Traduzir "partindo do zero" para holandês

PT Por meio de experiências por conteúdo, opções de patrocínio e capacidade de desenvolver comunidades partindo do zero, o Meetup Pro faz com que seja fácil encontrar membros e comunidades compatíveis com suas metas

• meio de experiências
• conteúdo
• opções de patrocínio
• capacidade de desenvolver
• partindo do zero
• Meetup Pro faz
• seja fácil encontrar
• metas

PT Aprenda a utilizar o aplicativo partindo do zero para criar obras profissionais com seu iPad Pro

• Aprenda a utilizar
• criar obras profissionais
• iPad Pro

PT Aprenda com a Nook Architects a realizar um projeto de reforma do zero, partindo da ideia inicial à sua execução final

• Architects a realizar
• projeto de reforma
• zero
• partindo da ideia
• à sua execução

PT Aprenda a usar uma das principais plataformas de UX design e prototipagem digital, partindo do zero

• Aprenda a usar
• design
• prototipagem digital
• partindo do zero

PT Aprenda a utilizar uma máquina de costura e confeccione roupas exclusivas partindo do zero

• Aprenda a utilizar
• máquina de costura
• confeccione roupas exclusivas
• zero

PT Design e criação de coleção de roupa partindo do zero

• Design
• criação de coleção

PT Transforme suas ideias em imagens para ilustrar artigos de maneira profissional partindo do zero

• Transforme suas ideias
• imagens para ilustrar
• maneira profissional partindo
• zero

PT Aprenda a usar as ferramentas do software partindo do zero para criar, modelar, visualizar e aperfeiçoar seu mobiliário em 3D

• Aprenda a usar
• ferramentas do software
• zero para criar
• modelar
• visualizar
• aperfeiçoar seu mobiliário

PT Aprenda a pintar uma composição realista da vegetação com tinta a óleo, partindo do zero, explorando a percepção, cores e formas

• Aprenda a pintar
• tinta a óleo
• partindo do zero
• explorando a percepção
• cores
• formas

PT Aprenda a utilizar o aplicativo partindo do zero para criar obras profissionais com seu iPad Pro

• Aprenda a utilizar
• criar obras profissionais
• iPad Pro

PT Aprenda a usar uma das principais plataformas de UX design e prototipagem digital, partindo do zero

• Aprenda a usar
• design
• prototipagem digital
• partindo do zero

PT Aprenda a usar as ferramentas do software partindo do zero para criar, modelar, visualizar e aperfeiçoar seu mobiliário em 3D

• Aprenda a usar
• ferramentas do software
• zero para criar
• modelar
• visualizar
• aperfeiçoar seu mobiliário

PT Aprenda com a Nook Architects a realizar um projeto de reforma do zero, partindo da ideia inicial à sua execução final

• Architects a realizar
• projeto de reforma
• zero
• partindo da ideia
• à sua execução

PT Design e criação de coleção de roupa partindo do zero

• Design
• criação de coleção

PT Aprenda a utilizar uma máquina de costura e confeccione roupas exclusivas partindo do zero

• Aprenda a utilizar
• máquina de costura
• confeccione roupas exclusivas
• zero

PT Aprenda técnicas para trabalhar o cordão de seda partindo do zero e dê vida aos seus próprios designs de acordo com sua funcionalidade

• cordão de seda
• zero
• funcionalidade

PT Aprenda a desenhar, traçar e bordar um retrato à mão partindo do zero

• Aprenda a desenhar
• traçar
• bordar um retrato

PT Por meio de experiências por conteúdo, opções de patrocínio e capacidade de desenvolver comunidades partindo do zero, o Meetup Pro faz com que seja fácil encontrar membros e comunidades compatíveis com suas metas

• meio de experiências
• conteúdo
• opções de patrocínio
• capacidade de desenvolver
• partindo do zero
• Meetup Pro faz
• seja fácil encontrar
• metas

PT Este valor indica a percentagem de tradução automática em bruto que foi reutilizada pelo tradutor, partindo de 100 % (o tradutor não fez alterações no segmento ou texto) e diminuindo a partir daí

• reutilizada pelo tradutor
• tradutor não fez
• segmento
• texto
• diminuindo a partir

PT Você pode viajar de trem para a Suíça partindo de outros países da Europa -- inclusive de países que não fazem fronteira com a Suíça. Aqui você acha tudo o que precisa para planejar sua viagem, quer saindo de Budapeste ou Praga.

• viajar de trem
• países da Europa
• inclusive de países
• Suíça
• precisa para planejar
• viagem

PT Aprenda uma técnica infalível para pintar retratos em aquarela, partindo dos primeiros esboços à arte-final

• Aprenda uma técnica
• partindo dos primeiros
• à arte-final

PT Trabalhe o set dressing de um cenário partindo da ideia, do blocking e da composição até o render final

• Trabalhe o set
• blocking
• final

PT Descubra todo o processo para lançar sua própria linha streetwear, partindo do conceito e design até a produção

• lançar sua própria
• streetwear
• partindo do conceito

PT Comece partindo de um de nossos modelos pré-criados para integrar sua equipe rapidamente. Personalize a plataforma de acordo com todas as suas necessidades, sem precisar de códigos.

• nossos modelos pré-criados
• integrar sua equipe
• Personalize a plataforma
• necessidades

PT Aprenda as ferramentas básicas para editar peças audiovisuais partindo da preparação do projeto até sua entrega final

• Aprenda as ferramentas
• editar peças audiovisuais
• preparação do projeto
• entrega final

PT Aprenda a criar um protótipo para um videogame, partindo da mecânica até o uso da inteligência artificial

• Aprenda a criar
• partindo da mecânica
• uso da inteligência

PT Descubra todo o processo para lançar sua própria linha streetwear, partindo do conceito e design até a produção

• lançar sua própria
• streetwear
• partindo do conceito

PT Aprenda técnicas e truques para criar carteiras ou bolsas partindo do esboço até o produto final

• Aprenda técnicas
• truques para criar
• produto final

PT Mãos à obra! Nesta unidade você começará a construir seus móveis, partindo da escolha dos materiais, passando pela marcação e perfuração dos parafusos, até a montagem do corpo e das pernas do seu armário.

• Mãos à obra
• construir seus móveis
• partindo da escolha
• materiais
• passando pela marcação
• perfuração dos parafusos
• montagem do corpo

PT Você aprenderá a transformar seus rabiscos em arte, partindo de formas simples e preenchendo a folha com uma série de ilustrações, até criar um padrão

• aprenderá a transformar
• rabiscos em arte
• partindo de formas
• preenchendo a folha
• série de ilustrações
• criar um padrão

PT Aprenda técnicas de crochê para confeccionar um amigurumi animal, partindo do design inicial até a finalização do personagem

• confeccionar um amigurumi
• partindo do design
• finalização do personagem

PT Trabalhe o set dressing de um cenário partindo da ideia, do blocking e da composição até o render final

• Trabalhe o set
• blocking
• final

PT Aprenda técnicas para criar móveis de madeira com suas próprias mãos, partindo da escolha de materiais até o acabamento final

• móveis de madeira
• próprias mãos
• partindo da escolha
• final

PT Partindo da natureza como inspiração Juliana ensinará diferentes técnicas e pontos para você poder criar uma composição decorativa única, combinando letras e desenhos.

• Partindo da natureza
• inspiração Juliana ensinará
• técnicas
• criar uma composição
• única
• combinando letras

PT Comece partindo de um de nossos modelos pré-criados para integrar sua equipe rapidamente. Personalize a plataforma de acordo com todas as suas necessidades, sem precisar de códigos.

• nossos modelos pré-criados
• integrar sua equipe
• Personalize a plataforma
• necessidades

PT Você pode viajar de trem para a Suíça partindo de outros países da Europa -- inclusive de países que não fazem fronteira com a Suíça. Aqui você acha tudo o que precisa para planejar sua viagem, quer saindo de Budapeste ou Praga.

• viajar de trem
• países da Europa
• inclusive de países
• Suíça
• precisa para planejar
• viagem

PT "A Cisco desafia os limites de zero trust da maneira certa." Saiba o motivo pelo qual a Forrester considerou a Cisco líder de mercado no relatório Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers do terceiro trimestre de 2020.

• Saiba o motivo
• qual a Forrester
• relatório Zero Trust
• Ecosystem Platform Providers

PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.

• Keeper Enterprise usa
• segurança da classe
• estrutura de confiança
• arquitetura de segurança
• conhecimento zero
• minimizar o risco

PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.

• segurança de confiança
• visibilidade
• senhas da organização
• criptografia de ponta

PT Espere que isso aconteça durante um dia - passamos 14 horas do zero total ao zero absoluto - mas você pode começar a sentir ansiedade por bateria cerca de 10 horas por dia, quando sub-30% aparecem no canto superior

• total ao zero
• começar a sentir
• aparecem no canto

PT Proteja as senhas, as credenciais e os segredos de sua organização com segurança de confiança zero e conhecimento zero.

• Proteja as senhas
• credenciais
• segurança de confiança
• conhecimento

PT Proteja todos os usuários e sistemas na sua empresa com segurança de conhecimento zero e confiança zero.

• segurança de conhecimento
• confiança

PT Nossa arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero é ímpar na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados

• confiança zero
• conhecimento zero é
• minimização do risco

PT A implementação do Keeper da autenticação sem senha possibilita acesso biométrico rápido, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa de ponta a ponta, confiança zero e segurança de conhecimento zero.

• implementação do Keeper
• autenticação sem senha
• acesso biométrico rápido
• mantém criptografia completa
• ponta a ponta
• confiança zero
• segurança de conhecimento

PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada

• Keeper se integra
• transparente com qualquer
• identidade
• IdP
• sistema de Single
• On
• SSO
• confiança zero total
• conhecimento zero
• exigir uma senha
• separada

PT Espere que isso aconteça durante um dia - passamos 14 horas do zero total ao zero absoluto - mas você pode começar a sentir ansiedade por bateria cerca de 10 horas por dia, quando sub-30% aparecem no canto superior

• total ao zero
• começar a sentir
• aparecem no canto

PT 3 Toru Osawa e Toshiharu Izuno pertencem ao Departamento de Planeamento e Desenvolvimento de Software da Nintendo. Depois de trabalharem em Zero: Tsukihami no Kamen, trabalharam juntos na Tecmo Koei em Project Zero 2: Wii Edition.

• Toru Osawa
• Toshiharu Izuno pertencem
• Departamento de Planeamento
• Desenvolvimento de Software
• Nintendo
• Depois de trabalharem
• Zero
• Tsukihami no Kamen
• Koei em Project
• Wii

PT Segurança de confiança zero Fortaleça sua empresa com políticas e segurança de confiança zero

• Segurança de confiança
• Fortaleça sua empresa
• políticas
• segurança de confiança

PT "A Cisco desafia os limites de zero trust da maneira certa." Saiba o motivo pelo qual a Forrester considerou a Cisco líder de mercado no relatório Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers do terceiro trimestre de 2020.

• Saiba o motivo
• qual a Forrester
• relatório Zero Trust
• Ecosystem Platform Providers

PT O Keeper Connection Manager (KCM) é uma solução moderna de acesso remoto para gerenciar infraestrutura de várias nuvens e ambientes de trabalho remoto distribuídos em um ambiente de confiança zero e conhecimento zero

• Keeper Connection Manager
• KCM
• é uma solução
• infraestrutura de várias
• ambientes de trabalho
• confiança zero
• conhecimento zero