Traduzir "atribua os acessos" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atribua os acessos" de português para holandês

Traduções de atribua os acessos

"atribua os acessos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

atribua toewijzen
acessos toegang

Tradução de português para holandês de atribua os acessos

português
holandês

PT Você terá controle absoluto sobre os acessos aos cursos da Domestika que você comprar. Além disso, poderá distribuir esses acessos entre os membros de sua empresa da maneira que desejar.

NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.

portuguêsholandês
acessostoegang
cursoscursussen
comprarkoopt
membrosleden
desejarwilt

PT Você terá controle absoluto sobre os acessos aos cursos da Domestika que você comprar. Além disso, poderá distribuir esses acessos entre os membros de sua empresa da maneira que desejar.

NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.

portuguêsholandês
acessostoegang
cursoscursussen
comprarkoopt
membrosleden
desejarwilt

PT Tais informações incluem estatísticas de tráfego do site, data e hora dos acessos, tipo de navegador usado para acessar o serviço, frequência dos acessos e a que páginas etc

NL Dergelijke informatie is inclusief statistieken over het verkeer op de website, datum en tijd van bezoeken, het gebruikte browsertype voor toegang tot de service, de frequentie van bezoeken en welke pagina's zijn bezocht

PT Atribua os acessos comprados com quem quiser. Você poderá dividi-los entre os membros de sua empresa como preferir e ao seu próprio ritmo.

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

portuguêsholandês
compradosgekocht
quiserwilt
poderákunt
membrosleden
empresaorganisatie

PT Atribua os acessos comprados com quem quiser. Você poderá dividi-los entre os membros de sua empresa como preferir e ao seu próprio ritmo.

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

portuguêsholandês
compradosgekocht
quiserwilt
poderákunt
membrosleden
empresaorganisatie

PT Em geral, você concede acessos a funcionários no seu provedor de IDP, como Okta, Ping Identity, OneLogin ou ADFS

NL Meestal geef je je medewerkers toegang via je IDP-provider zoals Okta, Ping Identity, OneLogin of ADFS

portuguêsholandês
acessostoegang
funcionáriosmedewerkers
provedorprovider
comozoals
pingping
ouof
geralmeestal
identityidentity

PT Embora esses cookies consigam rastrear os acessos de seu dispositivo ao nosso site e a outros sites, eles, em geral, não conseguem identificar você pessoalmente

NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren

portuguêsholandês
cookiescookies
rastrearvolgen
dispositivoapparaat
een
outrosandere
conseguemkunnen
identificaridentificeren
pessoalmentepersoonlijk

PT Eles são bastante usados para “gravar” você e suas preferências, seja em um acesso único (por meio de um “cookie de sessão”) ou em vários acessos recorrentes (com um “cookie persistente”)

NL Ze worden normaal gesproken gebruikt om jou en je voorkeuren te ?onthouden?: ofwel voor één bezoek (door middel van een ?sessie-cookie?) of voor meerdere herhaaldelijke bezoeken (via een ?permanent cookie?)

portuguêsholandês
een
preferênciasvoorkeuren
sessãosessie

PT Beneficie de um completo isolamento do acesso público à Internet para as suas cargas de trabalho e os seus dados, e conecte facilmente os seus acessos de segurança

NL U profiteert voor uw workloads en uw data van een volledige isolatie tegen toegang vanuit het publieke internet en kunt eenvoudig uw gateways voor beveiliging verbinden

portuguêsholandês
completovolledige
isolamentoisolatie
internetinternet
een
conecteverbinden
facilmenteeenvoudig
segurançabeveiliging

PT Esse dado é utilizado para simplificar acessos futuros e garantir uma experiência do cliente perfeita.

NL Deze gegevens worden gebruikt om toekomstige toegang te vereenvoudigen en een naadloze klantervaring te garanderen.

portuguêsholandês
dadogegevens
simplificarvereenvoudigen
acessostoegang
futurostoekomstige
een
experiência do clienteklantervaring

PT O monitoramento de atividade de malware analisa possíveis sinais de malware em operações sensíveis e não sensíveis, como transações, acessos, cadastros, mudanças de endereço, etc.

NL De monitoring van malware-activiteiten analyseert potentiële signalen van malware bij gevoelige en niet-gevoelige activiteiten, zoals transacties, aanmeldingen, registraties, adreswijzigingen, enz.

portuguêsholandês
monitoramentomonitoring
atividadeactiviteiten
malwaremalware
sinaissignalen
transaçõestransacties
etcenz

PT Para proteger contra acessos não autorizados deste tipo, os bancos podem exigir que o TPP assine digitalmente todos os pedidos

NL Om zich tegen dit soort ongeoorloofde toegang te beschermen, kunnen banken eisen dat de TPP alle verzoeken digitaal ondertekent

portuguêsholandês
protegerbeschermen
acessostoegang
tiposoort
bancosbanken
podemkunnen
exigireisen
digitalmentedigitaal
todosalle
pedidosverzoeken

PT Os administradores da empresa obtêm relatórios completos dos acessos de todos os usuários com todos os pontos de acesso, hora e data, tipo de plataforma, endereço IP e navegador usados.

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten met de volgende gegevens voor alle gebruikers: toegangspunten, tijd en datum, platformtype, IP-adres en gebruikte browser.

portuguêsholandês
todosalle
usuáriosgebruikers
een
endereçoadres
navegadorbrowser
usadosgebruikte

PT Isso inicia um processo para que o legítimo proprietário da conta afirme que é deles e bloqueia todos os outros acessos até que isso seja concluído.

NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.

portuguêsholandês
processoproces
proprietárioeigenaar
een
acessostoegang
concluídovoltooid

PT A funcionalidade de controlo de acessos baseado em funções é ativada e permite-lhe implementar serviços que requerem este nível de acesso.

NL De „role-based access control“-functie is geactiveerd en u kunt services implementeren die dit toegangsniveau nodig hebben.

portuguêsholandês
controlocontrol
baseadobased
ativadageactiveerd
een
serviçosservices
lheu

PT O seu servidor possui um disco de sistema dedicado ao sistema operativo (SO). Os discos NVMe oferecem uma elevada taxa de IOPS e a latência mais baixa do mercado. Assim, também pode otimizar os seus acessos graças à cache dos discos SAS.

NL Uw server heeft een systeemschijf die gereserveerd is voor het besturingssysteem (OS). NVMe-disks bieden een hoge IOPS-snelheid en de laagste latency op de markt. U kunt de toegangssnelheid ook optimaliseren met de cache van SAS-schijven.

portuguêsholandês
servidorserver
discosschijven
nvmenvme
oferecembieden
elevadahoge
taxasnelheid
een
latêncialatency
baixalaagste
mercadomarkt
cachecache

PT Esta funcionalidade permite-lhe definir diferentes regras e preferências para gerir a qualidade dos I/O das suas máquinas virtuais. Assim, poderá organizar uma hierarquia dos acessos a um espaço de armazenamento partilhado.

NL Met Storage I/O Control kunt u verschillende regels en voorkeuren definiëren om de kwaliteit van de I/O van uw virtual machines te managen. Op die manier kunt u een toegangshiërarchie tot een gedeelde storage implementeren.

portuguêsholandês
definirdefiniëren
regrasregels
een
preferênciasvoorkeuren
gerirmanagen
qualidadekwaliteit
ii
máquinasmachines
virtuaisvirtual
poderákunt
armazenamentostorage

PT Proteja os seus acessos com ligações entre os seus fornecedores de soluções cloud e os nossos datacenters OVHcloud, e beneficie dos pontos de presença (PoP) dos nossos fornecedores:

NL Beveilig uw entreepunten met verbindingen tussen uw leveranciers van Cloud-oplossingen en onze OVHcloud-datacenters en beschik over points of presence (PoP) van onze leveranciers:

portuguêsholandês
ligaçõesverbindingen
fornecedoresleveranciers
soluçõesoplossingen
cloudcloud
een
ovhcloudovhcloud
pontospoints
poppop

PT Além disso, precisa-se de ferramentas práticas que possibilitem uma colaboração remota eficaz, como espaços na cloud para pastas partilhadas, com medidas de autorização e controlo de acessos, bem como soluções de e-mail seguras e confiáveis

NL Dit omvat ook praktische tools om effectief samenwerken op afstand mogelijk te maken, zoals ruimtes in de cloud voor gedeelde mappen met maatregelen voor gebruikersrechten en toegangscontrole, plus beveiligde, betrouwbare e-mailoplossingen

portuguêsholandês
ferramentastools
colaboraçãosamenwerken
eficazeffectief
espaçosruimtes
cloudcloud
pastasmappen
medidasmaatregelen
segurasbeveiligde
confiáveisbetrouwbare
além dissoplus

PT Uma gestão inteligente dos acessos e direitos para administrar a sua infraestrutura

NL Fijn toegangs- en rechtenbeheer om uw infrastructuur te beheren

portuguêsholandês
een
suauw
infraestruturainfrastructuur

PT O AI Notebooks permite-lhe controlar os acessos aos seus notebooks. Pode escolher entre diferentes funções de utilizadores e aplicações específicas, ou autorizar uma ligação aberta para todos.

NL Met AI Notebooks kunt u de toegang tot uw notebooks regelen. U kunt uit gebruikersrollen en specifieke applicaties kiezen of u kunt een open verbinding voor iedereen toestaan.

portuguêsholandês
acessostoegang
seusuw
escolherkiezen
een
aplicaçõesapplicaties
específicasspecifieke
ouof
ligaçãoverbinding
aiai
controlarregelen

PT Armazene ficheiros pesados com o Object Storage e controle os acessos onde quer que esteja

NL Sla grote bestanden op met Object Storage en controleer de toegang van waar dan ook

portuguêsholandês
ficheirosbestanden
een
acessostoegang
storagestorage
controlecontroleer

PT Servidores otimizados para acessos de disco extremamente rápidos e uma latência mínima

NL Geoptimaliseerde servers voor extreem snelle schijftoegang en minimale latentie

portuguêsholandês
servidoresservers
otimizadosgeoptimaliseerde
extremamenteextreem
een
latêncialatentie
mínimaminimale

PT Acessos automatizados seguros a plataformas de computação em nuvem, para viabilizar conexões seguras e fáceis a aplicativos hospedados em nuvem e conectividade simples de filiais na borda de WAN.

NL Veilige geautomatiseerde ‘on-ramps’ naar cloudplatforms, voor veilige en eenvoudige verbindingen met in de cloud ondergebrachte applicaties en goede verbindingen met de branchevestigingen vanaf de WAN Edge.

portuguêsholandês
automatizadosgeautomatiseerde
conexõesverbindingen
een
aplicativosapplicaties
bordaedge
wanwan

PT Usa apenas uma app para reservar tudo o que quiseres, sem necessidade de registos, check-ins ou acessos adicionais.

NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures, logins or checkins.

portuguêsholandês
semzonder
adicionaisaanvullende
umaéén
ouor

PT “Com a Splashtop, tudo é muito claro, eu posso finalizar tudo o que preciso fazer dentro de alguns minutos, e os clientes ainda possuem seus acessos sem que eu tenha que procurar isso em algum tipo de sub-menu

NL “Met Splashtop is het gewoon duidelijk: ik kan binnen een paar minuten dingen regelen en de klanten krijgen hun toegang zonder dat ik in een van de submenu's hoef te zoeken

portuguêsholandês
splashtopsplashtop
muitote
claroduidelijk
euik
minutosminuten
een
clientesklanten
acessostoegang
semzonder
procurarzoeken

PT Nome: _pk_id... Provedor: SoftMaker Finalidade: usado para associar vários acessos aos nossos sites a partir do mesmo dispositivo a um único registro.Duração: 13 meses

NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden

portuguêsholandês
nomenaam
finalidadedoel
siteswebsites
dispositivoapparaat
registrorecord
duraçãoduur
mesesmaanden

PT Se os dados não forem fornecidos, nós não poderemos coletar estatísticas com o Matomo sobre os seus acessos aos nossos sites. Você poderá continuar usando os nossos sites.

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.

portuguêsholandês
coletarverzamelen
siteswebsites
usandogebruiken

PT O acesso a mapas mentais é restrito em todos os níveis por um mecanismo de segurança que garante que todos os acessos sejam protegidos e somente disponibilizados a usuários confiáveis.

NL De toegang tot mind mappen is beperkt op codeniveau door een veiligheidsmechanisme dat ervoor zorgt dat toegang altijd is beschermd en rechten alleen worden verleend aan vertrouwde gebruikers.

portuguêsholandês
mapasmappen
restritobeperkt
een
usuáriosgebruikers

PT Você decide qual plano melhor se adequa à sua empresa. Compre até 50 acessos aos cursos da Domestika, ou entre em contato conosco se quiser mais. Obtenha vantagens e descontos exclusivos.

NL Jij beslist welk plan het best bij je organisatie past. Koop tot 50 toegangen voor Domestika-cursussen of neem contact met ons op als je er meer wilt. Ontvang exclusieve voordelen en kortingen.

portuguêsholandês
planoplan
empresaorganisatie
comprekoop
cursoscursussen
ouof
contatocontact
quiserwilt
obtenhaontvang
vantagensvoordelen
een
descontoskortingen
exclusivosexclusieve

PT Os cookies podem coletar informações sobre seus acessos à nossa Plataforma, sua frequência e duração, as páginas visualizadas e o tempo que você passou em nossa Plataforma. Informamos que podemos usar os cookies para:

NL Cookies kunnen informatie bijhouden over uw bezoeken aan ons Platform, de frequentie en lengte daarvan, de bekeken pagina’s en de tijd die u op ons Platform doorbrengt. We kunnen cookies gebruiken om:

portuguêsholandês
cookiescookies
informaçõesinformatie
plataformaplatform
frequênciafrequentie
een
páginaspagina
usargebruiken

PT Informações sobre gestão de estacionamentos e controle de acessos pedestres em edifícios públicos, hospitais e hotéis.

NL Informatie over parkeermanagement en toegangscontrole van personen in openbare gebouwen, ziekenhuizen en hotels.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
een
edifíciosgebouwen
públicosopenbare
hospitaisziekenhuizen
hotéishotels

PT Grandes ganhos com sistema de controle de acessos de visitantes e de estacionamento de carros

NL FANtastische overwinning met innovatieve systemen voor toeganscontrole

portuguêsholandês
sistemasystemen

PT O nosso modelo de segurança baseia-se num processo rigoroso de controlo de identidade. Os acessos dos clientes são protegidos com base no modelo "zero trust". As ações de supervisão e de rastreabilidade também são reforçadas.

NL Ons beveiligingsmodel is gebaseerd op een strikt identiteitscontroleproces. De toegang voor klanten wordt beveiligd door gebruik te maken van het zogenaamde "zero trust"-model. Ook de maatregelen voor toezicht en traceerbaarheid zijn strenger.

portuguêsholandês
acessostoegang
clientesklanten
zerozero
açõesmaatregelen
een
rastreabilidadetraceerbaarheid

PT Esta tecnologia dá visibilidade às organizações sobre onde os respetivos dados estão armazenados, impõe políticas de empresa em termos de acesso de utilizador e protege os dados de acessos não autorizados

NL Met deze technologie: krijgen organisaties inzicht in waar hun data zich bevindt; wordt er toegezien op de naleving van bedrijfsbeleid omtrent gebruikerstoegang; wordt data beschermd tegen ongeautoriseerde toegang

portuguêsholandês
tecnologiatechnologie

PT Implemente até 4000 VLANS privadas para isolar os seus servidores, filtrar os acessos dos clientes e tornar os seus dados mais seguros.

NL Implementeer tot 4.000 private VLAN's om uw servers te isoleren, om klanttoegang te filteren en uw gegevens te beveiligen.

portuguêsholandês
privadasprivate
isolarisoleren
seusuw
servidoresservers
filtrarfilteren
een

PT Dê o máximo de segurança aos acessos às suas VLANs em extensão da sua rede de empresa ou para alojamento de dados críticos.

NL Beveilig de toegang tot uw VLAN's tot het maximum met een Gateway, als verlengstuk van uw bedrijfsnetwerk of om cruciale data te hosten.

portuguêsholandês
máximomaximum
acessostoegang
extensãoverlengstuk
ouof
alojamentohosten
dadosdata

PT Beneficie de um completo isolamento do acesso público à Internet para as suas cargas de trabalho e os seus dados, e conecte facilmente os seus acessos de segurança

NL U profiteert voor uw workloads en uw data van een volledige isolatie tegen toegang vanuit het publieke internet en kunt eenvoudig uw gateways voor beveiliging verbinden

portuguêsholandês
completovolledige
isolamentoisolatie
internetinternet
een
conecteverbinden
facilmenteeenvoudig
segurançabeveiliging

PT Os administradores da empresa obtêm relatórios completos dos acessos de todos os usuários com todos os pontos de acesso, hora e data, tipo de plataforma, endereço IP e navegador usados.

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten met de volgende gegevens voor alle gebruikers: toegangspunten, tijd en datum, platformtype, IP-adres en gebruikte browser.

portuguêsholandês
todosalle
usuáriosgebruikers
een
endereçoadres
navegadorbrowser
usadosgebruikte

PT Implemente até 4000 VLANS privadas para isolar os seus servidores, filtrar os acessos dos clientes e tornar os seus dados mais seguros.

NL Implementeer tot 4.000 private VLAN's om uw servers te isoleren, om klanttoegang te filteren en uw gegevens te beveiligen.

portuguêsholandês
privadasprivate
isolarisoleren
seusuw
servidoresservers
filtrarfilteren
een

PT Dê o máximo de segurança aos acessos às suas VLANs em extensão da sua rede de empresa ou para alojamento de dados críticos.

NL Beveilig de toegang tot uw VLAN's tot het maximum met een Gateway, als verlengstuk van uw bedrijfsnetwerk of om cruciale data te hosten.

portuguêsholandês
máximomaximum
acessostoegang
extensãoverlengstuk
ouof
alojamentohosten
dadosdata

PT Implemente até 4000 VLANS privadas para isolar os seus servidores, filtrar os acessos dos clientes e tornar os seus dados mais seguros.

NL Implementeer tot 4.000 private VLAN's om uw servers te isoleren, om klanttoegang te filteren en uw gegevens te beveiligen.

portuguêsholandês
privadasprivate
isolarisoleren
seusuw
servidoresservers
filtrarfilteren
een

PT Dê o máximo de segurança aos acessos às suas VLANs em extensão da sua rede de empresa ou para alojamento de dados críticos.

NL Beveilig de toegang tot uw VLAN's tot het maximum met een Gateway, als verlengstuk van uw bedrijfsnetwerk of om cruciale data te hosten.

portuguêsholandês
máximomaximum
acessostoegang
extensãoverlengstuk
ouof
alojamentohosten
dadosdata

PT Implemente até 4000 VLANS privadas para isolar os seus servidores, filtrar os acessos dos clientes e tornar os seus dados mais seguros.

NL Implementeer tot 4.000 private VLAN's om uw servers te isoleren, om klanttoegang te filteren en uw gegevens te beveiligen.

portuguêsholandês
privadasprivate
isolarisoleren
seusuw
servidoresservers
filtrarfilteren
een

PT Dê o máximo de segurança aos acessos às suas VLANs em extensão da sua rede de empresa ou para alojamento de dados críticos.

NL Beveilig de toegang tot uw VLAN's tot het maximum met een Gateway, als verlengstuk van uw bedrijfsnetwerk of om cruciale data te hosten.

portuguêsholandês
máximomaximum
acessostoegang
extensãoverlengstuk
ouof
alojamentohosten
dadosdata

PT Implemente até 4000 VLANS privadas para isolar os seus servidores, filtrar os acessos dos clientes e tornar os seus dados mais seguros.

NL Implementeer tot 4.000 private VLAN's om uw servers te isoleren, om klanttoegang te filteren en uw gegevens te beveiligen.

portuguêsholandês
privadasprivate
isolarisoleren
seusuw
servidoresservers
filtrarfilteren
een

PT Dê o máximo de segurança aos acessos às suas VLANs em extensão da sua rede de empresa ou para alojamento de dados críticos.

NL Beveilig de toegang tot uw VLAN's tot het maximum met een Gateway, als verlengstuk van uw bedrijfsnetwerk of om cruciale data te hosten.

portuguêsholandês
máximomaximum
acessostoegang
extensãoverlengstuk
ouof
alojamentohosten
dadosdata

PT Implemente até 4000 VLANS privadas para isolar os seus servidores, filtrar os acessos dos clientes e tornar os seus dados mais seguros.

NL Implementeer tot 4.000 private VLAN's om uw servers te isoleren, om klanttoegang te filteren en uw gegevens te beveiligen.

portuguêsholandês
privadasprivate
isolarisoleren
seusuw
servidoresservers
filtrarfilteren
een

PT Dê o máximo de segurança aos acessos às suas VLANs em extensão da sua rede de empresa ou para alojamento de dados críticos.

NL Beveilig de toegang tot uw VLAN's tot het maximum met een Gateway, als verlengstuk van uw bedrijfsnetwerk of om cruciale data te hosten.

portuguêsholandês
máximomaximum
acessostoegang
extensãoverlengstuk
ouof
alojamentohosten
dadosdata

PT Implemente até 4000 VLANS privadas para isolar os seus servidores, filtrar os acessos dos clientes e tornar os seus dados mais seguros.

NL Implementeer tot 4.000 private VLAN's om uw servers te isoleren, om klanttoegang te filteren en uw gegevens te beveiligen.

portuguêsholandês
privadasprivate
isolarisoleren
seusuw
servidoresservers
filtrarfilteren
een

Mostrando 50 de 50 traduções