EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
"given topic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
inglês | holandês |
---|---|
classroom | klaslokaal |
diving | duiken |
camera | camera |
emphasis | nadruk |
settings | instellingen |
maintenance | onderhoud |
fish | vissen |
macro | macro |
topic | onderwerp |
basic | een |
and | en |
digital | digitale |
on | op |
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
topic | onderwerp |
related | aanverwante |
your | je |
on | op |
while | terwijl |
hundreds | honderden |
you can | kunt |
a | een |
of | enkele |
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
related | aanverwante |
topic | onderwerp |
your | je |
on | op |
while | terwijl |
hundreds | honderden |
you can | kunt |
a | een |
of | enkele |
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
inglês | holandês |
---|---|
topic | onderwerp |
page | pagina |
your | je |
similar | vergelijkbare |
on | op |
use | gebruiken |
to | om |
whether | of |
and | en |
target | richten |
you can | kunt |
a | een |
the | dezelfde |
while | terwijl |
EN Send a topic that you would like to write about after your topic has been approved by our technical team you can start writing.
NL Stuur een onderwerp waarover je wilt schrijven, nadat jouw onderwerp is goedgekeurd door ons team kun je direct beginnen met schrijven.
inglês | holandês |
---|---|
approved | goedgekeurd |
team | team |
topic | onderwerp |
your | je |
start | beginnen |
you can | kun |
our | ons |
has | is |
about | direct |
that | jouw |
would | wilt |
write | een |
by | door |
writing | schrijven |
EN The difficulty of choosing a suitable topic is a topic that should arouse the interest of potential customers
NL Het lastige van het kiezen van een geschikt topic, is een topic dat de interesse moet wekken bij de potentiële klant
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
explorer | explorer |
broken | gebroken |
live | live |
filter | filter |
backlinks | backlinks |
content | content |
domains | domeinen |
to | om |
topic | onderwerp |
with | met |
on | over |
the | opnieuw |
a | een |
find | en |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN You can even lean on your staff to write articles about any given topic and distribute them through all your channels
NL Je kunt zelfs je medewerkers aansporen artikelen te schrijven over een bepaald onderwerp en deze naar al je kanalen verspreiden
inglês | holandês |
---|---|
staff | medewerkers |
topic | onderwerp |
distribute | verspreiden |
channels | kanalen |
your | je |
articles | artikelen |
you can | kunt |
even | zelfs |
to | schrijven |
all | te |
about | over |
EN You might have noticed that video SEO has popped up a couple of times in our blog posts recently. Given the importance of SEO to your business, let us delve further into this topic.
NL De Blue Billywig Video Player is op meerdere manieren te integreren in je website. Zelfs in pagina’s die voornamelijk uit tekst bestaan, door middel van outstream oplossingen.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
your | je |
the | de |
in | in |
further | te |
has | is |
a | meerdere |
this | bestaan |
EN You get what you pay for, and in SEO, it?s also like that. That?s why it?s worth hiring an expert in the field when dealing with a given topic.
NL Je krijgt waar je voor betaalt, en in SEO is het ook zo. Daarom is het de moeite waard om een expert in het veld in te huren wanneer u een bepaald onderwerp behandelt.
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
worth | waard |
hiring | huren |
field | veld |
in | in |
the | de |
expert | expert |
topic | onderwerp |
when | wanneer |
for | voor |
pay | een |
given | is |
that | daarom |
what | waar |
and | en |
EN These applications scrape info from the SERP to find the most frequently used queries and searches for a given topic or keyword.
NL Deze toepassingen schrapen informatie van de SERP om de meest gebruikte zoekopdrachten en zoekopdrachten voor een bepaald onderwerp of trefwoord te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
serp | serp |
searches | zoekopdrachten |
topic | onderwerp |
keyword | trefwoord |
applications | toepassingen |
or | of |
the | de |
to | om |
used | gebruikte |
a | een |
for | voor |
find | en |
EN shows the relative influence of a website, sub-domain, or root domain on a given topic or category.
NL toont de relatieve invloed van een website, subdomein of hoofddomein op een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
or | of |
category | categorie |
website | website |
on | op |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
shows | toont |
root | een |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.
NL Jij kunt altijd contact met ons opnemen via het adres in onze Colofon als jij meer vragen hebt over persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
contact | contact |
address | adres |
further | meer |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
at any time | altijd |
questions | vragen |
you can | kunt |
if | als |
EN You might have noticed that video SEO has popped up a couple of times in our blog posts recently. Given the importance of SEO to your business, let us delve further into this topic.
NL Klanten lossen liever zelf hun problemen op door antwoorden op eigen houtje te vinden. Video biedt hier een oplossing voor.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
further | te |
the | hier |
given | biedt |
to | door |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
inglês | holandês |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN Media outlets have covered this security flaw topic extensively, given that iOS 10 is now used on more than 75% of all Apple devices.
NL Media-uitingen hebben uitgebreid aandacht besteed aan dit onderwerp over beveiligingsproblemen, aangezien iOS 10 nu op meer dan 75% van alle Apple-apparaten wordt gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
topic | onderwerp |
ios | ios |
apple | apple |
devices | apparaten |
media | media |
now | nu |
used | gebruikt |
on | op |
more | meer |
have | hebben |
is | wordt |
than | dan |
all | alle |
this | dit |
of | van |
EN You get what you pay for, and in SEO, it?s also like that. That?s why it?s worth hiring an expert in the field when dealing with a given topic.
NL Je krijgt waar je voor betaalt, en in SEO is het ook zo. Daarom is het de moeite waard om een expert in het veld in te huren wanneer u een bepaald onderwerp behandelt.
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
worth | waard |
hiring | huren |
field | veld |
in | in |
the | de |
expert | expert |
topic | onderwerp |
when | wanneer |
for | voor |
pay | een |
given | is |
that | daarom |
what | waar |
and | en |
EN These applications scrape info from the SERP to find the most frequently used queries and searches for a given topic or keyword.
NL Deze toepassingen schrapen informatie van de SERP om de meest gebruikte zoekopdrachten en zoekopdrachten voor een bepaald onderwerp of trefwoord te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
serp | serp |
searches | zoekopdrachten |
topic | onderwerp |
keyword | trefwoord |
applications | toepassingen |
or | of |
the | de |
to | om |
used | gebruikte |
a | een |
for | voor |
find | en |
EN Finally, the Topical Trust Flow shows the relative influence of a website, sub-domain, or root domain on a given topic or category.
NL Ten slotte toont de Topical Trust Flow de relatieve invloed van een website, subdomein of hoofddomein op een bepaald onderwerp of categorie.
inglês | holandês |
---|---|
finally | slotte |
trust | trust |
influence | invloed |
category | categorie |
flow | flow |
website | website |
or | of |
on | op |
the | de |
relative | relatieve |
topic | onderwerp |
shows | toont |
root | een |
EN This has given them clarity on marketing spend for reporting, helped speed up time to content, and given them the data they need to make business decisions.
NL Dit schept duidelijkheid over marketinguitgaven voor rapportage, snellere time-tocontent en inzichten voor zakelijke beslissingen.
inglês | holandês |
---|---|
time | time |
decisions | beslissingen |
speed | snellere |
clarity | duidelijkheid |
business | zakelijke |
reporting | rapportage |
and | en |
for | voor |
this | dit |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
inglês | holandês |
---|---|
reservation | reservering |
payment | betaling |
period | termijn |
cancelled | geannuleerd |
option | optie |
or | of |
the | de |
is | wordt |
for | voor |
of | van |
in case | indien |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
inglês | holandês |
---|---|
children | kinderen |
photo | beeld |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zitten |
do | doen |
want | je |
be | mogen |
EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk
NL Om het proces te stroomlijnen, stelde BDP eenvoudige begeleiding voor alle medewerkers op, met meer oriëntatie en training voor de IT-helpdesk
inglês | holandês |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
staff | medewerkers |
orientation | oriëntatie |
training | training |
the | de |
to | om |
simple | eenvoudige |
guidance | begeleiding |
with | op |
process | proces |
more | meer |
and | en |
EN What’s more, the adaptiveness of the new model means you can edit the scoring at any given time as your business needs change so you’re always able to determine the value of a given public relations article.
NL Bovendien betekent het nieuwe model dat je de scoring op elk moment kunt aanpassen als de behoeften van je bedrijf veranderen, zodat je altijd in staat bent de waarde van een bepaald public relations artikel te bepalen.
inglês | holandês |
---|---|
model | model |
business | bedrijf |
needs | behoeften |
public | public |
new | nieuwe |
always | altijd |
the | de |
your | je |
change | veranderen |
time | moment |
value | waarde |
means | betekent |
you can | kunt |
you | bent |
as | als |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
inglês | holandês |
---|---|
reservation | reservering |
payment | betaling |
period | termijn |
cancelled | geannuleerd |
option | optie |
or | of |
the | de |
is | wordt |
for | voor |
of | van |
in case | indien |
EN What’s more, the adaptiveness of the new model means you can edit the scoring at any given time as your business needs change so you’re always able to determine the value of a given public relations article.
NL Bovendien betekent het nieuwe model dat je de scoring op elk moment kunt aanpassen als de behoeften van je bedrijf veranderen, zodat je altijd in staat bent de waarde van een bepaald public relations artikel te bepalen.
inglês | holandês |
---|---|
model | model |
business | bedrijf |
needs | behoeften |
public | public |
new | nieuwe |
always | altijd |
the | de |
your | je |
change | veranderen |
time | moment |
value | waarde |
means | betekent |
you can | kunt |
you | bent |
as | als |
EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us
NL We kunnen ons voorstellen dat de arme kapitein van de MV Ever Given (Evergreen) het vreselijk naar zijn zin heeft. Maar de trieste situatie heeft de
inglês | holandês |
---|---|
captain | kapitein |
situation | situatie |
the | de |
ever | ever |
has | heeft |
of | van |
but | |
given | zijn |
us | ons |
it | maar |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
inglês | holandês |
---|---|
children | kinderen |
photo | beeld |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zitten |
do | doen |
want | je |
be | mogen |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
inglês | holandês |
---|---|
links | links |
domain | domein |
found | gevonden |
charts | grafieken |
growth | groei |
backlinks | backlinks |
the | de |
in | in |
backlink | backlink |
how | hoeveel |
shows | toont |
as | aangezien |
have | hebben |
Mostrando 50 de 50 traduções