PT Portanto, usamos o aplicativo para otimizar o fluxo, eliminar chamadas desnecessárias e otimizar as consultas, gerando assim um tempo de resposta menor do aplicativo."
"otimizar conteúdo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Portanto, usamos o aplicativo para otimizar o fluxo, eliminar chamadas desnecessárias e otimizar as consultas, gerando assim um tempo de resposta menor do aplicativo."
EN Hence, we use the application to optimize the flow, remove unnecessary calls, and optimize the queries, thus leading to a smaller response time by the application.”
português | inglês |
---|---|
otimizar | optimize |
fluxo | flow |
chamadas | calls |
consultas | queries |
tempo | time |
menor | smaller |
eliminar | remove |
PT Caso você esteja curioso, o Freshworks também possui um estábulo bastante grande de produtos relacionados, mais voltado para ajudar você a otimizar e otimizar negócios (incluindo vendas!)
EN In case you’re curious, Freshworks also has a rather large stable of related products, most aimed at helping you streamline and optimize business (including sales!)
PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
PT Para obter mais dicas de formatação para a versão móvel, acesse Como meu site ficará na versão móvel?, onde abordamos como o conteúdo é exibido em telas menores e como otimizar certos tipos de conteúdo para compatibilidade com a versão móvel.
EN For more mobile formatting tips, visit How will my site appear on a mobile device?, where we cover how content displays on smaller screens, and how to optimize certain types of content for mobile compatibility.
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
EN Cloudflare partners with IBM to provide a one-stop shop for security and performance to protect and optimize public-facing web content and applications on the IBM Cloud.
português | inglês |
---|---|
ibm | ibm |
desempenho | performance |
otimizar | optimize |
conteúdo | content |
web | web |
pública | public |
aplicativos | applications |
PT Agrupe e categorize mensagens com base no fluxo de trabalho, objetivos de negócios e estratégias de marketing para organizar facilmente o conteúdo e otimizar a análise de desempenho.
EN Group and categorize messages based on workflow, business objectives and marketing strategies to easily organize content and streamline performance analysis.
português | inglês |
---|---|
agrupe | group |
categorize | categorize |
mensagens | messages |
objetivos | objectives |
estratégias | strategies |
organizar | organize |
facilmente | easily |
conteúdo | content |
otimizar | streamline |
análise | analysis |
desempenho | performance |
PT Em vez de navegar sem rumo pelo conteúdo, vasculhar milhares de perfis sociais ou executar inúmeras pesquisas no Google, uma maneira fácil de otimizar a pesquisa é se inscrever no maior número possível de newsletters.
EN Instead of browsing aimlessly through content, rummaging through thousands of social profiles, or running endless Google searches, an easy way to streamline research is to sign up for as many newsletters as possible.
português | inglês |
---|---|
navegar | browsing |
conteúdo | content |
perfis | profiles |
sociais | social |
ou | or |
maneira | way |
fácil | easy |
otimizar | streamline |
é | is |
possível | possible |
em vez de | instead |
PT Saiba como otimizar seu site para motores de busca com as melhores palavras-chave e conteúdo
EN Learn how to optimize your site for search engines with the best keywords and content
português | inglês |
---|---|
saiba | learn |
seu | your |
site | site |
motores | engines |
busca | search |
conteúdo | content |
PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades
EN Every day, we help organizations worldwide to streamline information lifecycles and manage content processes as part of our everything-you-need information governance services
português | inglês |
---|---|
dias | day |
ajudamos | we help |
necessidades | need |
ciclos de vida | lifecycles |
PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades. Podemos ainda ajudá-lo com:
EN Every day, we help organizations worldwide to streamline information lifecycles and manage content processes as part of our everything-you-need information governance services. We can also help you with:
português | inglês |
---|---|
dias | day |
ajudamos | we help |
necessidades | need |
ciclos de vida | lifecycles |
PT Quanto antes você otimizar seu conteúdo para mecanismos de busca, mais cedo você vai começar a perceber esse tráfego.
EN The sooner you get your content ready for search engines, the quicker you’ll start to see that traffic.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
busca | search |
começar | start |
tráfego | traffic |
PT Existem muitos, muitos recursos disponíveis para ajudá-lo a otimizar seu site e conteúdo para que as pessoas possam encontrá-lo. Você definitivamente deve ler o meu guia de SEO passo-a-passo .
EN There are many, many resources available to help you optimize your site and content so that people can find it. You should definitely read my step-by-step SEO guide.
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
recursos | resources |
otimizar | optimize |
site | site |
conteúdo | content |
pessoas | people |
definitivamente | definitely |
guia | guide |
seo | seo |
passo | step-by-step |
PT Esta é a razão principal porque você precisa otimizar seus títulos, bem como o seu conteúdo, para esses usuários
EN This is the core reason why you need to optimize your headlines, as well as your content types, for these searchers
português | inglês |
---|---|
otimizar | optimize |
títulos | headlines |
bem | well |
PT Conecte-se com blogueiros que entendem de SEO e podem otimizar e promover um conteúdo ? por exemplo, AudienceBloom.com.
EN Connect with bloggers who understand SEO and can optimize and promote a piece of content ? e.g., AudienceBloom.com.
português | inglês |
---|---|
blogueiros | bloggers |
podem | can |
otimizar | optimize |
promover | promote |
conteúdo | content |
PT Mais maneiras de analisar e otimizar o desempenho do seu conteúdo
EN More Ways to Analyze and Optimize Your Content Performance
português | inglês |
---|---|
maneiras | ways |
desempenho | performance |
seu | your |
conteúdo | content |
PT Construa sua autoridade nos mecanismos de pesquisa com ferramentas que ajudam a planejar sua estratégia de SEO, otimizar seu conteúdo e medir o retorno real sobre o investimento.
EN Build your authority in search with tools that help you plan your SEO strategy, optimize your content, and measure real return on investment.
português | inglês |
---|---|
construa | build |
autoridade | authority |
pesquisa | search |
ferramentas | tools |
ajudam | help |
seo | seo |
otimizar | optimize |
conteúdo | content |
retorno | return |
investimento | investment |
PT Saiba como otimizar seu conteúdo para pesquisas em um só local.
EN Understand how to optimize your content for search in one convenient location.
português | inglês |
---|---|
otimizar | optimize |
seu | your |
conteúdo | content |
pesquisas | search |
local | location |
PT Além disso, se você quiser otimizar seu conteúdo para mecanismos de pesquisa, precisará instalar plug-ins, o que pode representar um risco à segurança.
EN In addition, if you want to optimize your content for search engines then you’ll need to install plugins, which can create a security risk.
português | inglês |
---|---|
se | if |
otimizar | optimize |
conteúdo | content |
pesquisa | search |
plug-ins | plugins |
risco | risk |
segurança | security |
precisar | need |
PT Com essas informações, você pode otimizar o conteúdo do seu site para melhor percepção nos mecanismos de busca. Dessa forma, você pode obter mais usuários.
EN With this information, you can optimize your site?s content for better perception in search engines. That way you, can get more users.
português | inglês |
---|---|
site | site |
percepção | perception |
busca | search |
forma | way |
usuários | users |
PT Um truque para melhorar a visibilidade do seu conteúdo é otimizar o SEO das frases-chave
EN One trick to improve the visibility for your content is to SEO optimize it for key phrases
português | inglês |
---|---|
truque | trick |
visibilidade | visibility |
conteúdo | content |
é | is |
seo | seo |
chave | key |
frases | phrases |
PT Como um webmaster que se preocupa com o sucesso do seu negócio on-line, você deve implantar as melhores ferramentas on-line para otimizar seu conteúdo, melhorar sua aparência de pesquisa e, finalmente, expandir seus negócios
EN As a webmaster that cares about the success of your online business, you ought to deploy the best tools online to optimize your content, improve your search appearance, and ultimately grow your business
português | inglês |
---|---|
webmaster | webmaster |
sucesso | success |
on-line | online |
ferramentas | tools |
conteúdo | content |
aparência | appearance |
pesquisa | search |
finalmente | ultimately |
PT Os cookies de análise são utilizados com a finalidade de melhorar a qualidade do nosso site e do seu conteúdo. Os cookies de análise permitem-nos descobrir como o site é utilizado e, assim, otimizar constantemente a nossa oferta.
EN The analysis cookies are used for the purpose of improving the quality of our website and its content. Through the analysis cookies, we learn how the website is used and can thus constantly optimize our offer.
português | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
análise | analysis |
finalidade | purpose |
site | website |
conteúdo | content |
descobrir | learn |
constantemente | constantly |
oferta | offer |
PT Os nossos copywriters experientes conhecem todos os truques para otimizar o seu conteúdo para motores de pesquisa e para que o Website do seu hotel seja apresentado em primeiro lugar nos resultados.
EN Our seasoned copywriters know all the tricks to optimise your content for search engines and make your hotel's website appear first in the results.
português | inglês |
---|---|
conhecem | know |
truques | tricks |
conteúdo | content |
motores | engines |
pesquisa | search |
hotel | hotel |
resultados | results |
PT Para melhorar sua experiência, usamos cookies para lembrar detalhes de login e fornecer login seguro, coletar estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar conteúdo sob medida para seus interesses
EN To improve your experience, we use cookies to remember log-in details and provide secure log-in, collect statistics to optimize site functionality, and deliver content tailored to your interests
português | inglês |
---|---|
experiência | experience |
cookies | cookies |
coletar | collect |
estatísticas | statistics |
interesses | interests |
sob medida | tailored |
PT Ao seu dispor as ferramentas mais avançadas para otimizar e ampliar o seu conteúdo. Contate-Nos!
EN At your disposal the most advanced tools to optimize and grow your content. Contact us!
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
avançadas | advanced |
ampliar | grow |
conteúdo | content |
contate-nos | contact us |
contate | contact |
PT Melhores práticas, dicas para otimizar processos e conteúdo criado por especialistas.
EN Best practices, process tips and relevant content written by specialists.
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
dicas | tips |
conteúdo | content |
especialistas | specialists |
PT A Amplexor ajuda organizações em todo o mundo a otimizar os seus ciclos de vida de informação e a gerir processos de conteúdo internos
EN Amplexor helps organizations worldwide to streamline their information lifecycles and manage internal content-related processes
português | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
ajuda | helps |
ciclos de vida | lifecycles |
PT Usando painéis predefinidos e visualizações alimentadas por dados confiáveis em tempo real, você pode otimizar o engajamento de jogadores com comunicações personalizadas e atualizações de conteúdo.
EN Using prebuilt dashboards and visualizations powered by reliable real-time data, you can optimize player engagement with personalized communications and content updates.
português | inglês |
---|---|
painéis | dashboards |
visualizações | visualizations |
tempo | time |
real | real |
você | you |
otimizar | optimize |
engajamento | engagement |
jogadores | player |
comunicações | communications |
personalizadas | personalized |
PT Melhores práticas, dicas para otimizar processos e conteúdo criado por especialistas.
EN Best practices, process tips and relevant content written by specialists.
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
dicas | tips |
conteúdo | content |
especialistas | specialists |
PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades
EN Every day, we help organizations worldwide to streamline information lifecycles and manage content processes as part of our everything-you-need information governance services
português | inglês |
---|---|
dias | day |
ajudamos | we help |
necessidades | need |
ciclos de vida | lifecycles |
PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades. Podemos ainda ajudá-lo com:
EN Every day, we help organizations worldwide to streamline information lifecycles and manage content processes as part of our everything-you-need information governance services. We can also help you with:
português | inglês |
---|---|
dias | day |
ajudamos | we help |
necessidades | need |
ciclos de vida | lifecycles |
PT A Amplexor ajuda organizações em todo o mundo a otimizar os seus ciclos de vida de informação e a gerir processos de conteúdo internos
EN Amplexor helps organizations worldwide to streamline their information lifecycles and manage internal content-related processes
português | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
ajuda | helps |
ciclos de vida | lifecycles |
PT Saiba como otimizar seu site para motores de busca com as melhores palavras-chave e conteúdo
EN Learn how to optimize your site for search engines with the best keywords and content
português | inglês |
---|---|
saiba | learn |
seu | your |
site | site |
motores | engines |
busca | search |
conteúdo | content |
PT Obtenha recomendações sobre como otimizar seu conteúdo para atrair mais tráfego orgânico
EN Get recommendations on optimizing your content to drive more organic traffic
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
recomendações | recommendations |
otimizar | optimizing |
seu | your |
conteúdo | content |
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
PT Para melhorar sua experiência, usamos cookies para lembrar detalhes de login e fornecer login seguro, coletar estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar conteúdo sob medida para seus interesses
EN To improve your experience, we use cookies to remember log-in details and provide secure log-in, collect statistics to optimize site functionality, and deliver content tailored to your interests
português | inglês |
---|---|
experiência | experience |
cookies | cookies |
coletar | collect |
estatísticas | statistics |
interesses | interests |
sob medida | tailored |
PT Sem saber a opinião dos clientes, não se consegue otimizar o conteúdo
EN You can’t optimize your content when you're not aware of the customer’s opinion
português | inglês |
---|---|
opinião | opinion |
clientes | customer |
consegue | can |
otimizar | optimize |
conteúdo | content |
PT Gere mais tráfego orgânico com recomendações personalizadas para otimizar o seu conteúdo
EN Drive more organic traffic with personalized recommendations to optimize your content
português | inglês |
---|---|
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
recomendações | recommendations |
personalizadas | personalized |
conteúdo | content |
PT Mais maneiras de analisar e otimizar o desempenho do seu conteúdo
EN More Ways to Analyze and Optimize Your Content Performance
português | inglês |
---|---|
maneiras | ways |
desempenho | performance |
seu | your |
conteúdo | content |
PT Você terá uma pequena janela de tempo para otimizar suas páginas web e posts em blogs para este conteúdo que lhe permitirá tornar-se uma autoridade naquele nicho antes de ter que lidar com níveis mais altos de concorrência.
EN You'll have a small window of time to optimize your web pages and blog posts for this content which will allow you to become an authority in that niche before you have to deal with higher levels of competition.
português | inglês |
---|---|
pequena | small |
janela | window |
tempo | time |
blogs | blog |
nicho | niche |
níveis | levels |
concorrência | competition |
PT Nós lhe forneceremos uma pontuação de 100 que lhe permitirá saber como será desafiador otimizar seu conteúdo para a palavra-chave de sua escolha.
EN We’ll provide you with a score out of 100 that will let you know how challenging it will be to optimize your content for the keyword of your choice.
português | inglês |
---|---|
pontuação | score |
saber | know |
desafiador | challenging |
otimizar | optimize |
conteúdo | content |
escolha | choice |
PT Gere mais tráfego orgânico com recomendações personalizadas para otimizar o seu conteúdo
EN Drive more organic traffic with personalized recommendations to optimize your content
português | inglês |
---|---|
tráfego | traffic |
orgânico | organic |
recomendações | recommendations |
personalizadas | personalized |
conteúdo | content |
PT Um truque para melhorar a visibilidade do seu conteúdo é otimizar o SEO das frases-chave
EN One trick to improve the visibility for your content is to SEO optimize it for key phrases
português | inglês |
---|---|
truque | trick |
visibilidade | visibility |
conteúdo | content |
é | is |
seo | seo |
chave | key |
frases | phrases |
PT Como otimizar seu conteúdo no site para SEO
EN How To Optimize Your Content On The Site For SEO
português | inglês |
---|---|
otimizar | optimize |
seu | your |
conteúdo | content |
site | site |
seo | seo |
PT Garanta que seu conteúdo não esteja competindo consigo mesmo com a aba de Canibalização no Monitoramento de posição. Obtenha sugestões de como otimizar suas páginas para dar a cada uma a melhor chance de chegar ao topo da SERP.
EN Make sure your content isn’t competing with itself with the Cannibalization tab in Position Tracking. Get suggestions on how to optimize your pages to give each one the best chance at reaching the top of the SERP.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
competindo | competing |
aba | tab |
monitoramento | tracking |
posição | position |
sugestões | suggestions |
páginas | pages |
chance | chance |
serp | serp |
PT Os nossos copywriters experientes conhecem todos os truques para otimizar o seu conteúdo para motores de pesquisa e para que o Website do seu hotel seja apresentado em primeiro lugar nos resultados.
EN Our seasoned copywriters know all the tricks to optimise your content for search engines and make your hotel's website appear first in the results.
português | inglês |
---|---|
conhecem | know |
truques | tricks |
conteúdo | content |
motores | engines |
pesquisa | search |
hotel | hotel |
resultados | results |
PT Mais de 20 mil organizações usam a Metalogix para otimizar a disponibilidade, o desempenho e a segurança de seu conteúdo em todo o ciclo de vida útil da colaboração.
EN Over 20,000 organizations trust Metalogix to optimize the availability, performance and security of their content across the collaboration lifecycle.
PT Faça atualizações estratégicas - ao otimizar o site, siga sempre nossas recomendações de conteúdo.
EN Make updates strategically - Continue optimizing your site by following our content best practices.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (podemos nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse), otimizar o conteúdo online e monitorar o desempenho das campanhas de marketing.
EN This information helps us to develop and improve our services (it helps us focus on the parts of the service you seem most interested in), to optimize the content we display online and also to track the success of marketing campaigns.
Mostrando 50 de 50 traduções