Traduzir "ondernemingen betere resultaten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ondernemingen betere resultaten" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de ondernemingen betere resultaten

holandês
inglês

NL Tegenwoordig werkt hij als freelanceconsultant en helpt hij ondernemingen betere resultaten te behalen op Facebook en Instagram Ads.

EN He currently works as a freelance consultant, helping companies improve their results on Facebook and Instagram Ads.

holandêsinglês
tegenwoordigcurrently
werktworks
helpthelping
ondernemingencompanies
betereimprove
resultatenresults
opon
facebookfacebook
instagraminstagram
adsads

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

holandêsinglês
resultatenresults
openbaarpublicly
spreadsheetsspreadsheets
hoofdstukchapter
linkslinks
vragenqueries
lezersreaders
javascriptjavascript

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

holandêsinglês
meetmeasure
ontvangreceive
resultatenresults
configureerbareconfigurable
rgbrgb
bekijksee
cmykcmyk
jeyour

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

holandêsinglês
resultatenresults
openbaarpublicly
spreadsheetsspreadsheets
hoofdstukchapter
linkslinks
vragenqueries
lezersreaders
javascriptjavascript

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

holandêsinglês
meetmeasure
ontvangreceive
resultatenresults
configureerbareconfigurable
rgbrgb
bekijksee
cmykcmyk
jeyour

NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

holandêsinglês
resultatenresults
peoplepeople
experienceexperience

NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

holandêsinglês
resultatenresults
peoplepeople
experienceexperience

NL Een betere leidinggevende zorgt simpelweg voor betere resultaten. Daarom is het belangrijk om je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau te tillen en te investeren in je groei. Enter: leadership development.

EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.

holandêsinglês
leidinggevendemanager
simpelwegsimply
resultatenresults
belangrijkimportant
niveaulevel
leadershipleadership

NL Meer data en meer info betekenen niet automatisch een betere service of betere resultaten

EN Scalable, low-threshold, elastic? These are the features of powerful developers and strong business models

NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.

EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.

holandêsinglês
nieuwenew
featurefeature
verhoogincrease
mensenpeople
krijggain
analysesanalyses
businessbusiness
beslissingendecisions
productproduct

NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.

EN Although critics initially feared that Facebook would break these companies, Zuckerberg seems to have overcome all the perceived challenges. The companies are thriving.

holandêsinglês
criticicritics
aanvankelijkinitially
facebookfacebook
ondernemingencompanies
lijktseems
uitdagingenchallenges
zuckerbergzuckerberg

NL Kleinere bedrijven en startende ondernemingen zijn even welkom als gevestigde ondernemingen.

EN Smaller companies and start-ups are just as welcome as established companies.

holandêsinglês
kleineresmaller
zijnare
evenjust as
welkomwelcome
gevestigdeestablished

NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN

EN FOR THE ENTERPRISE FOR SMALL TO MEDIUM

holandêsinglês
ondernemingenenterprise

NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN

EN FOR THE ENTERPRISE FOR SMALL TO MEDIUM

holandêsinglês
ondernemingenenterprise

NL We werken samen met honderden ondernemingen die dankzij Wagestream mooie resultaten behalen op het gebied van personeelswelzijn en ook nog eens besparen, dankzij een stijging in productiviteit en een daling in personeelsverloop

EN We work with hundreds of organisations who have seen great results through building the financial resilience of their colleagues

holandêsinglês
ondernemingenorganisations
mooiegreat
resultatenresults

NL Ontdek hoe onze klanten waarde uit data halen. Wij vertalen uitdagingen van klanten in tastbare resultaten door de gehele waardeketen van ondernemingen.

EN Learn how our clients are gaining value from data. We translate client challenges into tangible results through the entire value chain of enterprises.

holandêsinglês
ontdeklearn
waardevalue
uitdagingenchallenges
geheleentire
waardeketenvalue chain
ondernemingenenterprises

NL Wij vertalen uitdagingen van klanten in tastbare resultaten door de hele waardeketen van ondernemingen.

EN We translate client challenges into tangible results through the entire value chain of enterprises.

holandêsinglês
wijwe
uitdagingenchallenges
klantenclient
resultatenresults
heleentire
waardeketenvalue chain
ondernemingenenterprises

NL Wij zijn trots op de resultaten van onze opdrachten voor de aanwerving van bedrijfskritische leidinggevende functies, vooral voor kleine en middelgrote ondernemingen

EN We’re proud of our results in recruiting business-critical leadership positions for our assignments, especially for small and medium-sized enterprises

NL Het platform voor werkmanagement voor ondernemingen waarmee teams en bedrijven geweldig werk en gewenste resultaten kunnen plannen, uitvoeren en leveren. Meer informatie over Adobe Workfront

EN NetSuite provides organizations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 37,000 organizations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite

NL Moderne ondernemingen, financiële teams en leidinggevenden vertrouwen op de meest recente en nauwkeurige informatie om betere beslissingen te kunnen nemen

EN Modern-day enterprises, financial teams, and executives rely on the most recent and accurate information to make better decisions

holandêsinglês
modernemodern
financiëlefinancial
leidinggevendenexecutives
nauwkeurigeaccurate
informatieinformation
omto
beslissingendecisions

NL Nexio Projects begeleidt deze ondernemingen op hun weg naar betere duurzaamheidsprestaties, door hen te loodsen doorheen de strategische en technische kenmerken van duurzaamheid.

EN Nexio Projects accompanies these enterprises in their path towards higher sustainability performance, by piloting them through strategic and technical features of sustainability.

holandêsinglês
projectsprojects
ondernemingenenterprises
beterehigher
strategischestrategic
technischetechnical
kenmerkenfeatures
duurzaamheidsustainability

NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'

EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?

holandêsinglês
teamteam
enthousiasteenthusiastic
positievepositive
teamledenteam members
wereldworld
beterebetter
plekplace
ondernemingenenterprises
groterbigger
doelgoals
sustainablesustainable
impactimpact
helpenassisting

NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.

EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.

holandêsinglês
kiezenchoose
linkslinks
ofor
resultatenresults
beperkenlimit
domeindomain
natuurlijkof course
exporterenexport
csvcsv
backlinkbacklink

NL Selfservice-analyseplatforms helpen bij zichtbaar maken van de resultaten van datawetenschapsprocessen en het verkennen van die data, maar ze helpen ook om de resultaten te delen met minder technisch onderlegde mensen

EN Self-service analytics platforms help you surface the results of your data science processes and explore the data, but they also help you share these results with less technical people

holandêsinglês
verkennenexplore
delenshare
minderless
technischtechnical
mensenpeople
selfserviceself-service

NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:

EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:

holandêsinglês
normalenormal
resultatenresults
onderscheidendifferentiate
versneldeaccelerated

NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

holandêsinglês
resultatenresults
veranderenchange
slechtepoor
kwaliteitquality
botsbots

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results.

holandêsinglês
resultatenresults
zijnare
openbaarpublicly
spreadsheetsspreadsheets
javascriptjavascript

NL Bekijk uw scorecard-resultaten online. Deel uw resultaten en werk rechtstreeks samen uw met klanten, verbeter uw prestaties en promoot uw succes.

EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.

holandêsinglês
uwyour
onlineonline
deelshare
rechtstreeksdirectly
klantencustomers
verbeterimprove

NL De resultaten op de SERP zijn er door middel van wat Google SEO organische resultaten noemt

EN The results on the SERP that are there because of google SEO are called organic results

holandêsinglês
resultatenresults
serpserp
googlegoogle
seoseo
organischeorganic

NL Het feit dat we ons kunnen concentreren op de resultaten helpt ons om onze middelen daar in te zetten waar ze de beste resultaten opleveren

EN Being able to zero in on results helps us focus our resources on where they'll yield the best results

holandêsinglês
kunnenable
concentrerenfocus
helpthelps
middelenresources

NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.

EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.

holandêsinglês
elektronischelectronically
verstuurdsent
codecode
ontvangenreceive
gedaandone
privacyprivacy

NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.

EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.

holandêsinglês
financiëlefinancial
ondernemingcompany
toegankelijkaccessible
dashboardsdashboards

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results.

holandêsinglês
resultatenresults
zijnare
openbaarpublicly
spreadsheetsspreadsheets
javascriptjavascript

NL Het feit dat we ons kunnen concentreren op de resultaten helpt ons om onze middelen daar in te zetten waar ze de beste resultaten opleveren

EN Being able to zero in on results helps us focus our resources on where they'll yield the best results

holandêsinglês
kunnenable
concentrerenfocus
helpthelps
middelenresources

NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.

EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.

holandêsinglês
financiëlefinancial
ondernemingcompany
toegankelijkaccessible
dashboardsdashboards

NL Het Free-abonnement biedt resultaten van maximaal drie externe integraties. Upgrade naar een betaald abonnement om resultaten van een onbeperkt aantal scan-, test- en analysetools weer te geven.

EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.

holandêsinglês
resultatenresults
integratiesintegrations
betaaldpaid
abonnementplan
scanscanning
testtesting

NL Merk op, dat de SERP checker alleen resultaten volgt binnen de top 10 resultaten op google.

EN Note, that the SERP checker only tracks results within the top 10 results on google.

holandêsinglês
serpserp
checkerchecker
resultatenresults
googlegoogle

NL Andere rang tracking tools zoeken en compileren typisch alleen trefwoord data van de top 20 of 50 resultaten in zoekmachines. Ranktracker gaat dieper en meer diepgaand dan de meeste tools door het compileren van data van de top 100 resultaten.

EN Other rank tracking tools typically only search and compile keyword data from the top 20 or 50 results in search engines. Ranktracker goes deeper and more in­-depth than most tools by compiling data from the top 100 results.

holandêsinglês
rangrank
trackingtracking
zoekensearch
typischtypically
trefwoordkeyword
zoekmachinessearch engines
dieperdeeper
ranktrackerranktracker

NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken

EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable

holandêsinglês
resultatenresults
uiteindelijkend
lijkenseem

NL U zult verschillende opties hebben om de resultaten pagina te sorteren, inclusief op volgorde van resultaten, de KD, de positie, of zelfs de URL.

EN You’ll have several different options so that you can sort the results page, including by the order of results, the KD, the position, or even the URL.

holandêsinglês
optiesoptions
resultatenresults
paginapage
sorterensort
volgordeorder
positieposition
ofor
urlurl

NL Om deze reden raden we u aan de resultaten van bepaalde SERP-checkers dubbel te controleren terwijl u ze gebruikt, om ervoor te zorgen dat u de juiste resultaten krijgt

EN For this reason, we’d recommend double-checking the results of certain SERP checkers while using them, to ensure that youre getting the right results

holandêsinglês
redenreason
radenrecommend
wewe
resultatenresults
dubbeldouble
serpserp

NL In de meeste gevallen moeten de resultaten worden weergegeven gerangschikt op zoekvolgorde, hoewel u vervolgens de resultaten kunt ordenen op elke manier die u geschikt acht.

EN In most cases, the results should be displayed organized by search ranking, though you can then organize the results in any way you see fit.

holandêsinglês
gevallencases
resultatenresults
uyou
ordenenorganize
manierway
geschiktfit

NL Andere informatie die we bieden is het totaal aantal resultaten dat wordt gegenereerd door de zoekmachine, evenals een momentopname van de resultaten.

EN Other info that we provide includes the total number of results that are generated by the search engine as well as a snapshot of the results.

holandêsinglês
informatieinfo
resultatenresults
zoekmachinesearch engine
momentopnamesnapshot

NL Bekijk uw scorecard-resultaten online. Deel uw resultaten en werk rechtstreeks samen uw met klanten, verbeter uw prestaties en promoot uw succes.

EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.

holandêsinglês
uwyour
onlineonline
deelshare
rechtstreeksdirectly
klantencustomers
verbeterimprove

NL De resultaten op de SERP zijn er door middel van wat Google SEO organische resultaten noemt

EN The results on the SERP that are there because of google SEO are called organic results

holandêsinglês
resultatenresults
serpserp
googlegoogle
seoseo
organischeorganic

NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

holandêsinglês
resultatenresults
gepubliceerdpublished

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

holandêsinglês
eenvoudigsimple
maaktmakes
mogelijkpossible
resultatenresults
objectobject

NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:

EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:

NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

NL Maar de vraag is, hoe kun je resultaten verwachten zonder de kijkers te laten weten wat je van hen wilt? Het is essentieel om uw publiek een duidelijke oproep tot actie te laten weten om de gewenste resultaten te krijgen

EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire

Mostrando 50 de 50 traduções