Traduzir "pan" para holandês

NL De Ayurvedische paddenstoelenpan is veganistisch romig en heeft een geweldige kruidige toon. Deze delicaat pittige pan is klaar in slechts 20 minuten. ♥ Gezond en lekker!

• geweldige kruidige toon
• delicaat pittige pan
• klaar in slechts
• Gezond en lekker

NL Verhit de olie in de gecoate koekenpan en voeg de dun deeg  door het mondstuk spiraal in de pan Rennen.

• Verhit de olie
• pan

NL Ga naar de profielpagina van je Atlassian-account. Voer je btw-nummer, PAN-, CIN-, PST-, QST- of GST-registratienummer in het gedeelte Belasting-ID van 'Je persoonlijke gegevens' in en klik op Opslaan.

• Atlassian-account
• Voer je btw-nummer
• PAN-
• CIN-
• PST-
• QST- of GST-registratienummer

NL Top 100 van invloedrijke bedrijven in de contentsector

• Top van invloedrijke
• contentsector

NL Automatisch verbergen biedt de mogelijkheid in zowel Support als Chat om nummerreeksen automatisch onzichtbaar te laten maken als die bij een zogeheten Luhn-controle overeen blijken te komen met een geldig creditcardnummer of bankrekeningnummer (CC PAN)

• Automatisch verbergen biedt
• mogelijkheid in zowel
• Chat om nummerreeksen
• onzichtbaar te laten
• zogeheten Luhn-controle overeen
• creditcardnummer of bankrekeningnummer
• CC PAN

NL Amplexor is in de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing genomineerd voor een European Search Award 2020.

• categorieën Best Pan
• Campaign en Best
• Content Marketing genomineerd
• European Search Award

NL Ook dit jaar lanceert het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT een campagne om het belang van cyberveiligheid in de onderzoeks- en onderwijssector onder de aandacht te brengen

• lanceert het pan-Europese
• GÉANT een campagne
• belang van cyberveiligheid
• onderzoeks- en onderwijssector
• aandacht te brengen

NL Euronext is de toonaangevende pan-Europese aandelenbeurs waar topbedrijven als L’Oréal, Danone en Phillips staan genoteerd

• Danone en Phillips
• genoteerd

NL Dept hielp Euronext met de transformatie van een over meerdere landen versnipperde online aanwezigheid in een consistente, pan-Europese online merkpresentatie

• Dept hielp Euronext
• meerdere landen versnipperde
• pan-Europese online merkpresentatie

NL De kaart toont 59.921 sterren en je kunt inzoomen om de nachtelijke hemel te verkennen

• kaart toont sterren
• hemel te verkennen

NL Presets voor camera’s (PTZ, Pan, Tilt of Zoom)

• PTZ
• Pan
• Tilt of Zoom

NL houten brug in het bos bij kew mae pan nature trail, chiang mai, thailand 3001647 Stockfoto

• bos bij kew
• pan nature trail
• chiang mai
• thailand Stockfoto

NL houten brug in het bos bij kew mae pan nature trail, chiang mai, thailand Pro Foto

• bos bij kew
• pan nature trail
• chiang mai
• thailand Pro Foto

NL Als je de grafiek aan klikt met de linkse muisknop, en de muisknop ingerdukt houdt, dan kun je door naar links of rechts te bewegen door de hele tijdlijn heen bewegen

• grafiek aan klikt
• linkse muisknop
• muisknop ingerdukt houdt
• links of rechts
• tijdlijn heen bewegen

NL Maar met de digitale bibliotheek van het Center kunnen ze pagina's uit verschillende mappen pannen, zoomen en vergelijken in hun browsers, zonder zelfs afbeeldingen te downloaden

• mappen pannen
• zoomen en vergelijken
• browsers
• zonder zelfs afbeeldingen
• downloaden

NL Amazon Echo Show 8 en 5 krijgen nieuwe cameras, groter model kan pannen en zoomen

• Amazon Echo Show
• krijgen nieuwe cameras
• zoomen

NL Na een geslaagde online editie organiseert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in 2022 opnieuw een TNC conferentie op locatie

• geslaagde online editie
• GÉANT in opnieuw

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via de East Coast Parkway en ligt ongeveer twintig kilometer ten noordoosten van de plaats.

• Verkeersverbindingen
• East Coast Parkway
• ligt ongeveer twintig

NL Niet alleen gesmoord of kort geroosterd vlees, maar ook terrine of wildbraadworst

• gesmoord of kort
• vlees
• terrine of wildbraadworst

NL In de eerste vuurring staat een pan met sneeuw

• pan met sneeuw

NL Pan-Tilt-Zoom HD IP-camera's met verwarming

• Pan-Tilt-Zoom HD IP-camera's
• verwarming

NL Zoom in op belangrijke gebieden van je keuze

NL Ons recept voor heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark, die u kunt variëren naar uw persoonlijke groentevoorkeuren. Waarom kook je het vanavond niet?

• recept voor heerlijke
• groenten met zoete
• kruidenkwark
• groentevoorkeuren

NL Rijstpan met groenten en groentengehakt

• Rijstpan met groenten
• groentengehakt

NL Heb je een restje rijst? Maak er een heerlijke rijstpan van met groenten en veggiegehakt! ➔ Snel en lekker recept voor het hele gezin.

• restje rijst
• veggiegehakt
• Snel en lekker
• hele

NL Hartig broodpannetje met feta en pepers

• pepers

NL Deze hartige broodpan met feta en paprika is het beste alternatief voor een saaie avondmaaltijd. ♥ Knapperig gebakken, warm en zo lekker!

• avondmaaltijd
• Knapperig gebakken

NL In feite zijn ze gebaseerd op aardappelpuree, die pan-ready wordt gemaakt met eieren, bloem en paneermeel

• aardappelpuree
• pan-ready wordt gemaakt
• eieren
• bloem en paneermeel

NL Hartige witte kool pan met gerookte tofu en aardappelen

• Hartige witte kool

NL Met dit eenvoudige recept maak je in slechts 30 minuten een hartige witte kool pan ♨ met gerookte tofu en aardappelen! Een geweldige witte kool stoofpot ook voor kinderen!

• eenvoudige recept maak
• witte kool pan
• geweldige witte kool
• kinderen

NL Spinaziepan met aardappelen in de schil en ei

• Spinaziepan met aardappelen
• schil en ei

NL Deze combinatie ken je vast uit je kindertijd - een echte oma-klassieker! ♥ Maar het wordt nog lekkerder als een spinaziepan met gepofte aardappelen en ei.

• kindertijd
• echte oma-klassieker

NL Dit recept voor een heerlijke quinoa pan met veggie bakreepjes is heel makkelijk ♥ snel op tafel en gegarandeerd lekker voor het hele gezin!

• bakreepjes is heel
• snel op tafel
• hele gezin

NL Sperziebonen pan met peren en quinoa

• quinoa

NL Hier vind je onze lekkerste eenpansrecepten voor een snelle eenpansmaaltijd, die - zoals de naam al doet vermoeden - volledig in een pot of in een pan worden bereid.

• eenpansmaaltijd
• naam al doet

NL Aardperenpan met tofu en wortelen

• Aardperenpan met tofu
• wortelen

NL Chinese koolpan met sojareepjes

NL Deze Chinese koolpan met sojaschnitzel is een zeer smakelijke bron van veel vitamines. ♨ Het smaakt heerlijk en mild. Perfecte omstandigheden voor kinderen!

• zeer smakelijke bron
• vitamines

NL De Geroosterde sneetjes stokbrood in de broodrooster of in een koekenpan en smeer de roomkaas erop

• Geroosterde sneetjes stokbrood
• koekenpan en smeer
• roomkaas erop

NL Kook ze kort in gezouten water volgens de aanwijzingen op de verpakking en voeg ze dan toe aan uw Kleurrijke groenten met saus in de pan. Even doorroeren en op smaak brengen en klaar is uw maaltijd.

• Kook ze kort
• gezouten water volgens
• pan

NL Ondertussen, de Ui en knoflook Schil en snij in fijne blokjes. Bak in een hete pan met olie gedurende ongeveer 2-3 minuten tot ze doorschijnend zijn. zweet op.

• Ondertussen
• Ui en knoflook
• snij in fijne
• pan met olie
• zweet

NL De Blauwe kaas grof in blokjes snijden, in de pan doen en op een matig vuur al roerend koken tot de smelten. Creme fraiche kaas en roer.

• Blauwe kaas grof
• blokjes snijden
• Creme fraiche kaas

NL Wie Pak Choi Als u de specerijen wilt toevoegen, was ze dan en snijd ze in kleine stukjes. Voeg het toe aan de romige saus in de pan.

• Wie Pak Choi
• specerijen wilt toevoegen
• stukjes
• Voeg het toe

NL De Pasta Laat het bijna volledig uitlekken en Voeg toe aan de saus in de pan. Vers geperst Citroensap Schenk in. Met zwarte peper Breng op smaak en goed mengen.

• pan
• Vers geperst Citroensap
• zwarte peper Breng

NL Kort Spoelen met koud water en het is klaar voor de pan.

NL Fruit de uien in de hete pan tot ze doorschijnend zijn. Voeg de tomatenblokjes, knoflook en Ras el Hanout toevoegen en een paar minuten laten zweten.

• Fruit de uien
• Voeg de tomatenblokjes
• knoflook en Ras
• paar minuten laten

NL Daarbij is de Stengels bleekselderij wassen en in fijne plakjes gesneden. De Selderij groenen grof hakken. Meng beide met in de pan geven.

• fijne plakjes gesneden
• Selderij groenen grof
• pan

NL De lenzen moet nu klaar zijn en kan ook aan de pan worden toegevoegd. Roer alles door elkaar en voeg peper en zout seizoen goed.

• pan worden toegevoegd
• seizoen

NL Tot nu toe hebben we het beslag altijd met een garde in de mengkom gemengd, vervolgens met een grote lepel in de pan gegoten en daarna de enorme puinhoop tussen het werkblad en het fornuis weggeveegd.

• gemengd
• gegoten en daarna
• enorme puinhoop tussen

NL Het beslag is supersnel geschud, de handige opening maakt het makkelijk om het in de pan te spiraliseren en ook het opruimen achteraf gaat snel.

• beslag is supersnel
• handige opening maakt
• pan te spiraliseren