Traduzir "tivemos problema entrando" para inglês

PT Não tivemos problema entrando e mostrando nossos passes no celular para as bilheterias

• tivemos problema entrando
• mostrando nossos passes

PT Não tivemos problema entrando e mostrando nossos passes no celular para as bilheterias

• tivemos problema entrando
• mostrando nossos passes

PT "Recentemente, tivemos um problema com o banco de dados SQL Server de um cliente e tivemos que restaurar as operações em cerca de dez minutos."

• tivemos um problema
• tivemos que restaurar
• operações em cerca
• dez

PT Por exemplo, se você adicionar "está bloqueado por [chave do problema]" a um único problema, o outro problema será atualizado com "bloqueia [chave do problema]”

• exemplo
• adicionar
• chave do problema
• único problema
• outro problema será

PT “Nós realmente tentamos deixar a ciência prevalecer”, disse Martin. “E não apenas não tivemos nenhuma morte; nós nem mesmo tivemos nenhum de nossos chefes de missão em contato próximo [com a doença].”

• Nós realmente tentamos
• ciência
• disse Martin
• tivemos nenhuma morte
• nenhum de nossos
• missão em contato
• doença

PT “Nós realmente tentamos deixar a ciência prevalecer”, disse Martin. “E não apenas não tivemos nenhuma morte; nós nem mesmo tivemos nenhum de nossos chefes de missão em contato próximo [com a doença].”

• Nós realmente tentamos
• ciência
• disse Martin
• tivemos nenhuma morte
• nenhum de nossos
• missão em contato
• doença

PT Tivemos uma ótima experiência e tivemos muita sorte em ver as luzes da Aurora esta noite. O passeio foi muito legal e fomos a alguns lugares ótimos para a caça!

• Tivemos uma ótima
• tivemos muita sorte
• ver as luzes
• Aurora esta noite
• fomos a alguns

PT Quando um novo problema do Jira for criado com sucesso, você verá aparecer na planilha uma nova Chave de Problema com um hiperlink para o problema criado no Jira.

PT Problema com o reprodutor ? Você está com problema em um jogo publicado? Inclua uma observação se este problema aparece apenas no Windows.

• está com problema
• jogo publicado
• Inclua uma observação

PT Portanto, o problema em questão não é um problema de contacto ? é agora um problema do Google Workspace, que é muito maior.

• Portanto
• problema em questão
• é um problema
• contacto
• Google Workspace

PT Mantemos uma taxa de defeitos menor que 1%. No entanto, caso ocorra algum problema com a sua encomenda, contacte-nos e envie uma foto que indique o problema. Iremos reproduzir novamente qualquer artigo defeituoso após verificar o problema.

• Mantemos uma taxa
• entanto
• caso ocorra algum
• encomenda
• contacte-nos
• envie uma foto
• indique o problema
• Iremos reproduzir novamente
• artigo defeituoso após

PT Não consigo me lembrar da última interrupção que tivemos por causa de um problema de banco de dados

• consigo me lembrar

PT Não consigo me lembrar da última interrupção que tivemos por causa de um problema de banco de dados

• consigo me lembrar

PT Desde que estamos com a Hostinger, tem sido incrível. Não tivemos realmente algum problema e, se alguma vez tivermos uma dúvida, o atendimento ao cliente deles é incrível.

• Desde que estamos
• Hostinger
• sido incrível
• tivemos realmente algum
• alguma vez tivermos
• dúvida
• atendimento ao cliente
• é

PT Tivemos um problema, mas não se preocupe, cuidaremos dele com certeza.

• Tivemos um problema
• preocupe

PT Um problema de design compartilhado é um problema de design resolvido.

• problema de design
• é um problema
• design

PT Nosso serviço de monitoramento do site de negócios monitorará seu site 24/7. Se surgir um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para corrigir o problema.

• surgir um problema
• ticket despachará automaticamente
• engenheiros de suporte

PT Se você estiver com algum problema na compra ou para fazer login, entre em contato com um membro na nossa equipe de suporte a contas. Caso o problema seja técnico, informe-o no nosso Portal do Cliente, e um especialista da Red Hat ajudará você.

• estiver com algum
• compra
• login
• contas
• Caso o problema
• técnico
• informe-o no nosso
• Cliente
• especialista da Red
• ajudará

PT De vez em quando, os backups do iTunes podem estar corrompidos. Mensagens de erro mostradas no iTunes para um backup corrompido podem variar dependendo do problema principal, às vezes sem dar muitas pistas sobre o problema real.

• backups do iTunes
• estar corrompidos
• Mensagens de erro
• corrompido podem variar
• problema principal
• problema

PT Eu tenho que entrar em contato com o suporte técnico para resolver o meu problema (por exemplo, um problema com sua conta ou faturamento).

• técnico para resolver
• meu problema
• exemplo
• faturamento

PT Corrigir ineficiências no sistema judiciário não é somente um problema de TI. É também um problema de política. Um que faz mais do que gastar dinheiro dos contribuintes.

• judiciário não é
• problema de TI
• política

PT Outra opção para resolver o problema consiste no ajuste manual do ficheiro de apresentação htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl), quando este problema só surge com relatórios HTML.

• manual do ficheiro
• apresentação
• Report
• problema só surge
• relatórios

PT Assim, o conteúdo do seu site pode ser replicado com alto grau de redundância e se houver algum problema ou qualquer problema mesmo com um único servidor, os dados ou conteúdo recuperado podem ser facilitados imediatamente.

• replicado com alto
• redundância
• houver algum problema
• único servidor
• facilitados

PT Você pode não achar que isso seja um problema no início, especialmente se você não for uma pessoa que trabalha. Mas quando você consegue um emprego, começa a trabalhar e a usar seu e-mail regularmente, é aí que você percebe o problema.

• problema no início
• for uma pessoa
• trabalha
• consegue um emprego
• começa a trabalhar
• usar seu e-mail

PT Falando em Garantia Vitalícia: se você tiver algum problema com sua peça depois da instalação, teremos o maior prazer em honrar a Garantia Vitalícia iFixit. A nossa equipe resolverá o problema com prontas devoluções e reposições rápidas.

• Falando em Garantia
• tiver algum problema
• teremos o maior
• honrar a Garantia
• iFixit
• nossa equipe resolverá
• problema com prontas
• reposições

PT O melhor jeito de onde começar é normalmente olhar a documentação caso seu problema não seja apenas um problema de configuração ou alguma situação bem conhecida.

• jeito de onde
• é normalmente olhar
• configuração

PT O uso dos campos "epics" e “is Epic of” não fará com que o tipo de problema seja alterado automaticamente para um Epic, e você precisará alterar manualmente um problema para um Epic.

• uso dos campos
• is Epic
• tipo de problema
• Epic
• precisará alterar manualmente

PT Verifique se outros campos que você deseja incluir ao criar problemas a partir do Smartsheet estão presentes na tela Criar problema para o Tipo de problema no Jira.

• problemas a partir
• Smartsheet estão presentes
• tela Criar problema
• Tipo de problema

PT Se houver uma falha ao criar o novo problema, você verá um erro na planilha com detalhes sobre por que não foi possível criar o problema.

• houver uma falha
• criar o novo
• verá um erro
• planilha com detalhes

PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”

• Regra da visualização
• use vermelho
• verde
• problema
• homens são daltônicos
• está nas cores
• Reação

PT A capacidade de descoberta já era um problema, mas a incapacidade de marcar segredos como "não mais em uso" agravou esse problema

• capacidade de descoberta
• era um problema
• incapacidade de marcar
• agravou esse problema

PT Se você tiver algum problema com o sistema, descreva o problema no formulário abaixo ou envie sua pergunta para: support@neironix.io

• tiver algum problema
• sistema
• descreva o problema
• formulário abaixo
• envie sua pergunta

PT Se você conseguir fornecer um screenshot (captura de tela) do problema, isso também nos ajudará a resolver o problema.

• captura de tela
• problema
• ajudará a resolver

PT Quando o problema for encontrado, eles podem informar o proprietário e cobrar uma pequena taxa para resolver o problema

• problema for encontrado
• eles podem informar
• proprietário
• cobrar uma pequena
• resolver o problema

PT Nosso problema não é que os robôs assumirão o controle, nosso problema é que presumimos que eles farão isso

• nosso problema é
• presumimos que eles

PT Você tem alguma dúvida sobre nossos produtos? Tem algum problema e precisa de ajuda? Consulte nossa base de conhecimento ou envie sua pergunta, solicitação de recurso ou relato de problema por aqui.

• produtos
• algum problema
• precisa de ajuda
• Consulte nossa base
• conhecimento
• envie sua pergunta
• solicitação de recurso
• relato de problema

PT Vivian, uma menina de sete anos, não sabia que tinha um problema de visão, afinal como ela poderia? Felizmente, num teste de visão do Lions KidSight USA, o problema foi detectado a tempo

• Vivian
• menina de sete
• sabia que tinha
• problema de visão
• afinal como ela
• Felizmente
• Lions KidSight USA
• problema foi detectado

PT Quando verificamos um problema em um servidor, nossas aplicações simplesmente fazem o failover para um servidor saudável do banco de dados e evitam o problema.

• verificamos um problema
• servidor
• nossas aplicações simplesmente
• saudável do banco

PT Para cada problema, você precisará perguntar o por quê pelo menos cinco vezes para descobrir a verdadeira causa real de um problema antes de tomar qualquer ação

• problema
• quê pelo menos
• vezes para descobrir
• verdadeira causa real
• qualquer ação

PT Nosso serviço de monitoramento do site de negócios monitorará seu site 24/7. Se surgir um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para corrigir o problema.

• surgir um problema
• ticket despachará automaticamente
• engenheiros de suporte

PT Nosso problema não é que os robôs assumirão o controle, nosso problema é que presumimos que eles farão isso

• nosso problema é
• presumimos que eles

PT Quando verificamos um problema em um servidor, nossas aplicações simplesmente fazem o failover para um servidor saudável do banco de dados e evitam o problema.

• verificamos um problema
• servidor
• nossas aplicações simplesmente
• saudável do banco

PT Quando o problema for encontrado, eles podem informar o proprietário e cobrar uma pequena taxa para resolver o problema

• problema for encontrado
• eles podem informar
• proprietário
• cobrar uma pequena
• resolver o problema

PT Se você tiver algum problema com o sistema, descreva o problema no formulário abaixo ou envie sua pergunta para: support@neironix.io

• tiver algum problema
• sistema
• descreva o problema
• formulário abaixo
• envie sua pergunta

PT Se você conseguir fornecer um screenshot (captura de tela) do problema, isso também nos ajudará a resolver o problema.

• captura de tela
• problema
• ajudará a resolver

PT Os administradores tinham controle total sobre seus recursos e, na pior das hipóteses, se detectassem um problema, poderiam ir até lá desconectar o servidor, eliminando o problema.

• administradores tinham controle
• recursos
• pior das hipóteses
• detectassem um problema
• desconectar o servidor

PT Problema – Um problema é a causa raiz e associada de um incidente, por exemplo, uma configuração incorreta de um servidor. São itens que você precisa ficar por dentro para não ter incidentes completos.

• Problema
• raiz
• exemplo
• servidor
• ficar por dentro
• incidentes

PT O Suporte técnico da Atlassian é um serviço baseado em incidente de "quebra-conserta", em que você arquiva uma solicitação de suporte específica em relação a um problema pontual, e eles te ajudam a resolver esse problema

• é um serviço
• arquiva uma solicitação
• problema pontual
• eles te ajudam
• resolver esse problema

PT Nosso serviço de monitoramento do site de negócios monitorará seu site 24/7. Se surgir um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para corrigir o problema.

• surgir um problema
• ticket despachará automaticamente
• engenheiros de suporte

PT Nosso serviço de monitoramento do site de negócios monitorará seu site 24/7. Se surgir um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para corrigir o problema.

• surgir um problema
• ticket despachará automaticamente
• engenheiros de suporte