Traduzir "nós somos exatamente" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nós somos exatamente" de português para inglês

Traduções de nós somos exatamente

"nós somos exatamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nós a able about after all also always an and and we answer any are as at available based be become but by can come create do don each everyone everything few first following for for the for us from get have how however i if in in the is it it is just keep know like ll make many may more much need need to no not of of the on on the one only or other our ourselves out over part people personal please products questions re right same service site so some such take than that that you the their them there these they this through time to to be to do to make to the to us together true two up us use very want was we we are we can we have were we’ve what when which while who will will be with work working you you can you have your
somos a able about all an and and the and we any are as at at the available be because been being both but by by the can create do don during each every everything first for for the from full get has have have been here home how i if in in the information into is it its it’s just know like ll located made make makes making may more most my need no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal place platform products right since so some stay such support than that the the first their them there these they this three through to to be to learn to make to the together two up us ve want we we are we can we have we’re what when where whether which while who will with without world would years you you are you can your you’ll
exatamente a about after all also always an and any are as at at the be because best better but by do does each easy even everything exact exactly first fit for for the from good great has have how if in in the into is it it is it’s just keep know like ll make many more most need needed no not of of the on on the one only or our out product quick re real right same site so take than that that you the their them there these they this this is through to to be to make to the us using very was we what when where which while who will you your

Tradução de português para inglês de nós somos exatamente

português
inglês

PT Se você quiser encontrar os melhores vídeos pornôs de realidade virtual, certamente precisa pesquisar os melhores e nós somos exatamente isso! Somos pioneiros em vídeos pornôs VR, então você veio ao lugar certo

EN If you want to find the best virtual reality porn videos, you certainly have to search the best and we are just that! We are VR Porn Videos pioneers, so you have come to the right place

portuguêsinglês
seif
vídeosvideos
realidadereality
certamentecertainly
pioneirospioneers
veiocome
lugarplace
pornôporn

PT Somos cidadãos da Unity. Atuamos como proprietários. Somos ativistas. Temos uma voz e garantimos que ela seja ouvida. Somos diretos e sinceros, com boas intenções. Nós respeitamos a individualidade de cada pessoa e estamos junto nisso.

EN We are Citizens of Unity. We act like owners. Were activists; we have a voice and use it. Were direct and candid, with good intent. We respect each other’s uniqueness and were in it together.

portuguêsinglês
cidadãoscitizens
proprietáriosowners
ativistasactivists
vozvoice
diretosdirect
boasgood
ss

PT Somos cidadãos da Unity. Atuamos como proprietários. Somos ativistas. Temos uma voz e garantimos que ela seja ouvida. Somos diretos e sinceros, com boas intenções. Nós respeitamos a individualidade de cada pessoa e estamos junto nisso.

EN We are Citizens of Unity. We act like owners. Were activists; we have a voice and use it. Were direct and candid, with good intent. We respect each other’s uniqueness and were in it together.

portuguêsinglês
cidadãoscitizens
proprietáriosowners
ativistasactivists
vozvoice
diretosdirect
boasgood
ss

PT Somos uma equipe mas, acima de tudo, somos uma comunidade de milhões de pessoas geniais ao redor do mundo. Somos plurais e diversificados.

EN We are a team, but above all, we are a community of millions of amazing people around the world. We are multifaceted and diverse.

portuguêsinglês
tudoall
mundoworld

PT Somos um casal maduro interessado no enriquecimento através do intercâmbio cultural. Somos novos em Homestay, por isso estamos aprendendo e somos f...

EN We are a mature couple who are interested in enrichment through cultural exchange. We are new to Homestay so we are learning and flexible.

PT Você provavelmente está interessado em saber o que exatamente em nós é diferente de outras agências. Quando dizemos que temos uma personalidade e abordagem únicas, isso é exatamente o que queremos dizer.

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

portuguêsinglês
provavelmenteprobably
interessadointerested
saberlearning
exatamenteexactly
agênciasagencies
personalidadepersonality
abordagemapproach
ss

PT Você provavelmente está interessado em saber o que exatamente em nós é diferente de outras agências. Quando dizemos que temos uma personalidade e abordagem únicas, isso é exatamente o que queremos dizer.

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

portuguêsinglês
provavelmenteprobably
interessadointerested
saberlearning
exatamenteexactly
agênciasagencies
personalidadepersonality
abordagemapproach
ss

PT Somos parte de uma incrível comunidade de operadores da hotelaria. Mesmo com nossa indústria passando por uma fase de desafios, em tempos como este é importante nos unirmos para fazer a diferença. Somos mais fortes juntos #hospitalityhelps!

EN We are part of an amazing community of hospitality operators. Our industry is hurting, but in times like these, we can come together to make a difference. We are stronger together when #hospitalityhelps!

portuguêsinglês
partepart
incrívelamazing
comunidadecommunity
operadoresoperators
indústriaindustry
tempostimes

PT Nós não somos responsáveis pela precisão dos Itens, incluindo a descrição do Item e quaisquer palavras-chave fornecidas pelo proprietário do Item, nem somos responsáveis por qualquer componente de um Item fornecido por terceiros

EN We are not responsible for the accuracy of the Items including the Item’s description and any keywords provided by the owner of the Item and nor are we responsible for any component of an Item sourced from a third party

portuguêsinglês
responsáveisresponsible
precisãoaccuracy
incluindoincluding
descriçãodescription
proprietárioowner
componentecomponent
ss

PT Damos boas-vindas à MAPFRE. Venha nos conhecer: quem somos, o que fazemos e, o mais importante, como fazemos. Temos um propósito e queremos compartilhá-los com vocês. Somos a seguradora global de confiança.

EN Welcome to MAPFRE. Get to know us in depth: who we are, what we do and, most importantly, how we do it. We have a purpose and we want to share it with all of you. We are the trusted global insurance company.

portuguêsinglês
mapfremapfre
fazemoswe do
importanteimportantly
uma
propósitopurpose
globalglobal

PT Não somos apenas fabricantes, somos os seus parceiros. Na RST, consideramo-nos como uma extensão da vossa equipa de monitorização.

EN We?re not just manufacturers, we?re your partners. At RST, we view ourselves as an extension of your monitoring team.

portuguêsinglês
apenasjust
fabricantesmanufacturers
parceirospartners
rstrst
extensãoextension
equipateam
monitorizaçãomonitoring

PT Uma dessas pistas de pesquisa, para dar um exemplo, conecta “cuidar” com responsabilidade: olhar a realidade com um olhar de cuidado destaca o quão vulneráveis ​​nós somos e por que somos responsáveis ​​uns pelos outros

EN One of these avenues of research, for example, connects care with responsibility: looking at reality with a view of care highlights how vulnerable we are and therefore how we are responsible for each other

portuguêsinglês
conectaconnects
destacahighlights

PT Não somos apenas super transparentes em quem somos e onde estamos, mas que nos tenha sempre à sua disposição.

EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.

portuguêsinglês
transparentestransparent
disposiçãodisposal

PT Não somos apenas super transparentes em quem somos e onde estamos, mas que nos tenha sempre à sua disposição.

EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.

portuguêsinglês
transparentestransparent
disposiçãodisposal

PT Somos parte de uma incrível comunidade de operadores da hotelaria. Mesmo com nossa indústria passando por uma fase de desafios, em tempos como este é importante nos unirmos para fazer a diferença. Somos mais fortes juntos #hospitalityhelps!

EN We are part of an amazing community of hospitality operators. Our industry is hurting, but in times like these, we can come together to make a difference. We are stronger together when #hospitalityhelps!

portuguêsinglês
partepart
incrívelamazing
comunidadecommunity
operadoresoperators
indústriaindustry
tempostimes

PT Ao contrário da desaceleração, o debounce é uma técnica de manter a taxa de ativação exatamente 0 até um período de calma, e, em seguida, acionando o ouvinte exatamente uma vez

EN Unlike throttling, debouncing is a technique of keeping the trigger rate at exactly 0 until a period of calm, and then triggering the listener exactly once

portuguêsinglês
contráriounlike
éis
técnicatechnique
manterkeeping
taxarate
exatamenteexactly
calmacalm
ouvintelistener

PT O último e maior GoPro está disponível agora, mas se parece exatamente com o antigo, então o que exatamente mudou?

EN GoPro's latest and greatest is available now, but it looks just like the old one, so what exactly has changed?

portuguêsinglês
maiorgreatest
goprogopro
antigoold
mudouchanged

PT Nós colocamos os usuários em primeiro lugar... Eles são estrelas e nós somos seus maiores fãs. Nossa dedicação compartilhada com os usuários nos une, define e alinha o nosso trabalho e nos orienta a atendê-los.  

EN We put users firstthey are rock stars and we are their biggest fans. Our shared dedication to users holds us together, defines and aligns our work and drives us to deliver for them.  

portuguêsinglês
usuáriosusers
estrelasstars
maioresbiggest
fãsfans
dedicaçãodedication
definedefines
alinhaaligns

PT Nós nos movemos rápido. Nós não procrastinamos. Nós somos determinados.

EN We move fast. We don’t procrastinate. Were determined.

portuguêsinglês
rápidofast
determinadosdetermined

PT Nós somos gratos. Nós vivemos no presente. Nós nos concentramos no que importa.

EN Were grateful. Were present. We focus on what matters.

portuguêsinglês
presentepresent
concentramosfocus

PT Nós colocamos os usuários em primeiro lugar... Eles são estrelas e nós somos seus maiores fãs. Nossa dedicação compartilhada com os usuários nos une, define e alinha o nosso trabalho e nos orienta a atendê-los.

EN We put users firstthey are rock stars and we are their biggest fans. Our shared dedication to users holds us together, defines and aligns our work and drives us to deliver for them.

portuguêsinglês
usuáriosusers
estrelasstars
maioresbiggest
fãsfans
dedicaçãodedication
definedefines
alinhaaligns

PT Somos mais que meros fornecedores de tecnologia. Somos seu parceiro estratégico, com mais de 35 anos de experiência na obtenção de resultados reais e permanentes. Seu ROI está esperando. Mãos à obra.

EN Were more than a technology vendor. Were your strategic partner, with over 35 years of experience getting real results that stand the test of time. Your ROI is waiting. Let’s get moving.

portuguêsinglês
fornecedoresvendor
tecnologiatechnology
parceiropartner
estratégicostrategic
anosyears
resultadosresults
roiroi
esperandowaiting

PT Não somos apenas uma ferramenta, somos toda a oficina.

EN Were not just a tool, were the

portuguêsinglês
apenasjust

PT Somos claros sobre quem somos e onde estamos

EN Were clear about who we are and where were based

portuguêsinglês
clarosclear
sobreabout
eand

PT somos orgulhosamente uma pequena equipa que desenvolve grandes projetos. Somos um “coletivo” com diferentes aptidões e conhecimentos, mas que trabalha em conjunto com o objetivo de apresentar as melhores soluções...

EN we are proudly a small team that develops big projects. We are a “collective” with different skills and knowledge, but who work together in order to present the best solutions...

portuguêsinglês
orgulhosamenteproudly
pequenasmall
desenvolvedevelops
grandesbig
coletivocollective
diferentesdifferent
trabalhawork
apresentarpresent
soluçõessolutions

PT Somos uma equipe de pessoas brilhantes e ativas com a missão de inovar e construir tecnologia que possibilite e proteja o fluxo de informações. Integridade e confiança são o núcleo do nosso negócio, mas também estão no centro de quem somos.

EN We're a team of bright and energetic people on a mission to innovate and build technology that enables and secures the flow of information. Integrity and trust are the core of our business, but they are also at the core of who we are.

portuguêsinglês
equipeteam
pessoaspeople
brilhantesbright
missãomission
inovarinnovate
construirbuild
tecnologiatechnology
fluxoflow
informaçõesinformation
integridadeintegrity
confiançatrust

PT Não somos apenas fabricantes, somos os seus parceiros. Aproveitamos o tempo necessário para conhecer os desafios e o contexto únicos do seu projecto. Juntamente com soluções específicas para cada local, vem um serviço personalizado.

EN We?re not just manufacturers, we?re your partners. We take the time to learn about your project’s unique challenges and context. Along with site-specific solutions comes customized service.

portuguêsinglês
somoswe
fabricantesmanufacturers
parceirospartners
desafioschallenges
projectoproject
soluçõessolutions
serviçoservice
personalizadocustomized

PT Somos uma família com dois filhos de 6 e 8 anos e dois cachorros pequenos. Somos bastante independentes, mas acolhedores. Os 4 seres humanos falam ...

EN We are a family with two children of 6 and 8 years old and two small dogs. We are quite independent but welcoming. The 4 humans speak English and ...

portuguêsinglês
famíliafamily
cachorrosdogs
bastantequite
independentesindependent

PT Somos uma família de dois e somos muito jovens de coração. Criamos filhas que visitam regularmente. Nossa casa fica a cinco minutos da bela Pa ...

EN We are a family of two and are very young at heart. We have grown up daughters who visit regularly. Our house is five minutes from the beautiful Pa...

portuguêsinglês
muitovery
jovensyoung
coraçãoheart
filhasdaughters
visitamvisit
regularmenteregularly
minutosminutes
belabeautiful

PT Somos uma empresa digitalmente nativa que ajuda as organizações a se reinventarem para criar um caminho a seguir e liberar seu potencial. Somos o lugar onde inovação, design e engenharia se encontram.

EN We are a digitally native company that helps organizations reinvent themselves to create a way forward and unleash their potential. We are the place where innovation, design and engineering meet scale.

portuguêsinglês
digitalmentedigitally
nativanative
ajudahelps
potencialpotential
lugarplace

PT Não somos apenas uma ferramenta, somos

EN Were not just a tool, were the

portuguêsinglês
apenasjust

PT Somos uma família de dois e somos muito jovens de coração. Criamos filhas que visitam regularmente. Nossa casa fica a cinco minutos da bela Pa ...

EN We are a family of two and are very young at heart. We have grown up daughters who visit regularly. Our house is five minutes from the beautiful Pa...

portuguêsinglês
muitovery
jovensyoung
coraçãoheart
filhasdaughters
visitamvisit
regularmenteregularly
minutosminutes
belabeautiful

PT Somos um grupo global e trabalhamos todos os dias com esforço e paixão para converter qualquer meta num desafio cumprido. Transformamos a sociedade, melhorando as infraestruturas e os serviços para os cidadãos. Somos talento ao serviço do progresso.

EN We are a global group, and we work every day with determination and passion to turn challenges into solutions. By improving infrastructures and services for citizens, we transform society. We represent talent at the service of progress.

portuguêsinglês
globalglobal
diasday
desafiochallenges
sociedadesociety
melhorandoimproving
cidadãoscitizens
talentotalent

PT Somos mais que meros fornecedores de tecnologia. Somos seu parceiro estratégico, com mais de 35 anos de experiência na obtenção de resultados reais e permanentes. Seu ROI está esperando. Mãos à obra.

EN Were more than a technology vendor. Were your strategic partner, with over 35 years of experience getting real results that stand the test of time. Your ROI is waiting. Let’s get moving.

portuguêsinglês
fornecedoresvendor
tecnologiatechnology
parceiropartner
estratégicostrategic
anosyears
resultadosresults
roiroi
esperandowaiting

PT Somos claros sobre quem somos e onde estamos

EN Were clear about who we are and where were based

portuguêsinglês
clarosclear
sobreabout
eand

PT Não somos meros empregados; somos proprietários que beneficiam diretamente com o êxito da empresa.

EN We aren’t simply employees—were owners who benefit directly from the company’s success.

portuguêsinglês
empregadosemployees
proprietáriosowners
beneficiambenefit

PT Não só somos super transparentes sobre quem somos e onde estamos, mas estamos sempre lá para você.

EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.

portuguêsinglês
transparentestransparent

PT Somos um casal artístico com uma longa história na cultura e na vida de Nova York e somos relativamente novos em nossa casa em Elizabeth, NJ, que f...

EN We are an artistic couple with a long history in NYC culture and life and are relatively new to our home of Elizabeth, NJ, which is a very close to...

PT Somos uma família com dois filhos de 11 e 13 anos e um cachorro pequeno. Somos bastante independentes, mas acolhedores. Os 4 humanos falam inglês e...

EN We are a family with two children aged 11 and 13 and a small dog. We are quite independent but welcoming. The 4 humans speak English and ...

PT Somos uma família acadêmica de 4 membros que mora em Boston há 25 anos. Somos amigáveis e extrovertidos. Nossa casa de família é aconchegante, limp...

EN We are a 4 member academic family who have lived in Boston for 25 years. We are friendly and outgoing. Our Homestay is cozy, clean and spacious.

PT Não só somos super transparentes sobre quem somos e onde estamos, mas estamos sempre aqui para você.

EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.

PT É desse tamanho o nosso compromisso. Excelência e Perenidade. Buscar excelência e garantir perenidade é obrigação de qualquer escola. Nossa, em especial, porque não somos qualquer escola, somos a ESPM.

EN That is our commitment. Excellence and Perpetuity. Pursuing excellence and ensuring perpetuity is the obligation of any school. Ours, especially, because we are not just any school, we are ESPM.

PT Somos mais do que um prestador de serviços - somos seu parceiro inabalável, oferecendo confiabilidade e certeza sempre que você precisar

EN We're more than a service provider - we're your unwavering partner, offering reliability and trust whenever you need it

PT Nossa identidade é uma expressão profunda de quem somos. Isso nos diferencia, nos une aos outros e nos dá um sentimento de pertencimento. É assim que queremos ser reconhecidos e tratados.

EN Our identity is a deep expression of who we are. It sets us apart, unites us with others, and gives us a sense of belonging. It's how we want to be acknowledged and addressed.

portuguêsinglês
identidadeidentity
expressãoexpression
profundadeep
outrosothers
sentimentosense

PT O que nos torna únicos? Somos sonhadores e criadores. Nós nos esforçamos para alcançar autonomia, domínio e propósito em tudo o que fazemos.

EN What makes us unique? We are dreamers and makers. We thrive to reach autonomy, mastery and purpose in everything we do.

portuguêsinglês
únicosunique
criadoresmakers
autonomiaautonomy
domíniomastery
propósitopurpose
fazemoswe do

PT No Hostwinds, nos esforçamos constantemente para ser um líder nos avanços tecnológicos do mundo da hospedagem na web, portanto, esperamos que nossos recursos recém-adicionados façam exatamente isso.

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.

portuguêsinglês
constantementeconstantly
líderleader
avançosadvancements
mundoworld
esperamoswe hope
recursosfeatures
recémnewly
adicionadosadded

PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when were most vulnerable

portuguêsinglês
conversasconversations
irgo
normalmentenormally
reuniãomeeting
mais fundodeeper

PT O preço do Bitcoin disparou nos últimos anos, mas muitas pessoas ainda estão perplexas com o que exatamente ele é - então, deixe-nos explicar! Bitcoin

EN Bitcoin’s price has soared over recent years, but many people are still baffled by what exactly it is - so let us explain!Bitcoin is a virtual currenc...

portuguêsinglês
bitcoinbitcoin
últimosrecent
anosyears
pessoaspeople
exatamenteexactly
explicarexplain
deixelet

PT As conversas individuais nos permitem ir mais fundo do que normalmente faríamos em uma reunião, e nos permitem chegar exatamente quando estamos mais vulneráveis

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when were most vulnerable

portuguêsinglês
conversasconversations
irgo
normalmentenormally
reuniãomeeting
mais fundodeeper

PT Lembre-se, também, que os nossos sites e aplicações podem conter links para outros sites não detidos nem controlados por nós, e nós não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses sites

EN Please also keep in mind that our sites and applications may contain links to other sites not owned or controlled by us and we are not responsible for the privacy practices of those sites

portuguêsinglês
sitessites
contercontain
linkslinks
outrosother
controladoscontrolled
responsáveisresponsible
privacidadeprivacy

Mostrando 50 de 50 traduções