NL Games spelen, gadgets uitpakken, beats mixen: wat je ook doet, Cam Link 4K zet het live op je computer zodat je het moeiteloos massaal kunt verspreiden
Traduzir "massaal kunt verspreiden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "massaal kunt verspreiden" de holandês para inglês
Traduções de massaal kunt verspreiden
"massaal kunt verspreiden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de massaal kunt verspreiden
holandês
inglês
EN Playing games, unboxing gadgets, mixing beats – whatever makes your world spin – Cam Link 4K puts it live on your computer for effortless mass distribution
| holandês | inglês |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| mixen | mixing |
| doet | makes |
| link | link |
| computer | computer |
| moeiteloos | effortless |
| cam | cam |
NL Games spelen, gadgets uitpakken, beats mixen: wat je ook doet, Cam Link 4K zet het live op je computer zodat je het moeiteloos massaal kunt verspreiden
EN Playing games, unboxing gadgets, mixing beats – whatever makes your world spin – Cam Link 4K puts it live on your computer for effortless mass distribution
| holandês | inglês |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| mixen | mixing |
| doet | makes |
| link | link |
| computer | computer |
| moeiteloos | effortless |
| cam | cam |
NL Moedig mensen niet aan en bied ze geen vergoeding aan om content massaal te verspreiden of te spammen, en beloon ze niet per bewaarde pin.
EN Don't incentivise or pay people to distribute content in large volumes, in spammy ways or for each Pin they save.
NL U kunt snel massaal uitrollen via msi of exe. Het is ook gemakkelijk om te migreren van LogMeIn.
EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| migreren | migrate |
| msi | msi |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Hackers kunnen profiteren van gestolen gegevens door deze massaal aan andere criminelen op het Dark Web te verkopen
EN One way hackers profit from stolen data is selling it in masses to other criminals on the dark web
| holandês | inglês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| profiteren | profit |
| gestolen | stolen |
| criminelen | criminals |
| web | web |
| verkopen | selling |
| dark | dark |
NL Complicatie, stijl van het horloge, kasttype en zelfs de afmetingen; jullie zijn weer massaal naar de stembussen gegaan
EN Complication, watch style, case type and even the diameter; you rushed to the ballots, and we?re impatient to get working on this great construction site, to say the least
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| horloge | watch |
NL U snel massaal implementeren via msi of exe. Het is ook gemakkelijk om te migreren van LogMeIn.
EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeren | deploy |
| migreren | migrate |
| msi | msi |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden. Voordelen van RFID......
EN For many years, organized retail crime (ORC) has been a major problem for retailers in the US. In fact, the very first issue of the Loss Prevention Magazine in 2001......
| holandês | inglês |
|---|---|
| retailers | retailers |
NL Mensen gingen massaal digitaal winkelen en gebruikmaken van e-commerce en producten contactloos ophalen in de winkel
EN So people turned to digital channels – like e-commerce shopping and contactless store pickup
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| e-commerce | e-commerce |
| contactloos | contactless |
NL Gecentraliseerde beheer: Transparante licenties met sleutel voor massaal activeren en meerdere implementatieopties voor organisaties van elke grootte.
EN Centralized administration: Transparent licensing with mass activation key and multiple deployment options to fit every organization size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecentraliseerde | centralized |
| transparante | transparent |
| licenties | licensing |
| sleutel | key |
| activeren | activation |
| elke | every |
| grootte | size |
NL Nog voordat we massaal naar onze huizen moesten migreren, brachten velen van ons grote delen van ons werkende leven door op andere plaatsen dan onze kantoren
EN Even before we had to migrate to our homes en masse, many of us were spending large parts of our working lives in places other than our offices
| holandês | inglês |
|---|---|
| huizen | homes |
| migreren | migrate |
| velen | many |
| grote | large |
| delen | parts |
| leven | lives |
| kantoren | offices |
NL De sector is eerder leading dan lagging en was in 2017 een van de eerste om massaal uit te pakken met chatbots.
EN The industry is leading rather than lagging, and was one of the first to release chat bots on a massive scale in 2017.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | industry |
| is | is |
| leading | leading |
NL Advocaten en boekdhoudkantoren bijvoorbeeld digitaliseren massaal hun papieren administratie met Robotic Process Automation (RPA)
EN Lawyers and accountancy firms, for example, are massively digitizing their paperwork with Robotic Process Automation (RPA)
| holandês | inglês |
|---|---|
| advocaten | lawyers |
| process | process |
| automation | automation |
NL Hyperscalers als Google en Microsoft maken ook massaal gebruik van OCP-hardware
EN Hyperscalers like Google and Microsoft are also making massive use of OCP hardware
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gebruik | use |
| hardware | hardware |
NL Samen zorgen zij ervoor dat onze producten niet alleen technologisch perfect functioneren, maar door hun uitstraling en gebruiksgemak ook massaal omarmd worden door gebruikers.
EN Together, they ensure that our products not only function perfectly from a technological point of view, but are also well received by users because of their appeal and usability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| technologisch | technological |
| functioneren | function |
| gebruikers | users |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden.
EN In recent years, retailers have been massively adopting RFID technology. This is driven by the quest for operational efficiency, as well as the improved customer experience that RFID solutions can provide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| gedreven | driven |
| zoektocht | quest |
| operationele | operational |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeterde | improved |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | provide |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
| oplossingen | solutions |
NL De culturele sector is massaal bezig met het digitaliseren van content en steeds meer instellingen zien dat het digitaliseren van collecties kansen biedt
EN A new year has started, a fitting moment for predictions
NL Cloud computing is een innovatieve ontwikkeling die wereldwijd voor veel successen zorgt. Organisaties ervaren massaal de voordelen (onder andere de efficiëntie en flexibiliteit) van cloud . . .
EN Datto, a global provider of cloud-based software and security solutions for Managed Service Providers (MSPs), is encouraging all MSPs to download a free script developed . . .
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| wereldwijd | global |
| organisaties | providers |
| ontwikkeling | developed |
NL Contraste Europe heeft massaal geïnvesteerd om zijn personeel op te leiden en het de nodige ervaring te bezorgen op het vlak van agile structuren – SCRUM, Kanban – en verwante benaderingen zoals Extreme Programming, Lean of DEVOPS.
EN Contraste Europe has massively invested in having its personnal trained and experienced on Agile frameworks, be it SCRUM, Kanban, and related approaches such as Extreme Programming, Lean, or DEVOPS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnvesteerd | invested |
| ervaring | experienced |
| kanban | kanban |
| verwante | related |
| benaderingen | approaches |
| extreme | extreme |
| devops | devops |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL U snel massaal implementeren via msi of exe. Het is ook gemakkelijk om te migreren van LogMeIn.
EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementeren | deploy |
| migreren | migrate |
| msi | msi |
NL Hyperscalers als Google en Microsoft maken ook massaal gebruik van OCP-hardware
EN Hyperscalers like Google and Microsoft are also making massive use of OCP hardware
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gebruik | use |
| hardware | hardware |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden.
EN In recent years, retailers have been massively adopting RFID technology. This is driven by the quest for operational efficiency, as well as the improved customer experience that RFID solutions can provide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| gedreven | driven |
| zoektocht | quest |
| operationele | operational |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeterde | improved |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | provide |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
| oplossingen | solutions |
NL Gecentraliseerde beheer: Transparante licenties met sleutel voor massaal activeren en meerdere implementatieopties voor organisaties van elke grootte.
EN Centralized administration: Transparent licensing with mass activation key and multiple deployment options to fit every organization size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecentraliseerde | centralized |
| transparante | transparent |
| licenties | licensing |
| sleutel | key |
| activeren | activation |
| elke | every |
| grootte | size |
NL Nog voordat we massaal naar onze huizen moesten migreren, brachten velen van ons grote delen van ons werkende leven door op andere plaatsen dan onze kantoren
EN Even before we had to migrate to our homes en masse, many of us were spending large parts of our working lives in places other than our offices
| holandês | inglês |
|---|---|
| huizen | homes |
| migreren | migrate |
| velen | many |
| grote | large |
| delen | parts |
| leven | lives |
| kantoren | offices |
NL We toonden massaal ons hart voor de maatschappij
EN We, as citizens, have proven to be very generous to each other
NL Kunstenaars en fotografen komen ook massaal op Medium en delen er regelmatig hun ideeën
EN Artists and photographers also flock on Medium and share their ideas regularly
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunstenaars | artists |
| en | and |
| fotografen | photographers |
| ook | also |
| medium | medium |
| delen | share |
| regelmatig | regularly |
| ideeën | ideas |
NL Drup! Drip! Drip! Drip! Dat is het geluid van digitaal marketing goud, dat massaal lawaai maakt in de markt! Drip marketing is de meest gebruikte manier om de juiste informatie te leveren aan de juiste mensen op een goed gedefinieerd schema
EN Drip! Drip! Drip! That?s the sound of digital marketing gold, making massive noise in the market! Drip marketing is the most common way to deliver the correct information to the right people at a well-defined schedule
NL Deze informatie zal u helpen uw interne linkstructuur te repareren, zodat u het linkensap zo gelijkmatig mogelijk over een website kunt verspreiden en tegelijkertijd de navigatiefrequentie kunt verlagen.
EN This information will help you fix your internal linking structure so you can spread the link juice as evenly throughout a website as possible while reducing navigation depth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| repareren | fix |
| zodat | so |
| gelijkmatig | evenly |
| website | website |
| verspreiden | spread |
NL Er is een geschiedenis van de laatste betalingen, een klantendatabase en de mogelijkheid om kortingscodes in te stellen die je kunt opnemen in je nieuwsbriefcampagnes of kunt verspreiden via sociale media.
EN There's a history of the last payments, a customer database and the option to set up discount codes you can include in your newsletter campaigns or distribute via social media.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| betalingen | payments |
| of | or |
| verspreiden | distribute |
NL Deze informatie zal u helpen uw interne linkstructuur te repareren, zodat u het linkensap zo gelijkmatig mogelijk over een website kunt verspreiden en tegelijkertijd de navigatiefrequentie kunt verlagen.
EN This information will help you fix your internal linking structure so you can spread the link juice as evenly throughout a website as possible while reducing navigation depth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| repareren | fix |
| zodat | so |
| gelijkmatig | evenly |
| website | website |
| verspreiden | spread |
NL Ja. Als u uw e-book wilt afdrukken om te verspreiden, kunt u het downloaden als een PDF met afloopmarkeringen. U kunt ze zelf afdrukken of naar een drukker sturen om ze voor u af te drukken en in te binden.
EN Yes. If you would like to print your ebook to distribute, you are able to download as a PDF with bleed marks. You can print them off yourself or send to a printer to print and bind for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| binden | bind |
NL Je kunt zelfs je medewerkers aansporen artikelen te schrijven over een bepaald onderwerp en deze naar al je kanalen verspreiden
EN You can even lean on your staff to write articles about any given topic and distribute them through all your channels
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| onderwerp | topic |
| kanalen | channels |
| verspreiden | distribute |
NL Dat is het, nu kunt u achterover leunen in de wetenschap dat u een sterk, degelijk bedrijfsmodel heeft om uw dromen te ondersteunen door full time te podcasten, uw boodschap ver en breed te verspreiden en een gemeenschap rond uw show op te bouwen.
EN That’s it, now you can sit back knowing that you have a strong, sound business model in place to support your dreams of podcasting full time, spreading your message far and wide, and building a community around your show.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | strong |
| dromen | dreams |
| boodschap | message |
| ver | far |
| breed | wide |
| gemeenschap | community |
| show | show |
NL Maken data en metrics zinvol, zodat je inzichten intern kunt verspreiden onder belangrijke stakeholders.
EN Make sense of data and metrics so you can distribute insights internally to key stakeholders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| intern | internally |
| verspreiden | distribute |
| belangrijke | key |
| stakeholders | stakeholders |
NL Geautomatiseerde en tijdbesparende tools waarmee je deze content ook via sociale media kunt verspreiden, d.w.z. voor social seeding.
EN Automated and time-saving tools for you to also share this content via social media, i.e. for social seeding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| en | and |
| tools | tools |
| je | you |
| content | content |
| verspreiden | share |
NL Dat is het, nu kunt u achterover leunen in de wetenschap dat u een sterk, degelijk bedrijfsmodel heeft om uw dromen te ondersteunen door full time te podcasten, uw boodschap ver en breed te verspreiden en een gemeenschap rond uw show op te bouwen.
EN That’s it, now you can sit back knowing that you have a strong, sound business model in place to support your dreams of podcasting full time, spreading your message far and wide, and building a community around your show.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | strong |
| dromen | dreams |
| boodschap | message |
| ver | far |
| breed | wide |
| gemeenschap | community |
| show | show |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
massaal trokken klanten massaal verspreiden snel verspreiden verspreiden zonder boodschap verspreiden regelmatig verspreiden verder verspreiden lucht verspreiden persberichten verspreiden persbericht verspreiden opslaan en verspreiden beter verspreiden doorheen verspreiden van kennis verspreiden uw bericht foutloos te verspreiden boodschap te verspreiden verspreiden van content opslaan of verspreiden wilt te verspreiden podcast te verspreiden kanalen verspreiden verspreiden en wijzigen veranderde materiaal verspreiden load balancers verspreiden kanaal te verspreiden verspreiden die verspreiden aan derden verspreiden en tegelijkertijd schaal te verspreiden enquêtesjablonen verspreiden toezicht verspreiden van persberichten verder te verspreiden gemakkelijk verspreiden verspreiden in slechts verspreiden door middel afstand netwerkconfiguraties verspreiden centrum verspreiden verspreiden naar elke rocket languages kunt nl kunt kunt gebruiken gofundme campagne kunt verifiëren eengoogle adsense widget kunt kunt sqlite kunt gebruiken bloementuin kunt verstoppen ooit kunt ervaren jij kunt beoordelen afstand kunt integrerenTraduzir massaal kunt verspreiden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe