Traduzir "weergegeven naast" para português

PT Tags:logótipo bimi não aparece, falta logótipo bimi, porque é que o meu logótipo bimi não aparece

• bimi não aparece
• falta logótipo bimi
• meu logótipo bimi
• aparece

PT Selecione como os dados são apresentados em seu mapa, escolhendo se eles serão exibidos com ou sem bolhas flutuantes (informações pop up)

• escolhendo se eles
• bolhas flutuantes
• pop up

PT Depois de clicar no sinal de mais, uma lista suspensa Páginas será exibida, fornecendo opções de página você pode adicionar ao seu site.

• Depois de clicar
• lista suspensa Páginas
• exibida

PT Se você já criou ou acabou de criar produtos para sua loja, eles mostrarão na posição que você arrastará este elemento e pode ser mostrado em qualquer lugar que você escolher na página que está editando

• criou
• acabou de criar
• loja
• arrastará este elemento
• mostrado em qualquer
• escolher na página
• está editando

PT Além disso, sinta-se à vontade para selecionar Selecionar o layout que você deseja que seu site seja exibido, e seu (s) produto (s) será (s) exibido (s) como tal.

• disso
• sinta-se à vontade
• seja exibido
• produto
• será
• exibido

PT Arrastar o opt-out de cookie exibirá uma opção amigável apresentada com uma descrição e um botão para os usuários clicarem

• Arrastar o opt-out
• descrição
• clicarem

PT As alterações podem ser feitas na exibição da categoria, quantos produtos aparecem por página e os ícones de rede social exibidos.

• exibição da categoria
• quantos produtos aparecem
• página
• ícones de rede

PT Abaixo, as etapas são mostradas com um exemplo de como criar produtos relacionados ou mapa do site usando o widget de grade de lista suspensa exibido na IU padrão ou layout de grade css.

• Abaixo
• etapas são mostradas
• produtos relacionados
• widget de grade
• lista suspensa exibido
• IU padrão
• layout de grade

PT Os Tweets com foto(s) em que você estiver marcado estarão listados em Notificações, na aba Notificações. Se você seguir a pessoa que o marcou, o Tweet também ficará visível na sua timeline.

• Tweets com foto
• estiver marcado estarão
• Notificações
• aba Notificações
• seguir a pessoa
• marcou
• Tweet também ficará

PT Selecione como os dados são apresentados em seu mapa, escolhendo se eles serão exibidos com ou sem bolhas flutuantes (informações pop up)

• escolhendo se eles
• bolhas flutuantes
• pop up

PT Selecione como os dados são apresentados em seu mapa, escolhendo se eles serão exibidos com ou sem bolhas de foco. Deixar as bolhas de foco ativadas ajuda você a criar mapas interativos que seu público vai adorar.

• escolhendo se eles
• bolhas de foco
• Deixar as bolhas
• foco ativadas ajuda
• criar mapas interativos
• público vai

PT Fazer com que o Site ou partes dele sejam exibidos, ou pareçam ser exibidos, por exemplo, por enquadramento, deep linking ou link direto, em qualquer outro site.

• partes dele sejam
• pareçam ser exibidos
• exemplo
• enquadramento
• deep linking
• link direto
• qualquer outro

PT logotipo do bimi não aparece, falta do logotipo do bimi, porque é que o meu logotipo do bimi não aparece

• logotipo do bimi
• aparece
• falta do logotipo
• bimi

PT Talvez você observe que algumas fontes de seus Tweets parecem maiores do que outras. Os Tweets que tiverem recebido mais engajamento aparecerão ligeiramente maiores para que seu melhor conteúdo seja fácil de encontrar.

• Talvez você observe
• Tweets parecem maiores
• Tweets que tiverem
• engajamento aparecerão ligeiramente
• conteúdo seja fácil

PT O nosso website exibe o custo total para todos os artigos. Não há cobranças adicionais além do que é exibido durante a encomenda, excluindo o imposto. Também criámos uma ferrament…

• nosso website exibe
• artigos
• há cobranças adicionais
• é exibido durante
• encomenda
• excluindo o imposto

PT O nosso website exibe o custo total para todos os artigos. Não há cobranças adicionais além do que é exibido durante a encomenda, excluindo o imposto.

• nosso website exibe
• artigos
• há cobranças adicionais
• é exibido durante
• encomenda

PT Os designers informam o tempo na lista dos serviços. É possível que varie dependendo do tamanho do seu projeto. Vocês podem combinar tudo quando escolher o designer para trabalhar no seu projeto.

• dependendo do tamanho
• projeto
• Vocês podem combinar
• escolher o designer

PT O padrão de estrelas na foto faz parte da nossa galáxia, a Via Láctea, olhando em direção ao seu centro, e é mostrado ao lado de nuvens de poeira densas e escuras

• padrão de estrelas
• foto faz parte
• nossa galáxia
• Via Láctea
• olhando em direção
• centro
• nuvens de poeira
• escuras

PT ou através do nome da oferta que figura ao lado da tarifa apresentada no ecrã.

• através do nome
• oferta que figura
• lado da tarifa

PT Os usuários verificados terão um emoji ao lado do nome

• usuários verificados terão
• emoji ao lado
• nome

PT Você pode habilitar o Home Monitoring nas configurações e o dispositivo é mostrado no aplicativo Alexa junto com outras câmeras compatíveis, como Campainhas

• habilitar o Home
• configurações
• dispositivo é mostrado
• aplicativo Alexa junto
• câmeras compatíveis
• Campainhas

PT Além da otimização no desempenho, ele é projetado para ser exibido em camadas consecutivas, sendo muito similar a experiência de um app nativo.

• otimização no desempenho
• ele é projetado
• exibido em camadas
• sendo muito similar

PT Pressionar e segurar o perfil da pessoa que você deseja personalizar exibe duas opções - editar e esquecer - ou seja, além da personalização, você também pode excluir perfis.

• Pressionar
• segurar o perfil
• personalizar exibe duas
• editar
• esquecer
• seja
• personalização
• excluir

PT As estatísticas também são apresentadas lado a lado na seção Estatísticas, ajudando você a ver facilmente como seu corpo mudou

• lado a lado
• seção Estatísticas
• mudou

PT Os designers informam o tempo na lista dos serviços. É possível que varie dependendo do tamanho do seu projeto. Vocês podem combinar tudo quando escolher o designer para trabalhar no seu projeto.

• dependendo do tamanho
• projeto
• Vocês podem combinar
• escolher o designer

PT As implementações são mostradas junto com os itens no Jira para que as equipes saibam o que foi lançado.

• implementações são mostradas
• itens no Jira

PT O padrão de estrelas na foto faz parte da nossa galáxia, a Via Láctea, olhando em direção ao seu centro, e é mostrado ao lado de nuvens de poeira densas e escuras

• padrão de estrelas
• foto faz parte
• nossa galáxia
• Via Láctea
• olhando em direção
• centro
• nuvens de poeira
• escuras

PT Um pequeno círculo aparecerá junto ao ponteiro da ferramenta Caneta quando ela estiver posicionada corretamente

• pequeno círculo aparecerá
• ponteiro da ferramenta
• ela estiver posicionada

PT Uma pequena linha diagonal, ou barra, aparece ao lado da ferramenta Caneta

• pequena linha diagonal
• barra
• aparece ao lado
• ferramenta Caneta

PT Para completar o demarcador, solte o mouse. Para criar um demarcador fechado, arraste a linha para o ponto inicial do demarcador (será exibido um círculo ao lado do ponteiro quando ele estiver alinhado).

• completar o demarcador
• solte o mouse
• criar um demarcador
• arraste a linha
• lado do ponteiro
• ele estiver alinhado

PT junto ao menu pendente, abaixo de Desempenho ao longo do tempo, para consultares as métricas do gráfico e clica no

• junto ao menu
• abaixo de Desempenho
• consultares as métricas
• gráfico

PT Além de potência incomparável em seu nível de preço, o iPad mini 2019 mantém os recursos mais reconhecíveis do dispositivo: o tamanho da tela de 7,9 polegadas ao lado do Touch ID.

• nível de preço
• iPad mini mantém
• recursos mais reconhecíveis
• dispositivo
• tamanho da tela
• polegadas ao lado
• Touch

PT Todos os blocos têm opções específicas na barra lateral do editor, além das opções encontradas na barra de ferramentas do bloco. Caso não esteja visualizando a barra lateral, clique no ícone de engrenagem, ao lado do botão Publicar.

• blocos têm opções
• ferramentas do bloco
• Caso não esteja
• barra lateral
• clique no ícone
• engrenagem
• lado do botão

PT Você também pode desativar zonas específicas - o que é útil se houver uma parede ao lado do lado da vista da câmera.

• desativar zonas específicas
• parede ao lado
• lado da vista

PT O Restaurante Panorama fica junto à estação de montanha dos teleféricos Schatzalp, e oferece um grande terraço ensolarado. Além da grandiosa vista, você pode admirar o jardim botânico.

• Restaurante Panorama fica
• teleféricos Schatzalp
• oferece um grande
• ensolarado
• grandiosa vista
• admirar o jardim

PT Caso você não queira que o Twitter exiba anúncios com base em interesses dentro e fora do Twitter, há várias maneiras de desativar essa função:

• Twitter exiba anúncios
• base em interesses
• fora do Twitter
• há várias maneiras
• desativar essa

PT Clique no texto "Adicionar backups do iCloud" no navegador de backup do iPhone do aplicativo, no lado esquerdo do aplicativo, e entre no iCloud usando a janela que aparece. Você precisará do seu nome de usuário e senha do iCloud.

• Clique no texto
• navegador de backup
• iPhone do aplicativo
• aparece
• usuário

PT Sem esses cookies, os anúncios visualizados podem ser menos relevantes e interessantes para você

• esses cookies
• menos relevantes

PT Somente assinantes com um Perfil Majestic público podem aparecer no quadro de liderança.

• Perfil Majestic público
• aparecer no quadro

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

• Normalmente você encontra
• ícone no alto
• página
• à direita
• navegador
• versão mais recente
• Firefox
• botão pode estar
• à

PT Para qualquer página da internet mostrada no navegador, o plugin mostra:

• mostrada no navegador
• plugin

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:

• Abra o iPhone
• Extractor
• selecione seu backup
• menu à esquerda
• iPhone Backup Extractor

PT Clique em → Preview → Messages . As mensagens excluídas aparecerão em Unknown .

• Preview
• Messages
• mensagens excluídas aparecerão
• Unknown

PT Clique em Extract canto esquerdo, para extrair suas mensagens excluídas. As mensagens excluídas aparecerão em vermelho após a extração.

• Clique em Extract
• esquerdo
• extrair suas mensagens
• mensagens excluídas aparecerão

PT O local de backup padrão pode ser mostrado no Finder usando o Spotlight. Pressionando ⌘ Cmd + e digite ~/Library/Application Support/MobileSync antes de pressionar ⏎ Enter .

• local de backup
• mostrado no Finder
• Spotlight
• Pressionando
• Cmd
• digite
• Library
• Application Support
• Enter

PT Em conformidade com a alteração à Diretiva 2006/112/CE, os preços com IVA podem variar de acordo com o país de residência do cliente (por defeito, os preços com IVA apresentados incluem o IVA português em vigor).

• à Diretiva
• CE
• preços com IVA
• variar de acordo
• país de residência
• cliente
• defeito
• incluem o IVA
• vigor

PT Grava o nome de exibição do WordPress.com para mostrar na página de login.

• Grava o nome
• mostrar na página

PT Grava o URL da imagem do Gravatar para mostrar na página de login.

• Grava o URL
• imagem do Gravatar
• mostrar na página

PT Os recursos premium e as alterações feitas após o tempo que escrever este guia podem ser diferentes e serão exibidas para você em sua conta indevida ao editar seu site através de umavelmente

• recursos premium
• alterações feitas após
• escrever este guia
• diferentes
• através de umavelmente

PT * Clique em "Teste sua conexão de banco de dados" e você verá uma barra verde aparecer com "banco de dados está conectado".

• conexão de banco
• verá uma barra
• está