar o Vive
• resolver problemas

PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro

• lado a lado
• macOS
• é necessário reiniciar
• MacBook
• MacBook Pro
• iMac
• iMac Pro
• Mac mini
• Mac Pro

PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...

• Pro no final
• Laptop
• Surface Proxe Surface

PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos do iPhone Pro 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.

• resumo dos rumores
• torno dos modelos
• iPhone Pro
• devem ser chamados

PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio

• Beats Fit Pro
• Beats Powerbeats Pro
• Beats Studio Buds
• Beats Solo Pro
• Beats Studio

PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro

• lado a lado
• macOS
• é necessário reiniciar
• MacBook
• MacBook Pro
• iMac
• iMac Pro
• Mac mini
• Mac Pro

PT Personalize a Wacom Intuos Pro com sua preferência com folhas de textura*, acessórios do Paper** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, clipe para papel), caneta Pro Pen slim, caneta Pro Pen 3D, pastas protetoras*, pontas da caneta, recargas***.

• Personalize a Wacom
• Ballpoint Pen
• Finetip Pen
• clipe para papel
• caneta Pro Pen
• pastas
• pontas da caneta

PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos iPhone Pro de 2022, que se espera sejam chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.

• resumo dos rumores
• torno dos modelos
• espera sejam chamados
• iPhone Pro

PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 juntamente com o Surface Laptop 3, Surface Pro X e o Surface Duo. O iPad Pro 12.9 foi revisto pe...

• Pro no final
• Laptop
• Duo

PT Mais uma vez, o governo chinês permitiu que um serviço alternativo chinês assumisse o mercado que em muitos outros países pertence ao WhatsApp. Esse serviço é chamado de WeChat e, como o Weibo, o governo chinês o monitora intensamente.

• vez
• governo chinês permitiu
• serviço alternativo chinês
• Esse serviço é
• WeChat
• Weibo

PT Atribua cada principal resultado a um responsável na equipe. Enquanto o principal resultado pertence a toda a equipe, o responsável tem a função de acompanhar o progresso da equipe sobre ele.

• Atribua cada principal
• responsável na equipe
• Enquanto o principal
• pertence a toda
• equipe
• acompanhar o progresso

PT Você é local. Você pertence a este local, e eles deviam confiar em você.

• é local
• eles deviam confiar

PT A Adaware, que pertence ao grupo Avanquest, é um dos principais líderes em segurança e privacidade. Oferecemos soluções simples e tranquilas que melhoram sua experiência na internet e o mantêm conectado como nunca.

• Adaware
• pertence ao grupo
• líderes em segurança
• privacidade
• Oferecemos soluções simples
• tranquilas que melhoram
• experiência na internet

PT Relient K é uma banda de rock alternativo, rock cristão e punk rock de Ohio, Estados Unidos. Foi fundada em 1998. Matthew Thiessen na vocal, guitarra e piano, Brian Pittman (que já não pertence há banda) no baixo e Matt Hoopes na guita… leia mais

• Relient K é
• banda de rock
• rock cristão
• Estados Unidos
• guitarra
• piano
• Brian Pittman
• pertence há banda
• baixo

PT Vale notar que ele pertence ao Paysafe Group com plataformas como Neteller ou Paysafecard.

• pertence ao Paysafe
• plataformas como Neteller

PT A Kyrgyz Telecom, principal empresa de telecomunicações do país, pertence ao governo e possui uma participação de mercado de mais da metade da população.

• Kyrgyz Telecom
• país
• pertence ao governo
• possui uma participação

PT Como a maior parte da atividade on-line se concentra nas grandes áreas urbanas e pertence, majoritariamente, às gerações mais jovens e à crescente quantidade de turistas, redes Wi-Fi públicas são bastante populares, e existem em abundância.

• on-line se concentra
• grandes áreas urbanas
• pertence
• majoritariamente
• à crescente quantidade
• turistas
• redes Wi-Fi públicas
• bastante populares

PT "Bela construção com uma linda vista do lado Peste. A torre Sul (assim chamada na bilheteria) é cobrada para subir. No outra lado, a torre Norte, que pertence a um restaurante, cobra um valor menor."

• vista do lado
• torre Sul
• chamada na bilheteria
• outra lado
• torre Norte
• cobra um valor

PT Além disso, ID4me não pertence a uma empresa

• disso

PT Por quê? Porque acreditamos que o que não se pode consertar não lhe pertence

• quê
• consertar não lhe

PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence

• Fairmont Heritage Place
• verdadeiramente um lugar
• pertence

PT Por padrão, todos os membros de um workspace podem criar fluxos de trabalho. Qualquer membro ou convidado pode usar os fluxos de trabalho adicionados aos canais aos quais pertence.

• padrão
• Qualquer membro
• convidado pode usar
• fluxos de trabalho
• canais aos quais

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

• Onde de bandeiras
• Suíça
• agora eles querem
• bandeira no ar
• curso

PT Seja qual for o setor ao qual sua empresa pertence, nosso criador de sites gratuito tem modelos que atendem perfeitamente às suas necessidades. Selecione a categoria que corresponde ao seu objetivo e explore a extensa variedade de modelos temáticos.

• Seja qual for
• setor ao qual
• empresa pertence
• gratuito tem modelos
• atendem perfeitamente às
• necessidades
• Selecione a categoria
• explore a extensa
• modelos

PT Identifique o departamento ao qual pertence uma planilha usando um campo Lista suspensa ou um campo Texto/Número.

• Identifique o departamento
• usando um campo
• suspensa
• campo Texto

PT Uma solução tudo-em-um para acompanhar o tempo nos projectos, a produtividade e a eficácia, independentemente da indústria a que pertence.

• projectos
• produtividade
• eficácia
• independentemente da indústria

PT Após-ses de relatório, medição precisa de produtividade e rastreamento de sites colocam a energia de configuração de metas de volta em suas mãos — onde ela pertence.

• Após-ses de relatório
• rastreamento de sites
• energia de configuração
• metas de volta
• mãos
• onde ela

PT A primeira coisa que você deve configurar com sua loja é a informação que pertence à sua loja. Isso inclui o seu Nome da empresa, Endereço, Endereço de e-mail, e Número de telefone.

• empresa
• Endereço
• Endereço de e-mail

PT Verificar se um cliente pertence a uma comunidade de consumidores é fundamental para o sucesso de seu programa de marketing de identidade

• consumidores é fundamental
• marketing de identidade

PT Um bom conselho é considerar o salário médio para o cargo que pertence ao seu país e indústria.

• bom conselho é
• cargo que pertence
• país

PT Hoje em dia, a maioria desses veículos pertence a diferentes empresas que oferecem serviços de

• maioria desses veículos

PT Após o login no Infogram, você verá sua biblioteca onde estão localizados todos os seus projetos. Se você pertence a ...

• Após o login
• Infogram
• verá sua biblioteca
• projetos

PT Christian Kämmerer pertence à elite de especialistas em Mercados e Mercados Financeiros Alemães, com a análise financeira classificada entre as publicações mais elogiadas da Alemanha

• Christian Kämmerer pertence
• elite de especialistas
• Mercados
• Mercados Financeiros Alemães
• análise financeira classificada
• publicações mais elogiadas
• Alemanha

PT Se você deseja encontrar o fabricante ao qual um determinado endereço MAC pertence, use nossa ferramenta pesquisa de endereço MAC.

• qual um determinado
• MAC pertence
• use nossa ferramenta
• endereço

PT O grupo Iberdrola, por meio da Avangrid Renewables — que pertence à sua filial americana AVANGRID1 —, está construindo, em Klickitat (Washington, EUA), a usina fotovoltaica de Lund Hill

• grupo Iberdrola
• meio da Avangrid
• americana
• está construindo
• Klickitat
• Washington
• EUA
• Hill

PT Qualquer que seja o futuro, ele pertence a empresas com um senso de lugar perspicaz.

• Qualquer que seja
• futuro
• senso de lugar

PT Nem tudo o que lês na internet é cientificamente fiável. Certifica-te que o site pertence a uma instituição idónea e que oferece garantias de qualidade da informação prestada.

• lês na internet
• cientificamente fiável
• idónea
• informação

PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence

• Fairmont Heritage Place
• verdadeiramente um lugar
• pertence

PT O Fairmont Heritage Place é verdadeiramente um lugar onde você pertence

• Fairmont Heritage Place
• verdadeiramente um lugar
• pertence

PT O Marker Hotel de Dublin, um dos hotéis de cinco estrelas mais modernos e luxuosos da capital irlandesa, pertence agora ao NH Hotel Group. O Marker juntar-se-á à marca de luxo Anantara em 2022.

• hotéis de cinco
• modernos
• luxuosos da capital
• Hotel Group
• Marker juntar-se-á à

PT Há apenas um Backlog do Produto; todo item nele inserido pertence a exatamente uma Área de Requisito.

• Produto
• item nele inserido
• exatamente uma Área

PT Veja inventário do SQL Server - saiba o que você tem e onde tem, e a quem pertence

• Server
• quem pertence

PT O rutênio também pertence ao grupo da platina e é um dos mais raros, o que o torna bastante caro. Mas como seu uso é menor do que outros metais no GP, seu mercado também é muito menor.

• rutênio também pertence
• grupo da platina
• raros
• torna bastante caro
• uso é menor
• metais no GP
• mercado também é

PT Publique um calendário do Smartsheet no iCal para permitir que qualquer pessoa adicione dadas a partir da sua planilha a um calendário que não pertence ao Smartsheet.  

• Publique um calendário
• Smartsheet no iCal
• permitir que qualquer
• pertence ao Smartsheet