Traduzir "funcionamento do nosso" para inglês

PT 1. A falta de continuidade do funcionamento do site www.iberdrola.com, assim como o funcionamento incorreto do site.

• falta de continuidade

PT Configure o horário de funcionamento da sua loja: horário de funcionamento, horários de retirada, prazos de entrega e fechamentos excepcionais

• Configure o horário
• horário de funcionamento
• horários de retirada
• prazos de entrega
• fechamentos excepcionais

PT A equipe do Zendesk colocará você em funcionamento rapidamente, sendo que 70% dos clientes do Zendesk Sell entram em funcionamento em até 7 dias.

• equipe do Zendesk
• funcionamento rapidamente
• Zendesk Sell entram

PT 1. A falta de continuidade do funcionamento do site www.iberdrola.com, assim como o funcionamento incorreto do site.

• falta de continuidade

PT O Erebus Attack é um tipo de ataque capaz de afetar a rede de criptomoedas como Bitcoin e derivados, conseguindo alterar o seu funcionamento e até impossibilitando o seu funcionamento normal.

• Erebus Attack é
• tipo de ataque
• afetar a rede
• criptomoedas como Bitcoin
• derivados
• funcionamento

PT Recebemos e tratamos seu aviso com base em nosso interesse legítimo em assegurar o funcionamento adequado e seguro do nosso site e dos nossos serviços.

• Recebemos
• tratamos seu aviso
• base em nosso
• legítimo em assegurar
• funcionamento adequado
• seguro do nosso
• nossos

PT Recebemos e tratamos seu aviso com base em nosso interesse legítimo em assegurar o funcionamento adequado e seguro do nosso site e dos nossos serviços.

• Recebemos
• tratamos seu aviso
• base em nosso
• legítimo em assegurar
• funcionamento adequado
• seguro do nosso
• nossos

PT Recebemos e tratamos seu aviso com base em nosso interesse legítimo em assegurar o funcionamento adequado e seguro do nosso site e dos nossos serviços.

• Recebemos
• tratamos seu aviso
• base em nosso
• legítimo em assegurar
• funcionamento adequado
• seguro do nosso
• nossos

PT Recebemos e tratamos seu aviso com base em nosso interesse legítimo em assegurar o funcionamento adequado e seguro do nosso site e dos nossos serviços.

• Recebemos
• tratamos seu aviso
• base em nosso
• legítimo em assegurar
• funcionamento adequado
• seguro do nosso
• nossos

PT Nosso ecossistema avançado de serviços de desempenho e segurança, ajustado especificamente para vídeo, oferece níveis ideais de entrega e tempo de funcionamento.

• Nosso ecossistema avançado
• desempenho
• segurança
• oferece níveis ideais
• entrega

PT Além de entender as ferramentas e seu funcionamento, ele conhece práticas recomendadas que orientam todo o nosso trabalho no Revit." 

• entender as ferramentas
• funcionamento
• ele conhece práticas

PT Eles sempre ficam impressionado com o funcionamento do nosso programa!”

• Eles sempre ficam
• funcionamento do nosso

PT Usamos cookies, próprias e de terceiros, a fim de assegurar o correcto funcionamento do nosso website, analisar o tráfego e mostrar conteúdo publicitário personalizados de acordo com os seus interesses e necessidades.

• Usamos cookies
• próprias
• terceiros
• fim de assegurar
• website
• analisar o tráfego
• mostrar conteúdo publicitário
• interesses

PT Confira e assine nossa página de status. Receba informações imediatas sobre o funcionamento do nosso sistema.

• Confira
• assine nossa página
• status
• Receba informações imediatas
• funcionamento do nosso

PT Para o funcionamento correto do nosso software de fórum, também é necessário definir alguns cookies em seu computador

• software de fórum
• é necessário definir

PT No entanto, na INNOVMETRIC, declaramos expressamente que tomamos todas as medidas necessárias dentro de nosso alcance para garantir o funcionamento do Site e minimizar os erros do sistema, do ponto de vista técnico, legal e organizacional.

• entanto
• INNOVMETRIC
• medidas necessárias dentro
• funcionamento do Site
• minimizar os erros
• sistema
• ponto de vista
• legal

PT nas atividades relativas ao nosso website institucional e às demais páginas por meio das quais são disponibilizados os serviços adicionais ao funcionamento do site. 

• website institucional
• às demais páginas
• meio das quais

PT Veja o manual para obter ajuda para colocar o Cloud Content Delivery em funcionamento. Para participar da conversa e obter soluções para seus problemas de configuração, confira nosso fórum.

• Veja o manual
• Cloud Content Delivery
• funcionamento
• participar da conversa
• problemas de configuração
• confira nosso

PT Uma ferramenta muito intuitiva e versátil. Somos capazes de encontrar os produtos que eles precisam, e isso é muito importante no funcionamento do nosso negócio.

• ferramenta muito intuitiva
• versátil
• produtos que eles
• é muito importante
• funcionamento do nosso

PT Dispomos de segurança apropriada e medidas de encriptação em funcionamento nas nossas instalações físicas para proteção contra perda, mau uso ou alteração de informação que tenhamos recolhido de você através de nosso site.

• Dispomos de segurança
• medidas de encriptação
• funcionamento nas nossas
• físicas para proteção
• perda
• mau uso
• alteração de informação
• através de nosso

PT Toda a informação disponível para se tornar um afiliado e o que você precisa saber sobre o funcionamento do nosso programa.

• Toda a informação
• tornar um afiliado
• funcionamento do nosso

PT Utilizamos cookies, próprios e de terceiros, para assegurar o bom funcionamento do nosso website, analisar o tráfego e exibir anúncios personalizados de acordo com os seus interesses.

• Utilizamos cookies
• próprios
• terceiros
• assegurar o bom
• nosso website
• analisar o tráfego
• exibir anúncios personalizados

PT Monitorar as mudanças de esquema de banco de dados e outras modificações dentro de nosso ambiente do SQL Server nos ajudará a manter esses sistemas ativos e em funcionamento, além de manter os dados deles seguros.

• Monitorar as mudanças
• esquema de banco
• ambiente do SQL
• ajudará a manter
• sistemas ativos
• funcionamento

PT Através da Euronext Securities Porto, garantimos o funcionamento de uma infraestrutura de liquidação e custódia estratégica para o nosso mercado financeiro.

• Através da Euronext
• Porto
• garantimos o funcionamento
• infraestrutura de liquidação
• nosso mercado

PT Confira e assine nossa página de status. Receba informações imediatas sobre o funcionamento do nosso sistema.

• Confira
• assine nossa página
• status
• Receba informações imediatas
• funcionamento do nosso

PT Para o funcionamento correto do nosso software de fórum, também é necessário definir alguns cookies em seu computador. Para obter mais informações sobre esses cookies, consulte a seção “Uso de cookies” acima.

• software de fórum
• é necessário definir
• esses cookies
• consulte a seção

PT No entanto, na INNOVMETRIC, declaramos expressamente que tomamos todas as medidas necessárias dentro de nosso alcance para garantir o funcionamento do Site e minimizar os erros do sistema, do ponto de vista técnico, legal e organizacional.

• entanto
• INNOVMETRIC
• medidas necessárias dentro
• funcionamento do Site
• minimizar os erros
• sistema
• ponto de vista
• legal

PT Utilizamos cookies para permitir o funcionamento adequado e a segurança do nosso site, a fim de oferecer a você a melhor experiência de usuário. Se você concordar, usaremos cookies e dados para:

• funcionamento adequado
• segurança do nosso
• fim de oferecer
• experiência de usuário
• concordar
• usaremos cookies

PT Utilizamos cookies para permitir o funcionamento adequado e a segurança do nosso site, a fim de oferecer a você a melhor experiência de usuário.

• funcionamento adequado
• segurança do nosso
• fim de oferecer

PT Usamos cookies para permitir o funcionamento adequado e a segurança do nosso site, a fim de oferecer a você a melhor experiência de usuário

• funcionamento adequado
• segurança do nosso
• fim de oferecer
• experiência de usuário

PT A qualquer momento, os Usuários podem impedir a instalação de cookies em seus dispositivos mediante a opção correspondente em seu navegador, mas neste caso não podemos garantir o correto funcionamento das diferentes funcionalidades de nosso Site

• qualquer momento
• Usuários podem impedir
• instalação de cookies
• garantir o correto

PT Não vendemos as informações que recolhemos dos nossos clientes e parceiros de acordo com o funcionamento do nosso negócio

• recolhemos dos nossos
• parceiros de acordo
• funcionamento do nosso

PT Utilizamos cookies, próprios e de terceiros, para assegurar o bom funcionamento do nosso website, analisar o tráfego e exibir anúncios personalizados de acordo com os seus interesses.

• Utilizamos cookies
• próprios
• terceiros
• assegurar o bom
• nosso website
• analisar o tráfego
• exibir anúncios personalizados

PT Destes cookies, os cookies categorizados como necessário são armazenados no seu navegador e estes são essenciais para o bom funcionamento das funcionalidades básicas do nosso website

• Destes cookies
• estes são essenciais
• básicas do nosso

PT No nosso restaurante e no nosso terraço mimamo-lo diariamente para o almoço e o jantar. Escolha o seu prato favorito do nosso pequeno e fino menu ou experimente o nosso popular menu de quatro pratos. Desejamos-lhe uma boa apetência.

• nosso restaurante
• nosso terraço mimamo-lo
• almoço
• jantar
• favorito do nosso
• fino menu
• experimente o nosso
• menu de quatro
• Desejamos-lhe uma boa

PT Monitore ativamente o funcionamento dos seus pools para detectar interrupções e eliminar tempo de inatividade em potencial

• pools para detectar
• potencial

PT A utilização desses cookies é essencial para o funcionamento do site

• utilização desses cookies

PT ** Cookies necessários para o funcionamento da loja **:

• funcionamento da loja

PT Cookies necessários para o funcionamento dos sites

• funcionamento dos sites

PT Comece com um servidor de nuvem hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós para obter o seu servidor de nuvem em funcionamento!

• Demora meros minutos
• nós para obter
• servidor de nuvem
• funcionamento

PT O monitoramento em tempo real é a única maneira de manter nossas atividades em funcionamento."

• é a única
• manter nossas atividades

PT Juntas, a Valiantys e a equipe da Carol implementaram oJira Service Management, e, em três meses, a equipe de TI estava em funcionamento, era autossuficiente e prestava suporte aprimorado aos clientes.

• Juntas
• Valiantys
• equipe da Carol
• oJira Service Management
• três meses
• equipe de TI
• funcionamento
• era autossuficiente
• prestava suporte aprimorado

PT Cookies estritamente necessários: Estes cookies são necessários para o funcionamento do site e não podem ser desligados em nossos sistemas

• Cookies estritamente necessários
• desligados em nossos

PT interferir ou tentar interferir no funcionamento adequado do Serviço ou nas atividades realizadas no Serviço;

• interferir
• adequado do Serviço

PT O Primeiro-Ministro, António Costa, saúda a aprovação do Certificado Digital COVID da União Europeia, cuja regulamentação assinou hoje, permitindo a entrada em funcionamento do sistema a 1 de julho, como previsto.

• Primeiro-Ministro
• António Costa
• saúda a aprovação
• Certificado Digital COVID
• União Europeia
• cuja regulamentação assinou
• permitindo a entrada
• funcionamento do sistema
• julho

PT Em 1 de junho entrou em funcionamento a estrutura técnica dos sistemas - o portal da UE

• portal da UE

PT Excedendo expectativas e promovendo a fidelidade: isso significa colocar o carro conectado em funcionamento.

• Excedendo expectativas
• promovendo a fidelidade

PT Onboarding sobre o funcionamento da plataforma e teste de validação com 12 perguntas sobre a Comunidade Contentools

• plataforma
• teste de validação
• Contentools

PT Formulários simplificados para Inspeções, Entrada em funcionamento, Desmantelamento e Relatórios

• Entrada em funcionamento
• Desmantelamento
• Relatórios

PT Entendemos a importância dos ambientes de clonagem e teste para testar plugins, temas e atualizações do núcleo para garantir que não quebrarão seus sites antes de colocá-los em funcionamento

• Entendemos a importância
• ambientes de clonagem
• teste para testar
• temas
• atualizações do núcleo
• funcionamento