PT Corsair está entrando no jogo do laptop com seu novo Voyager a1600
Traduzir "corsair está entrando" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corsair está entrando" de português para inglês
Traduções de corsair está entrando
"corsair está entrando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de corsair está entrando
português
inglês
EN Corsair is getting into the laptop game with its new Voyager a1600
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| jogo | game |
| laptop | laptop |
| novo | new |
PT A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos Champion Series, desta vez na forma do Corsair Sabre RGB Pro wireless.
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| adicionou | added |
| mouse | mouse |
| vez | time |
| forma | form |
| rgb | rgb |
| wireless | wireless |
PT A tecnologia de hiperprocessamento CORSAIR AXON oferece a experiência de jogo mais avançada da CORSAIR com entradas até 8 vezes mais rápidas com hyper-polling de 8.000Hz.
EN CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology enables CORSAIR’s most advanced gaming experience by delivering your inputs up to 8x faster with 8,000Hz hyper-polling.
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| corsair | corsair |
| jogo | gaming |
| avançada | advanced |
| entradas | inputs |
| oferece | delivering |
PT Parceiros CORSAIR com criadores confiáveis de sistema em todo o mundo que desenvolvem, de forma personalizada, um PC certificado para iCUE para que você possa usar os premiados componentes CORSAIR.
EN CORSAIR partners with trusted system builders around the world who will custom build an iCUE-certified PC for you using award-winning CORSAIR components.
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partners |
| corsair | corsair |
| criadores | builders |
| confiáveis | trusted |
| mundo | world |
| personalizada | custom |
| certificado | certified |
| premiados | award-winning |
| componentes | components |
| pc | pc |
PT da CORSAIR. Submerja o jogador e crie a experiência de jogo mais completa possível. Faça uma parceria com a CORSAIR para uma integração de iluminação do iCUE e receba apoio de marketing, produtos grátis, hardware alugado, e muito mais!
EN product lines. Set the mood, immerse the player, and create the most complete gaming experience possible. Partner with CORSAIR on an iCUE lighting integration and receive marketing support, free products, loaner hardware, and more!
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| jogador | player |
| crie | create |
| jogo | gaming |
| possível | possible |
| integração | integration |
| iluminação | lighting |
| receba | receive |
| apoio | support |
| marketing | marketing |
| grátis | free |
| hardware | hardware |
PT A CORSAIR estará com você ao longo de todo o caminho para criar uma integração inesquecível com seu jogo. Entre em contato conosco em caso de dúvidas sobre o programa de desenvolvimento no CORSAIR iCUE.
EN CORSAIR will be with you every step of the way to ensure an unforgettable integration with your game. Contact us with any question about the CORSAIR iCUE Dev Program.
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| integração | integration |
| inesquecível | unforgettable |
| jogo | game |
| programa | program |
| desenvolvimento | dev |
PT O Corsair K100 Air é um movimento interessante do Corsair. A empresa deu um passo ousado para transformar seu teclado de topo de linha em um teclado
EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| air | air |
| é | is |
| interessante | interesting |
| empresa | company |
| ousado | bold |
| transformar | transform |
| teclado | keyboard |
| topo | top |
PT A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos Champion Series, desta vez na forma do Corsair Sabre RGB Pro wireless.
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| adicionou | added |
| mouse | mouse |
| vez | time |
| forma | form |
| rgb | rgb |
| wireless | wireless |
PT A MediaTek está entrando no mercado de tablets de última geração com seu sistema Kompanio 1300T no chip (SoC). Aqui está a principal lição
EN MediaTek is pushing into the higher-end tablets market with its Kompanio 1300T system on chip (SoC). Here's the key takeaway of this 5G platform.
| português | inglês |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| mercado | market |
| tablets | tablets |
| chip | chip |
| soc | soc |
| principal | key |
PT É importante saber com quem você está falando e como abordá-los. Esteja preparado para saber tudo o que puder sobre a empresa e a pessoa com quem você está entrando em contato.
EN It’s important to know who you are talking to and how to approach them. Be prepared by knowing everything you can about the company and the person you are contacting.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| falando | talking |
| preparado | prepared |
| puder | can |
PT É importante saber com quem você está falando e como abordá-los. Esteja preparado para saber tudo o que puder sobre a empresa e a pessoa com quem você está entrando em contato.
EN It’s important to know who you are talking to and how to approach them. Be prepared by knowing everything you can about the company and the person you are contacting.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| falando | talking |
| preparado | prepared |
| puder | can |
PT A CORSAIR está sempre na vanguarda do setor com tecnologias inovadoras e revolucionárias.
EN CORSAIR constantly pushes forward with industry-leading innovations and groundbreaking technology.
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| sempre | constantly |
| setor | industry |
PT O Corsair K65 RGB Mini é um excelente teclado de 60% com uma gloriosa iluminação RGB e um design brilhante. Agora está com desconto para Black
EN We're big fans of Samsung's Odyssey line-up of gaming monitors and the G5 is one monitor that's well worth your hard-earned cash.
PT O modelo branco do minúsculo mas incrível Corsair K70 Pro Mini sem fio está agora disponível por seu preço mais baixo ainda, com 33% de desconto
EN If you're after a compact gaming keyboard which is comfortable to type on, looks the part and offers hours and hours of battery life then look no
| português | inglês |
|---|---|
| sem | no |
| está | is |
| desconto | offers |
| modelo | type |
PT O Corsair está se tornando sério com um teclado de troca a quente repleto de especificações e características em um minúsculo fator de forma.
EN Corsair is getting serious with a hot-swappable keyboard packed with specs and features in a tiny form factor.
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| sério | serious |
| um | a |
| teclado | keyboard |
| quente | hot |
| repleto | packed |
| fator | factor |
| forma | form |
PT O Facebook não vai parar de crescer nos próximos tempos. Ele está crescendo de forma constante, e mais e mais pessoas estão entrando no site.
EN Facebook isn’t going to stop growing anytime soon. It’s growing at a steady rate, and more and more people are joining the site.
| português | inglês |
|---|---|
| parar | stop |
| constante | steady |
| pessoas | people |
| site | site |
PT Dependendo da razão pela qual você está entrando em contato com um blogueiro, você pode querer personalizar o meu próprio modelo de e-mail
EN Depending on the reason why you’re pitching a blogger, you may want to model my own email template
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| blogueiro | blogger |
PT Também está entrando em uma fase de reavaliação; de responsabilidade de infraestrutura e serviço, em termos de resiliência; e de resultados materiais em direção à sustentabilidade ambiental.
EN It is also entering a phase of re-assessment; of infrastructure and service accountability, in terms of resiliency; and of material outcomes toward environmental sustainability.
| português | inglês |
|---|---|
| entrando | entering |
| fase | phase |
| responsabilidade | accountability |
| infraestrutura | infrastructure |
| serviço | service |
| termos | terms |
| resiliência | resiliency |
| resultados | outcomes |
| materiais | material |
PT O concorrente do Twitter para o Clubhouse está entrando em uma fase mais ampla de testes.
EN Twitter's competitor to Clubhouse is entering a wider phase of testing.
| português | inglês |
|---|---|
| concorrente | competitor |
| está | is |
| entrando | entering |
| fase | phase |
| ampla | wider |
| testes | testing |
PT Se você está entrando em contato conosco por e-mail, você deve incluir quaisquer identificadores pessoais que você forneceu anteriormente (e.g
EN If you are contacting us by mail, you should include any personal identifiers which you supplied earlier (e.g
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| incluir | include |
| identificadores | identifiers |
| forneceu | supplied |
| anteriormente | earlier |
| g | g |
| e | e |
PT Agora clique em 'Conta do Assistente' no mesmo lugar que está no menu suspenso superior direito, entrando em sua conta Zonguru, clique em 'Gerenciar' e acesse as ferramentas.
EN Now click ‘Assistant Account’ from the same place that is the top-right drop-down menu by logging into their Zonguru account, then click on ‘Manage’ and access the tools.
| português | inglês |
|---|---|
| assistente | assistant |
| lugar | place |
| menu | menu |
| suspenso | drop-down |
| gerenciar | manage |
| acesse | access |
| ferramentas | tools |
| zonguru | zonguru |
PT A Europa está entrando em uma nova era de diversificação energética. Como aliados e parceiros confiáveis, os EUA apoiam a soberania da Europa em relação ao acesso à energia confiável.
EN Europe is entering a new era of energy diversification. As an ally and trusted partner, the U.S. supports Europe’s sovereignty over access to reliable energy.
| português | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| nova | new |
| parceiros | partner |
| soberania | sovereignty |
| energia | energy |
PT A Sony está entrando no mercado de drones com o novo projeto Airpeak
EN Sony's getting into the drone market with new Airpeak project
| português | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| mercado | market |
| projeto | project |
PT Nada está entrando em um mercado lotado com o Ear 1, mas com sua abordagem única de design, ele pode ser apenas um.
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
| português | inglês |
|---|---|
| nada | nothing |
| entrando | entering |
| mercado | market |
PT Se você tiver dúvidas sobre esta política, nosso uso de dados ou qualquer um de seus direitos, poderá chegar ao nosso Diretor de Proteção de Dados ("DPO") e à nossa equipe dedicada entrando em contato conosco em privacy@nycgo.com
EN If you have questions about this policy, our data use or any of your rights, you may reach our Data Protection Officer (?DPO?) and our dedicated team by contacting us at privacy@nycgo.com
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| dados | data |
| ou | or |
| poderá | may |
| diretor | officer |
| dedicada | dedicated |
| dpo | dpo |
PT Através de notificações no seu dispositivo, sempre será possível saber quando alguém da sua família está entrando ou saindo de casa e isso é especialmente útil para manter o movimento sob controle das crianças
EN Through notifications on your device, it will always be possible to know when someone in your family is entering or leaving the house and this is especially useful for keeping the move under control of the children
| português | inglês |
|---|---|
| notificações | notifications |
| dispositivo | device |
| sempre | always |
| alguém | someone |
| entrando | entering |
| ou | or |
| especialmente | especially |
| útil | useful |
| manter | keeping |
| movimento | move |
| controle | control |
| crianças | children |
PT O casal está entrando no clima festivo do primeiro Natal da filha caçula. Confira a linda foto!
EN Amid an ongoing sexual abuse lawsuit filed against Prince Andrew, the Duke of York has been stripped of his remaining military affiliations, Buckingham Palace has confirmed.
| português | inglês |
|---|---|
| do | of |
| no | against |
PT Dying Light 2 está aqui e é glorioso. Se você estiver entrando no jogo, as dicas e truques a seguir ajudarão você a evitar ser comido por zumbis.
EN Dying Light 2 is here and it's glorious. If you're jumping into the game, the following tips and tricks will help you avoid getting eaten by zombies.
| português | inglês |
|---|---|
| light | light |
| glorioso | glorious |
| se | if |
| evitar | avoid |
PT A HP revelou ao Pocket-lint que a computação está entrando em uma nova fase, que pode ser impulsionada por novos fatores de forma e pelo Metaverse.
EN HP has revealed to Pocket-lint that computing is entering a new phase, one that could be driven by new form factors and the Metaverse.
| português | inglês |
|---|---|
| revelou | revealed |
| computação | computing |
| entrando | entering |
| fase | phase |
| impulsionada | driven |
| hp | hp |
PT Também está entrando em uma fase de reavaliação; de responsabilidade de infraestrutura e serviço, em termos de resiliência; e de resultados materiais em direção à sustentabilidade ambiental.
EN It is also entering a phase of re-assessment; of infrastructure and service accountability, in terms of resiliency; and of material outcomes toward environmental sustainability.
| português | inglês |
|---|---|
| entrando | entering |
| fase | phase |
| responsabilidade | accountability |
| infraestrutura | infrastructure |
| serviço | service |
| termos | terms |
| resiliência | resiliency |
| resultados | outcomes |
| materiais | material |
PT Nada está entrando num mercado lotado com a Orelha 1, mas com sua abordagem única de projeto poderia ser apenas o único.
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
| português | inglês |
|---|---|
| nada | nothing |
| entrando | entering |
| mercado | market |
| orelha | ear |
PT A PlayStation VR2 está entrando em produção em massa no final deste ano.
EN PlayStation VR2 reportedly entering mass production later this year
| português | inglês |
|---|---|
| playstation | playstation |
| entrando | entering |
| produção | production |
| massa | mass |
| ano | year |
PT Um grupo de investidores institucionais está entrando com três resoluções separadas na Chevron sobre sua governança corporativa e gestão de suas responsabilidades legais no Equador.
EN A group of institutional investors are filing three separate resolutions at Chevron over its corporate governance and management of its legal liabilities in Ecuador.
| português | inglês |
|---|---|
| investidores | investors |
| institucionais | institutional |
| resoluções | resolutions |
| separadas | separate |
| equador | ecuador |
PT Esta é a segunda função de um verificador SERP: ser capaz de ver que as mudanças que você fez em seu site estão finalmente entrando em vigor.
EN This is the second role of a SERP checker tool: being able to see that the changes you’ve made to your site are finally taking effect.
| português | inglês |
|---|---|
| segunda | second |
| função | role |
| um | a |
| verificador | checker |
| serp | serp |
| fez | made |
| site | site |
| finalmente | finally |
PT A Sony está entrando no mercado de drones com o novo projeto Airpeak
EN Sony's getting into the drone market with new Airpeak project
| português | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| mercado | market |
| projeto | project |
PT A Apple está entrando no mercado "compre agora, pague depois" com a Apple Pay Later, o que a coloca em desacordo com a concorrência existente, como
EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| entrando | entering |
| mercado | market |
| compre | buy |
| concorrência | competition |
| existente | existing |
PT A Europa está entrando em uma nova era de diversificação energética. Como aliados e parceiros confiáveis, os EUA apoiam a soberania da Europa em relação ao acesso à energia confiável.
EN Europe is entering a new era of energy diversification. As an ally and trusted partner, the U.S. supports Europe’s sovereignty over access to reliable energy.
| português | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| nova | new |
| parceiros | partner |
| soberania | sovereignty |
| energia | energy |
PT Polaroid está entrando na música com novos alto-falantes
EN Polaroid is getting into music with new speakers
| português | inglês |
|---|---|
| está | is |
| música | music |
| novos | new |
| falantes | speakers |
PT O Homem-Formiga está em prisão domiciliar após seu papel na Guerra Civil. Mas ele concorda em ajudar Hank e sua filha Hope, entrando no Reino Quântico.
EN Ant-Man is under house arrest following his role in the Civil War. But he agrees to help Hank and his daughter Hope by going into the Quantum Realm.
| português | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| civil | civil |
| mas | but |
| concorda | agrees |
PT Análise do mouse para jogos Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series: menos RGB, mais liberdade
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
| português | inglês |
|---|---|
| análise | review |
| mouse | mouse |
| jogos | gaming |
| corsair | corsair |
| rgb | rgb |
| wireless | wireless |
| series | series |
| menos | less |
| mais | more |
| liberdade | freedom |
PT Elgato, uma empresa CORSAIR fornecedora líder em hardware e software para criadores de conteúdo.
EN Elgato, a CORSAIR Company is the leading provider of hardware and software for content creators.
| português | inglês |
|---|---|
| empresa | company |
| corsair | corsair |
| fornecedora | provider |
| líder | leading |
| hardware | hardware |
| software | software |
| criadores | creators |
| conteúdo | content |
PT A Corsair revelou atualizações para sua linha de mouses ajustáveis para jogos M65 com nova tecnologia e uma versão sem fio pela primeira vez.
EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
PT O software iCUE da CORSAIR para macOS coloca todo o seu equipamento em seu comando, por meio de uma interface única
EN CORSAIR iCUE software for macOS puts your entire setup at your command, all through a single interface
| português | inglês |
|---|---|
| software | software |
| corsair | corsair |
| macos | macos |
| comando | command |
| interface | interface |
PT As exclusivas teclas óptico-mecânicas CORSAIR OPX oferecem entrada hiper-rápida com distância de atuação de apenas 1,0mm e deslocamento linear suave para um desempenho de jogo de primeira categoria.
EN Exclusive CORSAIR OPX optical-mechanical keyswitches offer hyper-fast input with just 1.0mm actuation distance and smooth linear travel for top-tier gaming performance.
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| oferecem | offer |
| distância | distance |
| linear | linear |
| suave | smooth |
| jogo | gaming |
PT Grupo 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Sinal Tempo (ms) Tecla óptico-mecânica CORSAIR OPX Tecla mecânica padrão Animação de ponto de retorno 0 1 2 0 4 RETORNO DA TECLA RETORNO DA TECLA TOQUE DA TECLA TOQUE DA TECLA DETECTADO E TECLA LIBERADA Isso é debounce
EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce
| português | inglês |
|---|---|
| grupo | group |
| sinal | signal |
| tempo | time |
| ms | ms |
| tecla | key |
| corsair | corsair |
| mecânica | mechanical |
| padrão | standard |
| animação | animation |
| detectado | detected |
PT Teclas óptico-mecânicas exclusivas CORSAIR OPX usam um feixe de luz infravermelha para registrar a atuação, oferecendo registros de toques ultrarrápidos e precisos com um ponto de atuação de 1,0mm e zero debounce.
EN Exclusive CORSAIR OPX Optical-Mechanical keyswitches use a beam of infrared light to register an actuation, delivering a hyper-fast and precise keypress registration at a 1.0mm actuation point with zero debounce.
| português | inglês |
|---|---|
| exclusivas | exclusive |
| corsair | corsair |
| luz | light |
| infravermelha | infrared |
| oferecendo | delivering |
| precisos | precise |
| ponto | point |
| zero | zero |
| feixe | beam |
PT Os profissionais de E-sports dependem de equipamentos tão bons quanto eles, e é por isso que jogadores do mundo todo confiam na CORSAIR.
EN Esports pros rely on gear that plays as hard as they do, which is why players around the world trust CORSAIR.
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | pros |
| equipamentos | gear |
| jogadores | players |
| mundo | world |
| corsair | corsair |
PT Dê vida nova a um sistema antigo com RGB. Com o software iCUE da CORSAIR, tenha total controle da sua configuração de iluminação.
EN Breathe new life into an old system with RGB. With CORSAIR iCUE software, take complete control of your entire lighting setup.
| português | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| nova | new |
| um | an |
| antigo | old |
| rgb | rgb |
| corsair | corsair |
| controle | control |
| iluminação | lighting |
PT Configure macros poderosas para automatizar praticamente qualquer tarefa usando o iCUE da CORSAIR.
EN Upgrade to CORSAIR iCUE software and control all of your system lighting and cooling from one screen.
| português | inglês |
|---|---|
| configure | control |
| corsair | corsair |
PT A próxima evolução do software iCUE da CORSAIR chegou, transformando toda a sua estrutura em um ecossistema integrado e completamente imersivo, com controle intuitivo.
EN The next evolution in CORSAIR iCUE software is here, turning your entire setup into a cohesive, fully immersive ecosystem with intuitive control.
| português | inglês |
|---|---|
| evolução | evolution |
| software | software |
| corsair | corsair |
| sua | your |
| um | a |
| ecossistema | ecosystem |
| completamente | fully |
| imersivo | immersive |
| controle | control |
| intuitivo | intuitive |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
está entrando europa está entrando mediatek esta entrando nada está entrando comecar entrando entrando e mail entrando conta entrando preferências entrando momento entrando estamos entrando estou entrando pessoais entrando direitos entrando smartsheet entrando entrando na sérvia entrando em contato entrando no reino vejo pessoas entrando a disputa entrando filha hope entrando tivemos problema entrando o sos entrando entrando depois numa entrando na internet sol entrando é corsair produtos corsair corsair e corsair para macos o corsair voyager a corsair desenvolve o corsair air jogos corsair sabre corsair adicionou outro corsair sabre rgb corsair voyager é corsair rgb ultra corsair pro mini está está indústria está ouvindo está está sempre está está está fazendo está disposto está sob ataque está olhando logo está ele está está proibido
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe