Traduzir "contato personalizável" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contato personalizável" de português para inglês

Tradução de português para inglês de contato personalizável

português
inglês

PT Assinantes Business e superiores que desejam incluir formulários de contato para eventos ao vivo verão uma captura básica de e-mail apenas para eventos únicos, em vez de um formulário de contato personalizável

EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form

portuguêsinglês
businessbusiness
superioreshigher
contatocontact
eventosevents
personalizávelcustomizable

PT Assinantes Business e superiores que desejam incluir formulários de contato para eventos ao vivo verão uma captura básica de e-mail apenas para eventos únicos, em vez de um formulário de contato personalizável

EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form

portuguêsinglês
businessbusiness
superioreshigher
contatocontact
eventosevents
personalizávelcustomizable

PT As páginas de contato nos inspirarão exemplos de páginas de contato no futuro e o modelo de formulário de contato gratuito das páginas de contato

EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template

portuguêsinglês
contatocontact
nosus
exemplosexamples
futurofuture
gratuitofree
inspirarinspire

PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

PT Suporta a colaboração entre aqueles que entrarem em contato com seus dados. Com EBX™ você pode gerir updates, supervisionar pedidos de modificações e dar aprovação através de um fluxo de trabalho personalizável.

EN Support collaboration between everyone who touches your data. With EBX™ you can manage updates, oversee change requests, and provide approvals through a customizable workflow.

portuguêsinglês
suportasupport
colaboraçãocollaboration
gerirmanage
supervisionaroversee
pedidosrequests
darprovide
personalizávelcustomizable
ebxebx

PT Suporta a colaboração entre aqueles que entrarem em contato com seus dados. Com EBX™ você pode gerir updates, supervisionar pedidos de modificações e dar aprovação através de um fluxo de trabalho personalizável.

EN Support collaboration between everyone who touches your data. With EBX software you can manage updates, oversee change requests, and provide approvals through a customizable workflow.

portuguêsinglês
suportasupport
colaboraçãocollaboration
gerirmanage
supervisionaroversee
pedidosrequests
darprovide
personalizávelcustomizable
ebxebx

PT A solução Enterprise é um plano totalmente personalizável, então você deve entrar em contato com a equipe de vendas em Thinkific para ver o que pode ser feito pela sua marca.

EN The Enterprise solution is a completely customizable plan, so you have to contact the sales team at Thinkific to see what can be done for your brand.

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

portuguêsinglês
contatocontact
formulárioform
identificaridentify
envolvidosinvolved
examinandoexamining
máscaramask
apareceappears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

portuguêsinglês
canalchannel
adicionaladditional
descobrirdiscovering
permitiuallowed
aumentarboost
taxarate
respostareply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

portuguêsinglês
formulárioform
ouor
telefonephone
seif

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

portuguêsinglês
contatocontact
declaraçãodeclaration
elegibilidadeeligibility
atendemeets
requisitosrequirement
registrarregistering
nomename
asiaasia

PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros

EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others

portuguêsinglês
encontramoswe find
muitosmany
incluindoincluding
perguntasquestions
suportesupport
visualvisual

PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

portuguêsinglês
responsivoresponsive
googlegoogle
elegantesleek
tornamakes it
fácileasy
clientescustomers
equipeteam
suportesupport

PT Entre em contato conosco usando o Formulário de Contato, e um dos membros da nossa equipe entrará em contato para conversar sobre o que precisamos

EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need

portuguêsinglês
formulárioform
membrosmembers
equipeteam
precisamoswe need

PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente

EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service

portuguêsinglês
pessoaspeople
reaisreal
melhoresbest
práticaspractices
maneirasways
clientecustomer

PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social

EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links

portuguêsinglês
criativacreative
éis
curtoshort
formulárioform
contatocontact
consultainquiry
melhoresbest
respostasresponses
operadoroperator
incluindoincluding
linkslinks

PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo

EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design

portuguêsinglês
contatocontact
ajudahelp
condiçõesconditions
consultainquiry
geralgeneral
responsivoresponsive
certifique-se desure
sustentarsustain

PT Se você tiver dúvidas a respeito da conformidade com o CMMC ou o DoD, entre em contato com o gerente de contas da AWS ou envie o formulário de contato da conformidade da AWS para entrar em contato com a sua equipe de contas.

EN If you have questions regarding CMMC or DoD compliance, please contact your AWS Account Manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with your account team.

portuguêsinglês
seif
conformidadecompliance
ouor
doddod
gerentemanager
contasaccount
enviesubmit
formulárioform
cmmccmmc

PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form

portuguêsinglês
contatocontact
formulárioform
identificaridentify
envolvidosinvolved
examinandoexamining
máscaramask
apareceappears

PT "Precisávamos de um canal de contato adicional, e descobrir o Snov.io nos permitiu aumentar nossa taxa de conversão, tanto de contato para resposta como de contato para ligação. "

EN "We needed an additional contact channel, and discovering Snov.io has allowed us to boost our conversion rate, both contact-to-reply and contact-to-call. "

portuguêsinglês
canalchannel
adicionaladditional
descobrirdiscovering
permitiuallowed
aumentarboost
taxarate
respostareply

PT 1.5.3      entra em contato com a Voxy, inclusive através do formulário de contato do Site da Voxy, por e-mail, pelas redes sociais ou por telefone (se o Usuário for um Contato B2B ou um Usuário individual);

EN 1.5.3      when you get in touch with us including via our Site contact form, by email, social media or by phone (if you are a B2B Contact or User);

portuguêsinglês
formulárioform
ouor
telefonephone
seif

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

portuguêsinglês
contatocontact
declaraçãodeclaration
elegibilidadeeligibility
atendemeets
requisitosrequirement
registrarregistering
nomename
asiaasia

PT (1) ?Contato para declaração de elegibilidade para fretamento? (?Contato CED?) é um contato designado para fazer uma declaração de que você atende aos requisitos de elegibilidade para fretamento para registrar um nome de domínio .ASIA.

EN (1) ?Charter Eligibility Declaration Contact? (?CED Contact?) is a contact that is designated to make the declaration that it meets the Charter Eligibility Requirement for registering a .ASIA domain name.

portuguêsinglês
contatocontact
declaraçãodeclaration
elegibilidadeeligibility
atendemeets
requisitosrequirement
registrarregistering
nomename
asiaasia

PT Com relação aos seus detalhes de contato, manteremos os dados pessoais enquanto estivermos contato com você. Se você não entrar em contato conosco durante um período de quatro anos, eliminaremos seus dados pessoais após esse prazo.

EN As regards your contact details, we keep your personal data as long as we are in contact with you. If you have not contacted us for four years, we will delete your personal data after expiration of that time.

portuguêsinglês
prazoexpiration

PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:

EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:

PT Uma pesquisa WhoIs identifica as informações de contato do administrador, o contato de cobrança e o contato técnico para cada lista de nomes de domínio ou IP no banco de dados WhoIs.

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

PT Uma vez que tudo esteja pronto, entramos em contato com cada contato prospectivo identificado usando a combinação adequada de abordagem personalizada e pontos de contato digitais.

EN Once everything is ready, we reach out to each identified prospective contact using the right mix of personalized outreach and digital touch points.

PT A CDN personalizável da Cloudflare aprimora o desempenho e aumenta a agilidade ao lhe oferecer um controle granular sobre o armazenamento de conteúdo em cache e a purga de conteúdo

EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging

portuguêsinglês
cdncdn
personalizávelcustomizable
cloudflarecloudflare
desempenhoperformance
agilidadeagility
controlecontrol
granulargranular
conteúdocontent
cachecaching

PT Avalie o crescimento e o desempenho de suas páginas do Facebook em relação a uma lista personalizável de marcas/páginas da concorrência.

EN Benchmark your Facebook Pages’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/Pages.

portuguêsinglês
crescimentogrowth
desempenhoperformance
páginaspages
facebookfacebook
listalist
personalizávelcustomizable
marcasbrands
concorrênciacompetitive

PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Twitter em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.

EN Benchmark your Twitter profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.

portuguêsinglês
crescimentogrowth
desempenhoperformance
seusyour
perfisprofiles
twittertwitter
listalist
personalizávelcustomizable
marcasbrands
concorrênciacompetitive

PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Instagram em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.

EN Benchmark your Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.

portuguêsinglês
crescimentogrowth
desempenhoperformance
seusyour
perfisprofiles
instagraminstagram
listalist
personalizávelcustomizable
marcasbrands
concorrênciacompetitive

PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.

EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.

portuguêsinglês
escolhachoose
cliquesclicks
personalizávelcustomizable
ouor
ajudahelp
especialistaexpert

PT Gosto que a plataforma seja fácil de usar, personalizável, não volumosa e tenha uma aparência profissional.

EN I like that the platform is easy to use, customizable, not bulky, and has a professional appearance.

portuguêsinglês
personalizávelcustomizable
aparênciaappearance
profissionalprofessional

PT Personalizável, confiável, seguro e econômico, o SLE Desktop se ajusta perfeitamente a outros SOs de desktop em ambientes empresariais heterogêneos.

EN Customizable, reliable, secure, and cost-efficient, SLE Desktop fits seamlessly with other desktop OS in heterogeneous enterprise environments.

portuguêsinglês
personalizávelcustomizable
econômicoefficient
slesle
desktopdesktop
perfeitamenteseamlessly
outrosother
ambientesenvironments
empresariaisenterprise

PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.

EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.

portuguêsinglês
hojetoday
lançamentolaunching
etapassteps
desenvolvimentodevelopment
camocamo
recursosfeatures
diretamentedirectly
studiostudio
sistemasystem
sobreposiçãooverlay
personalizávelcustomisable

PT Funcionalidades e destaques: Implantação mais flexível e personalizável para qualquer ambiente, com acesso total de administrador de cluster

EN Features & highlights: Most flexible and customizable deployment to any environment, with full cluster administrator access

portuguêsinglês
funcionalidadesfeatures
destaqueshighlights
implantaçãodeployment
ambienteenvironment
acessoaccess
administradoradministrator
clustercluster

PT Ele também é personalizável e tem um design tanto minimalista quanto novo — nada fácil para um aplicativo de email.

EN It's also customizable and has a design that's both minimalist and fresh — not an easy feat for an email app.

portuguêsinglês
personalizávelcustomizable
designdesign
minimalistaminimalist
fácileasy
aplicativoapp
emailemail
novofresh

PT Saiba o que seus clientes realmente pensam com pesquisas personalizadas e ferramentas de feedback. Adapte a sua pesquisa às necessidades do seu negócio com uma variedade de tipos de perguntas e um modelo personalizável.

EN Learn what your customers really think with custom surveys and feedback tools. Tailor your survey to your business needs with a diverse array of question types and a customizable template.

portuguêsinglês
pensamthink
ferramentastools
feedbackfeedback
adaptetailor
necessidadesneeds
modelotemplate
personalizávelcustomizable

PT Personalizável e adaptável para diferentes cenários

EN Customizable and adaptable to different scenarios

portuguêsinglês
personalizávelcustomizable
adaptáveladaptable
diferentesdifferent
cenáriosscenarios

PT A exibição de calendário é uma das quatro opções disponíveis para visualizar sua planilha no Smartsheet e oferece uma visualização interativa e facilmente personalizável do seu trabalho em um calendário

EN Calendar View is one of the four ways to view your sheet in Smartsheet and provides an interactive and easily customizable view of your work on a calendar

portuguêsinglês
calendáriocalendar
éis
smartsheetsmartsheet
ofereceprovides
interativainteractive
facilmenteeasily
personalizávelcustomizable
trabalhowork

PT O MeisterTask ajuda a organizar e gerenciar tarefas em um ambiente estiloso e personalizável que se adapta perfeitamente às suas necessidades.

EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.

portuguêsinglês
meistertaskmeistertask
ajudahelps
tarefastasks
uma
ambienteenvironment
personalizávelcustomizable
adaptaadapts
perfeitamenteperfectly
necessidadesneeds

PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável. Prepare-se para um dia produtivo de gestão de tarefas com o MeisterTask.

EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface. Prepare for a productive day of task management with MeisterTask.

portuguêsinglês
obtenhaget
forneceprovides
notificaçõesnotifications
futurasupcoming
personalizávelcustomizable
diaday
produtivoproductive
gestãomanagement
meistertaskmeistertask
prepareprepare

PT Clientes podem enviar pedidos de alimentos por meio de seu formulário online totalmente personalizável e você pode visualizar seus envios em qualquer dispositivo

EN Customers can submit food orders through your fully-customizable online form, and you can view the results on any device

portuguêsinglês
clientescustomers
enviarsubmit
formulárioform
onlineonline
totalmentefully
personalizávelcustomizable
visualizarview
dispositivodevice

PT O RoboForm for Business é altamente personalizável e pode ser ajustado com diversas políticas exclusivas, configuradas pelos administradores de acordo com as necessidades e os padrões de segurança específicos de sua empresa

EN RoboForm for Business is highly customizable and can be tailored through a variety of custom policies set by Admins to meet your organization's specific needs and security standards

portuguêsinglês
roboformroboform
altamentehighly
personalizávelcustomizable
administradoresadmins
segurançasecurity
específicosspecific

PT A ideia de criação de identidade utilizando modelos profissionais torna o resultado personalizável em cada etapa da criação

EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation

portuguêsinglês
ideiaidea
criaçãocreation
identidadeidentity
modelostemplates
profissionaisprofessional
personalizávelcustomizable
etapastep

PT É personalizável quase todas as necessidades que você possa ter

EN It is customizable to almost every need that you may have

portuguêsinglês
personalizávelcustomizable
quasealmost
vocêyou

PT Em outras palavras, mesmo que uma solução de código aberto seja personalizável, ela talvez não seja flexível o bastante para acompanhar o crescimento da sua organização

EN In other words, even if it is customisable, an open-source solution may not be as flexible as your organisation scales up

portuguêsinglês
outrasother
soluçãosolution
abertoopen
organizaçãoorganisation

PT Implante uma resposta automática personalizável para cumprimentar os textos recebidos com mensagens personalizadas.

EN Deploy a customizable autoresponder to greet incoming texts with personalized messages.

portuguêsinglês
personalizávelcustomizable
textostexts
mensagensmessages
personalizadaspersonalized

PT Beneficie-se com um CRM de vendas totalmente personalizável e com elementos visuais para equipes de todos os tamanhos

EN Benefit from a visual and fully-customizable sales CRM for teams of all sizes

portuguêsinglês
crmcrm
vendassales
personalizávelcustomizable
visuaisvisual
equipesteams
tamanhossizes
beneficiebenefit

PT Se você está procurando um conjunto de ferramentas de vendas da Amazon acessível e personalizável para ajudar a lançar seu negócio FBA, o ZonGuru oferece tudo que você precisa. Verifique-os agora, inscrevendo-se para um teste gratuito de 7 dias.

EN If you’re looking for an affordable, customizable Amazon selling toolset to help launch your FBA business, ZonGuru offers everything you need. Check them out now by signing up for their 7-day free trial.

portuguêsinglês
seif
amazonamazon
acessívelaffordable
personalizávelcustomizable
lançarlaunch
gratuitofree
diasday
conjunto de ferramentastoolset
zonguruzonguru

Mostrando 50 de 50 traduções