Traduzir "fornecendo às empresas" para inglês

PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico

• CARE também está
• refeições quentes
• fortalecendo clínicas jurídicas
• apoio social
• fornecendo apoio psicossocial
• foco em sobreviventes
• violência de gênero
• vítimas de tráfico

PT “BNamericas se tornou um parceiro de negócios valioso para nossa empresa ao longo dos anos. Não apenas fornecendo informações e dados relevantes, mas também entendendo e fornecendo percepções sobre as mudanças na indústria e no mercado".

• BNamericas se tornou
• parceiro de negócios
• relevantes
• entendendo
• mudanças na indústria

PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico

• CARE também está
• refeições quentes
• fortalecendo clínicas jurídicas
• apoio social
• fornecendo apoio psicossocial
• foco em sobreviventes
• violência de gênero
• vítimas de tráfico

PT O Machine Learning ajuda as empresas mergulhando nas jornadas dos clientes e fornecendo informações sobre tendências e antecipando necessidades

• Machine Learning ajuda
• clientes
• antecipando necessidades

PT O Machine Learning tem um papel importante a desempenhar aqui, fornecendo às empresas informações sobre seus pontos de venda exclusivos e seus aspectos positivos em comparação com marcas concorrentes

• fornecendo às empresas
• pontos de venda
• marcas concorrentes

PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional

• processo de recrutamento
• TI
• fornecendo-lhes uma infra-estrutura
• lhes permite testar
• competências de programação
• candidatos no ambiente
• experiência profissional

PT Apesar do empenho para continuar fornecendo atendimento rápido e prático aos clientes, muitas empresas usam a abordagem errada e não possuem a tecnologia necessária para atender ou superar as expectativas crescentes dos clientes.

• Apesar do empenho
• continuar fornecendo atendimento
• prático aos clientes
• muitas empresas usam
• abordagem errada
• possuem a tecnologia
• atender
• superar as expectativas

PT A Softline é uma das empresas líderes no setor de TI, fornecendo uma gama completa de soluções de software a partir de mais de 3.000 fornecedores e serviços em várias áreas de TI

• TI
• fornecendo uma gama
• soluções de software
• fornecedores

PT Também investimos em empresas atraentes nos mercados acionário e de dívida pública, ou fornecendo financiamento.

• investimos em empresas
• mercados acionário
• dívida pública
• fornecendo

PT Fornecendo soluções de classe empresarial para milhares de empresas em todo o mundo

• empresarial para milhares
• mundo

PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado

• Act
• facilita o crescimento
• empresas
• fornecendo CRM comprovado
• conjunto de ferramentas
• portfólio do Act
• inclui o Act
• criado

PT O sistema de dimensionamento Cognex 3D-A1000 ajuda as empresas a estimar com mais precisão os custos de envio, capturando e fornecendo informações precisas de embalagens em dimensão e volume para otimizar os custos de envio

• sistema de dimensionamento
• ajuda as empresas
• custos de envio
• capturando
• fornecendo informações precisas
• embalagens em dimensão
• volume para otimizar

PT O sistema de dimensionamento Cognex 3D-A1000 ajuda as empresas a otimizar com mais precisão suas remessas de saída, capturando e fornecendo informações precisas de embalagens em dimensão e volume

• sistema de dimensionamento
• ajuda as empresas
• remessas de saída
• capturando
• fornecendo informações precisas
• embalagens em dimensão
• volume

PT Como uma organização baseada em parceiros, a Discover The Palm Beaches serva centenas de empresas todos os dias, fornecendo excelentes oportunidades de vendas e marketing

• Discover The Palm
• dias
• fornecendo excelentes oportunidades
• vendas
• marketing

PT O Machine Learning ajuda as empresas mergulhando nas jornadas dos clientes e fornecendo informações sobre tendências e antecipando necessidades

• Machine Learning ajuda
• clientes
• antecipando necessidades

PT O Machine Learning tem um papel importante a desempenhar aqui, fornecendo às empresas informações sobre seus pontos de venda exclusivos e seus aspectos positivos em comparação com marcas concorrentes

• fornecendo às empresas
• pontos de venda
• marcas concorrentes

PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional

• processo de recrutamento
• TI
• fornecendo-lhes uma infra-estrutura
• lhes permite testar
• competências de programação
• candidatos no ambiente
• experiência profissional

PT Apesar do empenho para continuar fornecendo atendimento rápido e prático aos clientes, muitas empresas usam a abordagem errada e não possuem a tecnologia necessária para atender ou superar as expectativas crescentes dos clientes.

• Apesar do empenho
• continuar fornecendo atendimento
• prático aos clientes
• muitas empresas usam
• abordagem errada
• possuem a tecnologia
• atender
• superar as expectativas

PT O Systeme.io elimina o incômodo para criadores de cursos, freelancers, consultores e pequenas empresas, fornecendo uma ferramenta para fazer tudo

• elimina o incômodo
• criadores de cursos
• freelancers
• consultores
• pequenas empresas
• fornecendo uma ferramenta
• tudo

PT Disponível agora para empresas / empresas com processos manuais e empresas com conhecimentos técnicos para as suas próprias integrações através do nosso API

• empresas com processos
• empresas com conhecimentos
• próprias integrações através
• nosso API

PT - Empresas de armazenamento de arquivos, arquivamento e / ou empresas de gerenciamento de registros, empresas de armazenamento em nuvem

• Empresas de armazenamento
• arquivos
• arquivamento
• empresas de gerenciamento
• registros
• empresas de armazenamento
• nuvem

PT Disponível agora para empresas / empresas com processos manuais e empresas com conhecimentos técnicos para as suas próprias integrações através do nosso API

• empresas com processos
• empresas com conhecimentos
• próprias integrações através
• nosso API

PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"

• revista TIME nomeou
• Roblox tem sido

PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.

• Magic WAN substitui
• arquiteturas de WAN
• rede da Cloudflare
• fornecendo conectividade global
• performance
• controle por meio
• interface de usuário

PT Roteia mais de dez trilhões de solicitações globais por mês — fornecendo o Argo Smart Routing com a vantagem exclusiva de detectar congestionamentos em tempo real e rotear o tráfego da web pelos caminhos de rede mais rápidos e mais confiáveis.

• trilhões de solicitações
• mês
• fornecendo o Argo
• exclusiva de detectar
• real
• rotear o tráfego
• web pelos caminhos
• rede mais rápidos

PT Melhore a adesão ao tratamento com medicamentos fornecendo informações para o paciente

• Melhore a adesão
• tratamento com medicamentos
• paciente

PT Fazemos isso não apenas fornecendo o software para tirar proveito das redes sociais, mas trabalhando com você e ajudando-o a encontrar o sucesso. De todas as pesquisas realizadas com clientes, uma coisa era bastante clara:

• fornecendo o software
• sociais
• ajudando-o a encontrar
• sucesso
• coisa era bastante

PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão

• concentra em educar
• profissionais de marketing
• mídia social
• fornecendo ferramentas modernas
• marketing
• treinamento
• estratégias
• artigos
• seminários on-line
• fóruns de discussão

PT Um e-mail automatizado de boas-vindas é enviado ao seu cliente, fornecendo a ele suas credenciais.

• cliente
• fornecendo a ele

PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.

• Hostwinds O armazenamento
• objetos é totalmente
• fornecendo uma solução
• armazenamento que permite
• acesso

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

• fornecendo-lhe unidades adicionais

PT Podemos ajudar, fornecendo solução de problemas valiosos e assistência quando você precisar mais.

• Podemos ajudar
• valiosos

PT Com o Portal do cliente, você pode economizar tempo em relatórios e construir uma comunicação transparente com seus clientes, fornecendo-lhes acesso instantâneo aos relatórios que você decidir compartilhar.

• Portal do cliente
• construir uma comunicação
• clientes
• fornecendo-lhes acesso instantâneo

PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.

• favor
• profundidade
• fornecendo uma clara

PT Vai encontrar, no entanto, um manual rápido para trabalhar de forma iterativa, fornecendo valor aos seus clientes e adotando a melhoria contínua

• Vai encontrar
• entanto
• iterativa
• clientes
• adotando a melhoria

PT Fornecendo tecnologia - e ótima pizza - com mais rapidez

• Fornecendo tecnologia
• ótima pizza
• rapidez

PT Fornecendo conteúdo útil com Intercom Articles

• Fornecendo conteúdo útil
• Intercom Articles

PT Velocidade e agilidade: capacitamos líderes a tomar grandes decisões com rapidez fornecendo insights relevantes, confiáveis e atuais

• Velocidade
• agilidade
• fornecendo insights relevantes
• confiáveis
• atuais

PT Garanta reparações mais rápidas e precisas, fornecendo as informações necessárias aos técnicos de assistência diretamente no seu ambiente de trabalho.

• precisas
• técnicos de assistência

PT Você não está apenas fornecendo algo prático para outra pessoa, está também promovendo os seus canais de mídia social.

• está apenas fornecendo
• prático para outra
• está também promovendo
• canais de mídia

PT O interessante sobre essa sequência é que ela é totalmente baseada em dados que o usuário está fornecendo diretamente ao bot.

• interessante sobre essa
• é que ela
• usuário está fornecendo

PT Queremos diminuir a desigualdade educacional no mundo, fornecendo uma educação digital de qualidade para crianças em ambientes sociais carenciados na América Latina, Caribe, África e Ásia.

• educacional no mundo
• fornecendo uma educação
• qualidade para crianças
• ambientes sociais carenciados
• América Latina
• Caribe
• África

PT Fornecendo soluções criativas para:

• Fornecendo soluções criativas

PT As soluções de criptografia de banco de dados também frequentemente desconsideram o risco representado por abusos internos e ameaças persistentes avançadas, fornecendo aos invasores o tempo necessário para encontrar e expor vulnerabilidades.

• soluções de criptografia
• representado por abusos
• ameaças persistentes avançadas
• fornecendo aos invasores
• necessário para encontrar
• expor

PT As soluções CipherTrust Enterprise Key Management complementam o TDE nativo da Microsoft, fornecendo armazenamento e gerenciamento seguros das chaves utilizadas no esquema de criptografia do banco de dados da Microsoft

• soluções CipherTrust Enterprise
• nativo da Microsoft
• fornecendo armazenamento
• utilizadas no esquema
• criptografia do banco
• Microsoft

PT As soluções de criptografia e controle de dados da Thales se concentram nos dados - fornecendo proteção persistente de dados confidenciais durante todo o seu ciclo de vida, onde quer que eles residam.

• soluções de criptografia
• Thales se concentram
• fornecendo proteção persistente
• ciclo de vida

PT No entanto, se um juiz belga emitir uma ordem judicial devido a suspeitas de atividades ilegais, somos legalmente obrigados a cumprir, fornecendo os dados solicitados

• entanto
• juiz belga emitir
• ordem judicial devido
• suspeitas de atividades
• somos legalmente obrigados
• cumprir

PT Os guias planejam cada dia com base nos interesses e habilidades dos clientes, cuidando do conforto e fornecendo todo o treinamento necessário

• base nos interesses
• habilidades dos clientes
• cuidando do conforto
• necessário

PT Com o Gerenciador de tags do Google, você pode rastrear a atividade do usuário em seu site, fornecendo informações sobre itens específicos, como cliques, pop-ups, exibições de vídeo, etc

• Gerenciador de tags
• Google
• rastrear a atividade
• específicos
• cliques
• pop-ups
• exibições de vídeo
• etc

PT Funnelytics é uma ferramenta de funis, campanhas, análises e mapeamento de funis que permite medir o sucesso da campanha em relação às metas, fornecendo um painel em tempo real do desempenho e métricas do funil.

• funis
• campanhas
• análises
• mapeamento de funis
• campanha em relação
• metas
• fornecendo um painel
• real do desempenho