NL Wil je je projectmanagement verbeteren en betere projecten opleveren? Lees dan ons e-book: ‘De basis van projectmanagement’. Hierin ontdek je:
Traduzir "projectmanagement verbeteren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "projectmanagement verbeteren" de holandês para inglês
Traduções de projectmanagement verbeteren
"projectmanagement verbeteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de projectmanagement verbeteren
holandês
inglês
EN To improve your project management and deliver better projects, read our ebook ‘The basics of project management’. It will show you:
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | will |
| projectmanagement | project management |
| opleveren | deliver |
| ons | our |
| basis | basics |
NL Wil je je projectmanagement verbeteren en betere projecten opleveren? Lees dan ons e-book: ‘De basis van projectmanagement’. Hierin ontdek je:
EN To improve your project management and deliver better projects, read our ebook ‘The basics of project management’. It will show you:
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | will |
| projectmanagement | project management |
| opleveren | deliver |
| ons | our |
| basis | basics |
NL Hij wordt gezien als een voorloper van projectmanagement en, tot heden, Gantt diagrammen zijn het belangrijkste instrument in projectmanagement.
EN He is acknowledged as being a forefather of project management and, today, Gantt charts are the most critical tool in project management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| heden | today |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
| instrument | tool |
NL Hij wordt gezien als een voorloper van projectmanagement en, tot heden, Gantt diagrammen zijn het belangrijkste instrument in projectmanagement.
EN He is acknowledged as being a forefather of project management and, today, Gantt charts are the most critical tool in project management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| heden | today |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
| instrument | tool |
NL Dit kan een eenvoudig projectmanagement spreadsheet, project tracking systeem in Excel of zelfs iets ingewikkelder als een projectmanagement paneel in Excel zijn
EN This may be a simple project management spreadsheet an Excel project tracker or something even more complicated like an Excel project management dashboard
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| projectmanagement | project management |
| spreadsheet | spreadsheet |
| project | project |
| excel | excel |
NL Structure: Munt uit in projectmanagement. Werk samen, volg en krijg inzichten met de ultieme Jira-tool voor projectmanagement. Meer informatie over Structure
EN Planisware Orchestra is a project portfolio management solution which grants private & public sectors real-time visibility into the entire project portfolio lifecycle Read more about Planisware Orchestra
NL De Dewaele Groep gebruikt MindMeister en G Suite om hun vergader- en projectmanagement te verbeteren.
EN The Dewaele Group uses MindMeister and G Suite for Work to improve their meeting and project management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groep | group |
| gebruikt | uses |
| g | g |
| suite | suite |
| om | to |
| projectmanagement | project management |
NL Echter, als praktijk projectmanagement begon te ontwikkelen in de 20e eeuw, toen engineering en -productie bedrijven betere methoden van management en nieuwe manieren om de productiviteit te verbeteren hebben gezocht.
EN However, project management as a practice started to evolve in the early 20th century when engineering and manufacturing businesses sought better management methods and new ways to improve productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echter | however |
| praktijk | practice |
| projectmanagement | project management |
| begon | started |
| eeuw | century |
| management | management |
| nieuwe | new |
NL Echter, als praktijk projectmanagement begon te ontwikkelen in de 20e eeuw, toen engineering en -productie bedrijven betere methoden van management en nieuwe manieren om de productiviteit te verbeteren hebben gezocht.
EN However, project management as a practice started to evolve in the early 20th century when engineering and manufacturing businesses sought better management methods and new ways to improve productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echter | however |
| praktijk | practice |
| projectmanagement | project management |
| begon | started |
| eeuw | century |
| management | management |
| nieuwe | new |
NL Teamwork begon als een projectmanagementtool, maar is sindsdien uitgegroeid tot een volledig platform dat de productiviteit helpt verbeteren, door beter taakbeheer, beter projectmanagement en betere samenwerking.
EN Teamwork started out as a project management tool, but has since evolved into an entire platform that helps improve productivity, through better task management, better project management and improved collaboration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begon | started |
| platform | platform |
| productiviteit | productivity |
| helpt | helps |
| taakbeheer | task management |
| projectmanagement | project management |
NL De Dewaele Groep gebruikt MindMeister en Google Workspace om hun vergader- en projectmanagement te verbeteren.
EN The Dewaele Group uses MindMeister and Google Workspace for Work to improve their meeting and project management.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
| holandês | inglês |
|---|---|
| release | release |
| evalueren | evaluate |
| rapporten | reports |
| genereren | generate |
| toekomstige | future |
| releases | releases |
| continu | continuous |
| feedback | feedback |
| verzamelen | gathering |
| teams | teams |
| klanten | customer |
| devops | devops |
NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.
EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| velden | fields |
| workflows | workflows |
| toevoegen | add |
| jira | jira |
| agile | agile |
| projectmanagement | project management |
| omvang | size |
| je | your |
NL Dit zorgt niet alleen voor meer betrokkenheid binnen het project, maar ook voor het in kaart brengen en optimaliseren van je projectmanagement proces.
EN Never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.
NL De beste projectmanagement tools stellen je in staat om herhaalbare processen op te bouwen die zich uitstrekken over geografisch verspreide of groeiende teams
EN The best solutions will allow you to build replicable processes that scale across geographically dispersed or growing teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| processen | processes |
| of | or |
| groeiende | growing |
NL Faciliteer de content lifecycle door je DAM te koppelen aan de bronnen van je bestanden, zoals creatieve tools, stock image repositories en projectmanagement.
EN Enable a smooth-operating content lifecycle by connecting your DAM to the sources of your assets, such as creative tools, stock repositories, and project management solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| lifecycle | lifecycle |
| dam | dam |
| bronnen | sources |
| creatieve | creative |
| tools | tools |
| stock | stock |
| repositories | repositories |
| projectmanagement | project management |
NL Definieer vooraf stappen die eenvoudig gekopieerd en gedupliceerd kunnen worden om handmatige processen rond projectmanagement te automatiseren en te verminderen
EN Set up preset project workflows that can be easily copied and duplicated to encourage a more standardized flow in how you collaborate, while reducing manual processes surrounding project management
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| gekopieerd | copied |
| en | and |
| handmatige | manual |
| projectmanagement | project management |
| verminderen | reducing |
NL Met een projectmanagement functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module is de samenwerking bij creatieve projecten gestroomlijnd en probleemloos
EN With project management functionality like Bynder's Creative Workflow module, collaboration on creative projects is streamlined and frictionless
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| functionaliteit | functionality |
| s | s |
| workflow | workflow |
| module | module |
| is | is |
| samenwerking | collaboration |
| gestroomlijnd | streamlined |
NL Met Bynder's DAM- en projectmanagement functionaliteit heb je volledige controle. Definieer de stappen in het creatieve proces en stel gebruikers in staat om nieuwe verzoeken te plaatsen met vooraf bepaalde taken en verantwoordelijkheden.
EN You’re in the driver’s seat with Bynder’s DAM and project management functionality. Easily define your creative and collaborative processes and enable users to make new requests with predefined tasks and responsible parties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| projectmanagement | project management |
| functionaliteit | functionality |
| controle | management |
| definieer | define |
| creatieve | creative |
| gebruikers | users |
| nieuwe | new |
| verzoeken | requests |
| dam | dam |
| in staat | enable |
NL De Bynder-suite biedt een volledig aanpasbare creatieve projectmanagement oplossing die geïntegreerd is met de DAM, voor zowel interne als externe belanghebbenden. Het resultaat? Meer transparantie, betere taakverdeling en snellere productie.
EN The Bynder suite provides configurable workflows integrated with the DAM for collaboration with both internal and external stakeholders: transparency for all, responsibilities clear-cut, and process bottlenecks eliminated for faster execution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| geïntegreerd | integrated |
| dam | dam |
| interne | internal |
| externe | external |
| belanghebbenden | stakeholders |
| transparantie | transparency |
| snellere | faster |
| bynder | bynder |
NL Populaire soorten samenwerkingstools voor bedrijven zijn bijvoorbeeld applicaties voor projectmanagement, platforms voor vergaderen op afstand, digital asset management (DAM)-systemen, web gebaseerde trackingtools en messaging apps.
EN Popular types of collaboration tools for business include project management applications, remote conferencing platforms, digital asset management (DAM) systems, web-based tracking tools, and messaging apps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| soorten | types |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| bijvoorbeeld | include |
| projectmanagement | project management |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| dam | dam |
| web | web |
| gebaseerde | based |
| en | and |
| messaging | messaging |
NL Voorbeelden hiervan zijn projectmanagement, talent management, budget/financiering en communicatie
EN Examples include project management, talent management, budgeting/finance, and communications
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| projectmanagement | project management |
| talent | talent |
| management | management |
| financiering | finance |
| en | and |
| communicatie | communications |
NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| projectmanagement | project management |
| waterval | waterfall |
| is | is |
| traditionele | traditional |
| tools | tools |
| gebruiken | use |
NL Onze ECM service omvatten advies, ontwerp, planning, projectmanagement, implementatie, ondersteuning en onderhoud van de gebruikte toepassingen. De implementatie gebeurt op basis van toonaangevende ECM-applicatieplatforms:
EN Our ECM services range from consulting to design and planning, project management and implementation, all the way to ongoing support and maintenance of the deployed applications building on the leading ECM platforms:
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| ecm | ecm |
| projectmanagement | project management |
| implementatie | implementation |
| toonaangevende | leading |
NL MindMeister werkt naadloos samen MeisterTask, de intuïtieve online taak- en projectmanagement app voor teams
EN MindMeister seamlessly integrates with MeisterTask, the intuitive online task and project management app for teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| online | online |
| projectmanagement | project management |
| app | app |
| taak | task |
NL Projectmanagement vertalingen - Vertaalbureau - TextMaster
EN Translation Project Management - Translation Services - TextMaster
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| vertalingen | translation |
NL Projectmanagement dat uwerk uit handen neemt
EN Project Management that Takes theWork off your Hands
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| handen | hands |
| neemt | takes |
NL Ze kunnen ook kiezen voor geavanceerde diensten: orkestratie van containers, gegevensanalyse, artificiële intelligentie, machine learning, administratie-interfaces, projectmanagement, enzovoorts.
EN Customers can choose basic packages of compute, storage and network capabilities, as well as high-level services such as container orchestration, data analytics, artificial intelligence and machine learning, management interfaces and project management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| orkestratie | orchestration |
| containers | container |
| gegevensanalyse | analytics |
| intelligentie | intelligence |
| machine | machine |
| learning | learning |
| projectmanagement | project management |
| interfaces | interfaces |
NL “Voor projectmanagement houd ik nu van MeisterTask. Het is een geweldig Kanban-bord, echt intuïtief en diepgaand, met geweldige sociale / teamfunctionaliteit. Perfect om meerdere projecten tegelijk te balanceren. ”
EN “For project management, I’m currently loving MeisterTask. It’s a great Kanban board, really intuitive and in-depth, with awesome social/team functionality. Perfect for balancing multiple projects at once.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| echt | really |
| intuïtief | intuitive |
| sociale | social |
| balanceren | balancing |
| kanban | kanban |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenaars | owners |
| uitblinken | excel |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| projectmanagement | project management |
NL Bespaar tijd op projectmanagement
EN Save time on project management
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| op | on |
| projectmanagement | project management |
NL Zelfs met intensief projectmanagement was het nog steeds moeilijk om een foutloos resultaat te garanderen.
EN Even with rigorous project management, it was still hard to make sure that no errors were made.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| moeilijk | hard |
| was | were |
NL “LanguageWire ontfermt zich over het projectmanagement en zorgt dat al onze verzoeken naar wens worden uitgevoerd
EN “LanguageWire handles project management and always meets our needs and requests
| holandês | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| projectmanagement | project management |
| onze | our |
NL Al meer dan 10 jaar ontwikkelt schaffrath medien websites met TYPO3, en profiteert daarbij van de voordelen van agile projectmanagement (SCRUM)
EN For more than 10 years, schaffrath medien develops websites with TYPO3 and uses the advantages of agile project management (SCRUM)
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| ontwikkelt | develops |
| websites | websites |
| voordelen | advantages |
| projectmanagement | project management |
NL IT-Projectmanagement Tool: Werk Beter Samen | Freshservice
EN Moved Permanently. Redirecting to http://content-fs.freshworks.com/features/it-project-management-software
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | software |
| werk | project |
| samen | to |
NL Kennis is misschien wel de belangrijkste bron die nodig is voor succesvol projectmanagement. Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.
EN Knowledge is arguably the most important resource needed for successful project management. With MindMeister, you can create collaborative knowledge maps that are easy to maintain, expand and share with the relevant stakeholders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bron | resource |
| nodig | needed |
| succesvol | successful |
| projectmanagement | project management |
| samenwerking | collaborative |
| gemakkelijk | easy |
| breiden | expand |
| delen | share |
| belanghebbenden | stakeholders |
NL Ontdek hoe organisaties over de hele wereld MindMeister gebruiken voor hun team-, vergaderings- en projectmanagement met behulp van mindmappen:
EN Find out how organizations around the world are using MindMeister for their team, meeting and project management using mind maps:
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| team | team |
NL Zijn expertise omvat onder meer snelgroeiend bedrijfsbeheer, strategisch en operationeel management, bedrijfsontwikkeling, productstrategie en projectmanagement.
EN His areas of expertise include high-growth business management, strategic and operational management, business development, product strategy and project management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| omvat | include |
| en | and |
| operationeel | operational |
| management | management |
| projectmanagement | project management |
NL Oplossingen voor projectmanagement voor de bouwsector
EN Manufacturing ERP Software for Live Inventory Management
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
NL CX Research Manager Maaike Arts: ‘Met goed projectmanagement probeer ik onze opdrachtgevers zoveel mogelijk te ontzorgen’
EN Brand research: 4 tips for measuring your brand
| holandês | inglês |
|---|---|
| research | research |
| met | for |
NL Office Timeline Online heeft ons projectmanagement enorm vereenvoudigd
EN Office Timeline Online has simplified our project management immensely
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| timeline | timeline |
| online | online |
| projectmanagement | project management |
| vereenvoudigd | simplified |
| enorm | immensely |
NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt
EN I manage a team of service designers who are not usually experts in project management but the highly visual interface and ease of use has made managing our projects a breeze
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| doorgaans | usually |
| experts | experts |
| projectmanagement | project management |
| visuele | visual |
| interface | interface |
| gebruiksgemak | ease of use |
| gemaakt | made |
| ontwerpers | designers |
NL Projectmanagement is de planning en uitvoering vereist om de doelstellingen en objectieven van een organisatie te bereiken.
EN Project Management is the planning and execution necessary to achieve goals and objectives within an organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| is | is |
| uitvoering | execution |
| vereist | necessary |
NL Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor de levering van alle onderdelen van een project. Zij maken gebruik van het projectmanagement instrumenten en technieken om werken succesvol te laten verlopen, on tijd en binnen budget.
EN Project managers are responsible for the delivery of all components of a project. They use project management tools and techniques to successfully move work forward, on-time and on budget.
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagers | project managers |
| verantwoordelijk | responsible |
| levering | delivery |
| onderdelen | components |
| projectmanagement | project management |
| instrumenten | tools |
| succesvol | successfully |
| tijd | time |
| budget | budget |
NL Verschillende vormen van projectmanagement gaan terug naar de oude structuren zoals de piramides van Egypte of de Grote Muur
EN Various forms of project management date back to ancient structures like the Pyramids of Egypt or the Great Wall of China
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| vormen | forms |
| projectmanagement | project management |
| oude | ancient |
| structuren | structures |
| zoals | like |
| egypte | egypt |
| of | or |
| grote | great |
| muur | wall |
NL Sommige van deze nieuwe en belangrijke principes waren vijf leidinggevende posities die het fundament van modern projectmanagement zijn geworden
EN Part of these new and important principles were five management functions that became the foundation of modern project management
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| principes | principles |
| fundament | foundation |
| projectmanagement | project management |
NL Fayol wordt vaak gezien als de initiatiefnemer van modern projectmanagement methoden.
EN Fayol is often recognized as the originator of modern project management methods.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| projectmanagement | project management |
| methoden | methods |
NL Vijf fasen van projectmanagement
EN Five Phases of Project Management
| holandês | inglês |
|---|---|
| vijf | five |
| fasen | phases |
| van | of |
| projectmanagement | project management |
NL Zijn diagrammen zijn snel een populair projectmanagement instrument geworden voor de planning, controle en monitoring van de voortgang van werkzaamheden
EN His diagrams quickly became a popular project management tool for planning, controlling and monitoring the progress of work
| holandês | inglês |
|---|---|
| diagrammen | diagrams |
| snel | quickly |
| populair | popular |
| projectmanagement | project management |
| instrument | tool |
| werkzaamheden | work |
NL Gemeenschappelijk projectmanagement visuele effecten
EN Common Project Management visuals
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemeenschappelijk | common |
| projectmanagement | project management |
| visuele | visuals |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
projectmanagement verbeteren agile projectmanagement projectmanagement projectmanagement instrumenten projectmanagement teams professioneel projectmanagement efficiënt projectmanagement wordpress projectmanagement modern projectmanagement hulpmiddelen projectmanagement projectmanagement systeem overall projectmanagement eenvoudig projectmanagement spreadsheet projectmanagement en zorgt praktijk projectmanagement begon projectmanagement functionaliteit heb videoproductie en projectmanagement voorloper van projectmanagement projectmanagement op ondernemingsniveau projectmanagement proces projectmanagement bepaalt projectmanagement functionaliteit applicaties voor projectmanagement succesvol projectmanagement benadering voor projectmanagement benadering van projectmanagement efficiënt projectmanagement handhaaft projectmanagement of samenwerkingstool projectmanagement voor wordpress vormen van projectmanagement juiste projectmanagement bepaalt projectmanagement en samenwerking afbeeldingen van projectmanagement verbeteren tegen verbeteren serp verbeteren verbeteren gedurende verbeteren terwijl verbeteren waardoor toepassingen verbeteren output verbeteren seo verbeteren manier verbeteren online zichtbaarheid verbeteren laten verbeteren burgerervaring verbeteren blijven verbeteren ontbrekende gegevens verbeteren verbeteren van verbeteren zonderTraduzir projectmanagement verbeteren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe