PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
"fornecendo ferramentas simples" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
português | inglês |
---|---|
fornecendo | providing |
refeições | meals |
quentes | hot |
fortalecendo | strengthening |
clínicas | clinics |
social | social |
bem | well |
psicossocial | psychosocial |
sobreviventes | survivors |
violência | violence |
gênero | gender |
vítimas | victims |
tráfico | trafficking |
PT “BNamericas se tornou um parceiro de negócios valioso para nossa empresa ao longo dos anos. Não apenas fornecendo informações e dados relevantes, mas também entendendo e fornecendo percepções sobre as mudanças na indústria e no mercado".
EN “BNamericas has become a valued business partner for our firm over the years. Not only delivering relevant information and data but understanding and delivering insights on changes in the industry and the market.”
português | inglês |
---|---|
bnamericas | bnamericas |
parceiro | partner |
nossa | our |
fornecendo | delivering |
mudanças | changes |
PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico
EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking
português | inglês |
---|---|
fornecendo | providing |
refeições | meals |
quentes | hot |
fortalecendo | strengthening |
clínicas | clinics |
social | social |
bem | well |
psicossocial | psychosocial |
sobreviventes | survivors |
violência | violence |
gênero | gender |
vítimas | victims |
tráfico | trafficking |
PT Facilitamos o trabalho com redes sociais para marcas, blogueiros, agências e outros negócios, fornecendo ferramentas simples para publicação, análise, monitoramento, e criação de páginas e links múltiplos.
EN We make working with social media easier for brands, bloggers, agencies, and other businesses by providing simple tools for posting, analytics, monitoring, and creating pages and multiple links.
português | inglês |
---|---|
marcas | brands |
blogueiros | bloggers |
agências | agencies |
outros | other |
negócios | businesses |
fornecendo | providing |
ferramentas | tools |
análise | analytics |
monitoramento | monitoring |
páginas | pages |
múltiplos | multiple |
PT A edição na versão móvel Lightroom oferece uma grande variedade de predefinições e ferramentas à escolha - desde ferramentas simples até ferramentas avançadas de correcção e ajuste.
EN Editing in Lightroom mobile version offers a wide variety of presets and tools to choose from ? ranging from simple to advanced correction and adjustment tools.
português | inglês |
---|---|
móvel | mobile |
lightroom | lightroom |
oferece | offers |
grande | wide |
predefinições | presets |
ferramentas | tools |
simples | simple |
avançadas | advanced |
ajuste | adjustment |
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
português | inglês |
---|---|
poderosas | powerful |
confiáveis | reliable |
ferramentas | tools |
montagem | assembly |
serviço | service |
veículos | vehicle |
menos | less |
conte | count |
acessórios | accessories |
equipamentos | equipment |
sem fio | cordless |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
montagem | assembly |
industriais | industrial |
serviço | service |
veículos | vehicle |
menos | less |
sem fio | cordless |
PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.
EN Magic WAN replaces legacy WAN architectures with Cloudflare’s network, providing global connectivity, cloud-based security, performance, and control through one simple user interface.
português | inglês |
---|---|
magic | magic |
substitui | replaces |
arquiteturas | architectures |
fornecendo | providing |
global | global |
baseada | based |
performance | performance |
usuário | user |
simples | simple |
PT Em sua forma mais simples, o ipDTL conecta um computador a outro, fornecendo áudio bidirecional entre os navegadores da web, usando o codec Opus de banda larga de baixo atraso.
EN In its simplest form, ipDTL connects one computer to another, giving 2-way audio between web browsers, using the wideband low delay Opus codec.
português | inglês |
---|---|
ipdtl | ipdtl |
conecta | connects |
computador | computer |
codec | codec |
atraso | delay |
PT O Qlik® Partner Program (QPP) é simples, previsível e lucrativo, fornecendo aos parceiros um caminho de crescimento completo, incentivos baseados no desempenho e uma estrutura clara de descontos
EN The Qlik Partner Program (QPP) is simple, predictable, and profitable, providing partners with a complete growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement
português | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
program | program |
é | is |
previsível | predictable |
lucrativo | profitable |
fornecendo | providing |
caminho | path |
crescimento | growth |
completo | complete |
incentivos | incentives |
baseados | based |
desempenho | performance |
PT Os dispositivos de quórum atuam como arbitragem para clusters de dois nós, fornecendo a capacidade de tomar decisões de gerenciamento de cluster quando um processo de decisão simples não produz uma escolha clara
EN Quorum devices act as arbitration for two-node clusters, providing the ability to make cluster management decisions when a simple decision process does not produce a clear choice
português | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
arbitragem | arbitration |
fornecendo | providing |
capacidade | ability |
gerenciamento | management |
processo | process |
produz | produce |
PT Fornecendo-nos o seu e-mail O endereço e número de telefone devem ser relativamente simples. Por favor, note que que lhe enviaremos um e-mail para o(s) endereço(s) fornecido(s), a fim de nos ajudar confirmar e verificar o seu pedido.
EN Providing us with your email address and telephone number should be relatively straightforward. Please note that we will send you an email to the address(es) provided in order to help us confirm and verify your request.
português | inglês |
---|---|
telefone | telephone |
relativamente | relatively |
note | note |
enviaremos | we will send |
fornecendo | providing |
PT E é isso! Ganhar ETH fornecendo liquidez a um mercado de empréstimos descentralizado na Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar ETH no Protocolo Venus. Download Agora
EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now
português | inglês |
---|---|
fornecendo | providing |
liquidez | liquidity |
mercado | market |
descentralizado | decentralized |
venus | venus |
simples | simple |
trust | trust |
protocolo | protocol |
eth | eth |
PT E é isso! Ganhar BTCB fornecendo liquidez a um pool de empréstimos DeFi no Protocolo Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar BTCB no Protocolo Venus. Download Agora
EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now
português | inglês |
---|---|
fornecendo | providing |
liquidez | liquidity |
protocolo | protocol |
venus | venus |
simples | simple |
trust | trust |
btcb | btcb |
PT O Programa de Parceiros da Qlik (QPP) é simples, previsível e lucrativo, fornecendo aos parceiros um caminho de crescimento completo, incentivos baseados no desempenho e regras claras de engajamento
EN The Qlik Partner Program (QPP) is simple, predictable, and profitable, providing partners with a complete growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement
português | inglês |
---|---|
programa | program |
qlik | qlik |
é | is |
previsível | predictable |
lucrativo | profitable |
fornecendo | providing |
um | a |
caminho | path |
crescimento | growth |
completo | complete |
incentivos | incentives |
baseados | based |
desempenho | performance |
regras | rules |
engajamento | engagement |
PT Ser eficazes, fornecendo soluções simples para problemas complexos.
EN Being effective, providing simple solutions to complex problems.
português | inglês |
---|---|
ser | being |
eficazes | effective |
fornecendo | providing |
soluções | solutions |
simples | simple |
para | to |
problemas | problems |
complexos | complex |
PT E é isso! Ganhar BTCB fornecendo liquidez a um pool de empréstimos DeFi no Protocolo Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar BTCB no Protocolo Venus. Download Agora
EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now
português | inglês |
---|---|
fornecendo | providing |
liquidez | liquidity |
protocolo | protocol |
venus | venus |
simples | simple |
trust | trust |
btcb | btcb |
PT E é isso! Ganhar ETH fornecendo liquidez a um mercado de empréstimos descentralizado na Venus é simples assim. Download Carteira Trust hoje para começar a ganhar ETH no Protocolo Venus. Download Agora
EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now
português | inglês |
---|---|
fornecendo | providing |
liquidez | liquidity |
mercado | market |
descentralizado | decentralized |
venus | venus |
simples | simple |
trust | trust |
protocolo | protocol |
eth | eth |
PT Para autenticar, os usuários devem fornecer tanto seu autenticador pessoal SafeNet eToken quanto sua senha, fornecendo um segundo nível crítico de segurança além de senhas simples para proteger recursos empresariais digitais valiosos.
EN To authenticate, users must supply both their personal SafeNet eToken authenticator and password, providing a critical second level of security beyond simple passwords to protect valuable digital business resources.
português | inglês |
---|---|
autenticar | authenticate |
usuários | users |
devem | must |
autenticador | authenticator |
nível | level |
crítico | critical |
simples | simple |
recursos | resources |
empresariais | business |
digitais | digital |
valiosos | valuable |
etoken | etoken |
PT O Programa de Parceiros da Qlik (QPP) é simples, previsível e lucrativo, fornecendo aos parceiros um caminho de crescimento completo, incentivos baseados no desempenho e regras claras de engajamento
EN The Qlik Partner Program (QPP) is simple, predictable, and profitable, providing partners with a complete growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement
português | inglês |
---|---|
programa | program |
qlik | qlik |
é | is |
previsível | predictable |
lucrativo | profitable |
fornecendo | providing |
um | a |
caminho | path |
crescimento | growth |
completo | complete |
incentivos | incentives |
baseados | based |
desempenho | performance |
regras | rules |
engajamento | engagement |
PT Os dispositivos de quórum atuam como arbitragem para clusters de dois nós, fornecendo a capacidade de tomar decisões de gerenciamento de cluster quando um processo de decisão simples não produz uma escolha clara
EN Quorum devices act as arbitration for two-node clusters, providing the ability to make cluster management decisions when a simple decision process does not produce a clear choice
português | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
arbitragem | arbitration |
fornecendo | providing |
capacidade | ability |
gerenciamento | management |
processo | process |
produz | produce |
PT Em sua forma mais simples, o ipDTL conecta um computador a outro, fornecendo áudio bidirecional entre os navegadores da web, usando o codec Opus de banda larga de baixo atraso.
EN In its simplest form, ipDTL connects one computer to another, giving 2-way audio between web browsers, using the wideband low delay Opus codec.
português | inglês |
---|---|
ipdtl | ipdtl |
conecta | connects |
computador | computer |
codec | codec |
atraso | delay |
PT Fornecendo-nos o seu e-mail O endereço e número de telefone devem ser relativamente simples. Por favor, note que que lhe enviaremos um e-mail para o(s) endereço(s) fornecido(s), a fim de nos ajudar confirmar e verificar o seu pedido.
EN Providing us with your email address and telephone number should be relatively straightforward. Please note that we will send you an email to the address(es) provided in order to help us confirm and verify your request.
português | inglês |
---|---|
telefone | telephone |
relativamente | relatively |
note | note |
enviaremos | we will send |
fornecendo | providing |
PT Por esse motivo, defendemos o ML mais simples possível , usando ferramentas e modelos simples e algumas centenas de linhas de Python na plataforma de computação que você tem em mãos
EN For that reason we advocate for the simplest possible ML, using simple tools and models and a few hundred lines of Python on the compute platform you have at hand
português | inglês |
---|---|
motivo | reason |
ml | ml |
ferramentas | tools |
modelos | models |
centenas | hundred |
linhas | lines |
python | python |
computação | compute |
mãos | hand |
PT À primeira vista, apreciará imediatamente o design intuitivo da VSCO - o menu principal é limpo e simples, e as ferramentas são concebidas com ícones simples e fáceis de entender.
EN At first glance, you'll immediately appreciate VSCO's intuitive design ? the main menu is clean and straightforward, and tools are designed with simple, easy-to-understand icons.
português | inglês |
---|---|
imediatamente | immediately |
menu | menu |
limpo | clean |
as | at |
ferramentas | tools |
ícones | icons |
vista | glance |
apreciar | appreciate |
vsco | vsco |
s | s |
PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão
EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums
português | inglês |
---|---|
fornecendo | providing |
ferramentas | tools |
modernas | modern |
treinamento | training |
estratégias | strategies |
on-line | online |
discussão | discussion |
concentra | focuses |
PT Ajude a educar meninas e adolescentes em todo o mundo, fornecendo ferramentas para ambientes de aprendizagem seguros e eficazes.
EN Help educate girls and adolescents around the world by providing tools for safe and effective learning environments.
português | inglês |
---|---|
ajude | help |
educar | educate |
meninas | girls |
adolescentes | adolescents |
mundo | world |
fornecendo | providing |
ferramentas | tools |
ambientes | environments |
seguros | safe |
eficazes | effective |
PT Pelo contrário, existem ferramentas de SEO no mercado que vêm fornecendo resultados precisos há algum tempo.
EN On the contrary, there are SEO tools in the market that have been providing accurate results for a significant time now.
português | inglês |
---|---|
contrário | contrary |
ferramentas | tools |
seo | seo |
mercado | market |
fornecendo | providing |
resultados | results |
precisos | accurate |
PT Ele foi projetado com ferramentas da nuvem modernas do Microsoft Azure e da plataforma One Identity SaaS, fornecendo a escalabilidade e flexibilidade para os requisitos de sua empresa
EN It?s built on modern cloud tools from Microsoft Azure and the One Identity SaaS platform, providing scalability and flexibility for your enterprise requirements
português | inglês |
---|---|
projetado | built |
ferramentas | tools |
nuvem | cloud |
modernas | modern |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
identity | identity |
saas | saas |
fornecendo | providing |
requisitos | requirements |
empresa | enterprise |
PT Fortaleceremos o seu negócio estabelecendo objetivos, fornecendo ferramentas e treinamentos adequados para o seu crescimento.
EN We strengthen your business by setting goals, providing tools and training suitable for your growth.
português | inglês |
---|---|
negócio | business |
objetivos | goals |
fornecendo | providing |
ferramentas | tools |
treinamentos | training |
adequados | suitable |
crescimento | growth |
PT O ArcGIS Enterprise colabora de forma integrada com este aplicativo de software como uma serviço, fornecendo a você as ferramentas de mapeamento eficientes mesmo na nuvem para sua conveniência.
EN ArcGIS Enterprise seamlessly collaborates with this software-as-a-service app, giving you the same powerful mapping tools in the cloud for your convenience.
português | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
colabora | collaborates |
mapeamento | mapping |
nuvem | cloud |
conveniência | convenience |
arcgis | arcgis |
fornecendo | giving |
eficientes | powerful |
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
português | inglês |
---|---|
empresas | company |
PT Ajude a educar meninas e adolescentes em todo o mundo, fornecendo ferramentas para ambientes de aprendizagem seguros e eficazes.
EN Help educate girls and adolescents around the world by providing tools for safe and effective learning environments.
português | inglês |
---|---|
ajude | help |
educar | educate |
meninas | girls |
adolescentes | adolescents |
mundo | world |
fornecendo | providing |
ferramentas | tools |
ambientes | environments |
seguros | safe |
eficazes | effective |
PT Ele foi projetado com ferramentas da nuvem modernas do Microsoft Azure e da plataforma One Identity SaaS, fornecendo a escalabilidade e flexibilidade para os requisitos de sua empresa
EN It?s built on modern cloud tools from Microsoft Azure and the One Identity SaaS platform, providing scalability and flexibility for your enterprise requirements
português | inglês |
---|---|
projetado | built |
ferramentas | tools |
nuvem | cloud |
modernas | modern |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
identity | identity |
saas | saas |
fornecendo | providing |
requisitos | requirements |
empresa | enterprise |
PT Fortaleceremos o seu negócio estabelecendo objetivos, fornecendo ferramentas e treinamentos adequados para o seu crescimento.
EN We strengthen your business by setting goals, providing tools and training suitable for your growth.
português | inglês |
---|---|
negócio | business |
objetivos | goals |
fornecendo | providing |
ferramentas | tools |
treinamentos | training |
adequados | suitable |
crescimento | growth |
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT Aumente a receita e conquiste a fidelidade dos clientes fornecendo à sua equipe as ferramentas necessárias para colaborar mais em muito menos tempo.
EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.
PT O Smallpdf é uma ferramenta de conversão e gestão de documentos PDF baseada na nuvem, em desktop e no celular, fornecendo um conjunto de 21 ferramentas para criar, converter e editar documentos. Leia mais sobre o Smallpdf
EN MediaLab's Document Control enables laboratories to take control of documents & procedure manuals, meeting CAP, CLIA, Joint Commission, FDA, EPA, ISO 15189 regs Read more about Document Control
PT Uma dessas ferramentas, Comby, é única em sua interface de linha de comando simples projetada no espírito das ferramentas Unix, como awk e sed
EN One of these tools, Comby, is unique in its simple, command-line interface designed in the spirit of Unix tools such as awk and sed
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
interface | interface |
linha | line |
comando | command |
projetada | designed |
espírito | spirit |
unix | unix |
PT Transforme formas simples em estruturas criativas com as ferramentas Mover e Dimensionar do SketchUp. E, com as ferramentas Sólidas, fica fácil manipular geometrias. Quer combinar uma asa com um modelo de avião ou interligar peças? Sem problemas.
EN Transform simple shapes into imaginative structures using SketchUp's Move and Scale tools. And, with Solid tools, you can manipulate geometry easily. Combining a wing onto a model plane or interlocking parts together? No problem.
português | inglês |
---|---|
transforme | transform |
formas | shapes |
estruturas | structures |
ferramentas | tools |
mover | move |
dimensionar | scale |
sketchup | sketchup |
manipular | manipulate |
avião | plane |
ou | or |
peças | parts |
sem | no |
problemas | problem |
s | s |
PT Transforme formas simples em estruturas criativas com as ferramentas Mover e Dimensionar do SketchUp. E, com as ferramentas Sólidas, fica fácil manipular geometrias. Quer combinar uma asa com um modelo de avião ou interligar peças? Sem problemas.
EN Transform simple shapes into imaginative structures using SketchUp's Move and Scale tools. And, with Solid tools, you can manipulate geometry easily. Combining a wing onto a model plane or interlocking parts together? No problem.
português | inglês |
---|---|
transforme | transform |
formas | shapes |
estruturas | structures |
ferramentas | tools |
mover | move |
dimensionar | scale |
sketchup | sketchup |
manipular | manipulate |
avião | plane |
ou | or |
peças | parts |
sem | no |
problemas | problem |
s | s |
PT Alimente seus dados de evento em ferramentas terceirizadas para receber análises mais sofisticadas. A configuração é simples com uma variedade de ferramentas populares, incluindo:
EN Feed your event data into 3rd party tools for more sophisticated analysis. Simple to set up for a variety of popular tools including:
Mostrando 50 de 50 traduções