NL Sanofi S.A. is een Franse multinationale farmaceutische onderneming met hoofdzetel in Parijs, Frankrijk, die vanaf 2013 de vijfde grootste verkoop op recept ter wereld is.
Traduzir "hoofdzetel in parijs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoofdzetel in parijs" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de hoofdzetel in parijs
holandês
inglês
EN Sanofi S.A. is a French multinational pharmaceutical company headquartered in Paris, France, as of 2013 the world?s fifth-largest by prescription sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| onderneming | company |
| vijfde | fifth |
| grootste | largest |
| verkoop | sales |
NL is een Franse onderneming voor lichaamsverzorging met hoofdzetel in Clichy, Hauts-de-Seine, en statutaire zetel in Parijs
EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| onderneming | company |
| parijs | paris |
NL Sanofi S.A. is een Frans multinationaal farmaceutisch bedrijf met hoofdzetel in Parijs, Frankrijk, dat vanaf 2013 's werelds vijfde grootste onderneming is gemeten naar verkoop op recept.
EN Sanofi S.A. is a French multinational pharmaceutical company headquartered in Paris, France, as of 2013 the world?s fifth-largest by prescription sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| farmaceutisch | pharmaceutical |
| werelds | world |
| vijfde | fifth |
| grootste | largest |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument
| holandês | inglês |
|---|---|
| monument | monument |
| dame | dame |
| de | de |
NL Beleef een immersieve ervaring in het unieke kader van onze Belgische hoofdzetel.
EN Live an immersive experience in the unique setting of our Belgian headquarters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| belgische | belgian |
NL Houtgroep CRAS is een familiebedrijf met wortels die teruggaan tot 1878. De onderneming met hoofdzetel te Waregem is dus al meer dan 140 jaar actief in de houtsector.
EN Houtgroep CRAS is a family business with roots dating back to 1878. The company, with its headquarters in Waregem, has therefore been active in the wood sector for more than 140 years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wortels | roots |
| teruggaan | back |
| actief | active |
NL “Innocent Drinks Frankrijk heeft zijn 40 mensen in the field met Fearless Leader uitgerust, en de technische coördinatie van die implementatie gebeurt vanuit de Londense hoofdzetel
EN “Innocent Drinks France have 40 field workers who are equipped with Fearless Leader and the technical coordination of the implementation is taking place from the company’s London headquarters
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| leader | leader |
| uitgerust | equipped |
| technische | technical |
| coördinatie | coordination |
| implementatie | implementation |
NL Neem contact op met ons team op de hoofdzetel in Brussel of met een van onze landenkantoren.
EN Contact our team at the Brussels head office or in one of our offices overseas
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| team | team |
| brussel | brussels |
| of | or |
NL Uw informatierecht.De verantwoordelijke voor de verwerking van uw persoonlijke gegevens is de vzw Explore Brussels, met hoofdzetel te Brugmannlaan 405, 1180 Brussel, België
EN Your right to be informed.The organisation that processes your personal data is the Non-Profit Association Explore Brussels, whose registered office is at 405 Avenue Brugmann 1180 Brussels, Belgium
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| verwerking | processes |
| is | is |
| explore | explore |
| belgië | belgium |
NL Beleef een immersieve ervaring in het unieke kader van onze Belgische hoofdzetel.
EN Live an immersive experience in the unique setting of our Belgian headquarters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| belgische | belgian |
NL Houtgroep CRAS is een familiebedrijf met wortels die teruggaan tot 1878. De onderneming met hoofdzetel te Waregem is dus al meer dan 140 jaar actief in de houtsector.
EN Houtgroep CRAS is a family business with roots dating back to 1878. The company, with its headquarters in Waregem, has therefore been active in the wood sector for more than 140 years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wortels | roots |
| teruggaan | back |
| actief | active |
NL “Innocent Drinks Frankrijk heeft zijn 40 mensen in the field met Fearless Leader uitgerust, en de technische coördinatie van die implementatie gebeurt vanuit de Londense hoofdzetel
EN “Innocent Drinks France have 40 field workers who are equipped with Fearless Leader and the technical coordination of the implementation is taking place from the company’s London headquarters
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| leader | leader |
| uitgerust | equipped |
| technische | technical |
| coördinatie | coordination |
| implementatie | implementation |
NL Pieter Van de Velde richt ‘Cartonnage P. Van De Velde’ op in toenmalig Schellebele (nu Wetteren), waar ook vandaag nog de hoofdzetel van het bedrijf ligt. De focus ligt voornamelijk op kartonnen dozen voor de lokale schoen- en lingerieateliers.
EN Pieter Van de Velde set ‘Cartonnage P. Van De Velde’ up in the then Schellebelle (now Wetteren), where the company’s head office is still located today. The focus mainly lies on cardboard boxes for the local shoe and lingerie workshops.
| holandês | inglês |
|---|---|
| p | p |
| ligt | lies |
| focus | focus |
| voornamelijk | mainly |
| kartonnen | cardboard |
| dozen | boxes |
| lokale | local |
| pieter | pieter |
| schoen | shoe |
NL Neem contact op met ons team op de hoofdzetel in Brussel of met een van onze landenkantoren.
EN Contact our team at the Brussels head office or in one of our offices overseas
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| team | team |
| brussel | brussels |
| of | or |
NL Telix Pharmaceuticals, met hoofdzetel in Australië en internationale activiteiten in België, Zwitserland, Japan en de Verenigde Staten, verwierf de site in Seneffe in april 2020
EN Telix Pharmaceuticals, headquartered in Australia with international operations in Belgium, Switzerland, Japan and the United States, acquired the Seneffe site in April 2020
| holandês | inglês |
|---|---|
| australië | australia |
| internationale | international |
| activiteiten | operations |
| japan | japan |
| site | site |
| april | april |
NL ICANN staat voor "Internet Corporation for Assigned Names and Numbers" en heeft haar hoofdzetel in de Verenigde Staten
EN ICANN stands for "Internet Corporation for Assigned Names and Numbers" and is headquartered in the United States
| holandês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| numbers | numbers |
NL “Hoofdstad van de Vrede” wordt deze Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis ook wel genoemd
EN The European seat of the UNO and headquarters of the Red Cross, it is also known as the “capital of peace”
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdstad | capital |
| vrede | peace |
| europese | european |
| rode | red |
| kruis | cross |
| ook | also |
| zetel | seat |
NL Smile Invest is een Europese investeringsmaatschappij, opgericht in 2017, met een focus op bedrijven met een hoofdzetel in de Benelux. Onze investeerders zijn een veertigtal ondernemende families.
EN Smile Invest is a European investment firm set up in 2017 with focus on Benelux headquartered companies. Our investors comprise approximately forty entrepreneurial families.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, franse auteur, zangeres, componist, in voet, esplanade trocadero, monument van parijs, parijs monument, portret, producer, eiffeltoren,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,
| holandês | inglês |
|---|---|
| actrice | actress |
| franse | french |
| auteur | author |
| zangeres | singer |
| componist | composer |
| voet | foot |
| monument | monument |
| parijs | paris |
| esplanade | esplanade |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
| holandês | inglês |
|---|---|
| detail | detail |
| dak | roof |
| glazen | glass |
| lage | low |
| hoek | angle |
| stijl | style |
| tentoonstelling | exhibition |
| ijzer | iron |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Een lucht van Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | An air of Paris photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| franse | french |
| lucht | air |
NL Parijs bij nacht foto - Parijs bij nacht afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Paris by night photography art prints for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| nacht | night |
| verkoop | sale |
NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
| holandês | inglês |
|---|---|
| double | double |
| seine | seine |
| leidt | lead |
| uur | hour |
| stilte | quiet |
| au | au |
NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk
EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France
| holandês | inglês |
|---|---|
| arc | arc |
| paard | horse |
| hand | hand |
| geconfronteerd | facing |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Champs Elysees | Fotografie Autoreis naar Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Champs Elysees | Drive to Paris photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| franse | french |
| naar | to |
NL Het Autosalon van Parijs op 7 oktober 1965 in de Porte de Versailles in Parijs met de Panhard en Citroën op de voorgrond.
EN The Salon de l'Automobile on October 7, 1965 at the Porte de Versailles in Paris with the Panhard and Citroën stands in the foreground.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| oktober | october |
| voorgrond | foreground |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Schoorsteenvegers op de daken van Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Chimney sweeps on the roofs of Paris photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| daken | roofs |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie De Opera van Parijs in 1916
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Opera of Paris in 1916 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| franse | french |
| opera | opera |
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| in | in |
| parijs | paris |
| beste | best |
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oorspronkelijk | originally |
| appartement | apartment |
| parijs | paris |
| muren | walls |
| marseille | marseille |
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| in | in |
| parijs | paris |
| beste | best |
NL Centraal gelegen in het zakendistrict van Parijs, biedt citizenM Parijs La Defense 175 stijlvolle, comfortabele kamers en een woonkamer lobby om te relaxen. Voor digitale nomaden en serieuze zakenlui zijn er werkplekken en een 24/7 canteenM.
EN Right between the La Defense Arena, The Quatre Temps shopping center and La Grande Arche is the world's most stylish home of affordable luxury – citizenM Paris La Defense hotel. Have it all, then sleep it off in the word's most comfy XL king-size bed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centraal | center |
| parijs | paris |
| stijlvolle | stylish |
| comfortabele | comfy |
| la | la |
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oorspronkelijk | originally |
| appartement | apartment |
| parijs | paris |
| muren | walls |
| marseille | marseille |
NL Nice naar Parijs was er een toilet aanwezig. Parijs naar Amsterdam was de toilet stuk. Vond de stoelen niet comfortabel voor zo'n lange rit.
EN I’m writing this after missing my cousins wedding. I figured a 2 hr delay would be reasonable…it’s over 5 and we are still not there. On a road. Without accidents. That’s plain incompetence
| holandês | inglês |
|---|---|
| er | there |
NL Mercedes-Benz heeft de EQE SUV volledig onthuld in Parijs in de aanloop naar de Autosalon van Parijs.
EN Designed as third pillar at the top of BMW's range of models, it sits between the BMW 7 Series and the BMW X7.
NL Parijs, de lichtstad. Knusse bistro's, sublieme kathedralen en musea. En nu overal in de stad Novotel-hotels. Lees verder en ontdek waarom Novotel de beste keuze is voor een uitje naar Parijs.
EN Paris, the City of lights, of intimate bistros, soaring cathedrals and sublime museums. And we’ve got Novotel hotels all over the city – read on to find out why Novotel is your best bet for Paris breaks.
NL Voor werk in Parijs? Dan is het zakendistrict in het westen van Parijs, waar vele grote bedrijven zijn gevestigd, dé plek.
EN When travelling to Paris for work, you'll want to be close to the 8th arrondissement business district, where many major corporations are based.
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900door ROGER VIOLLETvan
EN The Twin Towers of New York_i003_12by Francis Apesteguyfrom
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Zwart-wit fotografie Parijs
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Black and White Paris photography
NL Verkoop van Parijs posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Paris prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL De Beatles op het podium in Parijs in...door Bridgeman Images - AGIPvan
EN Ella Fitzgerald and Louis Armstrong New York 1950by Bridgeman Imagesfrom
NL Depeche Mode - Dave Gahan in Parijs in...door Béranger Tillardvan
EN Photo of Dave Gahan during a concert at...by Imago Images - stock&peoplefrom
NL Ontmoeting met Jacques Chirac in Parijs in 1988door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHvan
EN Meeting with Jacques Chirac in Paris in 1988by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| jacques | jacques |
| jack | jack |
NL Marie Curie in Parijs in haar eerste laboratoriumdoor ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...van
EN Portrait d'Albert Einsteinby Bridgeman Imagesfrom
NL Marie Curie in Parijs in haar laboratoriumdoor ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...van
EN Alexander Fleming - Scottish bacteriologistby Bridgeman Images - SSPL/UIG / Bridgem...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | from |
NL De Opera van Parijs in 1916door Vintage Collection - State Library of...van
EN Opera of Paris in 1916by Vintage Collection - State Library of...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| vintage | vintage |
| collection | collection |
| state | state |
| library | library |
| opera | opera |
NL Parijs van bovenafdoor Fabio Nazarenovan
EN Paris from aboveby Fabio Nazarenofrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| van | from |
| fabio | fabio |
NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen
EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| assistent | assistant |
| banken | banks |
| roland | roland |
NL CDG is een in Parijs gevestigd bedrijf, gespecialiseerd in merkimago en visuele identiteit.
EN CDG is a company specialized in branding and visual identity, based in Paris.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| parijs | paris |
| gevestigd | based |
| bedrijf | company |
| gespecialiseerd | specialized |
| visuele | visual |
| identiteit | identity |
| cdg | cdg |
NL Amplexor en Kentico presenteren innovaties op het gebied van klantervaring en het genereren van leads in Parijs
EN Amplexor and Kentico present customer experience and lead generation innovations in Paris
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| presenteren | present |
| innovaties | innovations |
| klantervaring | customer experience |
| genereren | generation |
| parijs | paris |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoofdzetel in parijs hoofdzetel hoofdzetel in brussel parijs bestelwagen parijs parijs akkoord vliegticket parijs charles parijs place parijs gezien vanuit wit parijs foto parijs charles parijs vanuit parijs en berlijn vaak het parijs kaart parijs parijs kaart kilometer rond parijs chocoladetour in parijs tentoonstelling van parijs parijs orly parijs eiffeltoren podium in parijs fotografie parijs parijs 29 wit parijs poster wit parijs posters witte zonsondergang parijs dame de parijs concert in parijs schemering in parijs parijs bereiken vliegticket parijs koets in parijs universiteit parijs v normandië en parijs ambassade in parijs objet parijs parijs leidt vliegticket van parijs opera van parijs parijs en stockholm nice naar parijs parijs of rome daken van parijs parijs in paris autosalon van parijs parijs om passagiers défense in parijs zegt parijs parijs naar amsterdamTraduzir hoofdzetel in parijs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe