Traduzir "detalhes certos" para inglês

PT Para ter acesso a certos Produtos e/ou comprar certos itens, você poderá ser solicitado a fornecer detalhes de cartão de crédito ou outras informações de pagamento aceitáveis

• acesso a certos
• comprar certos itens
• poderá ser solicitado
• crédito
• pagamento aceitáveis

PT Seja para comunicar alterações feitas nos dados, analisar um painel ou pesquisar os dados certos para análise, o Tableau Catalog dá a você a confiança de que sua organização sempre está usando os dados certos.

• Seja para comunicar
• analisar um painel
• análise
• Tableau Catalog dá
• organização sempre está

PT Isso quer dizer que os KPIs certos para você podem não ser os KPIs certos para outras empresas

• empresas

PT Se eles pudessem. Gaste nos projetos certos, trabalhe com os consultores certos, mantenha os custos sob controle, obtenha o impacto esperado. Seria perfeito.

• eles pudessem
• Gaste nos projetos
• certos
• mantenha os custos
• controle
• obtenha o impacto
• Seria

PT Isso quer dizer que os KPIs certos para você podem não ser os KPIs certos para outras empresas

• empresas

PT Etapa 7: Além disso, na página de checkout, defina os detalhes de contato do registrante para o seu domínio. Você pode usar os detalhes do seu hostwinds existente ou fornecer novos detalhes de contato.

• Etapa
• disso
• página de checkout
• defina os detalhes
• contato do registrante
• domínio
• usar os detalhes
• hostwinds existente
• fornecer novos detalhes

PT Etapa 7: Além disso, na página de checkout, defina os detalhes de contato do registrante para o seu domínio. Você pode usar os detalhes do seu hostwinds existente ou fornecer novos detalhes de contato.

• Etapa
• disso
• página de checkout
• defina os detalhes
• contato do registrante
• domínio
• usar os detalhes
• hostwinds existente
• fornecer novos detalhes

PT Quer você seja um empregador recebendo um novo contratado, um consultório médico particular marcando consultas ou um proprietário de loja online verificando uma compra, é necessário confirmar os detalhes certos com as pessoas certas

• Quer você seja
• contratado
• consultório médico particular
• consultas
• proprietário de loja
• verificando uma compra
• é necessário confirmar
• certas

PT Certos documentos relevantes, além dos detalhes do nome de domínio whois, relativos à empresa e aos nomes de domínio / propriedade do site deverão ser apresentados quando solicitados

• Certos documentos relevantes
• detalhes do nome
• domínio whois
• relativos à empresa
• nomes de domínio
• apresentados quando solicitados

PT Certos documentos relevantes, além dos detalhes do nome de domínio whois, relativos à empresa e aos nomes de domínio / propriedade do site deverão ser apresentados quando solicitados

• Certos documentos relevantes
• detalhes do nome
• domínio whois
• relativos à empresa
• nomes de domínio
• apresentados quando solicitados

PT Certos documentos relevantes, além dos detalhes do nome de domínio whois, relativos à empresa e aos nomes de domínio / propriedade do site deverão ser apresentados quando solicitados

• Certos documentos relevantes
• detalhes do nome
• domínio whois
• relativos à empresa
• nomes de domínio
• apresentados quando solicitados

PT Para acessar o Site ou alguns dos Serviços que ele oferece, você pode ser solicitado a fornecer certos detalhes de registro ou outras informações

• acessar o Site
• alguns dos Serviços
• ele oferece
• solicitado a fornecer
• detalhes de registro

PT Há, sim. Não podemos processar pagamentos de certos modelos empresariais e setores. Confira os detalhes nos nossos Critérios.

• Há
• sim
• podemos processar pagamentos
• certos modelos empresariais
• setores
• Confira os detalhes
• nossos

PT O seu currículo é tudo sobre o seu trabalho e qualificações - seja verdadeiro, mas escolha os detalhes certos, não o encha com informação irrelevante ou evitável

• currículo é tudo
• trabalho
• qualificações
• seja verdadeiro
• escolha os detalhes
• encha com informação
• evitável

PT Isto lhe dá mais controle sobre quem vê certos de seus detalhes.

• Isto lhe dá
• controle sobre quem

PT Os parâmetros do evento dão detalhes sobre a ação de conversão (p. ex., o que era o produto. Certos parâmetros também podem ser usados para melhorar a mensuração. 

• parâmetros do evento
• conversão
• era o produto
• usados para melhorar
• mensuração

PT Quando você fizer isso, o HubSpot vai criar um registro de empresa associado e preencher os dois registros com detalhes como receita, indústria e detalhes de contato com base em seu banco de dados de mais de 20 milhões de empresas

• HubSpot vai criar
• registro de empresa
• preencher os dois
• detalhes como receita
• indústria
• detalhes de contato
• milhões de empresas

PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.

• contato existentes fornecidas
• conta do HostWinds
• detalhes do registrante
• domínio

PT Clique no botão "Alterar detalhes da licença", insira suas informações de licença nos campos em que circulamos em vermelho e clique no botão "Atualizar detalhes da licença"

• Clique no botão
• licença nos campos
• circulamos em vermelho
• clique no botão

PT Basta clicar no link no e-mail para ir diretamente para o painel apontado pelo alerta e ver detalhes adicionais imediatamente no painel Detalhes dos dados.

• e-mail para ir
• ver detalhes adicionais

PT Ao tocar em uma etiqueta de produto no Instagram, aparecem mais detalhes do produto e o botão Mostrar no site. O botão pode abrir a página de detalhes do produto ou a página de finalização de compra com o produto já selecionado para compra.

• produto no Instagram
• aparecem mais detalhes
• produto
• botão pode abrir
• página de detalhes
• página de finalização

PT Falando nisso, acontece de dar um período de acusação de 14 dias. Ele permite que você tenha sucesso no comitê sem revelar seus detalhes sobre cartões de crédito e, depois disso, experimente os detalhes por duas semanas e assim.

• Falando nisso
• acontece de dar
• período de acusação
• dias
• revelar seus detalhes
• cartões de crédito
• depois disso
• experimente os detalhes
• duas semanas

PT Isso permite que eles vejam todos os detalhes necessários de objetos, como tickets ou propriedade de KBAs, em vez de abrir os detalhes dos objetos um por um.

• permite que eles
• tickets
• propriedade de KBAs
• vez de abrir
• detalhes dos objetos

PT Se os objetos contêm dezenas de widgets de dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de pequenas faixas nas visualizações de detalhes do objeto que contêm apenas os detalhes necessários para transportar as informações desejadas

• objetos contêm dezenas
• agentes de serviço
• beneficiam de pequenas
• visualizações de detalhes
• objeto que contêm
• desejadas

PT Eles podem recuperar informações sobre detalhes de contato ou ativos de serviço, bem como atualizar detalhes como número de telefone, endereço de e-mail, etc., sem ajuda de um administrador.

• Eles podem recuperar
• detalhes de contato
• ativos de serviço
• telefone
• endereço de e-mail

PT Detalhes de contato: número de telefone; endereço de e-mail; e detalhes do perfil de mídia social.

• Detalhes de contato
• número de telefone
• endereço de e-mail
• detalhes do perfil
• mídia

PT Detalhes profissionais: detalhes do perfil profissional; associações; qualificações e dados de insight da empresa.

• Detalhes profissionais
• detalhes do perfil
• associações
• qualificações

PT Detalhes de pagamento: endereço de cobrança; número da conta bancária ou número do cartão de crédito; nome do titular do cartão ou da conta; detalhes de segurança do cartão ou da conta; data de validade do cartão: data de validade do cartão.

• Detalhes de pagamento
• endereço de cobrança
• número da conta
• número do cartão
• crédito
• nome do titular
• cartão
• conta
• detalhes de segurança
• data de validade

PT Encontre detalhes sobre nossos navios Encontre detalhes sobre navios fretados

• navios Encontre detalhes
• navios fretados

PT Por exemplo, não pergunte sobre a identificação de detalhes que não sejam relevantes para a chamada e esteja ciente de não manobrar acidentalmente a outra pessoa para uma posição em que ela se sinta pressionada a revelar detalhes pessoais.

• exemplo
• ela se sinta
• revelar detalhes

PT Detalhes do cliente, detalhes do parceiro

• Detalhes do cliente
• detalhes do parceiro

PT Detalhes da organização do parceiro, detalhes do parceiro, funcionários parceiros

• Detalhes da organização
• parceiro
• detalhes do parceiro
• funcionários parceiros

PT Detalhes da organização parceira, detalhes do parceiro

• Detalhes da organização
• detalhes do parceiro

PT (Opcional) Para escolher entre baixar um recibo e uma fatura, ou adicionar detalhes adicionais ao seu recibo, clique em Adicionar detalhes extras ao recibo.

• Opcional
• escolher entre baixar
• recibo
• fatura
• adicionar detalhes adicionais
• clique em Adicionar

PT Clique em Editar para controlar o nível de detalhes do perfil (mostrar foto, mostrar detalhes) que é mostrado às pessoas dentro e fora da sua organização

• Clique em Editar
• controlar o nível
• detalhes do perfil
• mostrar foto
• mostrar detalhes
• é mostrado às
• dentro

PT ●        Os detalhes das comunicações do Usuário com a Voxy; os detalhes das mensagens da Voxy encaminhadas ao Usuário.

• detalhes das comunicações
• detalhes das mensagens

PT (6) ?Detalhes de contato do cliente? refere-se aos detalhes de contato do cliente listados no banco de dados Impreza Host.

• Detalhes de contato
• cliente
• refere-se aos detalhes
• contato do cliente

PT O serviço Privacy Shield impede que os detalhes de contato do proprietário real apareçam no resultado da pesquisa Whois de seu nome de domínio. 2. DETALHES DA APLICAÇÃO

• serviço Privacy Shield
• detalhes de contato
• proprietário real apareçam
• resultado da pesquisa
• nome de domínio
• DETALHES DA APLICAÇÃO

PT Confirme seus detalhes. Agendaremos uma ligação inicial para confirmar os detalhes, como estilo, cores, estrutura e domínio. Nossa equipe irá preparar a estrutura geral do site e você organizará o conteúdo necessário para cada página.

• Confirme seus detalhes
• Agendaremos uma ligação
• confirmar os detalhes
• estilo
• cores
• estrutura
• domínio
• Nossa equipe irá
• organizará o conteúdo

PT Produtos adicionais podem ser comissionados periodicamente. Todos os produtos comissionados e seus detalhes podem ser encontrados nos Detalhes de rastreamento de campanha na sua conta da Partnerize.

• comissionados periodicamente
• produtos comissionados
• Detalhes de rastreamento

PT Modelos de site de detalhes do produto convidam o cliente a estudar a oferta em detalhes

• detalhes do produto
• cliente a estudar
• oferta em detalhes

PT Muitas vezes, são os detalhes que fazem a diferença: o ajuste preciso e gradual do zoom em incrementos de 0,5x oferece a combinação perfeita de ampliação e reconhecimento de detalhes

• Muitas vezes
• detalhes que fazem
• diferença
• ajuste preciso
• gradual do zoom
• incrementos de oferece
• reconhecimento de detalhes

PT O PST Flight Deck irá processar arquivos de acordo com os detalhes de propriedade, mas em vez de apenas aceitar que esses detalhes estão corretos, ele tem um mecanismo integrado de oito fatores para verificar a propriedade do arquivo.

• PST Flight Deck
• detalhes de propriedade
• integrado de oito
• verificar a propriedade

PT 5. Preencha o formulário com os detalhes necessários e envie. Esses detalhes são analisados por nossos assuntos enquanto projetamos a avaliação para você.

• Preencha o formulário
• detalhes necessários
• envie
• nossos assuntos enquanto

PT Atenção aos detalhes: As perguntas nesta seção são projetadas para avaliar a atenção do requerente para pequenos detalhes e sua capacidade de produzir resultados livres de erros de alta qualidade.

• Atenção aos detalhes
• perguntas nesta seção
• projetadas para avaliar
• atenção do requerente
• pequenos detalhes
• capacidade de produzir
• livres de erros
• alta

PT Detalhes de contato: número de telefone; endereço de e-mail; e detalhes do perfil de mídia social.

• Detalhes de contato
• número de telefone
• endereço de e-mail
• detalhes do perfil
• mídia

PT Detalhes profissionais: detalhes do perfil profissional; associações; qualificações e dados de insight da empresa.

• Detalhes profissionais
• detalhes do perfil
• associações
• qualificações

PT Detalhes de pagamento: endereço de cobrança; número da conta bancária ou número do cartão de crédito; nome do titular do cartão ou da conta; detalhes de segurança do cartão ou da conta; data de validade do cartão: data de validade do cartão.

• Detalhes de pagamento
• endereço de cobrança
• número da conta
• número do cartão
• crédito
• nome do titular
• cartão
• conta
• detalhes de segurança
• data de validade

PT O PST Flight Deck irá processar arquivos de acordo com os detalhes de propriedade, mas em vez de apenas aceitar que esses detalhes estão corretos, ele tem um mecanismo integrado de oito fatores para verificar a propriedade do arquivo.

• PST Flight Deck
• detalhes de propriedade
• integrado de oito
• verificar a propriedade

PT inteligente, ilustração de dispositivo, detalhes de contato, detalhes., smartphone, negócios, entre em contato conosco, comunicação, suporte, correio Public Domain

• inteligente
• ilustração de dispositivo
• detalhes de contato
• smartphone
• negócios
• contato conosco
• comunicação
• suporte
• correio Public Domain