NL De drie overige dagen volg je colleges aan de Universiteit Twente en verdiep je je in de theorie achter softwareontwikkeling
"theorie achter softwareontwikkeling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De drie overige dagen volg je colleges aan de Universiteit Twente en verdiep je je in de theorie achter softwareontwikkeling
EN On the three remaining days, you will attend lectures at the University of Twente and study the theory behind software development
holandês | inglês |
---|---|
dagen | days |
je | you |
universiteit | university |
theorie | theory |
softwareontwikkeling | software development |
NL De drie overige dagen volg je colleges aan de Universiteit Twente en verdiep je je in de theorie achter softwareontwikkeling
EN On the three remaining days, you will attend lectures at the University of Twente and study the theory behind software development
holandês | inglês |
---|---|
dagen | days |
je | you |
universiteit | university |
theorie | theory |
softwareontwikkeling | software development |
NL U krijgt een grondige basiskennis over de theorie van het onderhandelen en daarna krijgen deelnemers te zien hoe de theorie in de praktijk kan worden gebracht in een veilige en ondersteunende leeromgeving
EN It teaches a thorough grounding in negotiation theory, and then shows delegates how to put the theory into practice in a safe and supportive learning environment
holandês | inglês |
---|---|
theorie | theory |
praktijk | practice |
ondersteunende | supportive |
NL Deze cursus bestaat uit zowel een onderdeel theorie als training in het water voor je brevet. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
kosten | cost |
padi | padi |
NL De experts die boeken schrijven en lesgeven over de theorie achter datavisualisatie, houden vaak ook blogs bij, waarin ze de nieuwste trends in het vak analyseren en nieuwe visualisaties bespreken
EN The experts who write books and teach classes about the theory behind data visualisation also tend to keep blogs where they analyse the latest trends in the field and discuss new vizzes
holandês | inglês |
---|---|
experts | experts |
boeken | books |
lesgeven | teach |
theorie | theory |
blogs | blogs |
trends | trends |
analyseren | analyse |
bespreken | discuss |
NL Het behandelt niet alleen de theorie achter algoritme-ontwerp, maar gebruikt ook voorbeelden en op de praktijk gerichte oefeningen om je eigen referentiepunten en ervaring te creëren
EN It not only covers the theory behind algorithm design, but it also uses examples and real-world exercises to provide reference points
holandês | inglês |
---|---|
theorie | theory |
gebruikt | uses |
algoritme | algorithm |
NL AIGA heeft een geweldig artikel over de theorie van grafisch ontwerpen, dat een essentiële lectuur is voor iedereen die zich probeert te verdiepen in de concepten achter de praktische aspecten van grafisch ontwerpen.
EN AIGA has a great article on the theory of graphic design, which is an essential read for anyone trying to delve into the concepts behind the practical aspects of graphic design.
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
theorie | theory |
grafisch | graphic |
ontwerpen | design |
essentiële | essential |
probeert | trying |
concepten | concepts |
praktische | practical |
aspecten | aspects |
NL Heb je ooit een geheim bericht naar iemand gestuurd met een codewoord of signaal om discreet te zijn? In theorie is dat precies wat CyberGhost VPN doet als je je achter ons verschuilt.
EN Have you ever sent a secret message to someone using a code word or signal to be discreet? In theory, that’s exactly what CyberGhost VPN does when you hide behind us.
holandês | inglês |
---|---|
ooit | ever |
geheim | secret |
bericht | message |
gestuurd | sent |
signaal | signal |
discreet | discreet |
theorie | theory |
vpn | vpn |
NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.
EN Whether you need to plan and track software development or better collaborate as a team, we have a solution for you.
holandês | inglês |
---|---|
planning | plan |
softwareontwikkeling | software development |
samenwerken | collaborate |
team | team |
NL Deze app lost een groot beveiligingsprobleem op dat zeer vaak voorkomt in softwareontwikkeling.”
EN This app solves a huge security pain point that is very prevalent in software development.”
holandês | inglês |
---|---|
groot | huge |
zeer | very |
softwareontwikkeling | software development |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.
EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.
holandês | inglês |
---|---|
bekleedde | held |
mark | mark |
softwareontwikkeling | software development |
sales | sales |
management | management |
ervaring | experience |
sector | sector |
NL Voor teams die zijn geïnteresseerd in alternatieve oplossingen, raden we Bitbucket aan voor je softwareontwikkeling.
EN For teams interested in an alternative solution, we recommend Bitbucket for your software development.
holandês | inglês |
---|---|
teams | teams |
geïnteresseerd | interested |
alternatieve | alternative |
oplossingen | solution |
raden | recommend |
bitbucket | bitbucket |
softwareontwikkeling | software development |
NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
holandês | inglês |
---|---|
dagen | days |
begon | started |
indiase | indian |
gemeenschap | community |
softwareontwikkeling | software development |
apple | apple |
NL Optimaliseer VM-instellingen en -prestaties met softwareontwikkeling, softwaretesten en ontwerpprofielen.
EN Optimize VM settings and performance with Software Development, Software Testing, and Design profiles.
holandês | inglês |
---|---|
softwareontwikkeling | software development |
vm | vm |
instellingen | settings |
prestaties | performance |
NL Een repository-hostingservice is een bedrijfsmanagementtool die een heldere kijk geeft op het veelal ondoorzichtige workflowproces van softwareontwikkeling
EN A repository hosting service is an organizational management tool which offers a transparent view into the traditionally opaque workflow process of software development
holandês | inglês |
---|---|
heldere | transparent |
geeft | offers |
ondoorzichtige | opaque |
softwareontwikkeling | software development |
repository | repository |
NL Een goede repository-hostingservice geeft je tools om de efficiëntie en juistheid van softwareontwikkeling te meten, controleren, bespreken en beheren
EN A good repository hosting service will provide tools for measuring, monitoring, discussing and managing software development efficiency and correctness
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
geeft | provide |
tools | tools |
efficiëntie | efficiency |
juistheid | correctness |
softwareontwikkeling | software development |
controleren | monitoring |
bespreken | discussing |
beheren | managing |
repository | repository |
NL Mind Maps gebruiken voor softwareontwikkeling
EN Using Mind Maps for Software Development
holandês | inglês |
---|---|
mind | mind |
maps | maps |
softwareontwikkeling | software development |
NL Ben je nieuw in softwareontwikkeling? Als dit het geval is, zijn hier een paar Hostwinds-blogposts die u op weg helpen met een beetje HTML- en CSS-informatie:
EN Are you new to software development? If so, here are a few Hostwinds blog posts that will help get you started with a bit of HTML and CSS information:
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
softwareontwikkeling | software development |
hostwinds | hostwinds |
html | html |
css | css |
NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.
EN FreeOffice services for OEMs: FreeOffice is one of the leading free Office suites worldwide. Please contact us if you are an OEM and need custom software development of FreeOffice.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
contact | contact |
softwareontwikkeling | software development |
nodig | need |
diensten | services |
office | office |
suites | suites |
NL We kunnen u ook ondersteunen bij het opzetten van een geheel nieuw ontwikkelteam, of deskundige begeleiding en ondersteuning bieden in elk stadium van softwareontwikkeling, zodat uw product voldoet aan alle kwaliteitseisen en beveiligingsstandaarden.
EN We can also help you build a highly effective development team from scratch or provide our expert guidance and support at any stage of your software development life cycle, ensuring your product meets quality requirements and security standards.
holandês | inglês |
---|---|
deskundige | expert |
bieden | provide |
stadium | stage |
softwareontwikkeling | software development |
NL Tijdsbesparing: 60 procent van de beroepen zou 30 procent van hun tijd kunnen besparen met automatisering, aldus een andere analyse. Dat geldt zeker voor WordPress bureaus en softwareontwikkeling.
EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.
holandês | inglês |
---|---|
procent | percent |
tijd | time |
automatisering | automation |
analyse | analysis |
zeker | certainly |
wordpress | wordpress |
bureaus | agencies |
softwareontwikkeling | software development |
NL Hij is gepromoveerd in menselijke genetica en heeft meer dan 20 jaar ervaring in genomica, softwareontwikkeling en IP
EN He holds a PhD in human genetics and has over 20 years of experience in genomics, software development and IP
holandês | inglês |
---|---|
menselijke | human |
genetica | genetics |
en | and |
jaar | years |
ervaring | experience |
softwareontwikkeling | software development |
ip | ip |
NL Wat zijn de voor- en nadelen? Is het de toekomst van softwareontwikkeling of gewoon een hype? En vooral: kan het u helpen?
EN What are the pros and cons? Is it the future of software development or just a hype? And most importantly: can it help you?
holandês | inglês |
---|---|
nadelen | cons |
softwareontwikkeling | software development |
hype | hype |
NL Cegeka voert verschillende campagnes doorheen het jaar om gemotiveerde personen te ontdekken die graag carrière willen maken op het gebied van softwareontwikkeling
EN Cegeka runs several campaigns throughout the year to find motivated individuals who are eager to pursue a career in software development
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | several |
campagnes | campaigns |
jaar | year |
personen | individuals |
carrière | career |
softwareontwikkeling | software development |
cegeka | cegeka |
NL Als expert in softwareontwikkeling met een uitgebreide ervaring in uw sector is Cegeka de ideale partner om u 5G-toepassingen op maat aan te bieden die:
EN As a software development expert with deep experience in your sector, Cegeka is ideally placed to provide you with custom-made 5G applications that:
holandês | inglês |
---|---|
expert | expert |
softwareontwikkeling | software development |
ervaring | experience |
sector | sector |
cegeka | cegeka |
toepassingen | applications |
NL Agile-principes maken de levenscyclus van uw softwareontwikkeling beheersbaar, voorspelbaar en transparant
EN Agile principles make your software development lifecycle manageable, predictable and transparent
holandês | inglês |
---|---|
levenscyclus | lifecycle |
uw | your |
softwareontwikkeling | software development |
voorspelbaar | predictable |
transparant | transparent |
agile | agile |
principes | principles |
NL Je vindt softwareontwikkeling razend interessant, zowel front-end als back-end, met name als het gaat om webapplicaties
EN You’re fascinated by software development, both front-end, and back-end, especially when it comes to web applications
holandês | inglês |
---|---|
softwareontwikkeling | software development |
NL Kerndelen van onze aanpak van beveiliging omvatten ijverige processen rond onze softwareontwikkeling. Lees over de maatregelen die we volgen om een veilig ontwikkelingsproces bij Adaface te garanderen.
EN Core parts of our approach to security involve diligent processes around our software development. Read about the measures that we follow to ensure a secure development process at Adaface.
holandês | inglês |
---|---|
aanpak | approach |
softwareontwikkeling | software development |
maatregelen | measures |
volgen | follow |
adaface | adaface |
NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
holandês | inglês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
softwareontwikkeling | software development |
testen | testing |
websites | website |
alsook | as well |
interne | internal |
externe | external |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.
EN Examples include roles in data science, software engineering and product management.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeelden | examples |
functies | roles |
in | in |
softwareontwikkeling | software engineering |
zijn | product |
NL Je vindt softwareontwikkeling razend interessant, zowel front-end als back-end, met name als het gaat om webapplicaties
EN You’re fascinated by software development, both front-end, and back-end, especially when it comes to web applications
holandês | inglês |
---|---|
softwareontwikkeling | software development |
NL Bekijk alle sjablonen voor softwareontwikkeling en IT
EN See all Software Development/IT templates
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
softwareontwikkeling | software development |
it | it |
NL Als de CTO en medeoprichter van Keeper is Craig dé persoon voor informatie over cyberbeveiliging, softwareontwikkeling, de technologische infrastructuur en opkomende beveiligings- en informatietechnologieën.
EN As the CTO and co-founder of Keeper, Craig is the go-to person for information on cybersecurity software development, technology infrastructure, and emerging security and information technologies.
holandês | inglês |
---|---|
cto | cto |
keeper | keeper |
is | is |
informatie | information |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
softwareontwikkeling | software development |
infrastructuur | infrastructure |
craig | craig |
NL Craig Lurey is CTO en medeoprichter van Keeper Security, Inc. Craig leidt de softwareontwikkeling en technologische infrastructuur bij Keeper Security.
EN Craig Lurey is the CTO and Co-Founder of Keeper Security, Inc. Craig leads Keeper Security’s software development and technology infrastructure.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
cto | cto |
keeper | keeper |
security | security |
leidt | leads |
softwareontwikkeling | software development |
technologische | technology |
infrastructuur | infrastructure |
craig | craig |
NL Optimaliseer VM-instellingen en -prestaties met softwareontwikkeling, softwaretesten en ontwerpprofielen.
EN Optimize VM settings and performance with Software Development, Software Testing, and Design profiles.
holandês | inglês |
---|---|
softwareontwikkeling | software development |
vm | vm |
instellingen | settings |
prestaties | performance |
NL We kunnen u ook ondersteunen bij het opzetten van een geheel nieuw ontwikkelteam, of deskundige begeleiding en ondersteuning bieden in elk stadium van softwareontwikkeling, zodat uw product voldoet aan alle kwaliteitseisen en beveiligingsstandaarden.
EN We can also help you build a highly effective development team from scratch or provide our expert guidance and support at any stage of your software development life cycle, ensuring your product meets quality requirements and security standards.
holandês | inglês |
---|---|
deskundige | expert |
bieden | provide |
stadium | stage |
softwareontwikkeling | software development |
NL Salarissen van software ontwikkelaars en kosten voor offshore softwareontwikkeling in 2020
EN Software Developer Salary and Offshore Development Rates Data 2020
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
ontwikkelaars | developer |
offshore | offshore |
kosten | rates |
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
holandês | inglês |
---|---|
menu | menu |
softwareontwikkeling | software development |
weergeven | show |
tools | tools |
vm | vm |
profiel | profile |
configuratie | configuration |
gt | gt |
NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.
EN Whether you need to plan and track software development or better collaborate as a team, we have a solution for you.
holandês | inglês |
---|---|
planning | plan |
softwareontwikkeling | software development |
samenwerken | collaborate |
team | team |
Mostrando 50 de 50 traduções