Traduzir "fonte visual única" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonte visual única" de português para inglês

Traduções de fonte visual única

"fonte visual única" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fonte a about across all an and any applications are as at at the available b based on be been before below best better both built but by c can code content create design designed development different do does each even every file files first font fontana fonts for for the fountain free from from the full get go has have how if in in the in which information insights into is it its know like ll logo made make management may more most need never no not of of the on on the one only or other our out place platform possible process products project projects resource see service should so software some source source code sources such support system t team text than that the the best the first their them then there they this three through time to to be to have to make to support to the tools under up us use used using very want way we we have well what when where which while who will will be with within without work you you can you want your your logo
visual a about across all also an and any are as at at the available based be because but by can charts content create data design do each even eye for for the from get has have how how to identity image images in in the information into is it its it’s just learn like look make more most much need no of of the on on the one only or other our out over page people performance project right same see site so some style system take team text than that the their them these they this through time to to the up using video view vision visual visually visuals want way we what when where whether which while will with work you you can your
única a a single about across all also an and and the any are around as at at the be both but by different do each easily easy entire even every first for for the from from the full has have how if in in the into is it it is its it’s just like ll make many more most multiple no not number number of of of the on on the once one only or other our out over own person product products same see single so sole such than that the the same their them there these they this this is through time to to the top two unified unique uniquely up us was we what when where which who with within years you your

Tradução de português para inglês de fonte visual única

português
inglês

PT Para que a sua identidade visual seja idêntica em todos os aparelhos, selecione o mesmo estilo de fonte nas seções Identidade Visual da versão móvel e Identidade Visual do cabeçalho no painel Estilos do Site.

EN To keep your branding consistent across devices, select the same font style in the Mobile branding and Header branding sections of site styles.

portuguêsinglês
aparelhosdevices
selecioneselect
fontefont
seçõessections
móvelmobile
cabeçalhoheader
identidade visualbranding

PT Para que a sua identidade visual seja idêntica em todos os aparelhos, selecione o mesmo estilo de fonte nas seções Identidade Visual da versão móvel e Identidade Visual do cabeçalho no painel Estilos do Site.

EN To keep your branding consistent across devices, select the same font style in the Mobile branding and Header branding sections of site styles.

portuguêsinglês
aparelhosdevices
selecioneselect
fontefont
seçõessections
móvelmobile
cabeçalhoheader
identidade visualbranding

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Os menus de fonte contêm todas as opções de fonte disponíveis, inclusive 600 fontes do Google e 1.000 Fontes Adobe. Role para navegar na nossa biblioteca completa ou use o campo de pesquisa do menu para procurar uma fonte específica.

EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts. Scroll to browse our full library, or use the menu's search field to search for a specific font.

portuguêsinglês
opçõesoptions
disponíveisavailable
googlegoogle
adobeadobe
nossaour
bibliotecalibrary
ouor
useuse
campofield
específicaspecific

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Criada por Giacomo della Porta e aperfeiçoada por Bernini, que posteriormente incluiu os golfinhos, a Fonte do Mouro foi conhecida no início como “Fonte do Caracol”. Esta fonte está localizada na área sul da praça. 

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

portuguêsinglês
giacomogiacomo
fontefountain
sulsouthern
praçasquare
portaporta
berninibernini

PT Não obstante qualquer disposição em contrário neste documento, qualquer Software de Fonte de código-fonte aberto poderá ser usado e/ou redistribuído de acordo com as licenças aplicáveis de código-fonte aberto.

EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).

portuguêsinglês
contráriocontrary
softwaresoftware
usadoused
ouor
licençaslicense
aplicáveisapplicable

PT Se a fonte não for baixada em 100 ms, a fonte de fallback será usada e nenhuma mudança ocorrerá.font-display: optional anterior: comportamento opcional no Chrome quando a fonte é baixada após o período de block de 100 ms

EN If the font is not downloaded within 100ms, then the fallback font is used and no swapping occurs.Previous font-display: optional behavior in Chrome when font is downloaded after the 100ms block period

portuguêsinglês
fontefont
usadaused
anteriorprevious
comportamentobehavior
opcionaloptional
chromechrome
éis
períodoperiod
blockblock
ocorreroccurs

PT O parâmetro source deve ser usado apenas ao direcionar uma fonte filha da fonte primária da sessão. Por exemplo, se recuperar dados de um rirelay.source o parâmetro source deve ser o ID dessa fonte.

EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.

portuguêsinglês
parâmetroparameter
deveshould
usadoused
primáriaprimary
sessãosession
seif
dadosdata
idid

PT Os menus de fonte contêm todas as opções de fonte disponíveis, inclusive 600 fontes do Google e 1.000 Fontes Adobe. Role para navegar na nossa biblioteca completa ou use o campo de pesquisa do menu para procurar uma fonte específica.

EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts. Scroll to browse our full library, or use the menu's search field to search for a specific font.

PT Para editar as configurações da fonte, comece clicando no botão "Fonte". Além disso, você pode alterar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor. Além disso, também pode modificar o texto em negrito, sublinhado e itálico.

EN To edit font settings, begin by clicking on theFont” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

PT Para editar o tamanho da fonte, clique no botão "Fonte". Além disso, você pode editar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor. Além disso, também pode modificar o texto em negrito, sublinhado e itálico.

EN To edit font size, begin by clicking on theFont” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

PT Consolidar campos de tipografia, como mudar de um campo numérico para tamanho de fonte, para usar um campo de fonte (que possui um subcampo de tamanho de fonte)

EN Consolidating typography fields, such as changing from a number field for font size, to use a font field (which has a font size sub field)

PT Veja abaixo um exemplo de alteração da opção de tamanho de fonte de um campo numérico para um campo de fonte que possui um subcampo de tamanho de fonte.

EN Below is an example of changing the font sizing option from a number field to a font field which has a font size sub field.

PT Navegue, indexe e pesquise toda a sua fonte de todos os seus sistemas de gerenciamento de código fonte, incluindo SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce – tudo em uma única ferramenta.

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

portuguêsinglês
fontesource
incluindoincluding
svnsvn
gitgit
mercurialmercurial
ferramentatool

PT Navegue, indexe e pesquise toda a sua fonte de todos os seus sistemas de gerenciamento de código fonte, incluindo SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce – tudo em uma única ferramenta.

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

portuguêsinglês
fontesource
incluindoincluding
svnsvn
gitgit
mercurialmercurial
ferramentatool

PT Criar uma fonte visual única de verdade para comunicar as melhores práticas.

EN Create a visual single-source of truth to communicate best practices.

portuguêsinglês
visualvisual
verdadetruth
melhoresbest
práticaspractices

PT Várias equipes e especialistas forneceram feedback diretamente no modelo, criando uma única fonte de verdade para todas as informações do projeto em um ambiente altamente visual.

EN Various teams and experts provided feedback directly in the model, creating a single source of truth for all project information in a highly visual environment.

portuguêsinglês
equipesteams
especialistasexperts
feedbackfeedback
diretamentedirectly
fontesource
verdadetruth
informaçõesinformation
ambienteenvironment
altamentehighly
visualvisual

PT Crie uma única fonte de verdade visual centralizando as especificações de produtos, wireframes, fluxos de UX e muito mais em uma lousa que você nunca precisará apagar.

EN Create a visual, single source of truth by centralizing product specs, wireframes, UX flows, and more on a whiteboard you never have to erase.

portuguêsinglês
verdadetruth
visualvisual
especificaçõesspecs
fluxosflows
uxux
vocêyou
nuncanever
apagarerase

PT A BCS é a única fornecedora de operações de datacenter de fonte única independente do país e fornece operações de instalações críticas de nível empresarial através de um modelo de autodesempenho totalmente integrado.

EN BCS is the nation’s only independent, single-source data center operations provider and delivers enterprise-level, critical facilities operations through one fully integrated self-performance model.

portuguêsinglês
fornecedoraprovider
operaçõesoperations
fontesource
independenteindependent
paísnation
fornecedelivers
instalaçõesfacilities
nívellevel
empresarialenterprise
integradointegrated
ss

PT A BCS é a única fornecedora de operações de datacenter de fonte única independente do país e fornece operações de instalações críticas de nível empresarial através de um modelo de autodesempenho totalmente integrado.

EN BCS is the nation’s only independent, single-source data center operations provider and delivers enterprise-level, critical facilities operations through one fully integrated self-performance model.

portuguêsinglês
fornecedoraprovider
operaçõesoperations
fontesource
independenteindependent
paísnation
fornecedelivers
instalaçõesfacilities
nívellevel
empresarialenterprise
integradointegrated
ss

PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

portuguêsinglês
visualvisual
nossosour
líderesleaders
desenvolvimentodevelopment
patpat
todoseveryone
baixardownload
chrischris

PT Pode personalizar facilmente qualquer elemento visual do tema através do nosso editor de estilo visual sem tocar numa única linha de código para tornar o seu site único apenas com alguns cliques.

EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.

portuguêsinglês
elementoelement
tematheme
tocartouching
códigocode
sitesite
cliquesclicks

PT O acesso ao código-fonte é oferecido pela Atlassian apenas para alguns de seus produtos. Aplicativos da Atlassian e de terceiros no Marketplace podem não incluir acesso ao código-fonte.

EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.

portuguêsinglês
acessoaccess
éis
oferecidooffered
atlassianatlassian
terceiros3rd
marketplacemarketplace
podemmay
incluirinclude
fontesource
códigocode

PT Por isso, adotamos a fonte Inter para o corpo dos textos e a Bitter Bold, uma fonte com serifa, para nossos títulos

EN So we've switched to the Inter typeface for our body copy and added a contrasting serif font, Bitter Bold, for our headlines

portuguêsinglês
fontefont
interinter
corpobody
serifaserif
títulosheadlines

PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

portuguêsinglês
específicasspecific
contaaccount
icloudicloud
enquantowhereas
instânciainstance
reincubatereincubate

PT Uma sessão representa o acesso a uma fonte específica e é necessária uma para recuperar qualquer informação ou dado da fonte através da API.

EN A session represents access to a specific source, and one is needed in order to retrieve any information or data from the source through the API.

portuguêsinglês
sessãosession
representarepresents
fontesource
específicaspecific
éis
ouor
apiapi

PT Renomeie qualquer fonte de dados publicada diretamente no Tableau Server e no Tableau Online a partir da página da fonte de dados ou usando a API REST do Tableau, da mesma forma que renomeia uma pasta de trabalho

EN Rename any published data source directly in Tableau Server and Online from the data source page or by using Tableau’s REST API – just as you would rename a workbook

portuguêsinglês
renomeierename
fontesource
publicadapublished
diretamentedirectly
tableautableau
serverserver
onlineonline
páginapage
ouor
apiapi
restrest
pasta de trabalhoworkbook

PT A Fontana di Trevi é a fonte mais bonita de Roma. Com 20 metros de largura por 26 metros de altura, a Fontana di Trevi é também a maior fonte da cidade. 

EN Trevi Fountain is the most beautiful fountain in Rome. Measuring some 20 meters in width by 26 meters in height, Trevi Fountain is also the largest fountain in the city.

portuguêsinglês
athe
trevitrevi
éis
bonitabeautiful
romarome
metrosmeters
cidadecity

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

EN The origins of the fountain go back to the year 19 B.C., in which period the fountain formed the end of the Aqua Virgo aqueduct. The first fountain was built during the Renaissance, under the direction of Pope Nicholas V.

portuguêsinglês
origemorigins
renascimentorenaissance
papapope
vv
cc
aquaaqua

PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta. 

EN The Fontana del Nettuno (Fountain of Neptune) was also created by Giacomo della Porta in 1574, but remained unfinished for approximately three-hundred years, until 1878, when it was decorated by Antonio Della Bitta and Gregorio Zappalà.

portuguêsinglês
netunoneptune
giacomogiacomo
permaneceuremained
portaporta

PT A fonte ou complemento só pode ser usado por você, o comprador original. Isso significa que você não pode transferir a fonte ou o complemento para outra pessoa ou permitir que sejam usados por outra pessoa, mesmo dentro da mesma empresa.

EN The font or add-on can only ever be used by you, the original purchaser. This means that you cannot transfer the the font or add-on to someone else, or allow it to be used by someone else, even within the same company.

portuguêsinglês
fontefont
originaloriginal
transferirtransfer
pessoasomeone
empresacompany
compradorpurchaser

PT Exceto conforme estabelecido no parágrafo e., você não pode redistribuir a fonte ou o complemento (isso inclui distribuição, exibição ou desempenho público). Você também não pode modificar ou derivar a fonte ou o complemento.

EN Except as set out in paragraph e., you cant redistribute the font or add-on (this includes no public distribution, display or performance). You also cant modify or make derivatives of the font or add-on.

portuguêsinglês
excetoexcept
parágrafoparagraph
incluiincludes
distribuiçãodistribution
exibiçãodisplay
desempenhoperformance
públicopublic
ee

PT Você pode incorporar uma fonte habilitada para a web como parte de um Produto Final, mas o Produto Final não deve incentivar ou facilitar os usuários a extrair a fonte ou criar novo texto usando-a.

EN You can incorporate a web-enabled font as part of an End Product, but your End Product must not encourage or facilitate users to extract the font or create new text using it.

portuguêsinglês
incorporarincorporate
webweb
partepart
incentivarencourage
ouor
facilitarfacilitate
usuáriosusers
novonew
textotext

PT Este guia orienta você nas alterações de fontes no seu site, incluindo o estilo da fonte, tamanho, cor e espaçamento. Todos os sites começam com estilos de fonte padrão que você pode alterar e ajustar em Estilos do Site.

EN This guide walks you through changing fonts on your site, including the font style, size, color, and spacing. All sites start with default font styles that you can change and adjust in site styles.

portuguêsinglês
guiaguide
incluindoincluding
corcolor
espaçamentospacing

PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.

EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.

portuguêsinglês
categoriacategory
fontefont
parágrafosparagraphs
sitesite
textotext
definidoset

PT Qualquer texto do site atualmente usando essa fonte não será alterado, mas se você alternar para uma fonte diferente, não será possível alternar novamente

EN Any site text currently using that font won't change, but if you switch to a different font, you can't switch back

portuguêsinglês
textotext
atualmentecurrently
fontefont
alternarswitch

PT Para usar uma fonte específica da Adobe ou do Google, use o campo de pesquisa dentro de um ajuste de fonte para encontrá-la.

EN To use a specific Adobe or Google Font, use the search field within a font tweak to find it.

portuguêsinglês
fontefont
específicaspecific
adobeadobe
ouor
googlegoogle
campofield
ajustetweak

PT Clique no ajuste de fonte que deseja alterar e, em seguida, clique no menu suspenso ao lado do nome da fonte.

EN Click the font tweak you want to change, then click the drop-down menu next to the font name.

portuguêsinglês
cliqueclick
fontefont
desejawant
menumenu
suspensodrop-down
nomename

PT Clique em um ajuste de fonte ou tipografia para abrir opções adicionais, incluindo o nome da fonte, tamanho e espaçamento das letras.

EN Click a font or typography tweak to open its additional options, including font name, size, and letter spacing.

portuguêsinglês
fontefont
ouor
tipografiatypography
adicionaisadditional
incluindoincluding
tamanhosize
espaçamentospacing

PT Quando a fonte não é mais aceita, o Squarespace a substitui pela fonte mais parecida possível

EN When the font is no longer supported, we'll replace it on Squarespace with the closest match available

portuguêsinglês
fontefont
éis
squarespacesquarespace
substituireplace
maislonger

PT Violação de dados desconhecida: você verá o motivo pelo qual não podemos revelar o nome da fonte da violação (normalmente, isso ocorre quando a revelação da fonte pode comprometer a investigação de uma violação).

EN Unknown data breach: youll see the reason why we cant reveal the name of the breach source (usually, this occurs when revealing a source that would compromise a breach investigation)

portuguêsinglês
violaçãobreach
dadosdata
fontesource
normalmenteusually
ocorreoccurs
comprometercompromise
investigaçãoinvestigation

PT Prontinho! Agora você sabe a diferença entre uma fonte sem serifa e uma fonte serifada

EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font

portuguêsinglês
agoranow
vocêyou
fontefont
serifaserif
eand
semsans

Mostrando 50 de 50 traduções