NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)
Traduzir "specificeer alle benodigde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specificeer alle benodigde" de holandês para inglês
Traduções de specificeer alle benodigde
"specificeer alle benodigde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de specificeer alle benodigde
holandês
inglês
EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| infographic | infographic |
| opgenomen | include |
| enz | etc |
NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)
EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)
NL Dit betekent dat we kandidaten een complete digitale assessmentervaring kunnen bieden met alle benodigde tools om met succes deel te nemen aan simulaties, waar ze zich ook bevinden, met alle benodigde dialoogtijd.
EN This means we can offer candidates a complete digital assessment experience with all necessary tools to successfully participate in simulations, wherever they are, with all the dialogue time needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| digitale | digital |
| bieden | offer |
| tools | tools |
| met succes | successfully |
NL Specificeer alle nodige elementen die in je landingspagina opgenomen moeten worden.
EN Specify any necessary features to include on the landing page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alle | any |
| nodige | necessary |
| opgenomen | include |
NL Specificeer alle nodige elementen die in je landingspagina opgenomen moeten worden.
EN Specify any necessary features to include on the landing page.
NL Specificeer het bestandstype en gebruik filters voor afbeeldingen of een in-document zoekopdracht om te zoekresultaten te verfijnen
EN Specify file type and use image filters or in-document search to narrow your results
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| filters | filters |
| afbeeldingen | image |
NL Specificeer de webpagina die je in de gaten wilt houden voor veranderingen
EN Specify the web page that you want to monitor for changes
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| veranderingen | changes |
NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
| verzonden | submitted |
| formulier | form |
NL Navigeer naar de kalenderweergave op het tabblad Dag per dag, klik op het reisblok en specificeer uw geplande vertrek- en aankomsttijden. Het intercity-reisschema van je reis komt nu overeen met de boekingen die je hebt gemaakt of van plan bent te maken.
EN Navigate to the Calendar view on the Day by Day tab, click on the travel block, and specify your scheduled departure and arrival times. Your trip's intercity travel schedule will now match the bookings you've made or plan to make.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tabblad | tab |
| klik | click |
| boekingen | bookings |
| vertrek | departure |
NL Klik op “medereiziger toevoegen” en specificeer het e-mailadres van de medereiziger
EN Click on “add co-traveler” and specify the email of the co-traveler
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| toevoegen | add |
| mailadres |
NL Specificeer je ideale prospects voor je advertenties, maak slimme voorwaarden aan voor email campagnes and laat account specifieke content aan bezoekers op je website zien.
EN Narrow down your audience in advertising, create smart rules for your email campaigns and show different content based on what company the visitor is from.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| je | your |
| voorwaarden | rules |
NL Bepaal de kosten voor de complete supply chain en specificeer ze voor individuele activiteiten.
EN Determine costs for the complete supply chain and detail them for individual sections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepaal | determine |
| kosten | costs |
| complete | complete |
| chain | chain |
NL Gebruik aangepaste verkooptrackingcodes of specificeer eindpunten en callback-URL's om gedetailleerde meldingen over nieuwe commissies te ontvangen . Partnerverkoop tracking codes
EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| aangepaste | custom |
| of | or |
| eindpunten | endpoints |
| en | and |
| gedetailleerde | detailed |
| meldingen | notifications |
| nieuwe | new |
| commissies | commissions |
| tracking | tracking |
| codes | codes |
| url | urls |
NL Technische support(specificeer het serienummer en bestelnummer bij navraag):
EN Technical Support(Please have your serial number and order number to hand for support queries):
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
NL Specificeer de webpagina die je in de gaten wilt houden voor veranderingen
EN Specify the web page that you want to monitor for changes
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| veranderingen | changes |
NL Gebruik aangepaste verkooptrackingcodes of specificeer eindpunten en callback-URL's om gedetailleerde meldingen over nieuwe commissies te ontvangen . Partnerverkoop tracking codes
EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| aangepaste | custom |
| of | or |
| eindpunten | endpoints |
| en | and |
| gedetailleerde | detailed |
| meldingen | notifications |
| nieuwe | new |
| commissies | commissions |
| tracking | tracking |
| codes | codes |
| url | urls |
NL Specificeer ondersteuning voor MTA-STS voor het domein
EN Specify support for MTA-STS for the domain
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
NL Specificeer titel en beschrijving voor uw galerij om context te geven aan uw site bezoekers wanneer zij uw galerij bekijken.
EN Specify title and description for your gallery to provide context to your site visitors when they are viewing your gallery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| beschrijving | description |
| galerij | gallery |
| context | context |
| site | site |
| bezoekers | visitors |
| bekijken | viewing |
NL Specificeer titel, bijschrift en trefwoorden voor elke afbeelding om de bezoekers van uw site context te bieden wanneer ze uw afbeeldingen bekijken.
EN Specify title, caption and keywords for each image to provide context to your site visitors when they are viewing your images.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| bezoekers | visitors |
| site | site |
| context | context |
| bekijken | viewing |
NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
| verzonden | submitted |
| formulier | form |
NL Specificeer het e-mailadres van de gebruiker en klik op de knop "SEND INVITATION".
EN Specify user email address and click "SEND INVITATION" button.
NL Toegang tot uw lezingen, hand-outs, opdrachten etc. overal en altijd. Bewaar documenten, weblinks om alle benodigde materialen binnen handbereik te hebben. Houd alle belangrijke datums bij.
EN Access your lectures, hand-outs, assignments, and more from anywhere, any time. Store documents and web links, so you have all necessary materials right at your fingertips. Keep track of all the important dates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lezingen | lectures |
| opdrachten | assignments |
| en | and |
| documenten | documents |
| benodigde | necessary |
| materialen | materials |
| belangrijke | important |
| datums | dates |
NL Computerlevering maakt het mogelijk dat de inhoud van de casestudy aan de ene kant van het scherm verschijnt en alle bijbehorende testvragen aan de andere kant, zodat de testpersonen snel alle benodigde informatie kunnen raadplegen.
EN Computer delivery makes it possible for the case study contents to appear on one side of the screen and all of its associated test questions to appear on the other, thus allowing test-takers to quickly reference all of the information required.
NL Identificeer de belangrijkste gebruikers en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die zij nodig hebben en willen
EN Identify the key users and discuss all the required features and functionality they need and want
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| belangrijkste | key |
| gebruikers | users |
NL U hoeft alleen maar te zorgen dat u alle benodigde informatie invult, zodat er voor u een conforme feed wordt gemaakt.
EN You just need to make sure you fill out all the required information so that a compliant feed will be created for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | need |
| benodigde | required |
| informatie | information |
| feed | feed |
NL Vervolgens voert u alle benodigde iTunes-informatie in (titel, artwork, categorieën, etc.).
EN Next, you?ll enter all the required iTunes information (title, artwork, categories, etc.).
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| benodigde | required |
| titel | title |
| etc | etc |
| itunes | itunes |
| informatie | information |
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
EN Build a customized ecosystem to integrate all the capabilities you need and automate key functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | build |
| aangepast | customized |
| ecosysteem | ecosystem |
| belangrijke | key |
| automatiseren | automate |
NL Deze modules helpen klanten om alle benodigde Tsjechische belastingrapporten op tijd in te dienen.
EN These modules help customers to submit all necessary Czech tax reports on time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| klanten | customers |
| benodigde | necessary |
| tijd | time |
NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plaats met alle benodigde apps, systemen en integraties om veranderingen te beheren, bedrijfsmiddelen te beheren, teams te laten samenwerken met elkaar en meer.
EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more—all from one central place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centrale | central |
| plaats | place |
| integraties | integrations |
| veranderingen | change |
| beheren | management |
| teams | team |
NL Betrek alle benodigde partijen bij een probleem, zodat interacties efficiënter verlopen.
EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partijen | parties |
| interacties | interactions |
NL Dankzij de benodigde branding informatie, regels en stijlrichtlijnen, welke te vinden zijn in de Brand Guidelines module, kunnen alle medewerkers eenvoudig leren hoe ze Bynder maximaal kunnen gebruiken en blijven ze altijd on-brand.
EN This reduces the risk of using old logos and images as well as creating duplicates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| branding | logos |
| kunnen | well |
NL Identificeer wie de belangrijkste gebruikers van het DAM-systeem zijn en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die noodzakelijk zijn voor succesvol gebruik
EN Identify who the key users of the DAM system are and discuss all the required features and functionality they need and want
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| belangrijkste | key |
| dam | dam |
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vectoren | vector |
| je | you |
| combineert | combine |
| uitnodigingen | invitations |
| logo | logos |
| zonder | without |
NL Alle benodigde besturingshardware kan worden ingebouwd in een op maat gemaakte flightcase.
EN All necessary control hardware can be built into a tailor-made flight case.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benodigde | necessary |
NL + alle benodigde apparatuur om geluid, licht en beeld optimaal af te stemmen voor video-opnames en streaming
EN + all the necessary equipment to optimally adjust sound, light and images for recording and streaming
| holandês | inglês |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| apparatuur | equipment |
| licht | light |
| en | and |
| beeld | images |
| optimaal | optimally |
| streaming | streaming |
NL Hoewel ik alle benodigde documentatie al op zijn plaats heb, vond ik in uw documentatie toolkit een aantal ideeën voor verbeteringen voor mijn documenten.
EN Although I already have all needed documentation in place, in your documentation toolkit I found a number of ideas for improvements to my documents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benodigde | needed |
| plaats | place |
| vond | found |
| toolkit | toolkit |
| ideeën | ideas |
| verbeteringen | improvements |
NL Als innovatieve SEO tool toon rankingCoach alle benodigde stappen om een effectieve zoekoptimalisatie op poten te zetten om uw online marketing meer vaart te geven.
EN rankingCoach will support you with all the possible small tasks to help you achieve the highest possible ranking in Google and other search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| uw | you |
| tool | engines |
NL In het Skype gesprek bespreken we dan alle benodigde stappen voor je stage op Curaçao, al jouw wensen en de eisen die gesteld worden vanuit je opleiding.
EN In the Skype conversation we will discuss all the necessary steps for you internship on Curaçao, all your wishes and the requirements set by your education.
| holandês | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| benodigde | necessary |
| stappen | steps |
| stage | internship |
| gesteld | set |
| opleiding | education |
NL Als je je al hebt aangemeldApple Podcasts, moet alle benodigde informatie correct zijn, dus klik op de knop 'Submit your podcast to Spotify':
EN If you have already submitted to Apple Podcasts, all your required info should be correct so just click the ?Submit your podcast to Spotify? button:
| holandês | inglês |
|---|---|
| al | already |
| informatie | info |
| correct | correct |
| spotify | spotify |
NL Je krijgt de volledige auteursrechten met alle benodigde bestanden van het winnende ontwerp voor elk gebruik.
EN You will own full copyrights with all the necessary files of winning designs and use them extensively.
| holandês | inglês |
|---|---|
| auteursrechten | copyrights |
| benodigde | necessary |
| bestanden | files |
| ontwerp | designs |
NL Bij gegevensoverdrachten naar een land buiten de EER worden alle benodigde voorzorgsmaatregelen in acht genomen, zoals standaard contractuele bepalingen die zijn aangenomen door de Europese Commissie.
EN In case of data transfers outside of the EEA, we will use all appropriate safeguards such as standard contractual clauses adopted by the European Commission.
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| contractuele | contractual |
| aangenomen | adopted |
| europese | european |
| commissie | commission |
NL Uw succes is onze prioriteit! Ons team staat klaar om al uw evenementen naar wens te organiseren. Wij zorgen voor vergaderzalen met een eigentijds ontwerp, ergonomisch meubilair, alle benodigde technologische apparatuur, en catering op maat...
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: conference rooms with contemporary and modular design, ergonomic furniture, all the equipment you need, a tailored catering offer, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| succes | success |
| is | is |
| wens | will |
| organiseren | organize |
| eigentijds | contemporary |
| ontwerp | design |
| ergonomisch | ergonomic |
| meubilair | furniture |
| catering | catering |
| zorgen | concern |
NL Waar Vainu in uitblinkt is het samenbrengen van alle benodigde bedrijfsinformatie op één plek
EN When we're managing a significant customer portfolio either in terms of the number of customers or the value, Vainu helps us prioritize them and focus our efforts on the ones that matter the most right now
NL Het resultaat is één bron die beter en met meer informatie wordt gevuld, waaruit alle benodigde data geanalyseerd wordt
EN The result is one source that is filled better and with more information, from which all necessary data is analyzed
| holandês | inglês |
|---|---|
| bron | source |
| gevuld | filled |
| waaruit | from which |
| benodigde | necessary |
| geanalyseerd | analyzed |
NL Bouw uw server vooraf om aan alle benodigde specificaties te voldoen WHM, cPanel, WordPress, en meer.Onze applicatiebibliotheek is volledig gevuld met honderden keuzes voor uw Linux-server.
EN Pre-build your server to accommodate any necessary specifications with WHM, cPanel, WordPress, and more. Our application library is fully stocked with hundreds of choices for your Linux server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | build |
| server | server |
| vooraf | pre |
| benodigde | necessary |
| specificaties | specifications |
| cpanel | cpanel |
| wordpress | wordpress |
| is | is |
| keuzes | choices |
| linux | linux |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Apparatuur & duiklucht niet inbegrepen.
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| apparatuur | equipment |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL * Gebruik van alle benodigde apparatuur is inbegrepen. ** Inclusief online PADI-kosten. *** Uitrusting & duiklucht niet inbegrepen.
EN * Use of all required equipment is included. ** Including online PADI fee. *** Equipment & dive air not included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| alle | all |
| benodigde | required |
| is | is |
| online | online |
| niet | not |
| padi | padi |
| kosten | fee |
NL Geef alle benodigde informatie op in de velden die verschijnen. Dit kan een koppeling, contactinformatie, tekst of een ander soort informatie zijn. Als je klaar bent, selecteer je "Genereren".
EN Enter all the information needed in the fields that appear. This could be a link, contact information, text or any other type of info. Once you’re done, select “Generate.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| benodigde | needed |
| velden | fields |
| verschijnen | appear |
| koppeling | link |
| ander | other |
| soort | type |
| klaar | done |
| selecteer | select |
NL Sales.Rocks haar unieke filtersysteem maakt het mogelijk om jouw ideale doelgroep binnen enkele seconden te ontcijferen. Zo heb je simpelweg alle benodigde bedrijfsgegevens binnen handbereik.
EN The Company Search unique filtering system allows comprehensive and accurate company filtering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| unieke | unique |
NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plek met alle benodigde apps, systemen en integraties voor verandermanagement, activabeheer, samenwerking tussen teams en meer
EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more — all from one central place
| holandês | inglês |
|---|---|
| centrale | central |
| plek | place |
| teams | team |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
specificeer specificeer het bestandstype controleren alle benodigde rankingcoach alle benodigde benodigde benodigde tools benodigde kennis zodat benodigde bestanden benodigde gegevens benodigde stappen benodigde materialen benodigde apparatuur benodigde functies benodigde wetsuit benodigde documentatie benodigde licenties hebt benodigde documenten benodigde bestanden geleverd benodigde vergunningen benodigde licenties benodigde middelen benodigde kennis benodigde data benodigde branding benodigde cookies daarvoor benodigde gegevens benodigde zaken benodigde beschikbaarheid benodigde gemakken benodigde druk exact benodigde overzicht benodigde kabels benodigde software benodigde opslagruimte reduceert benodigde vaardigheden benodigde schoeisel benodigde infrastructuur benodigde expertise benodigde integratie benodigde materiaal benodigde maatregelen nemen benodigde apps benodigde tsjechische belastingrapporten nam het benodigde alle vakken alle genomen engagementen alle alle publicaties bijna alle hoekjes waardoor alle processenTraduzir specificeer alle benodigde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe