NL Hoewel Tesco de mogelijkheid heeft om een eigen oplossing en apps te bouwen, kiest het team van Bruce er soms voor om de hulp van het professionele serviceteam van Zendesk in te roepen
Traduzir "serviceteam van zendesk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serviceteam van zendesk" de holandês para inglês
Traduções de serviceteam van zendesk
"serviceteam van zendesk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de serviceteam van zendesk
holandês
inglês
EN Although Tesco has the capability to build its own solution and apps, Bruce’s team sometimes opts to lean on Zendesk’s professional services team
NL Hoewel Tesco de mogelijkheid heeft om een eigen oplossing en apps te bouwen, kiest het team van Bruce er soms voor om de hulp van het professionele serviceteam van Zendesk in te roepen
EN Although Tesco has the capability to build its own solution and apps, Bruce’s team sometimes opts to lean on Zendesk’s professional services team
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL vaker van mening dat het serviceteam een inkomstenbron is
EN more likely to say the service team is a profit centre
NL Het uit locals bestaande keuken- en serviceteam onder leiding van gastheer Thomas Streuli staat voor toegewijde Zwitserse hotellerie in harmonie met de natuur en de omgeving
EN The local kitchen and service team, under the direction of the host Thomas Streuli, represents a committed Swiss hotel industry that is in harmony with nature and the environment
| holandês | inglês |
|---|---|
| gastheer | host |
| zwitserse | swiss |
| harmonie | harmony |
| keuken | kitchen |
| thomas | thomas |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Maak voor veel voorkomende verzoeken vooraf sjablonen aan zodat je serviceteam klanten nog sneller van dienst kan zijn.
EN Create pre-written templates for common requests so that your service team can deliver even quicker replies to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| vooraf | pre |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| nog | even |
| sneller | quicker |
| dienst | service |
NL Geef elk team de mogelijkheid een serviceteam te zijn, van HR tot juridische zaken, marketing en meer
EN Empower any team to be a service team - from HR, legal, marketing, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| juridische | legal |
| marketing | marketing |
NL Voor jouw serviceteam betekent dit dat ze vaak te maken krijgen met grote hoeveelheden data van verschillende systemen die niet onderling gekoppeld zijn.
EN For your service team, this often means wrestling with large amounts of data from multiple systems that don’t talk to each other.
NL Wilt u meer dan alleen standaard telefonische ondersteuning en e-mailondersteuning van het serviceteam? Bent u op zoek naar een alles-in-één marketingtool of een oplossing die klikfrequenties en conversies perfect bijhoudt?
EN Do you want more than just basic phone support and email support from the service team? Are you looking for an all-in-one marketing tool, or a solution that tracks click-through rates and conversions perfectly?
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | remote |
| virtuele | virtual |
| levering | delivery |
| projecten | projects |
| zonder | no |
| gevolgen | impact |
| tijdlijnen | timelines |
| kwaliteit | quality |
| met succes | successfully |
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
EN We even have a professional services team at your service to configure and integrate products so you can focus on what matters—your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| configureren | configure |
| integreren | integrate |
| richten | focus |
NL Je serviceteam heeft de juiste hoeveelheid werk
EN Your service team has the correct workload
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| de | the |
| je | your |
NL Vertrouw op ons professionele serviceteam voor implementatie, training en voortdurende ondersteuning.
EN Count on our Professional Services team to partner with you on deployment, training and ongoing support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| implementatie | deployment |
| en | and |
| voortdurende | ongoing |
NL Ons vriendelijk serviceteam in de trein staat de hele tijd voor u klaar en zorgt voor veiligheid, nachtrust en goede service, om uw reis zo prettig mogelijk te maken
EN Our friendly team of train attendants is there for you around the clock, making sure you sleep safely and tight, and providing excellent service to make your journey as pleasant as possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijk | friendly |
| nachtrust | sleep |
| goede | excellent |
| service | service |
| prettig | pleasant |
| mogelijk | possible |
NL Extra drankjes/snacks zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het serviceteam.
EN Additional beverages/snacks are available for purchase from the service team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snacks | snacks |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | remote |
| virtuele | virtual |
| levering | delivery |
| projecten | projects |
| zonder | no |
| gevolgen | impact |
| tijdlijnen | timelines |
| kwaliteit | quality |
| met succes | successfully |
NL Onderscheid uw bedrijf en ontwikkel klantrelaties met een intuïtieve, gepersonaliseerde omni-channel ervaring, geïmplementeerd door ons toonaangevende professionele serviceteam.
EN Differentiate your business and evolve customer relationships with a omni-channel experience that is intuitive, personalised and implemented by our industry-leading professional services team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderscheid | differentiate |
| gepersonaliseerde | personalised |
| ervaring | experience |
| geïmplementeerd | implemented |
| toonaangevende | leading |
NL Ons serviceteam is op dit moment helaas niet beschikbaar om te chatten.
EN We’re sorry but our customer team are unavailable right now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet beschikbaar | unavailable |
NL 24/7 paraat serviceteam NL&BE
EN 24/7 service team NL&BE ready
| holandês | inglês |
|---|---|
| paraat | ready |
| be | be |
| nl | nl |
NL Ons vriendelijk serviceteam in de trein staat de hele tijd voor u klaar en zorgt voor veiligheid, nachtrust en goede service, om uw reis zo prettig mogelijk te maken
EN Our friendly team of train attendants is there for you around the clock, making sure you sleep safely and tight, and providing excellent service to make your journey as pleasant as possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijk | friendly |
| nachtrust | sleep |
| goede | excellent |
| service | service |
| prettig | pleasant |
| mogelijk | possible |
NL Extra drankjes/snacks zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het serviceteam.
EN Additional beverages/snacks are available for purchase from the service team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snacks | snacks |
NL Geef alle teams de mogelijkheid om een serviceteam te zijn.
EN Empower every team to be a service team
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | team |
NL Vanuit ons panoramarestaurant kijkt u direct uit over het meer en de haven terwijl u in de watten wordt gelegd door ons keuken- en serviceteam.
EN If you want to leave the hustle and bustle of the city behind while still remaining right in the middle of it all, Papagei is the place for you. Not to mention the broad variety of culinary offerings that we serve.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | we |
| keuken | culinary |
NL Deze informatie helpt het serviceteam het probleem te begrijpen en uitgebreide support aan te bieden.
EN This information helps our support team to understand the issue and provide comprehensive support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | issue |
| uitgebreide | comprehensive |
| bieden | provide |
NL Om consistentie te krijgen in het traject dat de klant aflegt, is O2 Zendesk-producten gaan gebruiken; eerst Zendesk Support, later ook Zendesk Chat en Zendesk Guide
EN To create consistency across the customer journey, The O2 started using the Zendesk family of products—first Zendesk Support, then Zendesk Chat and Zendesk Guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| consistentie | consistency |
| klant | customer |
| chat | chat |
| guide | guide |
NL Zendesk onderhoudt een openbaar beschikbaar Beleid voor gegevensverwijdering waarin de processen voor gegevensverwijdering van Zendesk worden beschreven bij beëindiging of verval van een overeenkomst van een klant met Zendesk.
EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| onderhoudt | maintains |
| beschikbaar | available |
| beleid | policy |
| processen | processes |
| beschreven | describes |
| beëindiging | termination |
| of | or |
| overeenkomst | agreement |
| klant | customer |
NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandacht | attention |
| brazilië | brazil |
| regiospecifieke | region-specific |
| zendesk | zendesk |
| vinden | found |
| https | https |
| company | company |
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| relatie | relationship |
| shopify | shopify |
| gebruikers | users |
| waardevol | valuable |
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
NL Indien de Abonnee kennis neemt van enige schending van de bovenstaande beperkingen door Zendesk, zal de Abonnee redelijke inspanningen leveren om Zendesk onmiddellijk op de hoogte te stellen op legalnotice@zendesk.com.
EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.
NL Indien de Abonnee kennis neemt van enige schending van de bovenstaande beperkingen door Zendesk, zal de Abonnee redelijke inspanningen leveren om Zendesk onmiddellijk op de hoogte te stellen op legalnotice@zendesk.com.
EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorderingen | claims |
| zendesk | zendesk |
| directeuren | directors |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| betekent | means |
| https | https |
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| betekent | means |
| andere | other |
| group | group |
| geregistreerd | registered |
| dienst | service |
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorderingen | claims |
| zendesk | zendesk |
| directeuren | directors |
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorderingen | claims |
| zendesk | zendesk |
| directeuren | directors |
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorderingen | claims |
| zendesk | zendesk |
| directeuren | directors |
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorderingen | claims |
| zendesk | zendesk |
| directeuren | directors |
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorderingen | claims |
| zendesk | zendesk |
| directeuren | directors |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| betekent | means |
| https | https |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
professionele serviceteam serviceteam serviceteam klanten vriendelijk serviceteam zendesk en zendesk zendesk of zendesk implementatie van zendesk mails van zendesk producten van zendesk gebruikers van zendesk software van zendesk schadeloosstellingsverplichtingen van zendesk diensten van zendesk msa van zendesk oplossingen van zendesk servicegegevens van zendesk sdk's van zendesk innovatiedienstenlijst van zendesk s van zendesk api van zendesk gegevensverwijdering van zendesk zendesk van harte sitemap van zendesk leveranciers van zendesk beste van zendesk klantenserviceteam van zendesk marketplace van zendesk spamfilterservice van zendesk mening van zendesk werkruimten van zendesk onderzoek van zendesk oplossing van zendesk services van zendesk overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van zendesk toen wanneer zendesk zendesk producten zendesk zendesk letterlijk zendesk omdat zendesk krijg zendesk eerst zendesk houden zendesk services zendesk biedt zendesk inzetTraduzir serviceteam van zendesk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe