NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
Traduzir "meerdere kanalen tegelijk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meerdere kanalen tegelijk" de holandês para inglês
Traduções de meerdere kanalen tegelijk
"meerdere kanalen tegelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de meerdere kanalen tegelijk
holandês
inglês
EN Customer requests may come through a variety of channels — social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| telefoon | phone |
| live | live |
| support | support |
| betekent | means |
NL Onder de fader van elk kanaal zitten solo- en muteknoppen. U kunt meerdere kanalen tegelijk selecteren en het enige kanaal dat geen mute-knop heeft zijn de soundpads.
EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteren | select |
| solo | solo |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| solo | solo |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| solo | solo |
NL Vanaf één computer hebt u toegang tot al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| solo | solo |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
| mac | mac |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
NL Kan ik meerdere stickers voor één of meerdere voertuigen tegelijk kopen?
EN Can I buy several stickers for one or more vehicles at the same time?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| stickers | stickers |
| of | or |
| voertuigen | vehicles |
| tegelijk | at the same time |
| kopen | buy |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
| mac | mac |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| binnenkomen | come in |
| ervaring | experience |
| is | become |
NL Het gebruik van meerdere kanalen heeft de afgelopen drie jaar en hoge vlucht genomen. Er staat klanten een steeds grotere diversiteit aan kanalen ter beschikking.
EN Multi-channel use has increased considerably in three years, with more diverse channels available to customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| klanten | customers |
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| binnenkomen | come in |
| ervaring | experience |
| is | become |
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| binnenkomen | come in |
| ervaring | experience |
| is | become |
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| binnenkomen | come in |
| ervaring | experience |
| is | become |
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| binnenkomen | come in |
| ervaring | experience |
| is | become |
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| binnenkomen | come in |
| ervaring | experience |
| is | become |
NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.
EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| binnenkomen | come in |
| ervaring | experience |
| is | become |
NL Wanneer je pas begint is het beter je op een aantal kanalen te focussen waarvan je denkt dat die je doelpubliek zullen bereiken dan op allemaal tegelijk aanwezig te zijn.
EN When you're first starting, it's better to concentrate on a select few channels where you believe your niche audience is active rather than trying to be all over the place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| denkt | believe |
NL Wanneer je pas begint is het beter je op een aantal kanalen te focussen waarvan je denkt dat die je doelpubliek zullen bereiken dan op allemaal tegelijk aanwezig te zijn.
EN When you're first starting, it's better to concentrate on a select few channels where you believe your niche audience is active rather than trying to be all over the place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| denkt | believe |
NL Je moet met meerdere aandeelhouders rekening houden, het moet meteen goed zijn en als je in verschillende talen over meerdere kanalen wilt publiceren, kun je zo veel tijd verliezen
EN Dealing with multiple stakeholders, getting it right the first time, and omnichannel publishing across languages can drastically push out deadlines
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiceren | publishing |
NL Digitale content is geëvolueerd van een verspreiding via meerdere formaten naar een verspreiding via meerdere kanalen. Welke impact heeft deze verandering op WCMS zoals Drupal?
EN Digital content has evolved to multi-format and multi-channel distribution. How is this changing WCMS such as Drupal?
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| content | content |
| geëvolueerd | evolved |
| verspreiding | distribution |
| formaten | format |
| kanalen | channel |
| verandering | changing |
| drupal | drupal |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| holandês | inglês |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
NL Je kunt sneller werken als je grote bestanden individueel kunt verzenden en zelfs meerdere bestanden tegelijk kunt verzenden
EN You can work faster when you can send large files individually and even send multiple files simultaneously
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| sneller | faster |
| werken | work |
| grote | large |
| bestanden | files |
| individueel | individually |
| verzenden | send |
| zelfs | even |
| meerdere | multiple |
| tegelijk | simultaneously |
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| deelnemen | join |
| groepen | groups |
| teamleden | team members |
| of | or |
NL Om een crawlvertraging aan te geven om overbelasting van de server te voorkomen wanneer crawlers meerdere inhoudsdelen tegelijk laden.
EN To indicate a crawl delay to avoid server overload when crawlers load several content pieces at once.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| laden | load |
NL Werk diverse artikeleigenschappen bij, zoals labels en machtigingen, voor meerdere artikelen tegelijk.
EN Update various article properties, such as labels and permissions, for multiple articles all at once.
| holandês | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| machtigingen | permissions |
| tegelijk | all at once |
NL Gebruik de batchtexport voor de geautomatiseerde verwerking van meerdere bestanden tegelijk
EN Use batch export for automated editing of multiple files at once
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| geautomatiseerde | automated |
| bestanden | files |
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | programs |
| gebruikt | used |
| magix | magix |
NL Het is software (geschreven in PHP) waarmee u met meerdere mensen tegelijk kunt communiceren via een online bulletinebord
EN It is software (written in PHP) that enables you to communicate with multiple people at once over an online bulletin board
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| geschreven | written |
| php | php |
| mensen | people |
| online | online |
| kunt | enables |
NL En supportmedewerkers kunnen meerdere messaginggesprekken tegelijk voeren, waardoor ze kunnen multitasken op een manier die met de telefoon niet mogelijk is.
EN And support agents can field multiple messaging conversations at once, allowing for a level of multitasking that’s impossible over the phone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoon | phone |
NL Print meerdere zendingen tegelijk in één batch.
EN Print multiple shipments in the same batch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendingen | shipments |
| batch | batch |
NL Je maakt en print eenvoudig meerdere verzendlabels tegelijk via Magento.
EN Create and print multiple shipping labels at the same time using Magento.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | create |
| en | and |
| tegelijk | at the same time |
| magento | magento |
NL PhotoShop - Meerdere layers tegelijk onzichtb...
EN Photoshop - For free and online with PhotoPea
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| meerdere | for |
NL Koop meerdere producten tegelijk en betaal minder. Kies uit een ruime selectie aan productbundels en profiteer van concrete besparingen.
EN Buy more at once and enjoy the real savings
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | buy |
| besparingen | savings |
NL Koop meerdere producten tegelijk en betaal minder. Kies uit een ruime selectie aan productbundels en profiteer van concrete besparingen.
EN Buy more at once and enjoy the real savings
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | buy |
| besparingen | savings |
NL Vereenvoudig eindpuntbeheer door direct taken uit te voeren of te plannen naar meerdere eindpunten tegelijk. Omvat massa-implementatie, externe opdracht, scriptuitvoering, systeemherstart en Windows-updates. Beschikbaar voor Windows en Mac.
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling tasks to multiple endpoints simultaneously. Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates. Available for Windows and Mac.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| direct | instantly |
| of | or |
| omvat | includes |
| externe | remote |
| opdracht | command |
| beschikbaar | available |
| windows | windows |
| mac | mac |
| implementatie | deployment |
| updates | updates |
NL Vereenvoudig het beheer van endpoints door - voor meerdere endpoints tegelijk - onmiddellijk taken voor het opnieuw opstarten van het systeem en Windows updates uit te voeren of te plannen
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| onmiddellijk | instantly |
| windows | windows |
| updates | update |
NL “Voor projectmanagement houd ik nu van MeisterTask. Het is een geweldig Kanban-bord, echt intuïtief en diepgaand, met geweldige sociale / teamfunctionaliteit. Perfect om meerdere projecten tegelijk te balanceren. ”
EN “For project management, I’m currently loving MeisterTask. It’s a great Kanban board, really intuitive and in-depth, with awesome social/team functionality. Perfect for balancing multiple projects at once.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| echt | really |
| intuïtief | intuitive |
| sociale | social |
| balanceren | balancing |
| kanban | kanban |
NL Importeer meerdere bestanden tegelijk. Geen limieten.
EN Import multiple files at the same time. No limits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestanden | files |
| tegelijk | at the same time |
| limieten | limits |
NL Exporteer meerdere transcripties tegelijk vanuit dezelfde map. Geen limieten.
EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcripties | transcripts |
| tegelijk | at the same time |
| map | folder |
| limieten | limits |
NL Live Chat is een efficiënter kanaal dan de telefoon. Met live chat kunnen je agenten vragen van meerdere klanten tegelijk afhandelen.
EN Live Chat is a more efficient channel than the phone and will enable your agents to deal with more customers at the same time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| is | is |
| efficiënter | more efficient |
| kanaal | channel |
| telefoon | phone |
| kunnen | will |
| agenten | agents |
| klanten | customers |
| tegelijk | at the same time |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meerdere producten tegelijk meerdere projecten tegelijk meerdere teamleden tegelijk meerdere monitoren tegelijk meerdere endpoints tegelijk meerdere camera's tegelijk meerdere kanalen meerdere kanalen essentieel meerdere kanalen betekent meerdere digitale kanalen tegelijk projecten tegelijk allemaal tegelijk gebruikers tegelijk tegelijk live apparaten tegelijk team tegelijk klanten tegelijk tegelijk maakt tegelijk helpt websites tegelijk tegelijk kosten hen tegelijk modieus tegelijk ups tegelijk schermen tegelijk apparaten tegelijk veilig tegelijk gratis maak tegelijk allebei tegelijk afbeeldingen tegelijk comprimeren hele klas tegelijk zelfgekozen ontwerpers tegelijk nooit iedereen tegelijk bepaalde audits tegelijk tegelijk te rijden tegelijk met studenten tegelijk profiteer apparaten tegelijk mogelijk ballen tegelijk teamlid tegelijk kaarsen tegelijk tegelijk kunt communiceren tegelijk kunnen afspelen tegelijk werden opgenomen tegelijk het enige tegelijk te verbinden groeien en tegelijk tegelijk worden geladen één product tegelijkTraduzir meerdere kanalen tegelijk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe