Traduzir "verbindingen vinden tussen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbindingen vinden tussen" de holandês para inglês

Traduções de verbindingen vinden tussen

"verbindingen vinden tussen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

verbindingen access available connect connected connection connections digital get internet links network use web
vinden a able about all also always an and and the any are are looking for around as at based be be able be able to be found because been below better browse but by can can be create detect do don each even every everything explore find finding first for found from get go good google has have how how to i if in in the information into is issues it it is it’s just know like locate looking looking for love make makes many matter might more most my need need to no not of of the on on the one or other our out over own page questions re right search search engines see service should site so such take team than that the the most their them then there these they they can this through time to to detect to find to get to make to the up us use used using want was way we website were what when where whether which while who will with within without work you you are you can you find you have your
tussen a about across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based be been best between both but by by the can create cross different do during each easily even every first for for the from from the get great has have he high how if in in the information into is it its it’s just like located make making many more most multiple need no not of of the on on the one only open or other our out over re right same secure see service set site so some such such as team than that the the most their them then there there is these they this those three through time to to be to the together top two under unique up us use used user using view was way we web website well were what when where which who will with within without work years you you can your

Tradução de holandês para inglês de verbindingen vinden tussen

holandês
inglês

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

holandês inglês
minste least
verbindingen connections
load load
houdt keeps
numerieke numerical
track track
verzendt sends
pogingen attempts
server server
hoeveelheid amount
actieve active

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

holandês inglês
minste least
verbindingen connections
load load
houdt keeps
verzendt sends
pogingen attempts
server server
actieve active

NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.

EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.

holandês inglês
ssh ssh
gebruikt use
referentie reference

NL Veilige geautomatiseerde ‘on-ramps’ naar cloudplatforms, voor veilige en eenvoudige verbindingen met in de cloud ondergebrachte applicaties en goede verbindingen met de branchevestigingen vanaf de WAN Edge.

EN Secure automated on-ramps to cloud computing platforms, for safe and easy connections to cloud-hosted applications and simple branch connectivity from the WAN edge.

holandês inglês
geautomatiseerde automated
verbindingen connections
cloud cloud
edge edge
wan wan

NL AFIBER monitort en beheert uw verbindingen 24 uur per dag, 7 dagen per week. Wij hebben volledige controle over de verbindingen door toegang tot alle netwerkonderdelen van zowel ons eigen netwerk als partnernetwerken om de beste SLA te garanderen.

EN AFIBER has full control over the connections through access to all network parts of both our own network and partner networks.

holandês inglês
afiber afiber
toegang access

NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.

EN Create remote client-to-site VPN connections using Open VPN, and site-2-site VPN connections with IPsec configuration.

holandês inglês
maak create
externe remote
client client
site site
vpn vpn
verbindingen connections
configuratie configuration

NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.

EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.

holandês inglês
ssh ssh
gebruikt use
referentie reference

NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.

EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.

holandês inglês
ssh ssh
gebruikt use
referentie reference

NL AFIBER monitort en beheert uw verbindingen 24 uur per dag, 7 dagen per week. Wij hebben volledige controle over de verbindingen door toegang tot alle netwerkonderdelen van zowel ons eigen netwerk als partnernetwerken om de beste SLA te garanderen.

EN AFIBER has full control over the connections through access to all network parts of both our own network and partner networks.

holandês inglês
afiber afiber
toegang access

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

holandês inglês
minste least
verbindingen connections
load load
houdt keeps
verzendt sends
pogingen attempts
server server
actieve active

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

holandês inglês
minste least
verbindingen connections
load load
houdt keeps
numerieke numerical
track track
verzendt sends
pogingen attempts
server server
hoeveelheid amount
actieve active

NL De helft van alle websites gebruikt nu 13 of minder TCP-verbindingen in 2020 ten opzichte van 23 verbindingen in 2016; een afname van 44%

EN Half of all websites now use 13 or fewer TCP connections in 2020 compared with 23 connections in 2016; a 44% decrease

NL Digital Realty faciliteert directe, veilige verbindingen tussen cloudproviders en bedrijven binnen en tussen onze datacenters.

EN Digital Realty facilitates direct, secure connections between cloud providers and businesses within and between our data centers.

holandês inglês
digital digital
veilige secure
verbindingen connections
en and
onze our
datacenters data centers

NL Mind mappen kan je verbindingen vinden tussen schijnbaar ongerelateerde ideeën en het "grotere plaatje" zien

EN Mind maps enable you to find connections between seemingly unrelated ideas and see the “bigger picture”

holandês inglês
mind mind
verbindingen connections
schijnbaar seemingly
ideeën ideas
grotere bigger
plaatje picture

NL Als je meerdere grafieken gebruikt, zorg er dan voor dat de volgorde consistent is en verbindingen tussen de data duidelijk zijn

EN If youre using multiple graphs, make sure the order is consistent and connections between the data are clear

holandês inglês
grafieken graphs
volgorde order
consistent consistent
verbindingen connections
data data

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

holandês inglês
vooruitgang advances
is is
mobiele mobile
elektrische electric
voertuigen vehicles
impact impact
menselijke human
relaties relationships
ontdek explore
spanning tension
verbindingen connection

NL Ook riep online netwerkplatform, sinds haar belangrijkste gebruik is om contacten te beheren en nieuwe verbindingen tussen professionals in elke sector vast te stellen

EN Also it called online networking platform, since its main use is to manage contacts and establish new connections between professionals in any sector

holandês inglês
online online
belangrijkste main
en and
nieuwe new
verbindingen connections
professionals professionals
sector sector

NL Een internetnorm die functioneert door de beveiliging van verbindingen tussen SMTP-servers (Simple Mail Transfer Protocol) te verbeteren is de SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

holandês inglês
functioneert functions
verbindingen connections
mail mail
transfer transfer
protocol protocol
verbeteren improving
smtp smtp
transport transport
servers servers

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

holandês inglês
bestanden files
verbindingen connections
computers computers
slepen drag
neerzetten drop
overzetten transfer
zonder without
externe remote
sessie session
starten starting

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

holandês inglês
bestanden files
verbindingen connections
computers computers
slepen drag
neerzetten drop
overzetten transfer
zonder without
sessie session
starten starting

NL Tussen gecodeerde verbindingen, wachtwoordopties op meerdere niveaus, tweefactorauthenticatie en andere beveiligingsfuncties, zijn uw gegevens veilig

EN Between encrypted connections, multi-level password options, two-factor authentication, and other security features, your data is safe

holandês inglês
tussen between
gecodeerde encrypted
verbindingen connections
meerdere multi
niveaus level
en and
andere other
gegevens data

NL Datacenter Interconnects zijn verbindingen tussen twee of meer datacenters om targets van uw IT-afdeling te bereiken

EN Datacenter Interconnect is the networking of two or more different data centers to achieve business IT objectives

holandês inglês
datacenter datacenter
datacenters data centers

NL Als we het hebben over ‘het internet’ hebben we het over een web van machines met allerlei onderlinge verbindingen, gebaseerd op specifieke businessmodellen en relaties tussen gebruiker en dienst

EN When we talk about 'the internet', we are talking about a web of machines with all kinds of interconnections, based on specific business models and relationships between user and service

holandês inglês
machines machines
relaties relationships
gebruiker user
dienst service

NL Een SSL-certificaat (Secure Socket Layer) is een belofte van vertrouwen die de verbindingen tussen webpagina's en clientservers beveiligt door end-to-end encryptie te verzekeren

EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate is a promise of trust that secures links between web pages and client-servers by assuring end-to-end encryption

holandês inglês
belofte promise
vertrouwen trust
verbindingen links
encryptie encryption
certificaat certificate

NL Mappen visualiseren rangorden en verbindingen tussen individuele ideeën in een grafische structuur

EN Maps visualize hierarchies and connections between individual ideas in a graphical structure

holandês inglês
visualiseren visualize
verbindingen connections
ideeën ideas
grafische graphical
structuur structure

NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.

EN Using colors, images and a graphical structure, the mind map conveys hierarchies and connections between individual notes at a glance.

holandês inglês
kleuren colors
afbeeldingen images
grafische graphical
structuur structure
mindmap mind map
verbindingen connections
notities notes
oogopslag glance

NL Door verbindingen en communicatie tussen deze rijstroken te benadrukken, kan het dienen als een indicator van verspilling, overtolligheid en inefficiëntie in een proces.

EN Highlighting connections and communications between these lanes, it can serve as an indicator of waste, redundancy and inefficiency in a process.

holandês inglês
verbindingen connections
communicatie communications
benadrukken highlighting
indicator indicator
verspilling waste
proces process

NL Op die manier kunnen we winnende strategieën bouwen die waarde toevoegen door het bereik van de campagne te beheersen of door het creëren van technische verbindingen tussen de kanalen om innovatieve reclame-oplossingen te leveren.

EN That way, we can build synergistic, winning strategies that bring value through mastering campaign reach or creating technical links between channels to deliver innovative advertising solutions.

holandês inglês
manier way
we we
bereik reach
campagne campaign
technische technical
verbindingen links
kanalen channels
innovatieve innovative
reclame advertising

NL Een bedrijfsprofiel op Google Mijn Bedrijf opstellen zal het voordeel van positieve recensies maximaliseren door cruciale verbindingen tussen positieve feedback en je website te maken

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

holandês inglês
google google
bedrijf business
voordeel benefit
positieve positive
maximaliseren maximize
verbindingen links
website website

NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.

EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.

holandês inglês
geboren born
branding branding
verbindingen connections
colorado colorado

NL Het Metro-glasvezelnetwerk van FiberRing biedt verbindingen van 10 Mbps tot 10 Gbps binnen en tussen de belangrijkste datacenters in en rond Amsterdam. Snelle provisioning, eenvoudige en flexibele contracten.

EN The FiberRing metro fiber network provides 10 Mbps to 10 Gbps connections between the major data centers around Amsterdam. Fast provisioning, easy and flexible contracting.

holandês inglês
biedt provides
verbindingen connections
gbps gbps
belangrijkste major
datacenters data centers
amsterdam amsterdam
snelle fast
eenvoudige easy
flexibele flexible
metro metro
mbps mbps

NL Het Metro-glasvezelnetwerk van FiberRing biedt verbindingen van 10 Mbps tot 10 Gbps binnen en tussen de belangrijkste datacenters in en rond Amsterdam

EN The FiberRing metro fiber network provides 10Mbps to 10Gbps connections in and between the major data centers in and around Amsterdam.

holandês inglês
biedt provides
verbindingen connections
belangrijkste major
datacenters data centers
amsterdam amsterdam
metro metro
mbps mbps
gbps gbps

NL Help IT-teams om veilige, naadloze verbindingen tussen mensen, systemen en dingen te bieden voor omgevingen met verbonden voertuigen om consumenten de best mogelijke rijervaring te bieden.

EN Help IT teams provide secure, seamless connections between people, systems and things for connected vehicle environments to offer consumers the best driving experience possible.

holandês inglês
help help
naadloze seamless
verbindingen connections
mensen people
systemen systems
dingen things
omgevingen environments
verbonden connected
voertuigen vehicle
consumenten consumers
best best
mogelijke possible
teams teams

NL Dit kan aanzienlijke performance problemen geven wanneer de loopback adapter bijvoorbeeld wordt gebruikt voor verbindingen tussen een Apache webserver en een SQL database.

EN This can cause severe performance problems if the loop-back adapter is for example used for connections between an Apache web server and an SQL database.

holandês inglês
problemen problems
adapter adapter
gebruikt used
verbindingen connections
apache apache
sql sql
database database

NL Zij zoeken uit of het mogelijk is het cognitief functioneren beter te voorspellen, door te kijken naar hersenactiviteit en verbindingen tussen verschillende gebieden in de hersenen.

EN They try to find out if it is possible to better predict cognitive functioning, by looking at brain activity and connections between different areas of the brain.

holandês inglês
mogelijk possible
functioneren functioning
beter better
voorspellen predict
verbindingen connections
verschillende different
gebieden areas
hersenen brain

NL Op 13 mei werd Transparant Nederland gelanceerd, een dataplatform dat de afgelopen maanden werd ontwikkeld bij Waag. Het legt de verbindingen bloot tussen politici, overheid, organisaties en het bedrijfsleven.

EN On May 13th, at the Fabcity Campus in the Democracy Dome, the launch of Transparant Nederland will take place, together with the official opening of the 'Mirror Room' by We are Data.

holandês inglês
gelanceerd launch
nederland nederland

NL Door verbindingen en communicatie tussen deze rijstroken te benadrukken, kan het dienen als een indicator van verspilling, overtolligheid en inefficiëntie in een proces.

EN Highlighting connections and communications between these lanes, it can serve as an indicator of waste, redundancy and inefficiency in a process.

holandês inglês
verbindingen connections
communicatie communications
benadrukken highlighting
indicator indicator
verspilling waste
proces process

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

holandês inglês
vooruitgang advances
is is
mobiele mobile
elektrische electric
voertuigen vehicles
impact impact
menselijke human
relaties relationships
ontdek explore
spanning tension
verbindingen connection

NL Dit kan aanzienlijke performance problemen geven wanneer de loopback adapter bijvoorbeeld wordt gebruikt voor verbindingen tussen een Apache webserver en een SQL database.

EN This can cause severe performance problems if the loop-back adapter is for example used for connections between an Apache web server and an SQL database.

holandês inglês
problemen problems
adapter adapter
gebruikt used
verbindingen connections
apache apache
sql sql
database database

NL Zij zoeken uit of het mogelijk is het cognitief functioneren beter te voorspellen, door te kijken naar hersenactiviteit en verbindingen tussen verschillende gebieden in de hersenen.

EN They try to find out if it is possible to better predict cognitive functioning, by looking at brain activity and connections between different areas of the brain.

holandês inglês
mogelijk possible
functioneren functioning
beter better
voorspellen predict
verbindingen connections
verschillende different
gebieden areas
hersenen brain

NL Een internetnorm die functioneert door de beveiliging van verbindingen tussen SMTP-servers (Simple Mail Transfer Protocol) te verbeteren is de SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

holandês inglês
functioneert functions
verbindingen connections
mail mail
transfer transfer
protocol protocol
verbeteren improving
smtp smtp
transport transport
servers servers

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

holandês inglês
bestanden files
verbindingen connections
computers computers
slepen drag
neerzetten drop
overzetten transfer
zonder without
sessie session
starten starting

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

holandês inglês
bestanden files
verbindingen connections
computers computers
slepen drag
neerzetten drop
overzetten transfer
zonder without
externe remote
sessie session
starten starting

NL Tussen gecodeerde verbindingen, wachtwoordopties op meerdere niveaus, tweefactorauthenticatie en andere beveiligingsfuncties, zijn uw gegevens veilig

EN Between encrypted connections, multi-level password options, two-factor authentication, and other security features, your data is safe

holandês inglês
tussen between
gecodeerde encrypted
verbindingen connections
meerdere multi
niveaus level
en and
andere other
gegevens data

NL Datacenter Interconnects zijn verbindingen tussen twee of meer datacenters om targets van uw IT-afdeling te bereiken

EN Datacenter Interconnect is the networking of two or more different data centers to achieve business IT objectives

holandês inglês
datacenter datacenter
datacenters data centers

NL De netwerklaag is laag 3 in het OSI-model en is verantwoordelijk voor verbindingen tussen verschillende netwerken.

EN The network layer is layer 3 in the OSI model, and it is responsible for connections between different networks.

holandês inglês
laag layer
verantwoordelijk responsible
verbindingen connections
verschillende different
model model

NL Op die manier kunnen we winnende strategieën bouwen die waarde toevoegen door het bereik van de campagne te beheersen of door het creëren van technische verbindingen tussen de kanalen om innovatieve reclame-oplossingen te leveren.

EN That way, we can build synergistic, winning strategies that bring value through mastering campaign reach or creating technical links between channels to deliver innovative advertising solutions.

holandês inglês
manier way
we we
bereik reach
campagne campaign
technische technical
verbindingen links
kanalen channels
innovatieve innovative
reclame advertising

NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.

EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.

holandês inglês
geboren born
branding branding
verbindingen connections
colorado colorado

NL Het Metro-glasvezelnetwerk van FiberRing biedt verbindingen van 10 Mbps tot 10 Gbps binnen en tussen de belangrijkste datacenters in en rond Amsterdam. Snelle provisioning, eenvoudige en flexibele contracten.

EN The FiberRing metro fiber network provides 10 Mbps to 10 Gbps connections between the major data centers around Amsterdam. Fast provisioning, easy and flexible contracting.

holandês inglês
biedt provides
verbindingen connections
gbps gbps
belangrijkste major
datacenters data centers
amsterdam amsterdam
snelle fast
eenvoudige easy
flexibele flexible
metro metro
mbps mbps

NL Het Metro-glasvezelnetwerk van FiberRing biedt verbindingen van 10 Mbps tot 10 Gbps binnen en tussen de belangrijkste datacenters in en rond Amsterdam

EN The FiberRing metro fiber network provides 10Mbps to 10Gbps connections in and between the major data centers in and around Amsterdam.

holandês inglês
biedt provides
verbindingen connections
belangrijkste major
datacenters data centers
amsterdam amsterdam
metro metro
mbps mbps
gbps gbps

Mostrando 50 de 50 traduções