Traduzir "compared with connections" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compared with connections" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de compared with connections

inglês
holandês

EN Half of all websites now use 13 or fewer TCP connections in 2020 compared with 23 connections in 2016; a 44% decrease

NL De helft van alle websites gebruikt nu 13 of minder TCP-verbindingen in 2020 ten opzichte van 23 verbindingen in 2016; een afname van 44%

inglêsholandês
halfhelft
nownu
fewerminder
tcptcp
connectionsverbindingen
orof
inin
usegebruikt
aeen
websiteswebsites

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

inglêsholandês
leastminste
connectionsverbindingen
loadload
keepshoudt
sendsverzendt
attemptspogingen
activeactieve
serverserver
amounthoeveelheid
thede
withbij
howhoeveel
eachelke

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

inglêsholandês
leastminste
connectionsverbindingen
loadload
keepshoudt
numericalnumerieke
sendsverzendt
attemptspogingen
amounthoeveelheid
activeactieve
serverserver
thede
tracktrack
eachelke
withmet
ofvan

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

inglêsholandês
leastminste
connectionsverbindingen
loadload
keepshoudt
sendsverzendt
attemptspogingen
activeactieve
serverserver
amounthoeveelheid
thede
withbij
howhoeveel
eachelke

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

inglêsholandês
leastminste
connectionsverbindingen
loadload
keepshoudt
numericalnumerieke
sendsverzendt
attemptspogingen
amounthoeveelheid
activeactieve
serverserver
thede
tracktrack
eachelke
withmet
ofvan

EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.

NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.

inglêsholandês
savebespaar
comparedvergelijking
mspmsp
remoteremote
supportsupport
softwaresoftware
centralcentral
anden
otherandere

EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.

NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.

inglêsholandês
savebespaar
comparedvergelijking
mspmsp
remoteremote
supportsupport
softwaresoftware
centralcentral
anden
otherandere

EN Latest generation WiFi 6 technology is faster than ever, with 4X increased capacity compared to a WiFi 5 (802.11ac) system. Even with 30 or more devices, WiFi 6 supports your devices’ connections for today and tomorrow

NL De nieuwste generatie WiFi 6-technologie is sneller dan ooit, met een 4x grotere capaciteit dan een WiFi 5-systeem (802.11ac). Zelfs met 30 of meer apparaten ondersteunt WiFi 6 de verbindingen van uw apparaten voor vandaag en morgen

inglêsholandês
generationgeneratie
wifiwifi
technologytechnologie
capacitycapaciteit
supportsondersteunt
connectionsverbindingen
isis
fastersneller
systemsysteem
orof
devicesapparaten
todayvandaag
tomorrowmorgen
latestnieuwste
everooit
anden
forvoor
evenzelfs
withmet
aeen
moremeer

EN Cost savings when compared to internet-based connections

NL Kostenbesparingen in vergelijking met internetverbindingen

inglêsholandês
comparedvergelijking
tomet

EN The security and flexibility of FastConnect also enable a more reliable and consistent networking experience when compared to internet-based connections.

NL De veiligheid en flexibiliteit van FastConnect maken ook een betrouwbaardere, consistentere netwerkervaring mogelijk in vergelijking met verbindingen via internet.

inglêsholandês
securityveiligheid
flexibilityflexibiliteit
enablemogelijk
comparedvergelijking
connectionsverbindingen
internetinternet
thede
anden
toook
aeen
reliablemet
ofvan

EN Figure 22.15 shows how the number of TCP connections per page has reduced in 2020 compared with 2016

NL Figuur 22.15 laat zien hoe het aantal TCP-verbindingen per pagina in 2020 is afgenomen ten opzichte van 2016

inglêsholandês
figurefiguur
tcptcp
connectionsverbindingen
pagepagina
inin
numberaantal
hasis

EN The median number of connections in 2016 was 23 compared to 13 in 2020.

NL Het mediane aantal aansluitingen in 2016 was 23 ten opzichte van 13 in 2020.

inglêsholandês
connectionsaansluitingen
inin
numberaantal

EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.

NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.

inglêsholandês
branchbranch
exchangeuitwisseling
pertinentrelevante
fewerminder
branchestakken
calledgenoemd
informationinformatie
inin
systemsysteem
networknetwerk
thede
toom
iswordt
areworden
knowweten
becauseomdat

EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition

NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer

inglêsholandês
connectionsaansluitingen
caravanscaravans
waterwater
powerelektriciteit
allalle
havehebben
inplaatsen

EN AFIBER is much more than a supplier of fiber optic connections. Thanks to knowledge and experience in the field of design, construction and management, AFIBER is uniquely able to offer the best connections with high reliability.

NL AFIBER is veel meer dan een leverancier van glasvezelverbindingen. Door kennis en ervaring op het gebied van ontwerpen, bouwen en beheren is AFIBER in staat om de beste verbindingen met een hoge betrouwbaarheid te bieden.

inglêsholandês
supplierleverancier
connectionsverbindingen
managementbeheren
ablein staat om
reliabilitybetrouwbaarheid
afiberafiber
experienceervaring
inin
thede
isis
toom
offerbieden
muchte
highhoge
bestbeste
withop
knowledgekennis
anden
fieldgebied
moremeer
ofvan
designontwerpen
uniquelyeen

EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

inglêsholandês
separategescheiden
bgpbgp
ispsisp
highesthoogst
availabilitybeschikbaarheid
toom
thede
arezijn
possiblemogelijk
anden
withmet

EN In addition to active lit fiber optic connections, AFIBER also supplies dark fiber connections in?

NL AFIBER levert naast belichte glasvezelverbindingen ook dark fiber verbindingen in Nederland. Tot en met 31?

inglêsholandês
connectionsverbindingen
supplieslevert
darkdark
afiberafiber
inin
toook

EN In March of 2016, TWS was asked to realise WLAN connections for an American shipping company. The goal of this WLAN connection is to create broadband internet connections for the ships once they [...]

NL TWS biedt haar eigen 4G/5G Mobiel Breedband oplossing, een betaalbare oplossing als redundant- of primaire verbinding. Met TWS mobiele data kun je flexibel werken. Het data-abonnement is af te st [...]

inglêsholandês
twstws
broadbandbreedband
companywerken
connectionverbinding
isis
theyje
ofhaar
thehet

EN We were the first Usenet provider to offer SSL to encrypt Usenet connections and prevent ISP's from throttling NNTP connections

NL We waren de eerste Usenetprovider met SLL-versleuteling voor Usenetverbindingen, om het beperken van NNTP-verbindingen door ISP's te voorkomen

inglêsholandês
connectionsverbindingen
preventvoorkomen
wewe
thede
toom

EN Create remote client-to-site VPN connections using Open VPN, and site-2-site VPN connections with IPsec configuration.

NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.

inglêsholandês
remoteexterne
vpnvpn
connectionsverbindingen
configurationconfiguratie
clientclient
sitesite
openopen
anden
withmet

EN Bolted connections | Detailing | HGG Under the hood | No rework | Welded connections

NL balken ravelen | raveelrobot | Scribing | Staalbouw

EN AFIBER is much more than a supplier of fiber optic connections. Thanks to knowledge and experience in the field of design, construction and management, AFIBER is uniquely able to offer the best connections with high reliability.

NL AFIBER is veel meer dan een leverancier van glasvezelverbindingen. Door kennis en ervaring op het gebied van ontwerpen, bouwen en beheren is AFIBER in staat om de beste verbindingen met een hoge betrouwbaarheid te bieden.

inglêsholandês
supplierleverancier
connectionsverbindingen
managementbeheren
ablein staat om
reliabilitybetrouwbaarheid
afiberafiber
experienceervaring
inin
thede
isis
toom
offerbieden
muchte
highhoge
bestbeste
withop
knowledgekennis
anden
fieldgebied
moremeer
ofvan
designontwerpen
uniquelyeen

EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability

NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren

inglêsholandês
separategescheiden
bgpbgp
ispsisp
highesthoogst
availabilitybeschikbaarheid
toom
thede
arezijn
possiblemogelijk
anden
withmet

EN In addition to active lit fiber optic connections, AFIBER also supplies dark fiber connections in?

NL AFIBER levert naast belichte glasvezelverbindingen ook dark fiber verbindingen in Nederland. Tot en met 31?

inglêsholandês
connectionsverbindingen
supplieslevert
darkdark
afiberafiber
inin
toook

EN Digital Realty Introduces New Direct Connections to Google Cloud to Enable Hybrid Network Connections in Five Key Global Metros

NL Digital Realty introduceert nieuwe rechtstreekse verbindingen met Google Cloud om hybride netwerkverbindingen mogelijk te maken in vijf belangrijke metropolen wereldwijd

inglêsholandês
digitaldigital
introducesintroduceert
newnieuwe
connectionsverbindingen
googlegoogle
cloudcloud
enablemogelijk
hybridhybride
keybelangrijke
globalwereldwijd
metrosmetropolen
directrechtstreekse
inin
toom
fivevijf

EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition

NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer

inglêsholandês
connectionsaansluitingen
caravanscaravans
waterwater
powerelektriciteit
allalle
havehebben
inplaatsen

EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare

NL "In vergelijking met Cloudflare lijkt onze vorige provider verouderd

inglêsholandês
providerprovider
seemslijkt
comparedvergelijking
cloudflarecloudflare
previousvorige
tomet
ourin

EN Using Ahrefs’ data to plan our content strategy helped us increase visits to our blog by over 200% compared to the previous year.

NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.

inglêsholandês
ahrefsahrefs
helpedgeholpen
increaseverbeteren
visitsbezoek
blogblog
datadata
yearjaar
toom
planplannen
theervoor
ouronze
previousmet

EN PDFs are also more difficult to create, maintain and distribute compared to digital brand guidelines, and you always run the risk that an outdated version is somewhere out there in the world

NL PDF's zijn ook moeilijker te maken, te onderhouden en te delen dan een digitale merkrichtlijnen en je loopt altijd het risico dat er ergens ter wereld een verouderde versie is

inglêsholandês
distributedelen
digitaldigitale
riskrisico
somewhereergens
more difficultmoeilijker
brand guidelinesmerkrichtlijnen
alwaysaltijd
isis
maintainonderhouden
runloopt
versionversie
outte
worldwereld
toook
anden
thereer
arezijn
thatdat

EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

inglêsholandês
confusionverwarring
versionversies
easilyeenvoudig
reviewedbekeken
anden
comparedvergeleken
savedopgeslagen
syncedgesynchroniseerd
aboutover
thede
newnieuwe
multiplemeerdere
thenvervolgens
cankunnen
beworden

EN Weebly has a smaller set of tools when compared to other web builders, but is very easy to use. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.

NL Weebly biedt een kleinere toolset in vergelijking tot andere webbouwers. Daarentegen is het heel gemakkelijk te beheersen. Je dient te upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.

inglêsholandês
smallerkleinere
paidbetaald
accountaccount
advertisingadvertenties
weeblyweebly
comparedvergelijking
isis
toom
easygemakkelijk
upgradeupgraden
otherandere
but
theirhun
aeen
veryte
removeverwijderen
needje

EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.

NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.

inglêsholandês
micsmicrofoons
seemlijkt
greatgeweldig
thede
comparedvergelijking
quitete
resultsresultaten
withmet
otherandere
but
itmaar

EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics

NL De Sony ECM-44 is een stap omhoog in vergelijking met de vorige bekabelde lavalier-microfoons

inglêsholandês
sonysony
comparedvergelijking
lavalierlavalier
micsmicrofoons
isis
thede
stepstap
previousvorige
upomhoog
aeen

EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.

NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.

inglêsholandês
addsvoegt
midimidi
oo
balancedgebalanceerde
outputsuitgangen
ii
thede
inputsingangen
anden
totoe
additionalextra
aeen
forvoor

EN We get some additional features with the Steinberg UR242 when compared with the UR22

NL We krijgen wat extra functies met de Steinberg UR242 in vergelijking met de UR22

inglêsholandês
featuresfuncties
comparedvergelijking
wewe
thede
additionalextra
withmet

EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason

NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken

inglêsholandês
laptopslaptops
comparedvergeleken
appleapple
isis
thede
anden
forvoor
withmet
ofvan
todeze

EN The Rode NT2-A will give you a lot more flexibility compared to most of the other XLR mics recommended here.

NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.

inglêsholandês
flexibilityflexibiliteit
comparedvergelijking
xlrxlr
micsmicrofoons
recommendedaanbevolen
givegeeft
thede
otherandere
aveel
willworden
herehier
moremeer

EN For an extra $50 when compared to the RE20, this is a solid upgrade. If you?re considering between either of these, get this one!

NL Voor een extra $50 in vergelijking met de RE20 is dit een solide upgrade. Als je overweegt om tussen deze twee in te gaan, neem dan deze!

inglêsholandês
comparedvergelijking
solidsolide
upgradeupgrade
isis
thede
toom
extraextra
forvoor
aeen
ifals
thisdit

EN It uses the Intel UHD 620 graphics card, which is actually a slight downgrade compared with the previous 13? model that had Nvidia 940MX

NL Het maakt gebruik van de Intel UHD 620 grafische kaart, die eigenlijk een lichte achteruitgang is ten opzichte van het vorige 13″ model dat Nvidia 940MX had

inglêsholandês
usesgebruik
actuallyeigenlijk
slightlichte
modelmodel
nvidianvidia
cardkaart
graphicsgrafische
aeen
isis
ithet
previousvorige
whichde

EN How the number of returned users has changed compared to previous periods (use a cohort analysis);

NL Hoe het aantal teruggekeerde gebruikers is veranderd ten opzichte van voorgaande periodes (gebruik hiervoor een cohort analyse);

inglêsholandês
changedveranderd
periodsperiodes
analysisanalyse
usersgebruikers
usegebruik
numberaantal
hasis
aeen

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders and technology buyers

NL We hebben vergeleken hoe ze Zendesk gebruiken, met de input van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie

inglêsholandês
comparedvergeleken
zendeskzendesk
agentsagents
leadersleiders
technologytechnologie
customer experienceklantervaring
wewe
usegebruiken
howhoe
customersklanten
buyersinkopers
experiencehebben
withop
anden
fromvan
theyze

EN 83% of eSignature transactions are completed in less than 24 hours, and 50% within 15 minutes—compared to the days or weeks common to traditional methods.

NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.

inglêsholandês
lessminder
completedvoltooid
traditionaltraditionele
methodsmethoden
daysdagen
weeksweken
thede
inin
anden
orof
minutesminuten
hoursuur
withinbinnen
arewordt
ofvan

EN It’s also difficult to prove the value of a marketing resource management solution, as the results are seen in the long-term compared to their sales counterparts

NL Het is ook moeilijk om de waarde van een marketing resource management oplossing te bewijzen, omdat de resultaten op lange termijn te zien zijn in vergelijking met hun sales tegenhangers

inglêsholandês
difficultmoeilijk
provebewijzen
managementmanagement
comparedvergelijking
termtermijn
marketingmarketing
solutionoplossing
inin
salessales
thede
longlange
resultsresultaten
toom
valuewaarde
theirhun
alsoook
arezijn

EN Further, only 17% of marketers thought podcasts were overhyped, compared to nearly 23% in 2020.

NL Verder dacht slechts 17% van de marketeers dat podcasts overhyped waren, vergeleken met bijna 23% in 2020.

inglêsholandês
furtherverder
marketersmarketeers
podcastspodcasts
inin
onlyde
ofbijna

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

inglêsholandês
comparedvergelijking
worthwaard
toom
providesbiedt
willzullen
sayzeggen
extraextra
somesommige
wewij
thatdat
littlebeetje
securitybeveiliging
ofvan

EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

inglêsholandês
mapkaart
anomaliesafwijkingen
frenchfrench
currenthuidige
thisdit
ofvan
comparedvergeleken
withmet

EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Teahupoo can vary by several degrees compared with these open water averages

NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden

inglêsholandês
actualwerkelijke
teahupooteahupoo
cankan
degreesgraden
varyverschillen
withbij
seazee
openopen
closedicht
todeze
shorekust

EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls

NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing

inglêsholandês
iphoneiphone
differenceverschil
comparedvergelijking
regulargewone
webcamswebcams
camocamo
detailedgedetailleerde
controlsbedieningselementen
yourje
hugeenorm
toom
makesmaakt
but
moremeer
aeen
dodoen
onop

EN As in other cities in France at the time, the municipality decided to stop the operation of the old-fashioned tramway compared to the bus and whose grip on the ground hinders the growing flow of automobiles

NL Net als in andere Franse steden in die tijd besloot de gemeente een einde te maken aan de exploitatie van de tram, die een verouderd imago had ten opzichte van de bus en waarvan de aardse stroomvoorziening de groeiende stroom van auto's belemmerde

inglêsholandês
citiessteden
municipalitygemeente
busbus
growinggroeiende
flowstroom
inin
thede
francefranse
timetijd
asals
otherandere
anden

EN “As an entrepreneur that would give you a head start compared to people who have to learn it mostly by trial and error.”

NL Dat kan je als ondernemer een voorsprong geven op mensen die het vooral met vallen en opstaan moeten leren.”

Mostrando 50 de 50 traduções