PT Controle de Acesso - Convide membros da equipe e habilite a colaboração segura controlando o nível de acesso e as permissões para cada um dos ambientes do seu projeto.
Traduzir "habilite a colaboração" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "habilite a colaboração" de português para inglês
Traduções de habilite a colaboração
"habilite a colaboração" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| habilite | access enable |
| colaboração | agreement collaborate collaborating collaboration collaborative communication companies help network organizations partnership sharing social support to collaborate |
Tradução de português para inglês de habilite a colaboração
português
inglês
EN Access Control - Invite team members and enable secure collaboration by controlling the level of access and permissions to each of your project environments.
| português | inglês |
|---|---|
| convide | invite |
| membros | members |
| equipe | team |
| habilite | enable |
| colaboração | collaboration |
| segura | secure |
| nível | level |
| ambientes | environments |
| projeto | project |
PT Habilite recursos profissionais de colaboração compatíveis com o Microsoft Word em seus aplicativos.
EN Enable professional, Microsoft Word compatible collaboration features in your applications.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| recursos | features |
| profissionais | professional |
| colaboração | collaboration |
| compatíveis | compatible |
| microsoft | microsoft |
| seus | your |
| aplicativos | applications |
PT Habilite o autoatendimento, desvie mais solicitações e gerencie artigos de conhecimento, e faça todas essas coisas enquanto promove a colaboração em equipe.
EN Enable self-service, deflect more requests, and manage knowledge articles - all while fostering team collaboration.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| autoatendimento | self-service |
| mais | more |
| solicitações | requests |
| gerencie | manage |
| conhecimento | knowledge |
| enquanto | while |
| colaboração | collaboration |
| equipe | team |
PT Habilite todos os tipos de conexão com uma performance mais rápida, segurança integrada e mais resiliência com a substituição da arquitetura WAN herdada pelo nosso backbone privado global.
EN Enable any-to-any connectivity with faster performance, built-in security, and increased resiliency by replacing your legacy WAN architecture with our global private backbone.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| conexão | connectivity |
| performance | performance |
| rápida | faster |
| segurança | security |
| integrada | built-in |
| resiliência | resiliency |
| substituição | replacing |
| arquitetura | architecture |
| nosso | our |
| privado | private |
| global | global |
PT Proteja os dados em trânsito de seus clientes. Habilite o SSL (TLS) com facilidade em domínios CNAME personalizados de clientes e deixe que a Cloudflare cuide do gerenciamento do certificado SSL.
EN Protect your customers’ data in transit. Easily enable SSL (TLS) on customers’ CNAME vanity domains and let Cloudflare handle SSL certificate management.
| português | inglês |
|---|---|
| proteja | protect |
| trânsito | transit |
| seus | your |
| clientes | customers |
| habilite | enable |
| domínios | domains |
| deixe | let |
| cloudflare | cloudflare |
| certificado | certificate |
| cname | cname |
PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.
EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.
| português | inglês |
|---|---|
| parece | seems |
| javascript | javascript |
| desativado | disabled |
| habilite | enable |
| site | website |
| todas | full |
| funcionalidades | functionality |
PT Dados sensíveis seguros em qualquer ambiente - nuvem, ambiente virtual e local. Proteção, análise e armazenamento dos dados que você cria. Habilite a criptografia de Blockchain, nuvem e aplicativos da Internet das Coisas (IoT).
EN Secure Sensitive Data in Any Environment – Cloud, Virtual or On-Premise. Protect the Data you Create, Store and Analyse. Crypto Enable Your Blockchain, Cloud, and Internet of Things (IoT) Applications.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| nuvem | cloud |
| virtual | virtual |
| análise | analyse |
| habilite | enable |
| criptografia | crypto |
| blockchain | blockchain |
| aplicativos | applications |
| internet | internet |
PT Conecte suas operações de telecomunicações da rede ao cliente em uma única plataforma. Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente e automatizar a garantia do serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
| português | inglês |
|---|---|
| conecte | connect |
| operações | operations |
| telecomunicações | telecom |
| cliente | customer |
| habilite | enable |
| aprimorar | enhance |
| automatizar | automate |
| garantia | assurance |
| csps | csps |
PT Habilite equipes diversas com as melhores capacidades da classes projetadas para seus conjuntos de habilidades e preferências.
EN Immersive analytics empower diverse teams with best-in-class capabilities designed for their skills sets and preferences.
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| diversas | diverse |
| melhores | best |
| seus | their |
| conjuntos | sets |
| preferências | preferences |
PT Este site faz uso extensivo de JavaScript Favor habilite JavaScript em seu navegador.
EN This site makes extensive use of JavaScript. Please enable JavaScript in your browser.
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| faz | makes |
| uso | use |
| javascript | javascript |
| favor | please |
| habilite | enable |
| navegador | browser |
PT Se você concordar com a análise dos seus dados, habilite esses cookies.
EN If you agree to the analysis of your data, please enable these cookies.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| análise | analysis |
| habilite | enable |
| cookies | cookies |
PT Habilite recursos do Atlassian Access
EN Enable a feature of Atlassian Access
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| recursos | feature |
| do | of |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
PT Habilite um local de computação seguro com arquitetura projetada para oferecer suporteà privacidade de dados e maximizar a eficiência, usando a tecnologia SDDC e ferramentas de virtualização
EN Enable a secure compute location with architecture designed to support data privacy and maximise efficiency by using SDDC technology and virtualisation tools
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| local | location |
| arquitetura | architecture |
| dados | data |
| maximizar | maximise |
| eficiência | efficiency |
| ferramentas | tools |
| virtualização | virtualisation |
| suporte | support |
PT Habilite facilmente o acesso direto e seguro à Internet de locais remotos para otimizar o acesso de funcionários e clientes a recursos essenciais baseados em nuvem.
EN Easily enable direct, secure internet access from remote locations to optimise employee and customer access to critical cloud-based resources.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| facilmente | easily |
| acesso | access |
| direto | direct |
| seguro | secure |
| internet | internet |
| locais | locations |
| remotos | remote |
| funcionários | employee |
| clientes | customer |
| recursos | resources |
| essenciais | critical |
| nuvem | cloud |
PT Em vez de prejudicar os negócios, bloqueando as potencialmente milhares de aplicações em nuvem, não gerenciadas por TI, habilite a nuvem com segurança, aplicando controles granulares e visando atividades arriscadas.
EN Instead of disrupting the business by blocking the potentially thousands of cloud apps not managed by IT, safely enable the cloud by applying granular controls and targeting risky activities.
| português | inglês |
|---|---|
| bloqueando | blocking |
| potencialmente | potentially |
| aplicações | apps |
| nuvem | cloud |
| gerenciadas | managed |
| habilite | enable |
| aplicando | applying |
| controles | controls |
| granulares | granular |
| em vez de | instead |
PT Se você quiser enviar dinheiro para o exterior com o Lloyds Bank, abra uma conta corrente e habilite os recursos de banco online
EN If you want to send money overseas with Lloyds Bank, open up a current account and enable online banking features
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| abra | open |
| corrente | current |
| habilite | enable |
| online | online |
| lloyds | lloyds |
PT Habilite análises descritivas, preditivas e prescritivas e implemente algoritmos complexos com as linguagens que você já usa, como SQL, R, Python e SAS, usando ferramentas populares como Jupyter Notebook e RStudio.
EN Enable descriptive, predictive, and prescriptive analytics and implement complex algorithms with languages you already use, like SQL, R, Python, and SAS, using popular tools like Jupyter Notebook and RStudio.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| análises | analytics |
| algoritmos | algorithms |
| complexos | complex |
| linguagens | languages |
| você | you |
| sql | sql |
| r | r |
| python | python |
| sas | sas |
| populares | popular |
| jupyter | jupyter |
| notebook | notebook |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| virtualização | virtualization |
| funcionar | work |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulador | emulator |
| android | android |
| visual | visual |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| wsl | wsl |
| embarcadero | embarcadero |
PT Habilite analytics em sua empresa com um único catálogo de dados self-service.
EN Enable analytics across your enterprise with a single, self-service data catalog.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| sua | your |
| empresa | enterprise |
| catálogo | catalog |
PT Habilite a migração e o streaming do Azure para analytics modernos, com replicação de dados em tempo real para destinos do Azure.
EN Enable Azure migration and streaming for modern analytics, with real-time data replication to Azure targets.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| migração | migration |
| streaming | streaming |
| azure | azure |
| modernos | modern |
| replicação | replication |
| tempo | time |
| real | real |
| destinos | targets |
PT Habilite a consolidação do gerenciamento em dezenas de servidores do Qlik Replicate e centenas, senão milhares, de endpoints heterogêneos.
EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| consolidação | consolidation |
| gerenciamento | management |
| servidores | servers |
| qlik | qlik |
| endpoints | endpoints |
PT Habilite o alto desempenho: Compacte e transfira dados com eficiência em vários caminhos pela rede de longa distância (WAN).
EN Enable high performance: Efficiently compress and transfer data in multiple paths over the wide area network (WAN).
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| o | the |
| transfira | transfer |
| dados | data |
| vários | multiple |
| caminhos | paths |
| rede | network |
| wan | wan |
PT Habilite a partilha com um clique para começar hoje a escalar o tráfego do seu site.
EN Enable one-click sharing to start scaling your site traffic today.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| clique | click |
| hoje | today |
| escalar | scaling |
| tráfego | traffic |
| seu | your |
| site | site |
PT Habilite o compartilhamento com um clique para começar a aumentar o tráfego do seu site hoje
EN Enable one-click sharing to start scaling your site traffic today
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| clique | click |
| tráfego | traffic |
| seu | your |
| site | site |
| hoje | today |
PT Aqui está o seu atalho para mais seguidores no Facebook, rápido: Habilite o botão de seguir para Facebook em seu site ou blog, e convida cada visitante do site ou blog a se tornar um seguidor
EN Here’s your shortcut to more Facebook followers, fast: Enable the Facebook follow button on your website or blog, and you invite every single website or blog visitor to become a follower
| português | inglês |
|---|---|
| atalho | shortcut |
| seguidores | followers |
| rápido | fast |
| habilite | enable |
| botão | button |
| ou | or |
| blog | blog |
| visitante | visitor |
PT Habilite o Botão de Seguimento do LinkedIn no seu website para se manter ligado ao seu público na maior rede profissional!
EN Enable the LinkedIn Follow Button on your website to stay connected with your audience on the largest professional network!
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| seguimento | follow |
| seu | your |
| ligado | connected |
| público | audience |
| manter | stay |
PT Habilite o modo assíncrono. Esta opção é false por padrão.
EN Enable async mode. This option is false by default.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| opção | option |
PT Habilite os cookies do navegador para ter mais recursos e melhor performance no site.
EN Enable browser cookies for improved site capabilities and performance.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| cookies | cookies |
| navegador | browser |
| site | site |
PT Habilite um espaço de trabalho digital moderno, que fornece aplicativos e desktops para qualquer dispositivo, em qualquer nuvem
EN Make it easy and secure for users to store, access and collaborate on large files.
| português | inglês |
|---|---|
| fornece | secure |
PT Habilite as dependências na planilha clicando com o botão direito em qualquer cabeçalho da coluna e selecionando Editar configurações de projeto.
EN Enable dependencies on the sheet by right-clicking any column header and selecting Edit Project Settings.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| dependências | dependencies |
| clicando | clicking |
| o | the |
| direito | right |
| cabeçalho | header |
| coluna | column |
| selecionando | selecting |
| editar | edit |
| configurações | settings |
| projeto | project |
PT Equipes bastante atarefadas também precisam de descanso! Habilite o Crisp Auto-Responder quando você estiver offline para responder seus clientes no automático.
EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| descanso | rest |
| habilite | enable |
| crisp | crisp |
| offline | offline |
| responder | reply |
| clientes | customers |
PT MTA-STS & TLS-RPT não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada (Saiba mais)
EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature (Learn more)
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| foram | been |
| domínio | domain |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| funcionalidade | feature |
| hospedada | hosted |
| habilite | enable |
PT A MTA-STS & TLS-RPT hospedados não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada. Saiba mais
EN Hosted MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature. Learn more
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| foram | been |
| domínio | domain |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| funcionalidade | feature |
| habilite | enable |
PT MTA-STS & TLS-RPT não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada Saiba mais
EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature Learn more
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| foram | been |
| domínio | domain |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| funcionalidade | feature |
| hospedada | hosted |
| habilite | enable |
PT Habilite logs de auditoria com o AWS CloudTrail
EN Enable audit logs with AWS CloudTrail
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| logs | logs |
| auditoria | audit |
| aws | aws |
| cloudtrail | cloudtrail |
PT Habilite a descoberta em computação de pesquisa e ensino superior com acesso a escala e elasticidade virtualmente ilimitadas na nuvem.
EN Enable discovery in research computing and higher education with access to virtually unlimited scale and elasticity in the cloud.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| a | the |
| descoberta | discovery |
| computação | computing |
| superior | higher |
| acesso | access |
| escala | scale |
| virtualmente | virtually |
| ilimitadas | unlimited |
| nuvem | cloud |
PT Habilite botões de compartilhamento gratuitos e outras ferramentas para o seu site
EN Enable free share buttons and other tools across your website
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| botões | buttons |
| compartilhamento | share |
| gratuitos | free |
| outras | other |
| ferramentas | tools |
| site | website |
PT Habilite a plataforma gratuita de gestão de consentimento e outras ferramentas em seu site
EN Enable free consent management platform and other tools across your website
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| gratuita | free |
| gestão | management |
| consentimento | consent |
| outras | other |
| ferramentas | tools |
| seu | your |
| site | website |
PT Ajuste as configurações do Parallels Desktop, adicione aplicativos do Windows ao Dock e habilite o modo de aplicativo único, tudo com o Parallels Mass Deployment Package e ampla documentação para administradores.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
| português | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| adicione | add |
| windows | windows |
| habilite | enable |
| modo | mode |
| único | single |
| deployment | deployment |
| package | package |
| ampla | extensive |
| documentação | documentation |
| administradores | administrators |
PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| automáticas | automatic |
| sincronizar | sync |
| recursos | feature |
| ou | or |
| crie | create |
| servidor | server |
| local | site |
PT Habilite seu usuário a criar contas, usar provedores de redes sociais ou, no caso do cliente empresarial, realizar a federação facilmente com seu provedor de serviços de identidade
EN Enable users to create accounts, use social providers, or, for your enterprise customers, to federate easily with their identity provider
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| contas | accounts |
| ou | or |
| caso | to |
| facilmente | easily |
| identidade | identity |
PT Gire uma chave e habilite instantaneamente recursos para detecção de senha violada e proteção de força bruta usando nosso banco de dados forte de senhas vazadas, atualizado todos os dias.
EN Toggle a switch and instantly enable features for breached password detection and brute force protection by using our strong database of leaked passwords that gets updated every day.
| português | inglês |
|---|---|
| chave | switch |
| habilite | enable |
| instantaneamente | instantly |
| recursos | features |
| detecção | detection |
| proteção | protection |
| força | force |
| nosso | our |
| forte | strong |
| atualizado | updated |
PT Rede Privada - Habilite os serviços para se comunicarem com segurança entre si através do nome do host em sua própria rede privada.
EN Private Network - Enable services to communicate securely between each other via hostname within their own private network.
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| habilite | enable |
| serviços | services |
PT Habilite grandes implantações para entregar a experiência da marca em um ambiente multitenant
EN Empower large deployments to deliver on brand experience in a multi-tenant environment
| português | inglês |
|---|---|
| grandes | large |
| implantações | deployments |
| ambiente | environment |
PT Capacite, habilite e proteja forças de trabalho remotas fora do perímetro tradicional
EN Empower, Enable & Protect Remote Workforces Outside the Traditional Perimeter
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| proteja | protect |
| remotas | remote |
| perímetro | perimeter |
| tradicional | traditional |
PT Habilite o acesso 256 bit SSL Usenet criptografado? independentemente do suporte a cliente SSL
EN Enable 256 bit SSL Encrypted Usenet? access regardless of client SSL support
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| acesso | access |
| bit | bit |
| ssl | ssl |
| criptografado | encrypted |
| do | of |
| suporte | support |
| cliente | client |
| usenet | usenet |
PT Oculte documentos importantes e habilite somente para pessoas autorizadas.
EN Hide important documents so only authorized people can see them.
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | documents |
| importantes | important |
| somente | only |
| para | them |
| pessoas | people |
| autorizadas | authorized |
PT Habilite e desabilite o acesso ao gerenciamento de credenciais com apenas um clique, garantindo que ex-funcionários não levem consigo dados de acesso e informações de clientes.
EN Enable and disable credential management access with one click to help ensure former employees don’t take their access—and customer information—with them.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| acesso | access |
| gerenciamento | management |
| credenciais | credential |
| clique | click |
| garantindo | ensure |
| clientes | customer |
| funcionários | employees |
PT Habilite o faturamento rápido do cliente, a emissão e a exportação de faturas em lote e integre todos esses dados ao software contábil que você já usa.
EN Enable quick customer billing, batch invoicing, and exporting, and integrate it with your existing accounting software.
| português | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| rápido | quick |
| cliente | customer |
| exportação | exporting |
| lote | batch |
| integre | integrate |
| software | software |
| você | your |
PT Reúna sua equipe no Setapp para Equipes e habilite-a com todas as ferramentas necessárias para trabalhar.
EN Bring your teammates on board with Setapp for Teams, and get them equipped with all they need for work.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhar | work |
| setapp | setapp |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
habilite habilite facilmente habilite o botão habilite recursos habilite novas tentativas habilite analytics habilite javascript habilite os habilite a habilite o javascript habilite dataops habilite seu método habilite restrições habilite outra opção habilite o ssl habilite o botão habilite analises descritivas habilite equipes diversas habilite o crisp habilite os csps habilite a monitorização habilite as dependências habilite a virtualização habilite a migração habilite a implantação habilite a consolidação habilite o caminho habilite a opção habilite a criptografia habilite as atualizações habilite o modo habilite o alto habilite o widget habilite a nuvem javascript favor habilite habilite os visitantes colaboracao colaboracao documental colaboracao próxima estreita colaboracao colaboracao significa colaboracao através colaboracao visual colaboracao internacional colaboracao perfeita colaboracao real oferece colaboracao colaboracao segura gracas a colaboracao colaboracao durante
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe