NL Zo kunnen er ook andere omstandigheden zijn waarbij informatiesets vanwege een gerechtvaardigd rechtmatig belang bekend worden gemaakt aan een derde partij
Traduzir "omstandigheden zijn waarbij" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "omstandigheden zijn waarbij" de holandês para português
Traduções de omstandigheden zijn waarbij
"omstandigheden zijn waarbij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de omstandigheden zijn waarbij
holandês
português
PT Da mesma forma, pode haver outras circunstâncias em que haja um interesse legítimo justificável de divulgar conjuntos limitados de informações a terceiros
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | pode |
| andere | outras |
| omstandigheden | circunstâncias |
| rechtmatig | legítimo |
| belang | interesse |
| derde | terceiros |
NL Zo kunnen er ook andere omstandigheden zijn waarbij informatiesets vanwege een gerechtvaardigd rechtmatig belang bekend worden gemaakt aan een derde partij
PT Da mesma forma, pode haver outras circunstâncias em que haja um interesse legítimo justificável de divulgar conjuntos limitados de informações a terceiros
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | pode |
| andere | outras |
| omstandigheden | circunstâncias |
| rechtmatig | legítimo |
| belang | interesse |
| derde | terceiros |
NL Er zijn gelegenheden waarbij je wat harder moet tikken, maar over het algemeen is het een goed scherm - alleen niet uitzonderlijk in heldere omstandigheden.
PT Há ocasiões em que você precisa se esforçar um pouco mais, mas no geral é uma boa exibição - mas não excepcional em condições de muita luz.
| holandês | português |
|---|---|
| gelegenheden | ocasiões |
| moet | precisa |
| goed | boa |
| uitzonderlijk | excepcional |
| heldere | luz |
| scherm | exibição |
NL andere vergelijkbare omstandigheden, waarbij er nog steeds rechtmatig behoefte aan de voortdurende opslag van persoonlijke gegevens is.
PT outras circunstâncias semelhantes, em que exista a necessidade legítima de armazenamento contínuo dos dados pessoais.
| holandês | português |
|---|---|
| andere | outras |
| vergelijkbare | semelhantes |
| omstandigheden | circunstâncias |
| opslag | armazenamento |
| persoonlijke | pessoais |
| gegevens | dados |
NL andere vergelijkbare omstandigheden, waarbij er nog steeds rechtmatig behoefte aan de voortdurende opslag van persoonlijke gegevens is.
PT outras circunstâncias semelhantes, em que exista a necessidade legítima de armazenamento contínuo dos dados pessoais.
| holandês | português |
|---|---|
| andere | outras |
| vergelijkbare | semelhantes |
| omstandigheden | circunstâncias |
| opslag | armazenamento |
| persoonlijke | pessoais |
| gegevens | dados |
NL Dat betekent dat dit technisch gezien een auto met vierwielaandrijving is, waarbij de motor dynamisch kan inslaan en kan helpen in veeleisende omstandigheden
PT Isso significa que tecnicamente é um carro com tração nas quatro rodas, com o motor capaz de entrar dinamicamente e ajudar em condições exigentes
| holandês | português |
|---|---|
| motor | motor |
| dynamisch | dinamicamente |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| kan | capaz |
NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd
PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| proces | processo |
| gebruiker | utilizador |
| of | ou |
| apparaat | dispositivo |
| android | android |
| ios | ios |
NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd
PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo
| holandês | português |
|---|---|
| proces | processo |
| gebruiker | utilizador |
| of | ou |
| apparaat | dispositivo |
| android | android |
| ios | ios |
NL Het doel is de risico's te beperken, maar toch ambitieuze, gedurfde kwartaaldoelstellingen te formuleren, waarbij de nadruk ligt op resultaten in plaats van op uitkomsten en waarbij de waarde voor zowel de klant als het bedrijf voorop staat.
PT O objetivo é reduzir o risco, mas ainda definir metas trimestrais ambiciosas e ousadas, concentrando-se nos resultados e colocando em destaque o valor para o cliente e a empresa.
NL U gaat ermee akkoord dat de beperkingen van aansprakelijkheden die in deze Algemene Voorwaarden zijn uiteengezet onder de gegeven omstandigheden billijk en redelijk zijn.
PT Você concorda que as limitações de responsabilidades estabelecidas nestes Termos e Condições são justas e razoáveis nas circunstâncias.
| holandês | português |
|---|---|
| akkoord | concorda |
| beperkingen | limitações |
| omstandigheden | circunstâncias |
| en | e |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
PT Os resultados são fotos móveis muito utilizáveis, capazes de lidar com algumas situações complicadas, e mesmo em condições muito escuras, temos alguns resultados decentes.
| holandês | português |
|---|---|
| mobiele | móveis |
| situaties | situações |
| en | e |
| in staat zijn | capazes |
NL Deze oordopjes klinken fantastisch als de omstandigheden goed zijn, maar het zijn niet de beste opties in hun prijsklasse.Lees de volledige conclusie
PT Esses fones de ouvido têm um som excelente quando as condições são adequadas, mas não são as melhores opções em sua faixa de preço.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| lees | ler |
| volledige | completo |
NL Laat werk beter werken - ongeacht de omstandigheden. Zo kunnen werknemers productief zijn, waar ze ook zijn. En klanten kunnen ontvangen wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.
PT Faça com que o trabalho flua melhor, independentemente das circunstâncias. Assim, os funcionários podem ser produtivos onde quer que estejam. E os clientes podem ter o que precisam, quando precisam.
| holandês | português |
|---|---|
| beter | melhor |
| ongeacht | independentemente |
| omstandigheden | circunstâncias |
| werknemers | funcionários |
| en | e |
| klanten | clientes |
NL Houd er rekening mee dat er omstandigheden kunnen zijn waarin u ons vraagt om uw persoonsgegevens te wissen, maar we wettelijk gerechtigd zijn om deze te bewaren
PT Por favor, note que pode haver circunstâncias em que você nos pede para apagar seus dados pessoais, mas estamos legalmente autorizados a retê-lo
| holandês | português |
|---|---|
| omstandigheden | circunstâncias |
| kunnen | pode |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| wissen | apagar |
| maar | mas |
| wettelijk | legalmente |
NL Nogmaals, er kunnen omstandigheden zijn waarin u bezwaar maakt tegen, of ons vraagt om onze verwerking van uw persoonlijke gegevens te beperken, maar we zijn wettelijk gerechtigd om dat verzoek te weigeren.
PT Novamente, poderá haver circunstâncias em que você se opor ou pedir-nos para restringir nosso processamento de seus Dados Pessoais, porém estamos legalmente autorizados a recusar essa solicitação.
| holandês | português |
|---|---|
| nogmaals | novamente |
| omstandigheden | circunstâncias |
| of | ou |
| verwerking | processamento |
| beperken | restringir |
| maar | porém |
| wettelijk | legalmente |
| verzoek | solicitação |
| weigeren | recusar |
NL De eerder genoemde gemeten helderheidscijfers zijn ongeveer een vijfde lager dan de cijfers die onder dezelfde omstandigheden zijn gemeten bij veel concurrerende OLED-sets
PT Os valores de brilho medidos citados anteriormente são cerca de um quinto mais baixos do que os números medidos nas mesmas circunstâncias de muitos aparelhos OLED rivais
| holandês | português |
|---|---|
| eerder | anteriormente |
| ongeveer | cerca de |
| lager | baixos |
| omstandigheden | circunstâncias |
| oled | oled |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
PT Os resultados são fotos móveis muito utilizáveis, capazes de lidar com algumas situações complicadas, e mesmo em condições muito escuras, temos alguns resultados decentes.
| holandês | português |
|---|---|
| mobiele | móveis |
| situaties | situações |
| en | e |
| in staat zijn | capazes |
NL U gaat ermee akkoord dat de beperkingen van aansprakelijkheden die in deze Algemene Voorwaarden zijn uiteengezet onder de gegeven omstandigheden billijk en redelijk zijn.
PT Você concorda que as limitações de responsabilidades estabelecidas nestes Termos e Condições são justas e razoáveis nas circunstâncias.
| holandês | português |
|---|---|
| akkoord | concorda |
| beperkingen | limitações |
| omstandigheden | circunstâncias |
| en | e |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnamen, die in staat zijn om te gaan met een aantal lastige situaties, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we een aantal fatsoenlijke resultaten behaald.
PT Os resultados são fotos móveis muito úteis, capazes de lidar com algumas situações complicadas, e mesmo em condições muito escuras, temos alguns resultados decentes.
| holandês | português |
|---|---|
| mobiele | móveis |
| situaties | situações |
| en | e |
| in staat zijn | capazes |
NL Usobiaga begrijpt het web in zijn geheel, niet alleen hoe mooi het op het computerscherm kan zijn, maar ook de bruikbaarheid ervan in verschillende apparaten en omstandigheden.
PT A Usobiaga entende a web como um todo, não só o quão bonita ela pode ser na tela do computador, mas também sua usabilidade em diferentes dispositivos e circunstâncias.
| holandês | português |
|---|---|
| begrijpt | entende |
| web | web |
| geheel | todo |
| mooi | bonita |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| apparaten | dispositivos |
| en | e |
| omstandigheden | circunstâncias |
NL Deze oordopjes klinken uitstekend als de omstandigheden goed zijn, maar het zijn niet de beste opties in hun prijsklasse.
PT Estes fones de ouvido soam soberbos quando as condições estão certas, mas não são as melhores opções em sua faixa de preço.
NL Recht op wissen: In bepaalde omstandigheden kunt u een ruimer recht hebben op het wissen van persoonsgegevens die wij over u bewaren - bijvoorbeeld als deze niet langer nodig zijn in verband met de doeleinden waarvoor ze oorspronkelijk zijn verzameld
PT Direito de apagamento: Em certas circunstâncias, você pode ter um direito mais amplo de apagamento da informação pessoal que temos sobre si - por exemplo, se já não for necessário em relação aos fins para os quais foi originalmente recolhida
| holandês | português |
|---|---|
| recht | direito |
| omstandigheden | circunstâncias |
| verband | relação |
| doeleinden | fins |
| oorspronkelijk | originalmente |
NL Hoe eerder u handelt, hoe eerder u er zeker van kunt zijn dat de gegevens over klanten en contacten veilig zijn opgeslagen. Dan hoef je je geen zorgen te maken over zulke omstandigheden.
PT Quanto mais cedo agir, mais cedo poderá ter a certeza de que os dados sobre clientes e contactos são armazenados em segurança. Então, não terá de se preocupar com tais circunstâncias.
NL Deze hoogtechnische producten zijn door atleten getest en expeditiebeproefd en zijn onderdeel van geavanceerde laagjessystemen voor ongeëvenaarde prestaties en betrouwbare bescherming in de meest extreme omstandigheden.
PT Testados por atletas e comprovados por expedições, estes produtos altamente técnicos estão dispostos em sistemas avançados de camadas para proporcionar um desempenho inigualável e uma proteção fiável nas condições mais extremas.
NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen
PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade
| holandês | português |
|---|---|
| echte | reais |
| en | e |
| basis | base |
| vereist | necessárias |
NL In bepaalde omstandigheden kunnen we wettelijk worden verplicht om uw persoonlijke gegevens te behouden, of kan het nodig zijn om uw persoonlijke gegevens te behouden om u van onze diensten te kunnen blijven voorzien.
PT Em determinadas circunstâncias, podemos ser solicitados por lei a reter suas informações pessoais ou precisar reter informações pessoais para poder continuar a fornecer um serviço.
| holandês | português |
|---|---|
| omstandigheden | circunstâncias |
| wettelijk | lei |
| gegevens | informações |
| behouden | reter |
| voorzien | fornecer |
NL De één-knop-authenticators van OneSpan zijn manipulatiebestendig en bestand tegen extreme fysieke omstandigheden.
PT Os autenticadores de um botão da OneSpan são resistentes à violações e projetados para suportar condições físicas extremas.
| holandês | português |
|---|---|
| onespan | um |
| en | e |
| knop | botão |
NL Elk beetje informatie in een Privé Kamer is versleuteld. Kopiëren, verplaatsen, versiebeheer en herschrijven zijn niet mogelijk om de gegevens onder alle omstandigheden veilig te houden.
PT Cada bit de informação em uma Sala Privada é criptografado. Para manter os dados seguros em todas as circunstâncias, as ações copiar, mover, controlar a versão e reescrever não são possíveis.
| holandês | português |
|---|---|
| privé | privada |
| kamer | sala |
| versleuteld | criptografado |
| kopiëren | copiar |
| verplaatsen | mover |
| en | e |
| mogelijk | possíveis |
| omstandigheden | circunstâncias |
| veilig | seguros |
| houden | manter |
NL We moeten aannemen dat dit betekent dat we in onze doeltaal zullen leren door middel van praktijkervaringen en dat wat we leren actueel en nuttig zal zijn in reële omstandigheden.
PT Devemos presumir que isso significa que aprenderemos em nosso idioma de destino por meio de experiências da vida real e que o que aprendermos será atual e útil nas circunstâncias da vida real.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| actueel | atual |
| omstandigheden | circunstâncias |
| leren | experiências |
| nuttig | útil |
NL Het is de verantwoordelijk van de gebruiker om ervoor te zorgen dat de gegevens geschikt zijn voor het beoogde doel en ook om omstandigheden buiten te controleren voor aanvang van een activiteit.
PT É de responsabilidade do usuário para garantir que os dados estão adequados para sua finalidade e também para verificar as condições reais antes de iniciar qualquer atividade.
| holandês | português |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsabilidade |
| gebruiker | usuário |
| zorgen | garantir |
| geschikt | adequados |
| doel | finalidade |
| en | e |
| controleren | verificar |
| activiteit | atividade |
NL Dit betekent dat we er zeker van zijn dat onze plectrums onder alle omstandigheden geweldig klinken.
PT Isso significa que estamos confiantes de que nossas escolhas soam bem em todas as circunstâncias.
| holandês | português |
|---|---|
| alle | todas |
| omstandigheden | circunstâncias |
| geweldig | bem |
NL Hoewel de gesprekskwaliteit niet de belangrijkste functie van de MW08 is, zijn ze goed uitgerust met een array van zes microfoons en bieden ze duidelijke oproepen, zelfs in licht winderige omstandigheden
PT Embora a qualidade da chamada não seja a função principal do MW08, eles estão bem equipados com uma matriz de seis microfones e oferecem chamadas claras mesmo em condições de vento fraco
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| functie | função |
| goed | bem |
| microfoons | microfones |
| en | e |
| bieden | oferecem |
| duidelijke | claras |
| oproepen | chamadas |
| zelfs | mesmo |
NL Nogmaals, standaard zal voor de meesten perfect zijn, omdat het de beste geluidsmodus zal beoordelen op basis van uw huidige locatie en omstandigheden - of u nu zit, reist, enzovoort.
PT Novamente, o padrão será perfeito para a maioria, pois avaliará o melhor modo de som com base em sua localização e circunstâncias atuais - se você está sentado, viajando e assim por diante.
| holandês | português |
|---|---|
| nogmaals | novamente |
| standaard | padrão |
| beoordelen | avaliar |
| basis | base |
| huidige | atuais |
| en | e |
| omstandigheden | circunstâncias |
| zit | sentado |
| reist | viajando |
NL Volledig opgeladen vertoonde onze auto een actieradius van 264 mijl, die is gebaseerd op de gemiddelden die zijn bereikt door de manier waarop u rijdt en de omstandigheden waarin u rijdt, dus de actieradius zal altijd variëren.
PT Totalmente carregado, nosso carro mostrava uma autonomia de 264 milhas, que se baseia nas médias obtidas através da maneira como você dirige e das condições em que dirige, portanto, a autonomia sempre variará.
| holandês | português |
|---|---|
| volledig | totalmente |
| opgeladen | carregado |
| mijl | milhas |
| manier | maneira |
| en | e |
| variëren | variar |
NL Drones zijn niet per se iets dat u dagelijks zult gebruiken, maar het is niettemin belangrijk om ze in veel verschillende omstandigheden en instellingen te testen
PT Drones não são necessariamente algo que você usará diariamente, mas mesmo assim é fundamental testá-los em muitas condições e configurações diferentes
| holandês | português |
|---|---|
| dagelijks | diariamente |
| gebruiken | usar |
| belangrijk | fundamental |
| en | e |
| instellingen | configurações |
NL Ze kunnen iets meer contrastrijk zijn dan sommige rivalen, maar over het algemeen is de kwaliteit onder alle omstandigheden goed
PT Eles podem ser um pouco mais contrastantes do que alguns rivais, mas geralmente a qualidade é boa em todas as condições
| holandês | português |
|---|---|
| kwaliteit | qualidade |
NL Over het algemeen heeft de OnePlus 8 cameras die perfect geschikt zijn om onder verschillende omstandigheden te fotograferen
PT No geral, o OnePlus 8 possui câmeras que são perfeitamente adequadas para fotografar em uma variedade de condições
| holandês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| perfect | perfeitamente |
| geschikt | adequadas |
| cameras | câmeras |
NL Houd er rekening mee dat er omstandigheden kunnen zijn waarin we het recht hebben om verzoeken om toegang tot kopieën van persoonsgegevens te weigeren, omwille van het recht van een andere persoon op privacy.
PT Por favor notar que poderá haver circunstâncias em que tenhamos o direito de recusar pedidos de acesso a cópias de Dados Pessoais, em prol do direito de privacidade de outra pessoa.
| holandês | português |
|---|---|
| omstandigheden | circunstâncias |
| recht | direito |
| verzoeken | pedidos |
| toegang | acesso |
| kopieën | cópias |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| weigeren | recusar |
NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.
PT A retirada do seu consentimento, embora em determinadas circunstâncias possa ser legal continuarmos processando sem o seu consentimento se tivermos outro motivo legítimo (além deste consentimento) para fazê-lo.
| holandês | português |
|---|---|
| bepaalde | determinadas |
| omstandigheden | circunstâncias |
| kan | possa |
| zonder | sem |
| reden | motivo |
NL De keuze voor een meerlaagse verdediging tegen inbreuken op e-mailgegevens kan in dergelijke omstandigheden effectief blijken te zijn.
PT A opção por uma defesa multicamadas contra violações de dados de correio electrónico pode revelar-se eficaz em tais circunstâncias.
| holandês | português |
|---|---|
| keuze | opção |
| verdediging | defesa |
| inbreuken | violações |
| kan | pode |
| omstandigheden | circunstâncias |
| effectief | eficaz |
| zijn | o |
NL Autofocus zou goed zijn tot -7EV, wat echt donkere omstandigheden betekent
PT O foco automático é considerado bom para -7EV, o que significa condições realmente escuras
| holandês | português |
|---|---|
| goed | bom |
| echt | realmente |
| betekent | significa |
NL Er zijn drie helderheidsniveaus en een omgevingssensor die het scherm aanpast aan de omstandigheden waarin u zich bevindt
PT Existem três níveis de brilho e um sensor de ambiente que ajustará a tela para se adequar às condições em que você se encontra
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| scherm | tela |
NL We zijn eraan gewend dat de Google Pixel onder vrijwel alle omstandigheden een goede selfie geeft, maar zodra het licht daalt, reageert geen van de cameras van de Galaxy Fold echt
PT Nós nos acostumamos com o Google Pixel dando uma boa selfie em praticamente todas as condições, mas assim que a luz diminui, nenhuma das câmeras do Galaxy Fold realmente responde
| holandês | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vrijwel | praticamente |
| goede | boa |
| selfie | selfie |
| geeft | dando |
| licht | luz |
| echt | realmente |
| cameras | câmeras |
NL Onze nieuwe wandelschoenen voor heren zijn gemaakt van kwaliteitsleer en duurzame stoffen en bieden langdurige bescherming in verschillende omstandigheden
PT Fabricadas com couro premium e materiais duráveis, as nossas mais recentes botas Timberland masculinas garantem a máxima proteção em quaisquer condições atmosféricas
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossas |
| nieuwe | recentes |
| en | e |
| bescherming | proteção |
| verschillende | mais |
NL Onze ZEISS Batis objectieven zijn uitstekend geschikt voor gebruik onder veeleisende omstandigheden in de buitenlucht
PT As nossas lentes ZEISS Batis são perfeitamente adequadas para o uso exigente em espaços exteriores
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossas |
| uitstekend | perfeitamente |
| geschikt | adequadas |
| gebruik | uso |
NL Daarom zijn partners die deze lastige omstandigheden aankunnen essentieel
PT Para isto, os companheiros que podem dominar estas condições difíceis são essenciais
| holandês | português |
|---|---|
| essentieel | essenciais |
NL Elk beetje informatie in een Privé Kamer is versleuteld. Kopiëren, verplaatsen, versiebeheer en herschrijven zijn niet mogelijk om de gegevens onder alle omstandigheden veilig te houden.
PT Cada bit de informação em uma Sala Privada é criptografado. Para manter os dados seguros em todas as circunstâncias, as ações copiar, mover, controlar a versão e reescrever não são possíveis.
| holandês | português |
|---|---|
| privé | privada |
| kamer | sala |
| versleuteld | criptografado |
| kopiëren | copiar |
| verplaatsen | mover |
| en | e |
| mogelijk | possíveis |
| omstandigheden | circunstâncias |
| veilig | seguros |
| houden | manter |
NL Autofocus zou goed zijn tot -7EV, wat echt donkere omstandigheden betekent
PT O foco automático é considerado bom para -7EV, o que significa condições realmente escuras
| holandês | português |
|---|---|
| goed | bom |
| echt | realmente |
| betekent | significa |
NL Hoewel de gesprekskwaliteit niet de belangrijkste functie van de MW08 is, zijn ze goed uitgerust met een array van zes microfoons en bieden ze duidelijke oproepen, zelfs in licht winderige omstandigheden
PT Embora a qualidade da chamada não seja a função principal do MW08, eles estão bem equipados com uma matriz de seis microfones e oferecem chamadas claras mesmo em condições de vento fraco
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| functie | função |
| goed | bem |
| microfoons | microfones |
| en | e |
| bieden | oferecem |
| duidelijke | claras |
| oproepen | chamadas |
| zelfs | mesmo |
NL Nogmaals, standaard zal voor de meesten perfect zijn, omdat het de beste geluidsmodus zal beoordelen op basis van uw huidige locatie en omstandigheden - of u nu zit, reist, enzovoort.
PT Novamente, o padrão será perfeito para a maioria, pois avaliará o melhor modo de som com base em sua localização e circunstâncias atuais - se você está sentado, viajando e assim por diante.
| holandês | português |
|---|---|
| nogmaals | novamente |
| standaard | padrão |
| beoordelen | avaliar |
| basis | base |
| huidige | atuais |
| en | e |
| omstandigheden | circunstâncias |
| zit | sentado |
| reist | viajando |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
omstandigheden waarin omstandigheden ideale omstandigheden bepaalde omstandigheden beste omstandigheden perfecte omstandigheden veranderende omstandigheden slechte omstandigheden welke omstandigheden extreme omstandigheden technische omstandigheden juiste omstandigheden zwaarste omstandigheden sommige omstandigheden omstandigheden inhoud passende omstandigheden omstandigheden omdat venus zeer donkere omstandigheden omstandigheden veilig snel veranderende omstandigheden onvoorziene omstandigheden gevarieerde omstandigheden zwaarste omstandigheden aankan beveel specifieke omstandigheden gegeven omstandigheden billijk proces waarbij klanten waarbij waarbij disney partners waarbij spel waarbij ontwerp waarbij reacties waarbij gebruikersinhoud locatie waarbij projecten waarbij waarbij managers waarbij partijen waarbij kwaliteit gebeurtenis waarbij waarbij toegang situatie waarbij model waarbij gebruiken waarbij water waarbij situaties waarbij methode waarbij waarbij deelnemers waarbij ai waarbij elk waarbij statistieken project waarbijTraduzir omstandigheden zijn waarbij para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe