NL Als teamleider ondersteun ik mijn team graag zodat ze groeien en zichzelf overtreffen terwijl ze kwaliteitswerk leveren aan onze klanten
Traduzir "terwijl ze kwaliteitswerk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terwijl ze kwaliteitswerk" de holandês para inglês
Traduções de terwijl ze kwaliteitswerk
"terwijl ze kwaliteitswerk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de terwijl ze kwaliteitswerk
holandês
inglês
EN As a Team Leader, I love to help the team to grow and push the boundaries by delivering top quality work to our customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| groeien | grow |
| onze | our |
| klanten | customers |
NL Als teamleider ondersteun ik mijn team graag zodat ze groeien en zichzelf overtreffen terwijl ze kwaliteitswerk leveren aan onze klanten
EN As a Team Leader, I love to help the team to grow and push the boundaries by delivering top quality work to our customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| groeien | grow |
| onze | our |
| klanten | customers |
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| motor | engine |
| goed | good |
| brandstof | fuel |
| reclame | advertising |
| sponsoring | sponsorships |
| donaties | donations |
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| motor | engine |
| goed | good |
| brandstof | fuel |
| reclame | advertising |
| sponsoring | sponsorships |
| donaties | donations |
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Voeg fijne details toe aan personages en scènes en lever kwaliteitswerk af zodat klanten blijven terugkomen.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
| holandês | inglês |
|---|---|
| developers | developers |
| designers | designers |
| sprekers | speakers |
| goodies | goodies |
| entertainment | entertainment |
NL Cloudflare Access is afgestemd op hoe en waar ons team werkt, terwijl het ons helpt een Zero Trust-beveiligingsmodel te omarmen, waarbij elk verzoek aan elke app wordt beoordeeld op gebruikersidentiteit, terwijl er geen VPN is vereist."
EN Cloudflare Access aligns with how and where our team works, while helping us embrace a Zero Trust security model, where every request to every app is evaluated for user identity - and no VPN is required."
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| access | access |
| team | team |
| werkt | works |
| helpt | helping |
| omarmen | embrace |
| verzoek | request |
| app | app |
| beoordeeld | evaluated |
| vpn | vpn |
| vereist | required |
| trust | trust |
NL Terwijl je heerlijk kunt uitrusten, zie de stad met al zijn prachtige bezienswaardigheden aan je voorbij trekken, terwijl je via de koptelefoon informatie te horen krijgt over alles wat ziet
EN While you relax, you will see all of the city’s beautiful sights, at the same time being given information about every attraction via your headphones
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| bezienswaardigheden | sights |
| koptelefoon | headphones |
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further
| holandês | inglês |
|---|---|
| pad | trail |
| zadel | saddle |
| zit | sitting |
| voelen | feeling |
| wiel | wheel |
| terrein | terrain |
| volgt | follows |
| concentreren | focus |
| steeds | further |
NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.
EN Connect your Varia RVR315 or RTL515 unit with the Ride with GPS mobile app and receive visual and audio alerts about approaching vehicles as you ride, while still getting access to all your favorite Ride with GPS features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| of | or |
| gps | gps |
| mobiele | mobile |
| visuele | visual |
| waarschuwingen | alerts |
| voertuigen | vehicles |
| toegang | access |
| favoriete | favorite |
| functies | features |
NL We hebben een update verzonden op 6 juni (terwijl WWDC nog aan de gang was) om dat te dekken, en we zijn hier en daar updates blijven verzenden terwijl Apple aanpassingen aanbrengt in het voorbeeld van de ontwikkelaar en publieke beta-builds
EN We shipped an update on June 6th (whilst WWDC was still ongoing) to cover that, and we’ve continued to ship updates here and there whilst Apple make adjustments in the Developer Preview and public beta builds
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzonden | shipped |
| juni | june |
| blijven | continued |
| apple | apple |
| aanpassingen | adjustments |
| voorbeeld | preview |
| ontwikkelaar | developer |
| wwdc | wwdc |
| beta | beta |
NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.
EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.
NL Blijf op de hoogte van de beste verhalen terwijl ze worden verteld.
EN Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhalen | stories |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photos |
| verstuurd | sent |
| favoriete | favourite |
| oppas | sitter |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je hond terwijl hij of zij plezier heeft met de oppas.
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Receive a pic of your dog enjoying a game of fetch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photos |
| verstuurd | sent |
NL Duizenden oppassers op Rover zorgen graag voor je hond terwijl jij aan het werk bent of een dag iets anders moet doen
EN Thousands of sitters on Rover are happy to take care of your dog while you're at work or unavailable for the day
| holandês | inglês |
|---|---|
| oppassers | sitters |
| zorgen | care |
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| bestaande | existing |
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| secundaire | secondary |
| of | or |
| verborgen | hidden |
| primaire | primary |
| setup | setup |
| we | we |
| infrastructuur | infrastructure |
| verificatie | authentication |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | stay |
| op | on |
| schema | plan |
| terwijl | as |
| je | you |
| producten | products |
| ontwikkelt | develop |
| en | and |
| levert | deliver |
NL Aanvaard enkel noodzakelijke cookies en ga voor minimaal gebruik van cookies terwijl je browst
EN You can directly agree to all these cookies or change the cookie settings
NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merk | brand |
| goed | good |
| woord | word |
| professioneel | professionally |
| flyer | flyer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kwaliteitswerk dag uit kwaliteitswerk apparaat terwijl terwijl bestanden terwijl zelfs terwijl gebruiken terwijl apparaten terwijl zodat terwijl terwijl jongens verbeteren terwijl houden terwijl uitvoeren terwijl brengen terwijl toegepast terwijl hond terwijl hij mobiel apparaat terwijl e mail terwijl optimaliseren terwijl visie terwijl terwijl vorig missen terwijl laten nemen terwijl edmonton terwijl london terwijl oplossing terwijl normaal terwijl terwijl teams blijven terwijl terwijl html navigeren terwijl terwijl windows uitzien terwijl cookies terwijl leest terwijl tools terwijl krijgen terwijl rondkijken terwijl ontspan terwijl zien terwijl terwijl powerdmarc terwijl sites boeken terwijl online blijft terwijl schiet terwijl terwijl blauw terwijl relevante content controleren terwijl hoogte terwijl ondersteunen terwijlTraduzir terwijl ze kwaliteitswerk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe