PT Intuitivo - Os usuários não se sentirão sobrecarregados ao olhar para o diretório do projeto de um projeto Docusaurus ou ao adicionar novas funcionalidades. Deve parecer intuitivo e fácil de desenvolver, utilizando abordagens que conheçam.
Traduzir "desenvolver o projeto" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desenvolver o projeto" de português para inglês
Traduções de desenvolver o projeto
"desenvolver o projeto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de desenvolver o projeto
português
inglês
EN Intuitive - Users will not feel overwhelmed when looking at the project directory of a Docusaurus project or adding new features. It should look intuitive and easy to build on top of, using approaches they are familiar with.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| diretório | directory |
| ou | or |
| adicionar | adding |
| novas | new |
| funcionalidades | features |
| abordagens | approaches |
| docusaurus | docusaurus |
PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados
EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| dicionário | dictionary |
| api | api |
| widgets | widgets |
| licenciamento | license |
| dados | data |
PT Na Korn Ferry, mantemos uma tradição comprovada de desenvolver e criar cargos de diversidade nas organizações e atrair, desenvolver e recompensar os executivos dentro das mesmas
EN At Korn Ferry, we have a proven track record of designing and building diversity functions within client organizations, and attracting, developing, and rewarding the executives within them
| português | inglês |
|---|---|
| comprovada | proven |
| diversidade | diversity |
| organizações | organizations |
| atrair | attracting |
| executivos | executives |
| korn | korn |
PT Aprenda a projetar e desenvolver seus próprios aplicativos de realidade virtual (VR). Neste curso, você vai criar protótipos, encarar desafios e responder a questionários para desenvolver um conjunto de habilidades.
EN Learn to design and develop your own virtual reality (VR) applications. In this course, you’ll create prototypes, attempt challenges, and complete quizzes to build your skill set.
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| aplicativos | applications |
| realidade | reality |
| curso | course |
| protótipos | prototypes |
| desafios | challenges |
| questionários | quizzes |
| habilidades | skill |
PT Ajudamos nossos clientes a desenvolver suas ideias de novos produtos e coletamos informações sobre comportamento, atividades e dados coletados por sensores, e assim então, processamos todas as informações para desenvolver novos serviços.
EN Our wide expertise in hardware integration and embedded software development that seamlessly merges into Cloud Platforms ecosystems blurs the boundaries between the physical and digital worlds.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | development |
| dados | expertise |
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT Para melhorar nossos serviços existentes e desenvolver novos serviços (por exemplo, realizar pesquisas para desenvolver novos produtos ou recursos)
EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
| português | inglês |
|---|---|
| principal | primary |
| alfa | alpha |
| faturamento | billing |
| assinatura | subscription |
| revendedor | reseller |
| branca | white |
PT Gerente de projeto. O gerente responsável por um projeto pode representar um POC, respondendo a quaisquer consultas do projeto.
EN Project manager. The manager in charge of a project may represent a POC, responding to any project queries.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| pode | may |
| representar | represent |
| consultas | queries |
PT Projeto. Carga especial - O seu projeto é o nosso projeto
EN Heavy Cargo. Your project is our project
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| carga | cargo |
| é | is |
PT O Gerente de Projeto deve fornecer ao Comitê Diretor do Projeto uma visão geral do desempenho do estágio atual, atualizar o Plano do Projeto, atualizar o Business Case e criar um Plano de Estágio para o próximo Estágio.
EN The Project Manager has to provide the Project Board with an overview of the Progress of the current stage, update the Project Plan and Business Case , and create a Stage Plan for the next stage.
| português | inglês |
|---|---|
| estágio | stage |
| atual | current |
| atualizar | update |
| business | business |
| case | case |
PT Lembre-se, o Comitê Diretor do Projeto é aquele que controla o projeto e o processo Managing a Stage Boundary lhe fornece as informações necessárias para fazer isso. Então, saiba o que o Comitê Diretor do Projeto considera e avalia:
EN Remember, the Project Board is the one that controls the project and the stage Boundary process, and provides them with the necessary information to do this. So what does the Project Board consider?
| português | inglês |
|---|---|
| comitê | board |
| projeto | project |
| controla | controls |
| fornece | provides |
| informações | information |
| necessárias | necessary |
| considera | consider |
| lembre | remember |
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
| português | inglês |
|---|---|
| principal | primary |
| alfa | alpha |
| faturamento | billing |
| assinatura | subscription |
| revendedor | reseller |
| branca | white |
PT Gerente de projeto. O gerente responsável por um projeto pode representar um POC, respondendo a quaisquer consultas do projeto.
EN Project manager. The manager in charge of a project may represent a POC, responding to any project queries.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| pode | may |
| representar | represent |
| consultas | queries |
PT A coluna Projeto Criado restringe o projeto a uma única instância. Projetos marcados como criados não aparecerão como opção ao criar um novo projeto.
EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT O projeto começou com uma residência hands-on de 12 semanas no Red Hat Open Innovation Labs para desenvolver e testar o núcleo da futura plataforma de integração de software do Grupo VW
EN The project started with a 12-week hands-on residency with Red Hat Open Innovation Labs to develop and test the core of the VW Group’s future software integration platform
| português | inglês |
|---|---|
| começou | started |
| residência | residency |
| semanas | week |
| red | red |
| hat | hat |
| open | open |
| innovation | innovation |
| labs | labs |
| desenvolver | develop |
| testar | test |
| futura | future |
| integração | integration |
PT Consulte os nossos recursos para desenvolver o seu negócio e iniciar o seu projeto.
EN Consult our resources to develop your business activity and get your project off the ground.
| português | inglês |
|---|---|
| consulte | consult |
| recursos | resources |
| desenvolver | develop |
| negócio | business |
| projeto | project |
PT Não, a Apple não está fazendo um carro elétrico. Em vez disso, o Projeto Titan é um esforço para desenvolver sistemas de direção autônomos.
EN Using your phone to control your digital car keys is the future.
| português | inglês |
|---|---|
| carro | car |
| direção | control |
PT Convide aos seus mapas sua equipe de projeto e principais interessados para discutir e desenvolver planos em conjunto em tempo real. As alterações ficam visíveis em todos os dispositivos instantaneamente.
EN Invite your project team and key stakeholders to your maps to discuss and develop plans together in real-time. Changes are instantly visible across all devices.
| português | inglês |
|---|---|
| convide | invite |
| principais | key |
| discutir | discuss |
| desenvolver | develop |
| tempo | time |
| real | real |
| alterações | changes |
PT Vale a pena ir atrás. É importante entender como desenvolver essa capacidade. As empresas devem experimentar esta tecnologia em um projeto que possa lidar com o risco.
EN Worth pursuing. It is important to understand how to build up this capability. Enterprises should try this technology on a project that can handle the risk.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| empresas | enterprises |
| experimentar | try |
| tecnologia | technology |
| um | a |
| lidar | handle |
PT O aluno conta também com a possibilidade de realizar intercâmbios com universidades estrangeiras e poderá desenvolver, com aulas de empreendedorismo, o projeto de ter seu próprio negócio
EN The student also has the possibility of making exchanges with foreign universities and can develop, with entrepreneurship classes, the project of having his own business
| português | inglês |
|---|---|
| aluno | student |
| possibilidade | possibility |
| universidades | universities |
| estrangeiras | foreign |
| desenvolver | develop |
| aulas | classes |
| empreendedorismo | entrepreneurship |
PT na categoria de Melhor Projeto de Implantação de Tecnologias de Terceira Plataforma pelo uso da tecnologia de Kubernetes e Azure para desenvolver aplicativos de comercializador de forma ágil.
EN awards in the category of Best Project for the Implementation of 3rd Platform Technologies, for the use of Kubernetes and Azure technology to efficiently roll out retailer applications.
| português | inglês |
|---|---|
| categoria | category |
| melhor | best |
| projeto | project |
| terceira | 3rd |
| plataforma | platform |
| kubernetes | kubernetes |
| azure | azure |
PT Em 2019, a Indela selecionou o IPANDETEC para desenvolver o projeto Desenvolvendo capacidades no ecossistema da internet da América Central com una perspectiva multissetorial
EN In 2019, Indela selected IPANDETEC to develop the project Building capacities in the Internet ecosystem in Central America with a multisectoral perspective
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| capacidades | capacities |
| ecossistema | ecosystem |
| internet | internet |
| américa | america |
| central | central |
| perspectiva | perspective |
| indela | indela |
PT Deseja se desenvolver internacionalmente? A Effiliation te acompanha no seu projeto de internacionalização oferecendo a monetização da sua atividade com os anunciantes dos países cobertos por você.
EN Looking to develop your activity internationally? Effiliation supports you in your international expansion by offering to monetise your business with the Advertisers in the countries you cover.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| internacionalmente | internationally |
| oferecendo | offering |
| anunciantes | advertisers |
| países | countries |
PT Para o desenvolvimento das qualificações do desenvolvedor, é importante não tanto reproduzir com precisão os exemplos propostos, mas também desenvolver o projeto
EN For the development of the developer?s qualifications, it is important not so much to accurately reproduce the proposed examples, but also to further develop the project
| português | inglês |
|---|---|
| qualificações | qualifications |
| desenvolvedor | developer |
| é | is |
| importante | important |
| reproduzir | reproduce |
| exemplos | examples |
| com precisão | accurately |
PT Descubra o projeto que pretende desenvolver uma terapia genética inovadora para doenças do sistema nervoso central.
EN Discover the project that is investigating, developing and testing innovative gene therapy for a group of incurable diseases that affect the central nervous system.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| projeto | project |
| desenvolver | developing |
| terapia | therapy |
| inovadora | innovative |
| doenças | diseases |
| sistema | system |
| central | central |
PT Aprenda os passos essenciais para desenvolver um projeto de estilismo culinário do princípio ao fim
EN Learn the essential steps for developing a food styling project from start to finish
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| passos | steps |
| essenciais | essential |
| desenvolver | developing |
| projeto | project |
PT Adoraríamos desenvolver os componentes de vidro ideais para o seu projeto oferecendo-lhe a nossa experiência em análises de amostras de vidro processado.
EN We would love to develop the ideal glass components for your project using our experience of processed glass sample analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| componentes | components |
| vidro | glass |
| ideais | ideal |
| experiência | experience |
| análises | analytics |
| processado | processed |
| adorar | love |
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| ajudam | help |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
PT O aluno conta também com a possibilidade de realizar intercâmbios com universidades estrangeiras e poderá desenvolver, com aulas de empreendedorismo, o projeto de ter seu próprio negócio
EN The student also has the possibility of making exchanges with foreign universities and can develop, with entrepreneurship classes, the project of having his own business
| português | inglês |
|---|---|
| aluno | student |
| possibilidade | possibility |
| universidades | universities |
| estrangeiras | foreign |
| desenvolver | develop |
| aulas | classes |
| empreendedorismo | entrepreneurship |
PT Consulte os nossos recursos para desenvolver o seu negócio e iniciar o seu projeto.
EN Consult our resources to develop your business activity and get your project off the ground.
| português | inglês |
|---|---|
| consulte | consult |
| recursos | resources |
| desenvolver | develop |
| negócio | business |
| projeto | project |
PT na categoria de Melhor Projeto de Implantação de Tecnologias de Terceira Plataforma pelo uso da tecnologia de Kubernetes e Azure para desenvolver aplicativos de comercializador de forma ágil.
EN awards in the category of Best Project for the Implementation of 3rd Platform Technologies, for the use of Kubernetes and Azure technology to efficiently roll out retailer applications.
| português | inglês |
|---|---|
| categoria | category |
| melhor | best |
| projeto | project |
| terceira | 3rd |
| plataforma | platform |
| kubernetes | kubernetes |
| azure | azure |
PT Adoraríamos desenvolver os componentes de vidro ideais para o seu projeto oferecendo-lhe a nossa experiência em análises de amostras de vidro processado.
EN We would love to develop the ideal glass components for your project using our experience of processed glass sample analytics.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| componentes | components |
| vidro | glass |
| ideais | ideal |
| experiência | experience |
| análises | analytics |
| processado | processed |
| adorar | love |
PT Baixe e descompacte BOF_EXM V2_0_1.zip para obter um projeto de código-fonte de amostra que pode ser usado como ponto inicial para desenvolver um módulo do plug-in de Destino de Saída Remota.
EN Download and unzip BOF_EXM V2_0_1.zip for a sample source code project which can be used as a starting point for developing a custom System Output Destination plug-in module.
| português | inglês |
|---|---|
| zip | zip |
| usado | used |
| ponto | point |
| inicial | starting |
| desenvolver | developing |
| módulo | module |
| plug-in | plug-in |
| destino | destination |
| saída | output |
| fonte | source |
| código | code |
PT Baixe e descompacte DIIXDAPI.zip para obter um projeto de código-fonte de amostra que pode ser usado como ponto inicial para desenvolver um módulo personalizado do plug-in de Dados de Indexação.
EN Download and unzip DIIXDAPI.zip for a sample source code project which can be used as a starting point for developing a custom Index Data plug-in module.
| português | inglês |
|---|---|
| zip | zip |
| usado | used |
| ponto | point |
| inicial | starting |
| desenvolver | developing |
| módulo | module |
| personalizado | custom |
| plug-in | plug-in |
| dados | data |
| fonte | source |
| código | code |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
desenvolver desenvolver dicionário desenvolver um projeto desenvolver novas ideias desenvolver é simples desenvolver desenvolver confianca desenvolver relacionamentos pessoais desenvolver sites precisar desenvolver desenvolver pesquisas desenvolver aplicativos desenvolver módulos desenvolver estratégias possam desenvolver desenvolver soluções precisa desenvolver desenvolver equipes desenvolver políticas te ajudar a desenvolver desenvolver aplicações desenvolver encontre poderá desenvolver desenvolver novos produtos objetivo é desenvolver desenvolver modelos queremos desenvolver empresas precisam desenvolver equipes possam desenvolver desenvolver experiências desenvolver novos aplicativos desenvolver habilidades desenvolver novas habilidades irá desenvolver for desenvolver desenvolver habilidade desenvolver planos desenvolver estruturas desenvolver produtos confiáveis desenvolver sistemas desenvolver ferramentas desenvolver vantagem competitiva permitem desenvolver desenvolver resiliência desenvolver projetos desejam desenvolver desenvolver práticas recomendadas desenvolver liderança desenvolver novas soluções deve desenvolver desenvolver uma ideia
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe