PT Como uma organização sem fins lucrativos como a CARE se associa a organizações com fins lucrativos para apoiar mulheres empresárias e ainda fornecer produtos e serviços de impacto social?
Traduzir "fins lucrativos tecnologia" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fins lucrativos tecnologia" de português para inglês
Traduções de fins lucrativos tecnologia
"fins lucrativos tecnologia" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de fins lucrativos tecnologia
português
inglês
EN How does a non-profit like CARE team up with profit-driven organizations to support women entrepreneurs and still deliver socially impactful products and services?
| português | inglês |
|---|---|
| mulheres | women |
| social | socially |
PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.
EN Flipsnack’s all-in-one integrated platform allows every nonprofit or charity business to bring its vision to life with the help of interactive nonprofit marketing materials.
| português | inglês |
|---|---|
| integrada | integrated |
| permite | allows |
| ou | or |
| caridade | charity |
| visão | vision |
| vida | life |
| materiais | materials |
| interativos | interactive |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Para participar do programa da monday.com para organizações sem fins lucrativos, você deve ser reconhecido como uma organização beneficente, sem fins lucrativos, não governamental , ou de impacto social no país em que está radicada
EN To be eligible to participate in the monday.com for Nonprofit Program, you must be recognized as a charity, nonprofit, nongovernmental, or social change organization in the country in which you are located
| português | inglês |
|---|---|
| participar | participate |
| programa | program |
| monday | monday |
| reconhecido | recognized |
| ou | or |
| social | social |
| país | country |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Como uma organização sem fins lucrativos como a CARE se associa a organizações com fins lucrativos para apoiar mulheres empresárias e ainda fornecer produtos e serviços de impacto social?
EN How does a non-profit like CARE team up with profit-driven organizations to support women entrepreneurs and still deliver socially impactful products and services?
| português | inglês |
|---|---|
| mulheres | women |
| social | socially |
PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.
EN Flipsnack’s all-in-one integrated platform allows every nonprofit or charity business to bring its vision to life with the help of interactive nonprofit marketing materials.
| português | inglês |
|---|---|
| integrada | integrated |
| permite | allows |
| ou | or |
| caridade | charity |
| visão | vision |
| vida | life |
| materiais | materials |
| interativos | interactive |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Sim, oferecemos um desconto de 25% para organizações sem fins lucrativos e escolas verificadas. Educadores com fins lucrativos não se qualificam para o desconto EDU.
EN Yes, we offer a 25% discount to verified non profits and schools. For-profit educators do not qualify for the EDU discount.
| português | inglês |
|---|---|
| escolas | schools |
| verificadas | verified |
| educadores | educators |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo
EN The access or use of the Website for illegal or unauthorized purposes, either for profit or not, is not allowed and, therefore, only the user will be held liable for the consequences thereof
| português | inglês |
|---|---|
| fins | purposes |
| é | is |
| consequências | consequences |
PT Disponível para instituições de ensino credenciadas para uso em contextos educacionais. Não pode ser usado para fins comerciais (fins lucrativos) de nenhuma espécie.
EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.
| português | inglês |
|---|---|
| disponível | available |
| instituições | institutions |
| comerciais | commercial |
PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
| português | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| fornece | provides |
| estudantes | students |
| educadores | educators |
| acesso | access |
| gratuito | free |
| é | is |
| fins | purposes |
| requer | requires |
| pago | paid |
PT Doação de propriedade ou dinheiro para um sem fins lucrativos a ser usado para fins específicos
EN Donation of property or money to a non-profit to be used for specific purposes
| português | inglês |
|---|---|
| doação | donation |
| propriedade | property |
| ou | or |
| fins | purposes |
| usado | used |
| específicos | specific |
PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo
EN The access or use of the Website for illegal or unauthorized purposes, either for profit or not, is not allowed and, therefore, only the user will be held liable for the consequences thereof
| português | inglês |
|---|---|
| fins | purposes |
| é | is |
| consequências | consequences |
PT Disponível para instituições de ensino credenciadas para uso em contextos educacionais. Não pode ser usado para fins comerciais (fins lucrativos) de nenhuma espécie.
EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.
| português | inglês |
|---|---|
| disponível | available |
| instituições | institutions |
| comerciais | commercial |
PT As Versões Acadêmicas do Software não podem ser usadas para fins comerciais ou profissionais ou com outros fins lucrativos
EN Academic Versions of the Software may not be used for commercial, professional, or other for-profit purposes
| português | inglês |
|---|---|
| versões | versions |
| software | software |
| usadas | used |
| fins | purposes |
| comerciais | commercial |
| ou | or |
| outros | other |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| português | inglês |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Para verificar a elegibilidade, fizemos uma parceria com a Percent — uma plataforma de tecnologia líder sem fins lucrativos
EN To verify eligibility, we’ve partnered with Percent - a leading nonprofit technology platform
| português | inglês |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| parceria | partnered |
| tecnologia | technology |
| líder | leading |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Todas as indústrias Animais e animais de estimação Esportes Internet Jogos e recreação Médico e farmacêutico Móveis para casa Serviços comunitários e sem fins lucrativos Tecnologia Varejo
EN All industries Animal & Pet Community & Non-Profit Games & Recreational Home Furnishing Internet Medical & Pharmaceutical Retail Sport Technology
| português | inglês |
|---|---|
| indústrias | industries |
| médico | medical |
| farmacêutico | pharmaceutical |
| tecnologia | technology |
| varejo | retail |
PT Por isso somos apaixonados pelo fomento de parcerias público-privadas e pelo fortalecimento de organizações sem fins lucrativos com nossa tecnologia e experiência para mudar positivamente o mundo.
EN That’s why we’re passionate about fueling public-private partnerships and empowering nonprofit organizations with our technology and expertise to positively change our world.
| português | inglês |
|---|---|
| mudar | change |
| positivamente | positively |
| mundo | world |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Ao revelar novos insights com nossa tecnologia, organizações sem fins lucrativos de todos os tipos, incluindo centenas de ONGs, estão levando adiante sua missão
EN By uncovering new insights with our technology, nonprofits of all kinds—including hundreds of NGOs—are driving their missions forward
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| insights | insights |
| tecnologia | technology |
| tipos | kinds |
| incluindo | including |
| ongs | ngos |
| adiante | forward |
| com | by |
| organizações sem fins lucrativos | nonprofits |
PT Trabalhamos com empresas sem fins lucrativos, organizações não-governamentais e parcerias público-privadas, disponibilizando nosso currículo, conhecimento e tecnologia para ajudá-las a multiplicar suas iniciativas.
EN We work with nonprofits, nongovernmental organizations, and public-private partnerships by providing our curriculum, expertise, and technology to help multiply their efforts.
| português | inglês |
|---|---|
| currículo | curriculum |
| multiplicar | multiply |
PT É um projeto sem fins lucrativos conduzido pela comunidade e desenvolvido por uma equipe multinacional especializada em tecnologia
EN It is a community-driven nonprofit project developed by a multinational and tech-focused team
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| comunidade | community |
| desenvolvido | developed |
| equipe | team |
| multinacional | multinational |
| tecnologia | tech |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Workforce EdTech é um grupo de organizações parceiras sem fins lucrativos que colaboram em como utilizar a tecnologia para aumentar o alcance e o impacto das iniciativas de força de trabalho e educação
EN Workforce EdTech is a group of non-profit partner organizations collaborating on how to leverage technology to increase the reach and impact of workforce and education initiatives
| português | inglês |
|---|---|
| edtech | edtech |
| organizações | organizations |
| parceiras | partner |
| utilizar | leverage |
| tecnologia | technology |
| alcance | reach |
| impacto | impact |
| iniciativas | initiatives |
| educação | education |
| força de trabalho | workforce |
PT A Mopria Alliance é uma organização sem fins lucrativos formada e apoiada por empresas líderes mundiais de tecnologia com o objetivo de fornecer padrões universais para impressão e digitalização
EN The Mopria Alliance is a non-profit organization formed and supported by leading global technology companies with the goal of providing universal standards for print and scan
| português | inglês |
|---|---|
| mopria | mopria |
| alliance | alliance |
| é | is |
| formada | formed |
| apoiada | supported |
| líderes | leading |
| mundiais | global |
| tecnologia | technology |
| fornecer | providing |
| padrões | standards |
| impressão |
PT Com a tecnologia MyPostcard, o processo de envio de postais é otimizado e queremos apoiar projetos sociais. Para organizações sem fins lucrativos, oferecemos um preço especial.
EN Having a powerful tool at hand to streamline the postcard sending process, we want to give back. We support charities to help make an impact with postcard and offer a special price.
| português | inglês |
|---|---|
| envio | sending |
| preço | price |
| especial | special |
PT Por isso somos apaixonados pelo fomento de parcerias público-privadas e pelo fortalecimento de organizações sem fins lucrativos com nossa tecnologia e experiência para mudar positivamente o mundo.
EN That’s why we’re passionate about fueling public-private partnerships and empowering nonprofit organizations with our technology and expertise to positively change our world.
| português | inglês |
|---|---|
| mudar | change |
| positivamente | positively |
| mundo | world |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Ao revelar novos insights com nossa tecnologia, organizações sem fins lucrativos de todos os tipos, incluindo centenas de ONGs, estão levando adiante sua missão
EN By uncovering new insights with our technology, nonprofits of all kinds—including hundreds of NGOs—are driving their missions forward
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| insights | insights |
| tecnologia | technology |
| tipos | kinds |
| incluindo | including |
| ongs | ngos |
| adiante | forward |
| com | by |
| organizações sem fins lucrativos | nonprofits |
PT O Digital Career Institute (DCI) é uma entidade sem fins lucrativos com foco em educar pessoas na área de tecnologia.
EN Digital Career Institute (DCI) is a non-profit focused on educating people in technology.
| português | inglês |
|---|---|
| career | career |
| institute | institute |
| é | is |
| pessoas | people |
PT A Alliance of Technology and Women é uma organização sem fins lucrativos comprometida em aumentar o número de mulheres no setor de tecnologia.
EN Alliance of Technology and Women is a nonprofit committed to increasing the number of women in technology.
| português | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| é | is |
| comprometida | committed |
| aumentar | increasing |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Workforce EdTech é um grupo de organizações parceiras sem fins lucrativos que colaboram em como utilizar a tecnologia para aumentar o alcance e o impacto das iniciativas de força de trabalho e educação
EN Workforce EdTech is a group of non-profit partner organizations collaborating on how to leverage technology to increase the reach and impact of workforce and education initiatives
| português | inglês |
|---|---|
| edtech | edtech |
| organizações | organizations |
| parceiras | partner |
| utilizar | leverage |
| tecnologia | technology |
| alcance | reach |
| impacto | impact |
| iniciativas | initiatives |
| educação | education |
| força de trabalho | workforce |
PT A Mopria Alliance é uma organização sem fins lucrativos formada e apoiada por empresas líderes mundiais de tecnologia com o objetivo de fornecer padrões universais para impressão e digitalização
EN The Mopria Alliance is a non-profit organization formed and supported by leading global technology companies with the goal of providing universal standards for print and scan
| português | inglês |
|---|---|
| mopria | mopria |
| alliance | alliance |
| é | is |
| formada | formed |
| apoiada | supported |
| líderes | leading |
| mundiais | global |
| tecnologia | technology |
| fornecer | providing |
| padrões | standards |
| impressão |
PT Para verificar a elegibilidade, fizemos uma parceria com a Percent — uma plataforma de tecnologia líder sem fins lucrativos
EN To verify eligibility, we’ve partnered with Percent - a leading nonprofit technology platform
| português | inglês |
|---|---|
| elegibilidade | eligibility |
| parceria | partnered |
| tecnologia | technology |
| líder | leading |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Trabalhamos com empresas sem fins lucrativos, organizações não-governamentais e parcerias público-privadas, disponibilizando nosso currículo, conhecimento e tecnologia para ajudá-las a multiplicar suas iniciativas.
EN We work with nonprofits, nongovernmental organizations, and public-private partnerships by providing our curriculum, expertise, and technology to help multiply their efforts.
| português | inglês |
|---|---|
| currículo | curriculum |
| multiplicar | multiply |
PT Todas as indústrias Animais e animais de estimação Esportes Internet Jogos e recreação Médico e farmacêutico Móveis para casa Serviços comunitários e sem fins lucrativos Tecnologia Varejo
EN All industries Animal & Pet Community & Non-Profit Games & Recreational Home Furnishing Internet Medical & Pharmaceutical Retail Sport Technology
PT A Fundação Ethereum é uma entidade sem fins lucrativos que se dedica a maximizar o desenvolvimento da Ethereum como tecnologia e comunidade em todo o mundo.
EN The Ethereum Foundation is a non-profit entity that dedicates efforts to maximize the development of Ethereum as a technology and community around the world.
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
| português | inglês |
|---|---|
| tratamento | processing |
| posterior | subsequent |
| interesse | interest |
| público | public |
| ou | or |
| histórica | historical |
| não | not |
| considerado | considered |
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
| português | inglês |
|---|---|
| tratamento | processing |
| posterior | subsequent |
| interesse | interest |
| público | public |
| ou | or |
| histórica | historical |
| não | not |
| considerado | considered |
PT O Instituto ? uma organização da sociedade civil, sem fins lucrativos – tem como missão de “honrar a criança”
EN The Institute – a non-profit civil society organization – was born with the mission to “honor the children?
| português | inglês |
|---|---|
| sociedade | society |
| civil | civil |
| criança | children |
PT Campanhas federais habilitadas se qualificam a receber um pacote de produtos gratuitamente, orgulhosamente fornecido pela Cloudflare em parceria com a organização sem fins lucrativos Defending Digital Campaigns.
EN Qualified federal campaigns are eligible to receive a package of products free of charge, proudly provided by Cloudflare in partnership with the non-profit Defending Digital Campaigns.
| português | inglês |
|---|---|
| campanhas | campaigns |
| pacote | package |
| orgulhosamente | proudly |
| cloudflare | cloudflare |
| parceria | partnership |
| digital | digital |
PT Descontos para organizações acadêmicas e sem fins lucrativos qualificadas
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
| português | inglês |
|---|---|
| descontos | discounts |
| organizações | organizations |
PT Para organizações sem fins lucrativos, o envolvimento do público pode ser muito mais do que métricas de marketing
EN For non-profit organizations, audience engagement can be about much more than marketing metrics
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| envolvimento | engagement |
| público | audience |
| métricas | metrics |
| marketing | marketing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fins lucrativos tecnologia fins lucrativos fins lucrativos – fins lucrativos locais fins lucrativos ativas fins lucrativos qualificadas fins lucrativos existem fins lucrativos baseado fins lucrativos conta fins lucrativos formada fins lucrativos registradas fins lucrativos verificadas fins lucrativos defending fins lucrativos varejo lucrativos negócios lucrativos encontrar produtos lucrativos incluindo lucrativos sites lucrativos anúncios lucrativos adquira usuários lucrativos realmente ser lucrativos lucrativos para apoiar lucrativos que colaboram lucrativos helping heroes lucrativos com a lucrativos de vender lucrativos com foco lucrativos a empresas lucrativos que procuram lucrativos até algumas tecnologia phoseon tecnologia fins fins comerciais fins próprios fins comerciais internos fins publicitários fins educacionais fins estatísticos terceiro fins fins desta política esses fins fins relacionados fins pessoais fins analíticos próprios fins fins informativos fins ilegais vários fins fins legítimosTraduzir fins lucrativos tecnologia para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe