Traduzir "snelle recept maak" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snelle recept maak" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de snelle recept maak

holandês
inglês

NL Met dit snelle recept maak je in slechts 20 minuten snelle crêpes met de crêpes shaker. Of zonder. Perfect crêpebeslag voor uw favoriete maaltijd!

EN With this lightning recipe, you can make quick crêpes in just 20 minutes using the crêpes shaker. Or without. Perfect crepe batter for your favorite meal!

holandêsinglês
snellequick
receptrecipe
slechtsjust
minutenminutes
ofor
zonderwithout
perfectperfect
favorietefavorite
maaltijdmeal

NL Er is hier voor elk wat wils, vegetarisch of veganistisch, vooral kindvriendelijk? Met rijst, aardappelen of pasta? Of ben je op zoek naar een recept voor een koolhydraatarm recept? Kijk ook eens rond in onze categorieën:

EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:

holandêsinglês
vooralparticularly
rijstrice
pastapasta
receptrecipe

NL Tip. probeer het eens, het is helemaal niet moeilijk en gaat heel snel als je ons gelinkt recept volgt. Maar nu naar het eigenlijke basmatirijst recept

EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe

holandêsinglês
tiptip
moeilijkhard
snelquickly
onsour
receptrecipe
volgtfollow

NL Met dit snelle recept maak je in een paar minuten heerlijke en romige cantharellen met pasta! Afgemaakt met geitenkaas, een droom!

EN With this lightning recipe you conjure up in a few minutes delicious and creamy chanterelles with pasta on the table! Finished with goat cheese, a dream!

holandêsinglês
receptrecipe
minutenminutes
heerlijkedelicious
romigecreamy
cantharellenchanterelles
pastapasta
droomdream

NL Grieks dessert ♥ Griekse yoghurt met honing en mandarijn - een eenvoudig recept voor het snelle en heerlijke dessert!

EN Greek dessert ♥ Greek yogurt with honey and tangerine - a simple recipe for the quick and delicious dessert!

holandêsinglês
grieksgreek
yoghurtyogurt
honinghoney
eenvoudigsimple
receptrecipe
snellequick
heerlijkedelicious
dessertdessert

NL Met dit recept maak je een vochtige courgettecake met chocolade, poedersuiker en zonder boter. Zo lekker in slechts 40 minuten!

EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!

holandêsinglês
receptrecipe
chocoladechocolate
zonderwithout
boterbutter
lekkerdelicious
minutenminutes

NL Maak gegrilde ananas met vanille ijs met dit heerlijke recept. De zomerhit voor op de grill of in de pan - gegrilde ananas. Probeer het meteen uit.

EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.

holandêsinglês
ananaspineapple
ijsice
heerlijkedelicious
receptrecipe
panpan

NL Heb je een restje rijst? Maak er een heerlijke rijstpan van met groenten en veggiegehakt! ➔ Snel en lekker recept voor het hele gezin.

EN Do you have leftover rice? Turn it into a delicious rice pan with vegetables and veggie mince! ➔ quick and tasty recipe for the whole family.

holandêsinglês
rijstrice
groentenvegetables
snelquick
receptrecipe
helewhole
gezinfamily

NL Met dit recept maak je boekweitgehaktballetjes vegetarisch en knapperig lekker! Je kunt ze perfect eten bij soepen of met een dip.

EN With this recipe you can make crunchy and delicious vegetarian buckwheat meatballs! You can eat them perfectly with soups or with a dip.

holandêsinglês
receptrecipe
vegetarischvegetarian
lekkerdelicious
perfectperfectly
ofor

NL Hoe maak je je eigen gefrituurde pastazakjes met panko bloem in slechts 30 minuten ♥ Een eenvoudig recept met spinazieblaadjes en kaas, super lekker!

EN How to make your own deep-fried pasta pockets with panko flour in just 30 minutes ♥ A simple recipe with spinach leaves and cheese, super tasty!

holandêsinglês
minutenminutes
receptrecipe
kaascheese
lekkertasty

NL Met dit eenvoudige recept maak je in slechts 30 minuten een hartige witte kool pan ♨ met gerookte tofu en aardappelen! Een geweldige witte kool stoofpot ook voor kinderen!

EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!

holandêsinglês
receptrecipe
minutenminutes
wittewhite
panpan
geweldigegreat
kinderenchildren
tofutofu

NL Super lekker en snel maak je eierstoof met aardappelpuree (ei fricassee) met ons recept! Romige aardappelpuree met erwten en wortelen.

EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.

holandêsinglês
lekkertasty
snelfast
receptrecipe
romigecreamy
wortelencarrots
eiegg

NL Met dit recept maak je kip korma vegetarisch en heerlijk ♥ net als de Indiër! Droomachtig romig met cashewnoten en Indiase kruiden.

EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.

holandêsinglês
receptrecipe
maakmake
vegetarischvegetarian
heerlijkdelicious
netjust
romigcreamy
indiaseindian
kruidenspices

NL Dit recept voor de lekkerste rode bessen lavendeljam maak je in een handomdraai met verse ingrediënten uit je eigen tuin!

EN This recipe for the most delicious currant lavender jam you can prepare in a flash with fresh ingredients from your own garden!

holandêsinglês
receptrecipe
versefresh
ingrediënteningredients
tuingarden
maakprepare

NL Hoe maak je snel gemarmerd roerei ♥ Deze mix van roerei en gebakken eieren is gewoon ons favoriete eitje voor het ontbijt. Probeer ons recept!

EN How to make quick marbled scrambled eggs ♥ This mix of scrambled and fried eggs is simply our favorite egg for breakfast. Try our recipe!

holandêsinglês
maakmake
snelquick
mixmix
gebakkenfried
eiereneggs
gewoonsimply
onsour
favorietefavorite
ontbijtbreakfast
probeertry
receptrecipe

NL Met dit recept maak je een frisse gele bietensalade met bleekselderij, druiven, walnoten en appelschijfjes ♥ Heerlijk, gezond en snel!

EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!

holandêsinglês
receptrecipe
frissefresh
druivengrapes
heerlijkdelicious
gezondhealthy
snelfast

NL In slechts 20 minuten maak je met dit recept een romige schorsenersalade met roomsaus en ei ♥ Makkelijk & snel, lekker en gezond!

EN In just 20 minutes you can make a creamy black salsify salad with cream sauce and egg with this recipeEasy & quick, delicious and healthy!

holandêsinglês
minutenminutes
receptrecipe
romigecreamy
snelquick
lekkerdelicious
gezondhealthy
eiegg

NL Met dit recept maak je in 10 minuten een frisse yacónsalade! Mild en zoet met de juiste, heerlijke dressing, de Zuid-Amerikaanse knol smaakt gewoon heerlijk!

EN You can whip up a fresh yacón salad in just 10 minutes with this recipe! Mild and sweet with the right, delicious dressing, the South American tuber tastes simply wonderful!

holandêsinglês
receptrecipe
minutenminutes
frissefresh
zoetsweet
mildmild
zuidsouth
amerikaanseamerican

NL Maak bijvoorbeeld je eigen sauzen of hete chilipoeder voor bij de buurtbarbecue, of verras je familie met een chili jam recept.

EN You can make your own sauces or hot chilli powder to take to the family barbecue; or perhaps look to perfect a recipe for chilli jam that will blow your friends away.

holandêsinglês
ofor
familiefamily
receptrecipe

NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.

EN Our tool is very easy to use. Make the design for the flip book pages in Flipsnack, or go for the fast PDF upload. Turn your PDF to booklet online at the fastest speed.

holandêsinglês
tooltool
zeervery
eenvoudigeasy
bookbook
paginapages
uploadupload
onlineonline
flipsnackflipsnack

NL Maak vereenvoudigd gebruik van de cloud. Maak snelle en betrouwbare cloudimplementaties mogelijk voor uw klanten door gebruik te maken van ons flexibele datacenteraanbod.

EN Cloud Made Simple: Enable fast and reliable cloud deployments for your customers by leveraging our agile data center offerings.

holandêsinglês
gebruikleveraging
cloudcloud
snellefast
betrouwbarereliable
klantencustomers
flexibeleagile

NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.

EN Our tool is very easy to use. Make the design for the flip book pages in Flipsnack, or go for the fast PDF upload. Turn your PDF to booklet online at the fastest speed.

holandêsinglês
tooltool
zeervery
eenvoudigeasy
bookbook
paginapages
uploadupload
onlineonline
flipsnackflipsnack

NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!

EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!

holandêsinglês
eindelijkfinally
kokencook
vandaagtoday
willekeurigrandom
receptrecipe
magiemagic
laatlet
inspirereninspire
paulapaula
gebruiktadvantage

NL Hier is het recept voor perfecte basmatirijst ♨ met boter en zout. Basmatirijst koken is eenvoudig met deze tips! Een geweldig bijgerecht, niet alleen bij Indiase gerechten.

EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.

holandêsinglês
receptrecipe
boterbutter
zoutsalt
kokencooking
eenvoudigeasy
tipstips
bijgerechtside
indiaseindian
gerechtendishes

NL Alle recepten zijn ontworpen voor een gezin van 2 volwassenen en 2 kinderen, maar u kunt de hoeveelheden in elk recept naar eigen wens aanpassen.

EN All recipes are designed for a family of 2 adults and 2 children, but you can change the quantities in any recipe as you wish.

holandêsinglês
gezinfamily
volwassenenadults
kinderenchildren
wenswish

NL Wie een klantenservicevisie gaat ontwikkelen, kan helaas niet uitgaan van een kant-en-klaar recept. Concentreer je op wat je klant en je bedrijf nodig hebben, dan kom je vanzelf op een visie die echt uniek mag heten.

EN When it comes to developing a customer service philosophy, there’s no one-size-fits-all plan. Focus on understanding your customers and your business to create something truly unique.

holandêsinglês
bedrijfbusiness
echttruly
jeyour

NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy

holandêsinglês
jongeyoung
familiefamily
paarcouple
saladesalad
onlineonline
receptrecipe
videoclipsvideo

NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

holandêsinglês
jongeyoung
familiefamily
paarcouple
saladesalad
onlineonline
receptrecipe
videovideo

NL Wellicht zijn enkelen onder ons zelfs schuldig aan het bewaren van een recept in het handschoenenkastje van onze auto of in het medicijnkastje naast een vochtige douche, ondanks de waarschuwingen op de verpakking

EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings

holandêsinglês
wellichtperhaps
bewarenkeeping
doucheshower
ondanksdespite
waarschuwingenwarnings

NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...

EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with

holandêsinglês
halfhalf
kapotbroken
ruimteschipspaceship
gangencorridors
massamass
bloedblood
receptrecipe
fantastischfantastic
monstersmonsters
vrvr

NL Bernard Froidevaux is de laatste boer die zijn Tête de Moine – de bekendste kaas van de regio – volgens traditioneel recept maakt

EN Bernard Froidevaux is the last farmer to still create Tête de Moine – the region’s most famous cheese – according to a traditional recipe

holandêsinglês
boerfarmer
kaascheese
regioregion
traditioneeltraditional
receptrecipe
maaktcreate

NL Meer info over: Recept "Rösti"

EN Find out more about: Flambé rabbit ragout with mustard sauce

NL Het recept van het weekend: de financier van rucola van Pierre Gagnaire

EN Starred Restaurants in the Bay Area Offering Takeout

NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag is dat een financier van rucola van Pierre Gagnaire, chef van restaurant Pierre Gagnaire in Parijs.

EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.

holandêsinglês
michelinmichelin
isstay

NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag zijn dat erwtjes ‘à la française’ van Stéphanie Le Quellec, chef van restaurant met twee MICHELIN sterren La Scène in Parijs.

EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.

holandêsinglês
michelinmichelin

NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.

EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.

holandêsinglês
receptrecipe
minderless
calorieëncalories
tijdtime
concurrentcompetitor

NL Recept van chef-kok Paul Smart - Frambozensoufflé

EN Chef Paul Smart's recipe - raspberry soufflé

holandêsinglês
receptrecipe
paulpaul
smartsmart

NL Het recept van de cheeseburger, de klassieker bij uitstek

EN The cheeseburger recipethe ultimate classic

holandêsinglês
receptrecipe

NL Het recept van chef-kok Greg Biggers - Sashimi van yellow fin tonijn met kokossaus en truffelparels

EN Chef Greg Biggers's recipe - Yellowfin tuna sashimi with coconut sauce and truffle pearls

holandêsinglês
receptrecipe

NL Het recept van de cheeseburger komt uiteraard uit de Verenig…

EN 250ml of raspberry purée, 25g of cornflour, 100g of sugar an

NL Sanofi S.A. is een Franse multinationale farmaceutische onderneming met hoofdzetel in Parijs, Frankrijk, die vanaf 2013 de vijfde grootste verkoop op recept ter wereld is.

EN Sanofi S.A. is a French multinational pharmaceutical company headquartered in Paris, France, as of 2013 the world?s fifth-largest by prescription sales.

holandêsinglês
ss
farmaceutischepharmaceutical
ondernemingcompany
vijfdefifth
grootstelargest
verkoopsales

NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?

EN Sennheiser has refined its budget earbuds without hiking their price up - that's a great recipe, but can they see off the competition?

holandêsinglês
sennheisersennheiser
verfijndrefined
zonderwithout
prijsprice
geweldiggreat
receptrecipe
concurrentiecompetition
budgetbudget
oordopjesearbuds

NL Dit recept voor pompoengroenten staat in slechts 25 minuten op je tafel en smaakt zo lekker! Met broccoli en speltzaadjes en heerlijke saus.

EN This recipe for pumpkin vegetables is on your table in just 25 minutes and tastes so delicious! With broccoli and spelt seeds and delicious sauce.

holandêsinglês
receptrecipe
slechtsjust
minutenminutes
tafeltable
saussauce
jeyour

NL Hier komt het lekkerste recept voor verse haverkoekjes ★ veganistisch, met geraspte appels en wortels. Gemakkelijk en gezond bakken met kinderen!

EN Here comes the most delicious recipe for fresh oatmeal cookies ★ vegan, with grated apples and carrots. Easy and healthy to bake with children!

holandêsinglês
hierhere
receptrecipe
versefresh
veganistischvegan
appelsapples
gemakkelijkeasy
gezondhealthy
bakkenbake
kinderenchildren

NL Met dit recept kunt u zelf gezonde en heerlijke mueslirepen maken ► zonder te bakken. Met amaranth, veenbessen en cacao nibs.

EN With this recipe you can make healthy and delicious granola bars yourselfwithout baking. With amaranth, cranberries and cocoa nibs.

holandêsinglês
receptrecipe
gezondehealthy
heerlijkedelicious
zonderwithout
bakkenbaking

NL Ons recept voor heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark, die u kunt variëren naar uw persoonlijke groentevoorkeuren. Waarom kook je het vanavond niet?

EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.

holandêsinglês
receptrecipe
heerlijkedelicious

NL Natuurlijk is er ook een hoeveelheidscalculator voor de ingrediënten en gedetailleerde informatie over de ingrediënten en voedingswaarde-informatie voor elk recept.

EN Of course, there is also a quantity calculator for the ingredients and detailed information on the ingredients and nutritional information for each recipe.

holandêsinglês
natuurlijkof course
ingrediënteningredients
gedetailleerdedetailed
informatieinformation
receptrecipe

NL Dit recept voor een frisse selderij-appelsoep met gember slaagt altijd en zal u inspireren! Een geweldige combinatie als familiesoep!

EN This recipe for a fresh celery apple soup with ginger always succeeds and will inspire you! A great combination as a family soup!

holandêsinglês
receptrecipe
frissefresh
altijdalways
zalwill
inspirereninspire
geweldigegreat
combinatiecombination

NL Met dit broodsalade recept tover je in een handomdraai een gevarieerd diner tevoorschijn ♥ Knapperig gebakken, met olijven, mozzarella en kruidenzout.

EN With this bread salad recipe you can conjure up a varied dinner in no time ♥ Crispy fried, with olives, mozzarella and herb salt.

holandêsinglês
receptrecipe
gevarieerdvaried
dinerdinner
gebakkenfried

NL Met dit palak paneer recept kun je ook makkelijk vegan palak paneer maken door de room te vervangen door bijvoorbeeld sojaroom.

EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.

holandêsinglês
receptrecipe
makkelijkeasy
veganvegan
makenmake
roomcream
paneerpaneer

Mostrando 50 de 50 traduções