PT O Zoho Books é um software de contabilidade on-line projetado para agilizar operações de back-office, automatizar fluxos de trabalho e permitir uma colaboração segura com os contadores. Leia mais sobre o Zoho Books
"colaboração mais segura" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O Zoho Books é um software de contabilidade on-line projetado para agilizar operações de back-office, automatizar fluxos de trabalho e permitir uma colaboração segura com os contadores. Leia mais sobre o Zoho Books
EN Zoho Books is an online accounting software designed to streamline back office operations, automate workflows, and allow secure collaboration with accountants Read more about Zoho Books
português | inglês |
---|---|
zoho | zoho |
books | books |
é | is |
software | software |
contabilidade | accounting |
on-line | online |
agilizar | streamline |
operações | operations |
automatizar | automate |
permitir | allow |
colaboração | collaboration |
office | office |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Esta integração do ONLYOFFICE Docs na plataforma NetExplorer torna a colaboração mais segura e fácil: possibilitamos que os nossos usuários editem documentos online ao mesmo tempo em que garantimos segurança e soberania de dados finais.
EN This integration of ONLYOFFICE Docs into the NetExplorer platform makes collaboration safer and easier: we enable our users to co-edit documents online while ensuring ultimate security and data sovereignty.
português | inglês |
---|---|
integração | integration |
onlyoffice | onlyoffice |
plataforma | platform |
colaboração | collaboration |
fácil | easier |
usuários | users |
online | online |
soberania | sovereignty |
PT Saiba como o Be The Match, em parceria com o ePlus, utiliza a tecnologia de colaboração segura da Cisco para salvar vidas, mais rápido do que nunca.
EN See how Be The Match, in partnership with ePlus, harnesses Cisco's secure collaboration technology to save more lives, faster than ever.
português | inglês |
---|---|
match | match |
tecnologia | technology |
segura | secure |
cisco | cisco |
vidas | lives |
PT O HSTS diz a todos os navegadores modernos para se conectarem aos nossos servidores apenas por meio de uma conexão segura, mesmo se você tentar acessar uma página não segura por meio de um favorito, link ou URL.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
português | inglês |
---|---|
hsts | hsts |
diz | tells |
navegadores | browsers |
modernos | modern |
nossos | our |
servidores | servers |
ou | or |
PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:
português | inglês |
---|---|
misto | mixed |
conexão | connection |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own inte...
português | inglês |
---|---|
permitir | enable |
implantação | deployment |
loja | store |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
português | inglês |
---|---|
permitir | enable |
implantação | deployment |
loja | store |
políticas | policies |
PT Com criptografia E2E segura Zero Trust baseada em padrões e identidade segura, o Webex está levando a segurança a outro patamar nas reuniões confidenciais nos aplicativos e dispositivos Webex.
EN With standards-based Zero-Trust secure E2E encryption and secure identity, Webex is setting the security bar higher for confidential meetings on the Webex application and devices.
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
baseada | based |
padrões | standards |
identidade | identity |
está | is |
reuniões | meetings |
confidenciais | confidential |
aplicativos | application |
dispositivos | devices |
webex | webex |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own inte...
português | inglês |
---|---|
permitir | enable |
implantação | deployment |
loja | store |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
português | inglês |
---|---|
permitir | enable |
implantação | deployment |
loja | store |
políticas | policies |
PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:
português | inglês |
---|---|
misto | mixed |
conexão | connection |
PT Com a ajuda de sites legais de encomenda de erva por correio, pode agora comprar a sua estirpe favorita de canábis de forma segura e segura
EN With the help of legit mail order weed websites, you can now purchase your favorite strain of cannabis securely and safely
PT Lembre-se, as solicitações pull não substituem nenhum dos fluxos de trabalho de colaboração baseados em git, apenas são adições convenientes a eles para tornar a colaboração mais acessível a todos os membros da sua equipe.
EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.
português | inglês |
---|---|
solicitações | requests |
colaboração | collaboration |
baseados | based |
acessível | accessible |
membros | members |
equipe | team |
lembre | remember |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Lembre-se, as solicitações pull não substituem nenhum dos fluxos de trabalho de colaboração baseados em git, apenas são adições convenientes a eles para tornar a colaboração mais acessível a todos os membros da sua equipe.
EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.
português | inglês |
---|---|
solicitações | requests |
colaboração | collaboration |
baseados | based |
acessível | accessible |
membros | members |
equipe | team |
lembre | remember |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Criação de uma plataforma de colaboração segura capaz de gerenciar montanhas de dados confidenciais
EN Creating a secure collaboration platform capable of managing mountains of sensitive data
português | inglês |
---|---|
criação | creating |
colaboração | collaboration |
segura | secure |
gerenciar | managing |
montanhas | mountains |
dados | data |
PT Transforme os fluxos de trabalho da empresa com colaboração segura e contínua na nuvem
EN Transform your organization’s workflows with seamless, secure collaboration in the cloud
português | inglês |
---|---|
de | in |
empresa | organization |
colaboração | collaboration |
segura | secure |
nuvem | cloud |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Clientes de destaque escolhem Atlassian e Okta para uma colaboração perfeita e segura na nuvem
EN Leading customers choose Atlassian and Okta for seamless, secure collaboration in the cloud
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
escolhem | choose |
atlassian | atlassian |
okta | okta |
colaboração | collaboration |
perfeita | seamless |
segura | secure |
nuvem | cloud |
PT Transforme os fluxos de trabalho da empresa com colaboração segura e contínua na nuvem.
EN Transform your organization’s workflows with seamless, secure collaboration in the cloud.
português | inglês |
---|---|
de | in |
empresa | organization |
colaboração | collaboration |
segura | secure |
nuvem | cloud |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Acelere a descoberta de informações com uma combinação de produtos avançados que oferecem preparação visual de dados, análises de alta qualidade e colaboração segura para facilitar todo o seu fluxo de trabalho de análise.
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
português | inglês |
---|---|
preparação | prep |
visual | visual |
colaboração | collaboration |
segura | secure |
PT Unificando ferramentas de gerenciamento de documentos em uma solução de colaboração segura e integrada
EN Unifying document management tools into one seamless, secure collaboration solution
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
gerenciamento | management |
documentos | document |
solução | solution |
colaboração | collaboration |
PT Projetada para colaboração em larga escala e distribuição de documentos, a plataforma da Intralinks utiliza as melhores práticas do setor para capacitar equipes de qualquer tamanho a trabalhar em conjunto de forma segura, eficiente e global.
EN Designed for large-scale collaboration and document distribution, the Intralinks VDRPro utilizes industry-leading best practices to empower teams of any size to work together safely, efficiently and globally.
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
distribuição | distribution |
documentos | document |
intralinks | intralinks |
melhores | best |
práticas | practices |
setor | industry |
capacitar | empower |
eficiente | efficiently |
global | globally |
PT A Intralinks facilita a troca segura, compatível e auditável de informações, melhorando a eficiência, a colaboração e o controle entre todas as partes envolvidas em uma reestruturação
EN Intralinks facilitates the secure, compliant and auditable exchange of information, improving efficiency, collaboration and control among all parties involved in a restructuring
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
facilita | facilitates |
troca | exchange |
segura | secure |
compatível | compliant |
informações | information |
melhorando | improving |
eficiência | efficiency |
colaboração | collaboration |
controle | control |
partes | parties |
envolvidas | involved |
PT Uma plataforma simples, inteligente e segura para colaboração e gestão de documentos
EN A simple, smart and secure platform for document management and collaboration
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
inteligente | smart |
colaboração | collaboration |
gestão | management |
documentos | document |
PT Controle de Acesso - Convide membros da equipe e habilite a colaboração segura controlando o nível de acesso e as permissões para cada um dos ambientes do seu projeto.
EN Access Control - Invite team members and enable secure collaboration by controlling the level of access and permissions to each of your project environments.
português | inglês |
---|---|
convide | invite |
membros | members |
equipe | team |
habilite | enable |
colaboração | collaboration |
segura | secure |
nível | level |
ambientes | environments |
projeto | project |
PT Governança — Convide a sua equipe e ofereça uma colaboração segura ao controlar o acesso e as permissões em cada ambiente de projeto
EN Governance — Invite team members and enable secure collaboration by controlling the level of access and permissions to each of your project environments
português | inglês |
---|---|
governança | governance |
convide | invite |
equipe | team |
colaboração | collaboration |
segura | secure |
ao | to |
controlar | controlling |
projeto | project |
ambiente | environments |
PT Garanta a colaboração segura em toda a sua rede distribuída.
EN Ensure Safe Collaboration Across Your Distributed Network
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
sua | your |
rede | network |
distribuída | distributed |
PT Colaboração segura entre redes distribuídas
EN Safe collaboration across distributed networks
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
redes | networks |
PT Uma plataforma simples, inteligente e segura para colaboração e gestão de documentos
EN A simple, smart and secure platform for document management and collaboration
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
inteligente | smart |
colaboração | collaboration |
gestão | management |
documentos | document |
PT Encontre facilmente o que melhor se adapta às suas necessidades com soluções personalizadas, colaboração contínua e nossa rede global segura para transformar sua empresa em algo incrível.
EN Easily find the best fit for your needs with tailored solutions, seamless collaboration and our secure global network, to transform your business into something amazing.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
facilmente | easily |
necessidades | needs |
soluções | solutions |
personalizadas | tailored |
colaboração | collaboration |
rede | network |
global | global |
algo | something |
PT OATH é uma arquitetura aberta de referência para implementar uma autenticação forte, produzida por uma colaboração de fornecedores de segurança em toda a indústria para a adoção universal de uma autenticação segura.
EN OATH is an open reference architecture for implementing strong authentication, produced by an industry-wide collaboration of security vendors for the universal adoption of strong authentication.
português | inglês |
---|---|
oath | oath |
é | is |
arquitetura | architecture |
referência | reference |
implementar | implementing |
autenticação | authentication |
forte | strong |
colaboração | collaboration |
fornecedores | vendors |
indústria | industry |
adoção | adoption |
universal | universal |
PT Colaboração segura dentro e fora da equipe
EN Secure collaboration within and outside of the team
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
segura | secure |
equipe | team |
PT Clientes de destaque escolhem Atlassian e Okta para uma colaboração perfeita e segura na nuvem
EN Leading customers choose Atlassian and Okta for seamless, secure collaboration in the cloud
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
escolhem | choose |
atlassian | atlassian |
okta | okta |
colaboração | collaboration |
perfeita | seamless |
segura | secure |
nuvem | cloud |
PT Transforme os fluxos de trabalho da empresa com colaboração segura e contínua na nuvem.
EN Transform your organization’s workflows with seamless, secure collaboration in the cloud.
português | inglês |
---|---|
de | in |
empresa | organization |
colaboração | collaboration |
segura | secure |
nuvem | cloud |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Transforme os fluxos de trabalho da empresa com colaboração segura e contínua na nuvem
EN Transform your organization’s workflows with seamless, secure collaboration in the cloud
português | inglês |
---|---|
de | in |
empresa | organization |
colaboração | collaboration |
segura | secure |
nuvem | cloud |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Os aplicativos de nuvem gratuitos para dispositivos móveis oferecem colaboração rápida e segura sem precisar entrar por VPN. Onde quer que você esteja trabalhando, é fácil ficar conectado e manter o avanço do trabalho.
EN Our free mobile apps for cloud offer fast, secure collaboration without the added step of signing in to a VPN. Wherever you’re working from, you can easily stay connected and keep work moving forward.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
gratuitos | free |
móveis | mobile |
oferecem | offer |
colaboração | collaboration |
sem | without |
vpn | vpn |
conectado | connected |
PT Colaboração segura, sem entrar em uma VPN
EN Secure collaboration, without signing in to a VPN
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
segura | secure |
sem | without |
vpn | vpn |
PT Uma plataforma segura para colaboração entre equipes, engajamento com alunos atuais e futuros e gerenciar o relacionamentos com ex-alunos
EN One secure platform to collaborate across teams, engage with prospective and current students, and manage alumni relations
português | inglês |
---|---|
equipes | teams |
alunos | students |
atuais | current |
gerenciar | manage |
ex-alunos | alumni |
PT É a primeira vez que você vai compartilhar uma planilha no Smartsheet? No Smartsheet, a colaboração com outras pessoas é gratuita, fácil e segura
EN Have you been shared to a sheet in Smartsheet for the first time? Collaborating with others in Smartsheet is free, easy, and secure
PT Comunicação segura e tecnologia de colaboração projetada para um cenário regulatório complexo.
EN Secure communications and collaboration technology designed for a complex regulatory landscape.
PT Em resumo, a partilha de contactos de uma forma segura entre organizações aumenta a transparência. Além disso, promove a colaboração interna e a comunicação e melhora os resultados comerciais.
EN In summary, sharing contacts in a secure way across organizations increases transparency. Moreover, it promotes internal collaboration and communication and improves business outcomes.
PT Quando você participar de nossos espaços ou grupos de compartilhamento e colaboração online, seu perfil ficará visível para todos os participantes e poderá ser adicionado a um dado espaço ou grupo de colaboração.
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
português | inglês |
---|---|
participar | participate |
ou | or |
online | online |
perfil | profile |
visível | visible |
participantes | participants |
adicionado | added |
dado | given |
PT Junto com outras ferramentas de colaboração remota, como o Visual Studio Live Share da VSCode, Code With Me oferece aos times de desenvolvimento uma experiência aprimorada com pareamento e colaboração remotos
EN Along with other remote collaboration tools such as VSCode's Visual Studio Live Share, Code With Me gives development teams an improved experience with remote pairing and collaboration
português | inglês |
---|---|
outras | other |
colaboração | collaboration |
studio | studio |
live | live |
code | code |
me | me |
desenvolvimento | development |
experiência | experience |
aprimorada | improved |
PT Estas publicações são realizadas em colaboração com a Associação/Ordem dos Engenheiros do ICAI (Escuela Técnica Superior de Ingeniería), uma colaboração que começou com a publicação do
EN These publications are prepared in collaboration with the ICAI Engineers' Association. This collaborative work began with the publication of the
português | inglês |
---|---|
associação | association |
engenheiros | engineers |
começou | began |
PT A colaboração com a NMBS Holding começou em 2008. Até hoje, 25 instalações da Park & Ride na Bélgica foram equipadas pela SKIDATA. E vinte adicionais acontecerão nos próximos cinco anos. O vídeo mostra a colaboração bem sucedida.
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
começou | began |
hoje | today |
instalações | facilities |
park | park |
amp | amp |
bélgica | belgium |
skidata | skidata |
adicionais | additional |
mostra | shows |
sucedida | successful |
é | have |
PT Estas publicações são realizadas em colaboração com a Associação/Ordem dos Engenheiros do ICAI (Escuela Técnica Superior de Ingeniería), uma colaboração que começou com a publicação do
EN These publications are prepared in collaboration with the ICAI Engineers' Association. This collaborative work began with the publication of the
português | inglês |
---|---|
associação | association |
engenheiros | engineers |
começou | began |
PT Além disso, nosso complemento pago Colaboração permite que os agentes conversem com outras equipes por email e Slack sem sair do ticket de suporte, facilitando a colaboração.
EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.
português | inglês |
---|---|
nosso | we |
pago | paid |
colaboração | collaboration |
agentes | agents |
outras | other |
equipes | teams |
slack | slack |
sem | without |
ticket | ticket |
PT Além disso, nosso complemento pago Colaboração permite que os agentes conversem com outras equipes por email e Slack sem sair do ticket de suporte, facilitando a colaboração.
EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.
português | inglês |
---|---|
nosso | we |
pago | paid |
colaboração | collaboration |
agentes | agents |
outras | other |
equipes | teams |
slack | slack |
sem | without |
ticket | ticket |
PT Além disso, nosso complemento pago Colaboração permite que os agentes conversem com outras equipes por email e Slack sem sair do ticket de suporte, facilitando a colaboração.
EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.
português | inglês |
---|---|
nosso | we |
pago | paid |
colaboração | collaboration |
agentes | agents |
outras | other |
equipes | teams |
slack | slack |
sem | without |
ticket | ticket |
PT Além disso, nosso complemento pago Colaboração permite que os agentes conversem com outras equipes por email e Slack sem sair do ticket de suporte, facilitando a colaboração.
EN And we made collaboration even easier, too, with the paid Collaboration add-on, which allows agents to loop in other teams across email and Slack, without leaving the support ticket.
português | inglês |
---|---|
nosso | we |
pago | paid |
colaboração | collaboration |
agentes | agents |
outras | other |
equipes | teams |
slack | slack |
sem | without |
ticket | ticket |
PT Quatro aplicativos de colaboração confiáveis em um só lugar. Aumente a produtividade dos negócios com as Comunicações e colaboração unificada Lumen®.
EN Four trusted collaboration apps, all in one place. Boost business productivity with Lumen® Unified Communications & Collaboration.
português | inglês |
---|---|
aplicativos | apps |
colaboração | collaboration |
confiáveis | trusted |
lugar | place |
produtividade | productivity |
comunicações | communications |
unificada | unified |
lumen | lumen |
Mostrando 50 de 50 traduções