Traduzir "oclc leden die worldcat data" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oclc leden die worldcat data" de holandês para português

Traduções de oclc leden die worldcat data

"oclc leden die worldcat data" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

leden ao associados membro membros ou público usuários
die a acordo agora ainda algo algumas alguns alta alto além além de anos antes antes de ao aos apenas aqueles aqueles que aqui as assim assim como através até bem cada coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de acordo de acordo com de que desde dessa deve devem disponíveis do do que domínio dos e elas ele eles em embora enquanto entre então espaço essa essas esse esses esta estamos estas este está estão exemplo existem faz fazendo fazer foi fora foram forma fornecidos fácil grande inferior isso lhe linha lo maior mais mas meio melhor mensagens mesmo muito muitos na nas nenhum nesta no no site nome nos nossas nosso nossos novo não não pode nós o o que o seu obter onde online opção os ou outra outras outro outros para para a para o para os para que para você parte partes pela pelo pelos pessoa pessoas plataforma pode por por exemplo porque possa pouco precisa precisam primeiro pro produtos página quais quaisquer qual qualquer qualquer pessoa quando que que é quem recursos se segurança seja sem ser serviço será seu seus site sites sobre solicitar sua suas são também tem tempo ter termos todas todo todos todos os total trabalho tudo tão têm um um pouco uma usando usar uso vai ver versão vez vida você você está você pode você precisa você tem você é várias web à às áudio é é um é uma
data 1 a agora ainda ajuda analisar analytics análise análises apenas armazenamento armazenar as até base big data ciência com como conteúdo criar dados data datas de deve do e e dados eles entre este está experiência fazer ferramentas incluindo informações mais mas meses mesmo mês o o que onde os dados para pesquisa plataforma pode pode ser podem precisa precisam produtos página páginas quais qual qualquer quando que real recursos resultados saber saiba se sem sempre serviço serviços seu seus dados sua são tecnologia tem tempo ter todo um uma ver vez você pode é

Tradução de holandês para português de oclc leden die worldcat data

holandês
português

NL Tot zijn of haar plichten kunnen horen: ervoor zorgen dat gesprekken informatief, relevant en leuk blijven, meldingen van leden bekijken, Tweets van leden verbergen, en storende leden verwijderen uit de Community

PT Suas funções podem incluir manter as conversas relevantes, informativas e divertidas, analisar denúncias, ocultar Tweets ou remover membros inconvenientes da Comunidade

holandêsportuguês
ofou
kunnenpodem
gesprekkenconversas
relevantrelevantes
ene
leukdivertidas
blijvenmanter
ledenmembros
tweetstweets
verbergenocultar
verwijderenremover
communitycomunidade

NL Ja, we bieden een functie voor gezamenlijke planning die kijkt naar de beschikbaarheid van alle leden die aan een vergaderingstype zijn gekoppeld en alleen de tijden weergeeft waarop alle leden beschikbaar zijn.

PT Sim, oferecemos um recurso de agendamento conjunto que analisa a disponibilidade de todos os membros associados a um tipo de reunião e exibe apenas os horários em que todos os membros estão disponíveis.

holandêsportuguês
functierecurso
planningagendamento
ene
weergeeftexibe

NL Blader door leden, voer zoekopdrachten uit, verstuur e-mails, chat online met sexy leden en spreek online of in het echt af met de mensen die u leuk vindt

PT Esteje você procurando por usuários, ou conduzindo pesquisas, enviando e-mails e conversando online com usuários sensuais, não se esqueça de marcar mais encontros online ou pessoalmente

holandêsportuguês
ledenusuários
zoekopdrachtenpesquisas
onlineonline
ene

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

PT Os PADI Dive Centers, Resorts e membros profissionais individuais devem estar em situação regular e autorizados a conduzir cursos e programas PADI

NL Prime Early Access-deals zijn een soort Lightning Deal bedoeld voor Prime-leden - Amazon geeft Prime-leden 30 minuten eerder toegang tot bepaalde deals

PT As ofertas de acesso antecipado Prime são um tipo de acordo relâmpago destinado aos membros Prime - a Amazon oferece aos membros Prime 30 minutos de acesso antecipado a certas ofertas

holandêsportuguês
dealsofertas
primeprime
ledenmembros
amazonamazon

NL AdultFriendFinder.com heeft meer dan 40 miljoen leden, waarvan veel leden aan uw voorkeuren zullen voldoen

PT No AdultFriendFinder.com, nós temos mais de 40 milhões de usuários, muitos dos quais concerteza conseguirão satisfazer todas as suas necessidades

holandêsportuguês
ledenusuários
voldoensatisfazer

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

PT De modo geral, os sindicatos são ótimos em se comunicar com seus membros; eles precisam ser assim para poder demonstrar por que os membros devem continuar pagando sua afiliação e por que outros também devem participar

holandêsportuguês
aantonendemonstrar
betalenpagando
ene
anderenoutros

NL Leden kunnen op elk moment de Community verlaten. Moderators kunnen ook leden verwijderen uit de Community als zij een van de Community-regels overtreden.

PT Os membros podem sair da Comunidade a qualquer momento. Os moderadores também podem remover membros da Comunidade por violarem qualquer uma das regras da Comunidade.

holandêsportuguês
ledenmembros
communitycomunidade
verwijderenremover
regelsregras

NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.

PT Os membros com uma assinatura anual podem usar os aplicativos por até 99 dias no modo offline. Os membros com uma assinatura mensal podem usar o software por até 30 dias no modo offline.

NL Dit is een berichten-app die vloeiende overdracht mogelijk maakt in de communicatie tussen alle deelnemers. Het heeft gladde functies die 'groepswerk' mogelijk maken, zodat leden relevante inhoud kunnen delen.

PT Trata-se de um aplicativo de mensagens que permite a transmissão fluida na comunicação entre todos os participantes. Possui recursos lisos que permitem o "trabalho em grupo" onde os membros podem compartilhar conteúdo relevante.

holandêsportuguês
deelnemersparticipantes
functiesrecursos
ledenmembros
relevanterelevante
inhoudconteúdo
kunnenpodem
delencompartilhar
appaplicativo
mogelijk makenpermitem

NL De organisatie wordt grotendeels gerund door vrijwillige leden die dit doen voor de extra exposure en verbindingen die ze als gevolg daarvan kunnen opbouwen

PT A organização é em grande parte dirigida por membros voluntários que o fazem pela exposição extra e pelas conexões que podem construir como resultado

holandêsportuguês
organisatieorganização
ledenmembros
extraextra
ene
verbindingenconexões
gevolgresultado

NL Dit is een berichten-app die vloeiende overdracht mogelijk maakt in de communicatie tussen alle deelnemers. Het heeft gladde functies die 'groepswerk' mogelijk maken, zodat leden relevante inhoud kunnen delen.

PT Trata-se de um aplicativo de mensagens que permite a transmissão fluida na comunicação entre todos os participantes. Possui recursos lisos que permitem o "trabalho em grupo" onde os membros podem compartilhar conteúdo relevante.

holandêsportuguês
deelnemersparticipantes
functiesrecursos
ledenmembros
relevanterelevante
inhoudconteúdo
kunnenpodem
delencompartilhar
appaplicativo
mogelijk makenpermitem

NL De organisatie wordt grotendeels gerund door vrijwillige leden die dit doen voor de extra exposure en verbindingen die ze als gevolg daarvan kunnen opbouwen

PT A organização é em grande parte dirigida por membros voluntários que o fazem pela exposição extra e pelas conexões que podem construir como resultado

holandêsportuguês
organisatieorganização
ledenmembros
extraextra
ene
verbindingenconexões
gevolgresultado

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

PT Por meio de experiências por conteúdo, opções de patrocínio e capacidade de desenvolver comunidades partindo do zero, o Meetup Pro faz com que seja fácil encontrar membros e comunidades compatíveis com suas metas

holandêsportuguês
ene
nietszero
communitycomunidades
eenvoudigfácil
ledenmembros
doelenmetas

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.

PT Veja quem está comparecendo aos seus Meetups e desenvolva relacionamentos com as pessoas que mais se importam com a sua marca. Use ferramentas de terceiros, como MailChimp, para ficar em contato com os membros.

holandêsportuguês
relatiesrelacionamentos
mensenpessoas
gebruikuse
toolsferramentas
mailchimpmailchimp
contactcontato
ledenmembros

NL Hun passie, ervaring en toewijding, net zoals die van de andere leden van de raad van bestuur, maken Tableau een prachtig bedrijf om voor te werken

PT Junto com o nosso Conselho de Diretores, sua paixão, experiência e dedicação tornam a Tableau um excelente lugar para trabalhar

holandêsportuguês
ervaringexperiência
toewijdingdedicação
raadconselho
prachtigexcelente
tableautableau

NL OVHcloud biedt gewaarmerkte oplossingen voor alle spelers die met deze gegevens te maken hebben, vooral dankzij een ecosysteem dat gevormd wordt door leden en bijdragers van het Open Trusted Cloud-programma

PT A OVHcloud propõe soluções autorizadas para todos os intervenientes ligados aos dados graças, nomeadamente, a um ecossistema formado pelos membros e contribuidores do programa Open Trusted Cloud

holandêsportuguês
ovhcloudovhcloud
oplossingensoluções
gegevensdados
ecosysteemecossistema
ledenmembros
ene
biedtpropõe
programmaprograma
cloudcloud

NL De leden van het Open Trusted Cloud-programma werken samen om een ecosysteem van SaaS- en PaaS-oplossingen te bouwen, die gehost worden in de open en reversibele cloud van OVHcloud

PT Os membros do programa Open Trusted Cloud estão a trabalhar em conjunto para construir um ecossistema de soluções SaaS e PaaS alojadas na cloud aberta e reversível da OVHcloud

holandêsportuguês
ledenmembros
werkentrabalhar
ecosysteemecossistema
ene
bouwenconstruir
cloudcloud
ovhcloudovhcloud
programmaprograma
wordenestão
oplossingensoluções
saassaas

NL Dit kunnen allerlei personen zijn: vrienden met een groot bereik op sociale media, leden van je gemeenschap met interesse in je goede doel of plaatselijke media die misschien over je verhaal willen schrijven.

PT Ela pode variar, listando desde amigos com um número importante de seguidores nas redes sociais a outros membros da comunidade interessados na sua causa, além de fontes da mídia que talvez tenham interesse em cobrir a sua história.

holandêsportuguês
grootimportante
mediamídia
ledenmembros
gemeenschapcomunidade
interesseinteresse
verhaalhistória

NL De naam werd gekozen aan de Franse zijde als eerbetoon aan één van zijn leden die 10 jaar eerder in 1918 was verdwenen, de vliegpionier Roland Garros

PT O nome foi escolhido pelo Estádio Francês, em homenagem a um dos seus membros, que tinha desparecido 10 anos antes, em 1918, o pioneiro da aviação Roland Garros

holandêsportuguês
naamnome
gekozenescolhido
ledenmembros
jaaranos

NL geleerd, de organisatie is zonder winstoogmerk en wordt gerund door leden die zich vrijwillig aanmelden om het te coördineren.

PT Aprendi que a organização é uma organização sem fins lucrativos e é administrada por membros que oferecem seu tempo para coordená-la.

holandêsportuguês
organisatieorganização
zondersem
ene
ledenmembros

NL Leden zijn goed verbonden met een wereldwijde directory, privé Facebook- en WhatsApp-groepen en kunnen contact opnemen wanneer ze reizen of zaken doen die nieuw zijn om te worden gekoppeld aan wat ze moeten weten

PT Os membros estão bem conectados com um diretório global, grupos privados do Facebook e do WhatsApp, e podem entrar em contato quando estiverem viajando ou fazendo negócios em algum lugar novo para estarem conectados com o que precisam saber

holandêsportuguês
ledenmembros
wereldwijdeglobal
privéprivados
ene
reizenviajando
ofou
nieuwnovo
directorydiretório
groepengrupos
facebookfacebook
whatsappwhatsapp

NL Met dit Premium-lidmaatschap worden extra opties en functies ("Premium-functies") die niet beschikbaar zijn voor gratis leden, ontgrendeld

PT Com esta assinatura premium, são desbloqueados opções e recursos adicionais (“Recursos Premium”) que não estão disponíveis para Membros Gratuitos

holandêsportuguês
extraadicionais
ene
functiesrecursos
beschikbaardisponíveis
gratisgratuitos
ledenmembros
lidmaatschapassinatura
premiumpremium

NL Personen die verschijnen in foto's en video's zouden geen eigenlijke leden kunnen zijn. Andere data dient uitsluitend illustrative doeleinden.

PT As pessoas que aparecem nas fotografias e vídeos podem não ser usuários reais. Outros dados somente para fins ilustrativos.

holandêsportuguês
personenpessoas
verschijnenaparecem
fotofotografias
ene
videovídeos
ledenusuários
andereoutros
datadados
doeleindenfins

NL De populaire multiplayer-game is gratis te spelen voor Game Pass-leden, in tegenstelling tot degenen die PS4s of PS5s hebben.

PT O jogo multijogador de sucesso será gratuito para membros do Game Pass, ao contrário daqueles que têm PS4s ou PS5s.

holandêsportuguês
gratisgratuito
ledenmembros

NL Elke maand krijgen Stadia Pro-leden toegang tot een verzameling gratis games. Dit zijn degenen die deze maand beschikbaar zijn gesteld.

PT Todos os meses, os membros do Stadia Pro têm acesso a uma coleção de jogos gratuitos. Aqui estão os disponibilizados este mês.

holandêsportuguês
verzamelingcoleção
gratisgratuitos
gamesjogos
ledenmembros

NL (“Blurb”) levert software en persoonlijke uitgeverijdiensten via haar website https://nl.blurb.com (de “Website”) die Leden van de Blurb Diensten in staat stelt om Boeken te creëren, ontwerpen, in te delen, te drukken en te distribueren

PT (“Blurb”) fornece serviços de publicação de software e pessoal através do seu site no endereço https://br.blurb.com (osite”) que permite aos Associados da Blurb Services criar, projetar, fazer layout, imprimir e distribuir Livros

holandêsportuguês
levertfornece
softwaresoftware
ene
persoonlijkepessoal
websitesite
ledenassociados
dienstenserviços
drukkenimprimir
in staatpermite

NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie

PT Eles entendem que o conteúdo é fundamental, especialmente para os membros que consideram este o principal motivo pelo qual o JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa é bem-sucedido e o fator determinante para sua evolução contínua

holandêsportuguês
begrijpenentendem
inhoudconteúdo
essentieelfundamental
vooralespecialmente
ledenmembros
belangrijksteprincipal
redenmotivo
spaspa
ene
evolutieevolução
miamimiami
resortresort

NL Het locatie opende eind jaren zestig als een club die exclusief was voor leden en is sindsdien uitgegroeid tot het resort dat het vandaag is.

PT A propriedade foi inaugurada no final dos anos 1960 como um clube de campo exclusivo para membros e desde então se expandiu para o resort que é hoje.

holandêsportuguês
eindfinal
clubclube
exclusiefexclusivo
ledenmembros
ene
vandaaghoje
resortresort

NL Het is voor het hart van huis, waar meerdere leden van het huishouden vragen kunnen stellen en acties kunnen aanvragen, terwijl het tegelijkertijd de slimste digitale fotolijst is die er is, afgezien van zijn grotere broer - de Nest Hub Max.

PT É para o coração de casa, onde vários membros da família podem consultar e solicitar ações, ao mesmo tempo em que são a moldura digital mais inteligente do mercado, além de seu irmão maior - o Nest Hub Max.

holandêsportuguês
hartcoração
ledenmembros
kunnenpodem
ene
actiesações
digitaledigital
hubhub
maxmax

NL De Fire HD 8 positioneert zich goed voor entertainment, vooral voor degenen die Prime-leden zijn, waar de prijs-kwaliteitverhouding niet kan worden betwist

PT O Fire HD 8 posiciona-se bem para entretenimento, especialmente para aqueles que são membros Prime, onde o valor pelo dinheiro não pode ser contestado

holandêsportuguês
goedbem
entertainmententretenimento
vooralespecialmente
hdhd
ledenmembros
primeprime
prijsvalor

NL Mind mappen zijn visuele organisatoren die een fantastisch visueel overzicht geven van je gehele project en zorgen ervoor dat alle leden van het project altijd op dezelfde pagina zijn

PT Mapas mentais são organizadores visuais que fornecem um fantástico panorama de todo o projeto e garantem que todos os membros estejam sempre alinhados

holandêsportuguês
fantastischfantástico
overzichtpanorama
gevenfornecem
projectprojeto
ene
ledenmembros

NL U kunt ook op optout.aboutads.info of optout.networkadvertising.org kijken hoe u kunt aangeven dat uw gegevens niet door DAA-leden (Digital Advertising Alliance) mogen worden gebruikt voor advertenties die zijn gebaseerd op interesses.

PT Você também pode acessar optout.aboutads.info ou optout.networkadvertising.org para saber como desativar o uso de seus dados para a veiculação de anúncios baseados em interesses pelos membros da Digital Advertising Alliance (DAA).

holandêsportuguês
digitaldigital
gebruiktuso
advertentiesanúncios
interessesinteresses
infoinfo
orgorg
ledenmembros

NL De APEC PRP is een vrijwillige certificering voor gegevensverwerkers die specifiek zijn voor de regio Azië-Pacific en is ontwikkeld door lokale leden binnen de regio

PT O PRP da APEC é uma certificação voluntária para processadores de dados específicos da região Ásia-Pacífico e desenvolvida por membros locais da região

holandêsportuguês
certificeringcertificação
specifiekespecíficos
ene
ontwikkelddesenvolvida
ledenmembros
isé

NL Het laat je de leden zien die op dat moment dezelfde les volgen als jij, zodat je gemotiveerd blijft door bijvoorbeeld een ander lid op het bord te proberen te pakken te krijgen.

PT Ele mostrará os membros que estão cursando o mesmo curso que você no momento, ajudando você a se manter motivado ao tentar pegar outro membro do quadro, por exemplo.

holandêsportuguês
bordquadro
proberententar
pakkenpegar

NL Met tags op Peloton kun je verschillende elementen van je persoonlijkheid uitdrukken en contact maken met andere leden die dezelfde interesses hebben, zoals #PelotonDads of #PelotonMoms

PT As tags no Peloton permitem que você expresse vários elementos de sua personalidade e se conecte com outros membros que podem ter interesses semelhantes, como #PelotonDads ou #PelotonMoms

holandêsportuguês
tagstags
kunpodem
verschillendevários
elementenelementos
persoonlijkheidpersonalidade
contactconecte
andereoutros
ledenmembros
interessesinteresses
ofou
pelotonpeloton

NL Zichtbaarheid Stelt uw site in die door het publiek, een wachtwoord beveiligd of bepaalde leden van een groep worden bekeken.

PT Visibilidade Define seu site para ser visualizado pelo público, protegido por senha ou certos membros de um grupo.

holandêsportuguês
zichtbaarheidvisibilidade
sitesite
publiekpúblico
wachtwoordsenha
beveiligdprotegido
ledenmembros

NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.

PT Você terá controle absoluto sobre os acessos aos cursos da Domestika que você comprar. Além disso, poderá distribuir esses acessos entre os membros de sua empresa da maneira que desejar.

holandêsportuguês
kooptcomprar
wiltdesejar
ledenmembros
toegangacessos
cursussencursos

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

PT Atribua os acessos comprados com quem quiser. Você poderá dividi-los entre os membros de sua empresa como preferir e ao seu próprio ritmo.

holandêsportuguês
gekochtcomprados
wiltquiser
ledenmembros
organisatieempresa
kuntpoderá

NL Percentages die op extra services gespaard kunnen worden: - NH Rewards Blue-leden kunnen 3% in punten toegekend krijgen voor elk in rekening gebracht netto item

PT Percentagens de ganhos aplicadas aos serviços adicionais faturados: - Membros da categoria NH Rewards Blue podem receber 3% em pontos por cada item líquido faturado

holandêsportuguês
extraadicionais
servicesserviços
kunnenpodem
nhnh
puntenpontos
elkcada
ledenmembros
blueblue
itemitem

NL (ii) Voor het aanpassen van de services van het loyaliteitsprogramma volgens de voorkeuren en smaken van leden en het ontvangen van feedback op de services die zijn verleend in onze hotels

PT (ii) Para personalizar os serviços do Programa de Fidelidade de acordo com as preferências e gostos dos Membros e para obter feedback sobre o serviço prestado em nossos hotéis

holandêsportuguês
aanpassenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
smakengostos
ledenmembros
ontvangenobter
feedbackfeedback
onzenossos
hotelshotéis

NL Het is de verantwoordelijkheid van de leden om op de hoogte te blijven van de huidige "voorwaarden en condities", en onze "aanvaardbare gebruikspolitiek" die kunnen gevonden worden op https://www.giganews.com/legal/aup.html.

PT É responsabilidade do membro ficar informado dos nossos ''Termos e Condições'' atuais, e nossa ''Política de Uso Aceitável'' encontrados em https://www.giganews.com/legal/aup.html.

holandêsportuguês
verantwoordelijkheidresponsabilidade
ledenmembro
huidigeatuais
ene
giganewsgiganews
legallegal
htmlhtml
op de hoogteinformado
gevondenencontrados

NL Leden van het NH Rewards-programma die ook NH-aandeelhouders zijn, mogen hun categorie als volgt upgraden:

PT Membros do Programa NH Rewards que também sejam Acionistas da NH podem fazer upgrade de categoria da seguinte forma

holandêsportuguês
ledenmembros
nhnh
categoriecategoria
volgtseguinte
upgradenupgrade
programmaprograma
aandeelhoudersacionistas

NL Percentages die op extra services gespaard kunnen worden: - NH Rewards Blue-leden kunnen 3% in punten toegekend krijgen voor elk in rekening gebracht netto item

PT Percentagens de ganhos aplicadas aos serviços adicionais faturados: - Membros da categoria NH Rewards Blue podem receber 3% em pontos por cada item líquido faturado

holandêsportuguês
extraadicionais
servicesserviços
kunnenpodem
nhnh
puntenpontos
elkcada
ledenmembros
blueblue
itemitem

NL (ii) Voor het aanpassen van de services van het loyaliteitsprogramma volgens de voorkeuren en smaken van leden en het ontvangen van feedback op de services die zijn verleend in onze hotels

PT (ii) Para personalizar os serviços do Programa de Fidelidade de acordo com as preferências e gostos dos Membros e para obter feedback sobre o serviço prestado em nossos hotéis

holandêsportuguês
aanpassenpersonalizar
voorkeurenpreferências
ene
smakengostos
ledenmembros
ontvangenobter
feedbackfeedback
onzenossos
hotelshotéis

NL Geïnteresseerd in spelletjes? Op Adult Friend Finder zult u datingspelletjes, erotische spelletjes en ondeugende leden die zin hebben in plezier vinden

PT Interessado em jogos? No Adult Friend Finder você encontrará jogos para encontros, e usuários safados prontos para diversão em várias maneiras

holandêsportuguês
geïnteresseerdinteressado
spelletjesjogos
ene
ledenusuários
plezierdiversão
vindenencontrar
uvocê

NL Wanneer u zoekt in de profielen van leden, zult u vrijgezellen en swingers vinden die op zoek zijn naar wat losbandig plezier

PT Procurando através dos perfis dos associados, você encontrará solteiros e swingers para ter encontros casuais

holandêsportuguês
profielenperfis
ledenassociados
ene

NL Als leden van het Gaia-X-initiatief deelt Platform.sh onze Europese waarden. Uw gegevens zijn soeverein, veilig en niet onderworpen aan wetten die onterecht gegevens kunnen opvragen.

PT Enquanto membro da iniciativa Gaia-X, Platform.sh partilha os nossos valores europeus. Os seus dados são soberanos, seguros e isentos das leis intrusivas sobre dados.

holandêsportuguês
ledenmembro
deeltpartilha
platformplatform
europeseeuropeus
waardenvalores
ene
wettenleis
initiatiefiniciativa

NL Te dien einde, kan elke klant die onredelijke eisen stelt aan de dienstverlening worden beperkt zodat de best mogelijke dienstverlening aan alle leden kan worden gewaarborgd.

PT Para este fim, qualquer cliente que ponha uso não razoável ao serviço deve ser cortado para permitir que o melhor serviço para todos os membros.

holandêsportuguês
eindefim
bestmelhor
ledenmembros
kanpermitir

NL Bedenk echter dat die leden ook werknemers zijn en dat er geen reden is waarom u als werkgever uw standpunt niet net zo goed aan werknemers kunt voorleggen als dat de vakbond dat kan

PT Entretanto, lembre-se que os membros são também funcionários, e não razão para você como empregador não apresentar o seu caso aos funcionários de forma tão eficaz quanto o sindicato

holandêsportuguês
echterentretanto
ledenmembros
werknemersfuncionários
ene
redenrazão
werkgeverempregador

Mostrando 50 de 50 traduções