PT No entanto, você pode imprimir uma imagem como uma capa de livro e vender cópias desse livro, pois o valor principal do livro é a escrita/conteúdo do livro e não a imagem em si.
Traduzir "livro foi apresentado" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "livro foi apresentado" de português para inglês
Traduções de livro foi apresentado
"livro foi apresentado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de livro foi apresentado
português
inglês
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
| português | inglês |
|---|---|
| livro | book |
| vender | sell |
| cópias | copies |
| principal | primary |
| é | is |
PT O livro foi apresentado em plataformas que vão da CNN, Bloomberg e Forbes a Marie Claire
EN The book has been featured on platforms ranging from CNN, Bloomberg, and Forbes to Marie Claire
| português | inglês |
|---|---|
| livro | book |
| apresentado | featured |
| plataformas | platforms |
| cnn | cnn |
| bloomberg | bloomberg |
| forbes | forbes |
PT Seu livro “Conecte sua empresa à IOT: como introduzir novos modelos de negócios, quebrar concorrentes e transformar sua indústria” foi apresentado em Milão.
EN His book “Connect your enterprise to IOT: how to introduce new business models, break out competitors and transform your industry” was presented in Milan.
| português | inglês |
|---|---|
| livro | book |
| conecte | connect |
| iot | iot |
| introduzir | introduce |
| novos | new |
| modelos | models |
| quebrar | break |
| concorrentes | competitors |
| apresentado | presented |
| milão | milan |
PT O tom foi empolgante e motivacional e foi bem recebido por nossos Leões e Leos na plateia, com muitos aplausos, saudações e entusiasmo, especialmente depois que o vídeo da Campanha 100 foi apresentado
EN The tone was exciting and motivational, and well received by our Lions and Leos in the audience with multiple applauses, cheers, and enthusiasm, especially after the Campaign 100 launch video was featured
| português | inglês |
|---|---|
| tom | tone |
| empolgante | exciting |
| bem | well |
| recebido | received |
| nossos | our |
| entusiasmo | enthusiasm |
| especialmente | especially |
| campanha | campaign |
| apresentado | featured |
PT É uma moeda que é emitida fora do livro-razão e usada neste livro. Como exemplo, poderia ser um livro-razão distribuído a partir de uma moeda fiduciária nacional.
EN It is a coin that is issued outside the ledger and is used in this ledger. As an example it could be a ledger distributed from a national fiat currency.
PT Dan foi um dos "Top 50 CIOs 2012" da TechRepublic, entrou para o hall da fama de CIOs em 2017 e também foi apresentado nas revistas CIO Magazine, EY Insights e Boardroom Insider.
EN Dan was one of TechRepublic?s ?The top 50 CIOs?, was inducted into the CIO hall of fame in 2017 and has been featured in CIO Magazine, EY Insights and Boardroom Insider.
| português | inglês |
|---|---|
| top | top |
| hall | hall |
| fama | fame |
| apresentado | featured |
| insights | insights |
| insider | insider |
| cio | cio |
PT Introdução excelente sobre teoria dos Jogos. Muito bem explicado, o livro foi uma grande introdução do assunto para mim. Eu utilizei o livro quando participando do curso da Coursera/Stanford chamado "Game Theory".
EN Great introductory book about Game Theory. Very well explained, this books was a great introduction for me to the topic. I used it while attending the Coursera/Stanford Course "Game Theory".
| português | inglês |
|---|---|
| introdução | introduction |
| teoria | theory |
| explicado | explained |
| participando | attending |
| curso | course |
| coursera | coursera |
| stanford | stanford |
PT Quando Andrew foi apresentado a uma das primeiras versões do Tableau Desktop, ele sabia que estava vendo o futuro
EN When Andrew was first introduced to a very early version of Tableau Desktop, he knew he had seen the future
| português | inglês |
|---|---|
| andrew | andrew |
| apresentado | introduced |
| versões | version |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| sabia | knew |
PT Trabalhando com a NBA durante os Jogos Olímpicos do Rio em 2016, John Grindley foi inicialmente apresentado à Networking Academy por três estudantes brasileiros alocados para ajudá-lo em uma implantação de rede especializada
EN Working with the NBA during the 2016 Rio Olympics, John Grindley was first introduced to Cisco Networking Academy via three Brazilian students assigned to help him with a specialized network deployment
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| rio | rio |
| john | john |
| apresentado | introduced |
| academy | academy |
| estudantes | students |
| implantação | deployment |
| especializada | specialized |
| nba | nba |
PT Valentina Shaer, estudante de Literatura Inglesa de 23 anos de idade, afirma que tudo o que sabe aprendeu através da tevê. Mahmoud Tafesh, treinador da equipe, disse que sonhava em levar o beisebol para Gaza desde que foi apresentado ao jogo em 2016.
EN ?I only know it through TV,? said Valentina Shaer, a 23-year-old English literature student. Mahmoud Tafesh, the team?s coach, said he has dreamed of bringing baseball to Gaza since he was introduced to the game in 2016.
| português | inglês |
|---|---|
| estudante | student |
| literatura | literature |
| sabe | know |
| treinador | coach |
| disse | said |
| levar | bringing |
| beisebol | baseball |
| apresentado | introduced |
| s | s |
| gaza | gaza |
PT O trabalho foi desde o início pensado para ser apresentado em formato virtual, e Alfredo Cunha quis começar “por retratar a juventude numa altura em que a conjuntura estava favorável”.
EN Originally designed to be presented in virtual format, Alfredo Cunha wanted to start “by portraying youth in the good times”.
| português | inglês |
|---|---|
| apresentado | presented |
| formato | format |
| virtual | virtual |
| juventude | youth |
| cunha | cunha |
PT Também foi apresentado o conceito de microservices e como microservices trata as dificuldades encontradas em grandes projetos
EN Melvin Conway observed that the communication structures of organizations directly influence the design of technical systems produced by those organizations
PT O Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) de 2015 foi apresentado ao Senado em Março de 2015
EN The Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) of 2015 was introduced in Senate in March 2015
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| cybersecurity | cybersecurity |
| information | information |
| act | act |
| foi | was |
| apresentado | introduced |
| senado | senate |
| março | march |
PT O levantamento de peso tem origens antigas. Ele foi apresentado nos primeiros Jogos Olímpicos da modernidade, em Atenas, em 1896.
EN Weightlifting has ancient origins. It featured at the first modern Olympic Games in Athens in 1896.
| português | inglês |
|---|---|
| origens | origins |
| antigas | ancient |
| apresentado | featured |
| jogos | games |
| atenas | athens |
| jogos olímpicos | olympic |
PT O primeiro I.N.O.X. foi apresentado em 2014 e rapidamente houve pedidos para uma versão mecânica. Você pode nos explicar o motivo desse interesse?
EN The first I.N.O.X. was introduced in 2014 and very quickly there were calls for a mechanical version. Can you explain to us why that was?
| português | inglês |
|---|---|
| i | i |
| n | n |
| x | x |
| apresentado | introduced |
| rapidamente | quickly |
| mecânica | mechanical |
| você | you |
| explicar | explain |
PT O projeto foi apresentado por Alexis Georgacopoulos, diretor da ECAL, e por Thilo Alex Brunner, chefe do mestrado em design de produtos na ECAL
EN The project was headed up by Alexis Georgacopoulos, Director of ECAL, and Thilo Alex Brunner, Head of Master in Product Design at ECAL
| português | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| mestrado | master |
| alexis | alexis |
PT criada com o objetivo de otimizar uma instalação solar fotovoltaica que se adapte às necessidades dos usuários. O sistema, chamado de ENER3DMap, foi apresentado em dezembro de 2018.
EN meant for use in optimising the design of a photovoltaic installation adapted to the needs of specific users. The system, called ENER3DMap , was presented in December 2018.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivo | design |
| otimizar | optimising |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| necessidades | needs |
| usuários | users |
| chamado | called |
| apresentado | presented |
| dezembro | december |
PT O primeiro I.N.O.X. foi apresentado em 2014 e rapidamente houve pedidos para uma versão mecânica. Você pode nos explicar o motivo desse interesse?
EN The first I.N.O.X. was introduced in 2014 and very quickly there were calls for a mechanical version. Can you explain to us why that was?
| português | inglês |
|---|---|
| i | i |
| n | n |
| x | x |
| apresentado | introduced |
| rapidamente | quickly |
| mecânica | mechanical |
| você | you |
| explicar | explain |
PT O projeto foi apresentado por Alexis Georgacopoulos, diretor da ECAL, e por Thilo Alex Brunner, chefe do mestrado em design de produtos na ECAL
EN The project was headed up by Alexis Georgacopoulos, Director of ECAL, and Thilo Alex Brunner, Head of Master in Product Design at ECAL
| português | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| mestrado | master |
| alexis | alexis |
PT O cachecol de cashmere xadrez foi apresentado na década de 1970, tornando-se um de nossos acessórios mais conhecidos
EN The cashmere check scarf was introduced in the 1970s and has become one of our best-known accessories
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| apresentado | introduced |
| nossos | our |
| acessórios | accessories |
| conhecidos | known |
PT É uma oferta generosa que foi apresentada em SomeGoodNews, um programa apresentado pelo ator John Krasinski que gerou quase quatro milhões de visualizações no YouTube em três dias.
EN It’s a generous offer that was featured in SomeGoodNews, a show hosted by actor John Krasinski that garnered nearly four million YouTube views in three days.
| português | inglês |
|---|---|
| oferta | offer |
| apresentado | featured |
| ator | actor |
| john | john |
| quase | nearly |
| visualizações | views |
| youtube | youtube |
| dias | days |
| s | s |
PT O primeiro I.N.O.X. foi apresentado em 2014 e rapidamente houve pedidos para uma versão mecânica. Você pode nos explicar o motivo desse interesse?
EN The first I.N.O.X. was introduced in 2014 and very quickly there were calls for a mechanical version. Can you explain to us why that was?
| português | inglês |
|---|---|
| i | i |
| n | n |
| x | x |
| apresentado | introduced |
| rapidamente | quickly |
| mecânica | mechanical |
| você | you |
| explicar | explain |
PT O projeto foi apresentado por Alexis Georgacopoulos, diretor da ECAL, e por Thilo Alex Brunner, chefe do mestrado em design de produtos na ECAL
EN The project was headed up by Alexis Georgacopoulos, Director of ECAL, and Thilo Alex Brunner, Head of Master in Product Design at ECAL
| português | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| mestrado | master |
| alexis | alexis |
PT O Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) de 2015 foi apresentado ao Senado em Março de 2015
EN The Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) of 2015 was introduced in Senate in March 2015
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| cybersecurity | cybersecurity |
| information | information |
| act | act |
| foi | was |
| apresentado | introduced |
| senado | senate |
| março | march |
PT O documento de 48 páginas foi apresentado nas Nações Unidas e é o resultado de 18 meses de trabalho, 11 empresas envolvidas, e determina 8 oportunidades de impacto com 22 linhas de ações associadas ao seu cumprimento
EN The 48-page document was submitted at the United Nations as the result of 18-month work, of 11 involved companies and determines 8 impact opportunities
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| foi | was |
| meses | month |
| trabalho | work |
| envolvidas | involved |
| determina | determines |
| oportunidades | opportunities |
| impacto | impact |
PT Trabalhando com a NBA durante os Jogos Olímpicos do Rio em 2016, John Grindley foi inicialmente apresentado à Networking Academy por três estudantes brasileiros alocados para ajudá-lo em uma implantação de rede especializada
EN Working with the NBA during the 2016 Rio Olympics, John Grindley was first introduced to Cisco Networking Academy via three Brazilian students assigned to help him with a specialized network deployment
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| rio | rio |
| john | john |
| apresentado | introduced |
| academy | academy |
| estudantes | students |
| implantação | deployment |
| especializada | specialized |
| nba | nba |
PT Proporção da última década quando um novo e importante regulamento de sustentabilidade de cadeias de abastecimento foi apresentado.
EN Proportion of last decade wherein a major new supply chain sustainability regulation was introduced.
| português | inglês |
|---|---|
| última | last |
| década | decade |
| um | a |
| novo | new |
| importante | major |
| regulamento | regulation |
| de | of |
| sustentabilidade | sustainability |
| cadeias | chain |
| abastecimento | supply |
| foi | was |
| apresentado | introduced |
PT A Apple começou a vender uma versão Touch ID de seu teclado mágico. Ele foi apresentado pela primeira vez com o iMac com motor M1 no início deste
EN Apple has begun selling a Touch ID version of its Magic Keyboard. It was first introduced with the M1-powered iMac earlier this year.
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| começou | begun |
| vender | selling |
| touch | touch |
| id | id |
| teclado | keyboard |
| mágico | magic |
| apresentado | introduced |
| imac | imac |
| m | m |
PT Nosso primeiro finalista apresentado para os prêmios deste ano é o Lions Clube Melbourne Next Gen, no Distrito 201V14 da Austrália, cujo projeto de serviço do câncer infantil foi motivado por um Leãozinho
EN Our first finalist showcased in this year’s awards is the Lions Club of Melbourne Next Gen in District 201V14 Australia, whose childhood cancer service project was motivated by a cub
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| finalista | finalist |
| prêmios | awards |
| clube | club |
| melbourne | melbourne |
| gen | gen |
| distrito | district |
| austrália | australia |
| projeto | project |
| serviço | service |
| câncer | cancer |
| motivado | motivated |
PT A ideia de entrevistar jornalistas passou seis anos na gaveta e foi colocada em prática a partir da experiência de Alves no podcast 2 Pontos, lançado em junho de 2018, com foco em basquete e apresentado por ele e Rafael Roque
EN The idea of interviewing journalists left to the side for six years and finally was picked back up after his experience with the podcast 2 Pontos, which was released in June 2018, focused on basketball and was presented by him and Rafael Roque
PT Se é um cliente novo, ao qual foi apresentado e com quem deseja marcar uma chamada inicial, o seu pacote de marketing poderá incluir:
EN If it's an entirely new customer that you've just been introduced to and you're hoping to set up an initial call, your marketing pack could include:
PT A opção de pacote de livro impresso e eletrônico oferece acesso digital instantâneo ao conteúdo do seu livro enquanto você aguarda a entrega.
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| pacote | bundle |
| livro | book |
| impresso | |
| oferece | provides |
| acesso | access |
| instantâneo | instant |
| conteúdo | content |
| entrega | delivery |
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (3) Infográfico (45) Folder (8)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (8) Tipografia com imagem (31) Outro livro ou revista (5)
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| cartaz | poster |
| infográfico | infographic |
| folder | brochure |
| livro | book |
| revista | magazine |
| outro | other |
PT livro aberto # 2, acadêmico, livro, negócios, conceitos, educação, vidro, idéias, lazer, notas Public Domain
EN smartphone, mobile, technology, book, reading, pen, Starbucks, coffee, desk, table Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| livro | book |
| public | public |
| domain | domain |
PT fotografia, aberto, página do livro, cuidado, livro, educação, conhecimento, desfoque, ler, estudo Public Domain
EN book, reading, wood, table, design, decor, flowers, plants, wood - material, indoors Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| fotografia | design |
| livro | book |
| ler | reading |
| public | public |
| domain | domain |
PT preto, página do livro impressa em texto, caneta, ], colocado, topo, livro, ao lado, macbook, pro Public Domain
EN apple magic keyboard, magic mouse, pink, lifestyle, headphones, keyboard, apple, mouse, pen, notebook Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| caneta | pen |
| public | public |
| domain | domain |
PT Você tem uma capa de livro incrível? Mostre-a com um mockup de capa de livro!
EN Got a beautiful book cover? Show it off using a book cover mockup!
| português | inglês |
|---|---|
| livro | book |
| mostre | show |
PT Terminar um livro em 30 dias parece mais plausível do que terminar um livro em 25
EN Finishing a book in 30 days seems more plausible than doing it in 25
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| livro | book |
| dias | days |
| parece | seems |
| terminar | finishing |
PT fotografia, página do livro, livro, bíblia, escritura, leitura, religião, espiritualidade, cristianismo, orando Public Domain
EN school library, Books, various, book, college, education, learning, school, student, study Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT pessoa, segurando livro, segurando, livro, leitura, dentro de casa, adulto, mão humana, close-up, parte do corpo humano Public Domain
EN notes, book, pen, hands, reading, school, supply, letters, paper, human hand Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| leitura | reading |
| public | public |
| domain | domain |
PT livro aberto educação ler estude lendo papel documento biblioteca livro didático
EN book education vector icon illustration study reading learning library knowledge
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
PT livro educação estude lendo ler papel biblioteca livro didático aprendendo leitor
EN vector illustration icon audio book education sound technology music digital
PT livro e fruta, livro, fruta, uvas, morangos, morango, comida e bebida, comida, alimentação saudável, baga Public Domain
EN blueberries and strawberries, Blueberries, strawberries, berries, berry, blueberry, dark, strawberry, fruit, food Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| morango | strawberry |
| public | public |
| domain | domain |
PT Esta também é a base do terceiro livro sobre LeSS, simplesmente chamado Large-Scale Scrum. Neste livro, o LeSS é definido da seguinte forma:
EN This is also the basis of the third LeSS book, simply called Large-Scale Scrum. In this book, LeSS is defined as:
| português | inglês |
|---|---|
| base | basis |
| do | of |
| terceiro | third |
| livro | book |
| less | less |
| simplesmente | simply |
| chamado | called |
| scrum | scrum |
| definido | defined |
PT Seu livro é atualmente nosso livro favorito sobre equipes
EN His book is currently our favorite team-related book
| português | inglês |
|---|---|
| livro | book |
| é | is |
| atualmente | currently |
| favorito | favorite |
| equipes | team |
PT A opção de pacote de livro impresso e eletrônico oferece acesso digital instantâneo ao conteúdo do seu livro enquanto você aguarda a entrega.
EN Immediately download your ebook while waiting for your print delivery. No promo code is needed.
| português | inglês |
|---|---|
| impresso | |
| entrega | delivery |
PT preto, página do livro impressa em texto, caneta, ], colocado, topo, livro, ao lado, macbook, pro Public Domain
EN writing, papers, pens, pencils, hands, people, working, business, office, desk Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT descrição? Avaliação do livro Se você já leu esse livro, deixe uma avaliação na Amazon.com.br (Botão “Escrever uma avaliação”),...
EN PBB’s main objective is to help build a Product Backlog in a collaborative way, based on a shared understanding of...
PT Edição em Chinês do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.
EN Chinese edition of the book Planning in 140 Tweets, a book for all professionals who want to learn the key concepts that involve planning activities and project management in a simple, fast and direct way.
| português | inglês |
|---|---|
| edição | edition |
| livro | book |
| tweets | tweets |
| profissionais | professionals |
| querem | want |
| envolvem | involve |
| atividades | activities |
| maneira | way |
| rápida | fast |
| direta | direct |
| chave | key |
| conceitos | concepts |
PT Edição em Árabe do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.
EN Arabic edition of the book Planning in 140 Tweets, a book for all professionals who want to learn the key concepts that involve planning activities and project management in a simple, fast and direct way.
| português | inglês |
|---|---|
| edição | edition |
| livro | book |
| tweets | tweets |
| profissionais | professionals |
| querem | want |
| envolvem | involve |
| atividades | activities |
| maneira | way |
| rápida | fast |
| direta | direct |
| chave | key |
| conceitos | concepts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
andrew foi apresentado apresentado será apresentado e apresentado está apresentado apresentado através webinar apresentado conteúdo apresentado apresentado na ijnet apresentado por alguém apresentado acima estudo apresentado contexto apresentado cartão é apresentado vivo apresentado apresentado antes la apresentado apresentado sob a apresentado o conceito é apresentado a apresentado à comissão atuais têm apresentado apresentado ao senado apresentado à networking hotel seja apresentado carinhosamente apresentado à apresentado em formato será então apresentado apresentado por boston apresentado ao jogo apresentado em capa apresentado pela comissão trabalhos é apresentado endereço eletrônico apresentado apresentado por rebatta apresentado pelo instituto apresentado aos jovens será também apresentado apresentado abaixo apresentado por patricia apresentado em qualquer apresentado na app é apresentado graficamente livro impresso livro enquanto livro outro livro abrir livro grande livro livro criadoTraduzir livro foi apresentado para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe