NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.
NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
horloges | watches |
NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
horloges | watches |
NL Daarom hebben wij besloten, ondanks het feit dat het merendeel van onze horloges aan deze voorwaarden voldoen, het Swiss Made-label op geen van onze horloges te zetten.
EN That's why, while the majority of our models comfortably meet the criteria, we've decided not to put the Swiss Made label on any of our watches.
holandês | inglês |
---|---|
besloten | decided |
horloges | watches |
voldoen | meet |
swiss | swiss |
label | label |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Daarom hebben wij besloten, ondanks het feit dat het merendeel van onze horloges aan deze voorwaarden voldoen, het Swiss Made-label op geen van onze horloges te zetten.
EN That's why, while the majority of our models comfortably meet the criteria, we've decided not to put the Swiss Made label on any of our watches.
holandês | inglês |
---|---|
besloten | decided |
horloges | watches |
voldoen | meet |
swiss | swiss |
label | label |
NL Dit seizoen zien we de kaki parka in een halflange waterdichte versie of in army-stijl
EN This season, the khaki parka comes in a mid-length waterproof version or in a military style
holandês | inglês |
---|---|
seizoen | season |
kaki | khaki |
of | or |
parka | parka |
stijl | style |
NL Kleding IKKS Kids Meisjes |Army | Kindermode Herfst Winter 2021
EN IKKS Kids Girls’ Clothes | Army | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion
holandês | inglês |
---|---|
ikks | ikks |
meisjes | girls |
NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen
EN Camouflage is covered in flowers, army softens up with IKKS Better pieces in organic cotton
holandês | inglês |
---|---|
bloemen | flowers |
wordt | is |
op | with |
ikks | ikks |
in | in |
organisch | organic |
katoen | cotton |
stukken | pieces |
NL Kleding IKKS Kids Jongens |Army | Kindermode Herfst Winter 2021
EN IKKS Kids Boys’ Clothes | Army | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion
holandês | inglês |
---|---|
ikks | ikks |
jongens | boys |
NL Army Futures Command om te bepalen welke materialen kunnen worden opgeschaald.
EN Army Futures Command to decide which materials can be scaled up.
holandês | inglês |
---|---|
command | command |
om | to |
welke | which |
materialen | materials |
NL Het Army Futures Command en NASA hebben geholpen bij het ontwerp- en prototypingproces
EN The Army Futures Command and NASA have been helping with the design and prototyping process
holandês | inglês |
---|---|
command | command |
nasa | nasa |
ontwerp | design |
NL Ambiance kaki In een kaki army-jack met afneembare gevoerde kraag en een cropped winterbroek in ton sur ton.
EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.
holandês | inglês |
---|---|
kaki | khaki |
kraag | collar |
NL Van army- en camper-equipment tot het inbegrip van chille nonchalance: de 5-Panel-Cap!
EN From the Military to the Streets – The 5 Panel Cap!
NL Openbare vergadering van de Facebook Liberation Army maandag 16 april 20.00 uur in De Waag, Amsterdam
EN At the end of May 2015, Laura Poitras’ film CitizenFour will be shown in the Dutch cinemas
holandês | inglês |
---|---|
april | may |
NL - 15 clubcompartimenten met verdelers - Band passeren op voorpaneel voor bevestiging aan golfkarretjes - Omgekeerde ARMY GREEN: energiek groen ontmoet een mix van olijfgroen en grijs - Gewicht: 3,4kg
EN - 15 club compartments with dividers - Strap pass-through on front panel for attaching to golf cart - ARMY GREEN reverse: Energetic green meets a mix of olive and gray - Weight: 7.5lbs
holandês | inglês |
---|---|
band | strap |
passeren | pass |
mix | mix |
gewicht | weight |
NL Omgekeerde ARMY GREEN: energiek groen ontmoet een mix van olijfgroen en grijs
EN ARMY GREEN reverse: Energetic green meets a mix of olive and gray
holandês | inglês |
---|---|
mix | mix |
NL Dit seizoen zien we de kaki parka in een halflange waterdichte versie of in army-stijl
EN This season, the khaki parka comes in a mid-length waterproof version or in a military style
holandês | inglês |
---|---|
seizoen | season |
kaki | khaki |
of | or |
parka | parka |
stijl | style |
NL Ambiance kaki In een kaki army-jack met afneembare gevoerde kraag en een cropped winterbroek in ton sur ton.
EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.
holandês | inglês |
---|---|
kaki | khaki |
kraag | collar |
NL Kleding IKKS Kids Meisjes |Army | Kindermode Herfst Winter 2021
EN IKKS Kids Girls’ Clothes | Army | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion
holandês | inglês |
---|---|
ikks | ikks |
meisjes | girls |
NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen
EN Camouflage is covered in flowers, army softens up with IKKS Better pieces in organic cotton
holandês | inglês |
---|---|
bloemen | flowers |
wordt | is |
op | with |
ikks | ikks |
in | in |
organisch | organic |
katoen | cotton |
stukken | pieces |
NL Sla Global Gatherings: Adas Army op in je collectie.
EN Save Global Gatherings: Adas Army to your collection.
holandês | inglês |
---|---|
global | global |
collectie | collection |
je | your |
NL Meer info over: Swiss Army Knive
EN Find out more about: Swiss Army Knife
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
NL Meer info over: + Swiss Army Knive
EN Find out more about: + Swiss Army Knife
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
NL Dit zou het geval zijn met .academy voor scholen, .aero voor de luchtvaartindustrie, of .army voor militair gebruik
EN This would be the case of .academy for schools, .aero for air-transport industry, or .army for military use
NL Army Futures Command om te bepalen welke materialen kunnen worden opgeschaald.
EN Army Futures Command to decide which materials can be scaled up.
NL Het Army Futures Command en NASA hebben geholpen bij het ontwerp- en prototypingproces
EN The Army Futures Command and NASA have been helping with the design and prototyping process
NL De nieuwe horloges brengen een hoop verbeteringen ten opzichte van de vorige generatie.
EN The new watches bring a heap of improvements over previous generation.
holandês | inglês |
---|---|
horloges | watches |
verbeteringen | improvements |
generatie | generation |
NL Garmin voegt drie nieuwe functies toe aan Fenix-, Enduro- en Marq-horloges in de nieuwste update
EN Garmin adds three new features to Fenix, Enduro and Marq watches in latest update
holandês | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
voegt | adds |
drie | three |
functies | features |
update | update |
enduro | enduro |
horloges | watches |
NL Behalve horloges, kaas en chocolade is er nauwelijks iets dat zo vaak met ons land wordt geassocieerd als zijn unieke bergwereld
EN Aside from watches, cheese and chocolate, there is hardly anything that people more clearly connect with Switzerland than its unique mountain scenery
holandês | inglês |
---|---|
horloges | watches |
kaas | cheese |
chocolade | chocolate |
nauwelijks | hardly |
iets | anything |
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
holandês | inglês |
---|---|
waaronder | including |
wijnen | wines |
mode | fashion |
cosmetica | cosmetics |
horloges | watches |
sieraden | jewelry |
Mostrando 50 de 50 traduções