NL Een exclusieve smaak bij Wiggle, de Mango energiegel levert de perfecte smaak en consistentie met een lichte, fruitige smaak.
Traduzir "smaak en kun" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smaak en kun" de holandês para inglês
Traduções de smaak en kun
"smaak en kun" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de smaak en kun
holandês
inglês
EN A Wiggle Exclusive, the Mango Energy Gel delivers the perfect flavour and consistency with a light, fruity taste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| levert | delivers |
| consistentie | consistency |
| lichte | light |
| mango | mango |
NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...
EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E. in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...
| holandês | inglês |
|---|---|
| t | t |
| s | s |
NL Wie zei dat een goed medicijn een bittere smaak moet hebben? Onzin! CBD Mango is een ongelooflijk CBD-rijke medicinale varieteit met de heerlijke smaak van specerijen, mango, dennenappel en peper
EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| cbd | cbd |
| ongelooflijk | incredibly |
| heerlijke | delicious |
| peper | pepper |
| mango | mango |
NL Klaar voor de oogst binnen de gebruikelijke 7-8 weken en ze produceert een meer dan royale oogst met een zeer intense geur en een smaak die lijkt op de smaak van bosbessen.
EN Finishing within the typical 7-8 weeks, it produces a more than generous harvest with a very intense odour and a flavour that resembles the taste of forrest berries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oogst | harvest |
| weken | weeks |
| produceert | produces |
| royale | generous |
| intense | intense |
NL Chaga heeft wel een ietwat bittere smaak, maar je kunt het perfect met eten en drinken mengen om die smaak te maskeren.
EN Chaga mushroom has a slightly bitter taste, but it’s ideal for mixing with food and drink to mask the unique flavour if needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | ideal |
| eten | food |
NL Probeer de verfijnde smaak van de paling uit het Lough Neagh (met BGA-certificering als beschermde geografische aanduiding), de prestigieuze biologische Glenarm-zalm en de pure smaak van de oesters uit het Strangford Lough
EN Try the delicate flavour of Lough Neagh eels (with PGI status), the prestigious Glenarm Organic Salmon, and the pure taste of Strangford Lough oysters
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| pure | pure |
| zalm | salmon |
NL de zachte en heerlijke smaak van varkensvlees vermengt zich met de prikkelende smaak van peper, waardoor een unieke combinatie ontstaat die uw smaakpapillen zal verrukken.
EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| peper | pepper |
| combinatie | combination |
NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...
EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E. in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...
| holandês | inglês |
|---|---|
| t | t |
| s | s |
NL Als u wilt kun u beginnen met een van onze kant-en-klare ontwerpen en het aanpassen naar uw eigen persoonlijke smaak voor een uniek overhemd.
EN Browse our wide selection of made to measure women's shirts and customize any detail to your desire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | desire |
NL Ongeacht je smaak, kun je gemakkelijk vinden wat past bij je interesse op elk gegeven moment
EN Regardless of your taste, you can easily find what suits your interest at any given time
| holandês | inglês |
|---|---|
| smaak | taste |
| gemakkelijk | easily |
| interesse | interest |
| gegeven | given |
| moment | time |
NL Nu plak je het vierkantje meteen op het deksel, of je gebruikt dubbelzijdig plakband om het een beetje verhoogd op het deksel te zetten. Met jouw eerder gemaakte bloemen kun je het deksel nu helemaal naar je eigen smaak versieren.
EN Glue the square directly onto the lid or use double-sided foam tape so that it is slightly raised off the lid. You can now decorate the lid as you wish with the flowers you have created.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deksel | lid |
| plakband | tape |
| verhoogd | raised |
| gemaakte | created |
| bloemen | flowers |
| versieren | decorate |
NL Als je een verfijnde smaak hebt en alleen de beste wiet wilt roken, kun je het eigenlijk niet beter treffen dan met wat G13 biedt
EN If you've got a refined palate and want only the best bud to smoke, then you can't really do better than G13
| holandês | inglês |
|---|---|
| wiet | bud |
| eigenlijk | really |
NL Gezelschapsplanten als koriander, dille en basilicum voegen bijvoorbeeld veel smaak toe aan soep, salades en pasta gerechten. Met soorten als lavendel, kamille en citroenmelisse kun je echter ontspannende thee maken.
EN Companion plants such as coriander, dill, and basil add some serious taste to soups, salads, and pasta dishes. Species such as lavender, chamomile, and lemon balm make soothing teas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voegen | add |
| bijvoorbeeld | such as |
| smaak | taste |
| salades | salads |
| pasta | pasta |
| gerechten | dishes |
| soorten | species |
| lavendel | lavender |
NL De G Pen Connect biedt 3 temperatuurinstellingen en een modus voor verlengde hijsjes. Op die manier kun je je verdampervaring aanpassen aan jouw smaak en voorkeuren.
EN The G Pen Connect features three temperature settings as well as an extended draw mode. This way, you can tailor your vaporizing experience to your own taste and preferences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| smaak | taste |
NL Wil je kanna niet zo kauwen? Dan kun je het combineren met een stuk kauwgum voor meer smaak
EN If you don?t want to chew kanna on its own, you can mix it with a piece of chewing gum for more flavour
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | mix |
| stuk | piece |
| smaak | flavour |
NL Hoewel het een verworven smaak heeft, kun je er altijd iets aan toevoegen om het zoeter te maken.
EN While the flavour is an acquired taste, there is nothing stopping you from adding something to sweeten it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verworven | acquired |
| toevoegen | adding |
NL Cordyceps heeft een milde smaak en kun je gemakkelijk onder de tong druppelen of aan eten en drinken toevoegen.
EN Providing a mild flavour, Cordyceps tincture is easily administered under the tongue or added to food or drink.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smaak | flavour |
| gemakkelijk | easily |
| tong | tongue |
| of | or |
| eten | food |
| toevoegen | added |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
EN Shopify has more than 80 stunning website themes and designs to get you started, along with plenty of ways to customize it to your taste
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | stunning |
| designs | designs |
| mogelijkheden | ways |
| website | website |
| smaak | taste |
NL Refereer in je persbericht vooral aan het nieuws. Als je een nieuwe smaak ijs lanceert tijdens een nationale hittegolf, kun je dat verhaal gebruiken.
EN Feel free to make references to news stories in your press release. If you’re launching a new ice cream during a national heatwave, then include that story.
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| trends | trends |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
NL De zoete smaak van succes voor Lammes Candies na de online introductie van het 135 jaar oude bedrijf
EN Success Is Sweet For Lammes Candies After Bringing 135-Year-Old Business Online
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoete | sweet |
| succes | success |
| online | online |
| jaar | year |
| oude | old |
| bedrijf | business |
NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak
EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking
| holandês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| maak | create |
| prachtige | stunning |
| website | website |
| sleep | drag |
| gewenste | desired |
| elementen | elements |
| time | time |
NL Originaliteit wortelt in de fusie om een smaak en een mysterie in ons geheugen op te roepen
EN Originality takes root in the fusion to evoke a flavor and a mystery in our memory
| holandês | inglês |
|---|---|
| originaliteit | originality |
| smaak | flavor |
| mysterie | mystery |
| geheugen | memory |
NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.
EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| feestjes | parties |
| effen | plain |
| stippen | dots |
| smaak | style |
| kousen | socks |
| optimaal | optimum |
| vrije tijd | leisure |
NL Nu vanuit WHMCS, kunt u beginnen Uw betalingsverwerkers instellen.Hiermee kunt u betalingen ontvangen en personaliseren de WHMCS-installatie uniek zijn voor je smaak.
EN Now from WHMCS, you will be able to start setting up your Payment Processors. With these, you can receive payments and personalize the WHMCS installation to be unique to your tastes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| ontvangen | receive |
| personaliseren | personalize |
| smaak | tastes |
| installatie | installation |
NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.
EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes. The men's T-shirt allows you to be elegantly at ease all day long.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| stuk | item |
| ikks | ikks |
| effen | plain |
| korte | short |
| lange | long |
| regular | regular |
| past | fit |
| smaak | tastes |
| elegant | elegantly |
| heren | men |
NL Met boots, lage sneakers en derbies stelt IKKS deze zomer een collectie schoenen voor jongens voor, die aangepast zijn aan ieders smaak. Met hun dikke witte zolen en hun luchtig materiaal spelen de
EN This summer, the IKKS boys? shoes collection caters to all tastes, from low-top trainers to Derbies. With their thick white soles and breathable fabric, the
| holandês | inglês |
|---|---|
| lage | low |
| sneakers | trainers |
| ikks | ikks |
| zomer | summer |
| collectie | collection |
| schoenen | shoes |
| jongens | boys |
| smaak | tastes |
| dikke | thick |
| witte | white |
| materiaal | fabric |
NL De beste voorbeelden van PrestaShops zijn beschikbaar in onze Showcase. Ontdek ze ter inspiratie en creëer de online winkel die bij uw smaak en behoeften past!
EN The best examples of PrestaShops are available in our Showcase.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
NL Wij gebruiken deze cookies ook om het surfgedrag van gebruikers te analyseren en reclame aan te passen aan hun smaak en voorkeuren
EN We also use Cookies to analyze user browsing and adjust advertising to the user’s tastes and preferences
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| reclame | advertising |
| passen | adjust |
| smaak | tastes |
| voorkeuren | preferences |
NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| horloges | watches |
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| smaak | taste |
| is | find |
NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.
EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prompt | prompt |
NL Het op smaak en behoefte aanpassen van de onderstaande widget is eenvoudig.
EN You can easily customize the widget to your taste and needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smaak | taste |
| behoefte | needs |
| widget | widget |
| eenvoudig | easily |
NL Met mijn code voorbeeld gaan we kijken naar de 2de ?<h2? in de post, en plakken de code voor de advertentie daar net voor. Je kunt dit uiteraard aanpassen naar eigen smaak, bijvoorbeeld door de $ChapterCount waarde ter veranderen:
EN With my code, it will look for the 2nd occurrence of ?<h2? and place the ad right before that tag. You can modify this to fit your needs, by changing the value of $ChapterCount you can decide before which tag occurrence you?d like to see the ad:
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| lt | lt |
| advertentie | ad |
NL Het resultaat? Een goed gevuld programma met diverse invloeden dat zeker in de smaak zal vallen bij de liefhebbers van muziek, festivals, theater en dans
EN The country encourages the emergence of young talent and promotes the arts in all their forms
NL Ze staan steeds meer bekend om hun kwaliteit, en tot ver buiten de landsgrenzen weten liefhebbers van kwaliteitswijn hun smaak te waarderen
EN Increasingly known for their quality, these wines are winning over oenophiles far beyond Luxembourg’s borders
| holandês | inglês |
|---|---|
| steeds | increasingly |
| bekend | known |
| kwaliteit | quality |
| ver | far |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heerlijke smaak smaak unieke smaak goede smaak smaak toe iedere smaak fruitige smaak elke smaak smaak brengen geweldige smaak haze smaak zoete smaak intense smaak smaak spelen ieders smaak elke smaak iets uitstekende smaak jouw smaak smaak valt bittere smaak aangename smaak verworven smaak zijn—en bitterzoete smaak zowel smaak rijke smaak smaak vergelijkbaar smaak zal vallen zien smaak maximale smaak persoonlijke smaak beste smaak haar smaak zal smaak af haar smaak perfecte smaak verfrissende smaak kruidige smaak smaak te vallen haar heerlijke smaak heerlijke zijdezachte smaak geperfectioneerde heerlijke smaak heerlijke oosterse smaak smaak heeft haar dessertachtige smaak fantastische smaak even geweldige smaak achtige smaak klassieke cheese smaak ietwat fruitige smaak typische og smaakTraduzir smaak en kun para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe