NL Materialen of informatie verkrijgen of proberen te verkrijgen of anderszins verkrijgen op een wijze die niet opzettelijk beschikbaar is gesteld of voorzien via de Dienst.
"inzichten te verkrijgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Materialen of informatie verkrijgen of proberen te verkrijgen of anderszins verkrijgen op een wijze die niet opzettelijk beschikbaar is gesteld of voorzien via de Dienst.
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
holandês | inglês |
---|---|
materialen | materials |
informatie | information |
verkrijgen | obtain |
proberen | attempt |
wijze | means |
beschikbaar | available |
NL Bovendien gebruikt u realtime feedback om uw applicaties te verbeteren en een gestroomlijnde procesafstemming te verkrijgen, meer bedrijfswaarde te verkrijgen en door inzichten gedreven beslissingen te nemen
EN Plus, you’ll use real feedback to enhance your applications and gain streamlined process alignment, increased business value and insight-driven decisions
holandês | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
applicaties | applications |
verkrijgen | gain |
bedrijfswaarde | business value |
inzichten | insight |
gedreven | driven |
beslissingen | decisions |
NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
holandês | inglês |
---|---|
jaguar | jaguar |
land | land |
lenovo | lenovo |
charles | charles |
rover | rover |
NL Dat kan het verkrijgen van belangrijke informatie zijn, het kraken van een wachtwoord of toegang verkrijgen tot een server of het netwerk in zijn algemeenheid
EN That can get important information, cracking a password or gaining access to a server or the network in general
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
informatie | information |
wachtwoord | password |
server | server |
netwerk | network |
NL We verkrijgen uw toestemming voordat we uw persoonsgegevens verwerken voor de hierboven beschreven doeleinden, tenzij we wettelijke gronden hebben om deze gegevens te verkrijgen
EN We obtain your consent before processing your personal data for the purposes described above unless we have legal grounds for obtaining said data
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | processing |
beschreven | described |
tenzij | unless |
gronden | grounds |
NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
holandês | inglês |
---|---|
integreer | embed |
personaliseer | customise |
interactieve | interactive |
analytische | analytical |
capaciteiten | capabilities |
tableau | tableau |
naadloze | seamless |
geef | give |
klanten | customers |
NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
holandês | inglês |
---|---|
sneller | faster |
inzichten | insights |
ondersteuning | support |
workflow | workflow |
krachtige | powerful |
combinatie | combining |
visuele | visual |
beveiligde | secure |
samenwerking | collaboration |
NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzichten uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien", zegt Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
EN Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward,” stated Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
holandês | inglês |
---|---|
helder | clear |
inzichten | insights |
dashboards | dashboards |
verder | forward |
laten | provide |
senior | senior |
intelligence | intelligence |
in plaats daarvan | instead |
NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.
EN This dashboard from Boeing uses 10 charts to give viewers different perspectives and a chance to discover new insights about aeroplane demand over the next 15+ years.
holandês | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
gebruikt | uses |
grafieken | charts |
kijkers | viewers |
perspectieven | perspectives |
kans | chance |
inzichten | insights |
boeing | boeing |
NL Mopinion heeft de tools die je nodig hebt om door middel van productfeedback enquêtes waardevolle inzichten te verkrijgen.
EN Mopinion gives you the tools you need to create product feedback surveys that are certain to deliver meaningful insights.
holandês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
tools | tools |
nodig | need |
enquêtes | surveys |
inzichten | insights |
NL Business intelligence (BI) en de daaronder vallende bedrijfs- en data-analyse zijn datamanagement-oplossingen die worden gebruikt om historische en hedendaagse data te begrijpen en inzichten te verkrijgen
EN Business intelligence (BI) and its subsets – business analytics and data analytics – are all data-management solutions used to understand historical and contemporary data and create insights
holandês | inglês |
---|---|
business | business |
historische | historical |
hedendaagse | contemporary |
bi | bi |
oplossingen | solutions |
NL Gebruik de extractie op maat om inzichten te verkrijgen die een toegevoegde waarde hebben en uw SEO-analyse vergemakkelijken
EN Use custom extraction to obtain insights that add value and facilitates your SEO analysis
holandês | inglês |
---|---|
extractie | extraction |
uw | your |
seo | seo |
NL Met deze methode kunt u een oneindig aantal inzichten verkrijgen voor uw SEO-analyse
EN With this method, you can obtain an infinite number of insights for your SEO analysis
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
oneindig | infinite |
verkrijgen | obtain |
seo | seo |
NL YouScan is zeer nauwkeurig en slim, en het helpt merken naar sociale media te luisteren en visuele inzichten te verkrijgen om gegevensgebaseerde beslissingen te nemen.
EN Social listener and sentiment classifier to save thousands hours of video watching and manual work.
holandês | inglês |
---|---|
sociale | social |
NL Artefact Full Search is een datamethodologie en -aanpak om de synergie tussen SEO en Paid Media aan te pakken om zo de ROI van Paid Search te verbeteren en inzichten te verkrijgen om toe te passen voor Organic Search.
EN Artefact Full Search is a data methodology and approach to address SEO and Paid Media synergy in order to improve the ROI of Paid Search and get insights to apply for Organic Search.
holandês | inglês |
---|---|
search | search |
is | is |
synergie | synergy |
seo | seo |
paid | paid |
media | media |
inzichten | insights |
artefact | artefact |
aanpak | approach |
roi | roi |
NL Bedrijven die hun inzichten uit één single source of truth verkrijgen en markten vergelijken op basis van eenduidige databronnen, hebben een concurrentievoordeel. Onze wereldwijde nieuws en social media monitoring mogelijkheden zorgen ervoor dat je:
EN Companies that are able to draw their insights from one single source of truth and compare markets and departments based on unified data gain a competitive advantage. Our global news and social media monitoring capability ensures that you can:
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
inzichten | insights |
source | source |
verkrijgen | gain |
markten | markets |
vergelijken | compare |
wereldwijde | global |
monitoring | monitoring |
mogelijkheden | capability |
zorgen | ensures |
NL Nu, met Meltwater, zijn we in staat om nauwkeurige publiciteitsrapporten te krijgen, waardevolle trends en inzichten over de concurrentie te verkrijgen, en gemakkelijk toegang te krijgen tot op maat gemaakte PR-rapporten wanneer dat nodig is."
EN Now, with Meltwater, we are able to get accurate publicity reports, gain valuable trends and competitor insights, and easily access customised PR reports as and when needed."
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
waardevolle | valuable |
trends | trends |
gemakkelijk | easily |
op maat gemaakte | customised |
pr | pr |
NL Infographic - Maximaliseer de waarde van uw bedrijfsgegevens om bruikbare inzichten te verkrijgen
EN Infographic ? Maximize the value of your enterprise data to achieve actionable insights
holandês | inglês |
---|---|
infographic | infographic |
uw | your |
inzichten | insights |
verkrijgen | achieve |
NL Zichtbaarheid van gegevens biedt nauwkeurige en tijdige inzichten in bedrijfsactiviteiten die essentieel zijn voor het verkrijgen van operationele efficiëntie, het leveren van verbeterde service en het vinden van nieuwe bronnen van klantwaarde
EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value
holandês | inglês |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
nauwkeurige | accurate |
tijdige | timely |
essentieel | critical |
verkrijgen | gaining |
efficiëntie | efficiency |
verbeterde | improved |
service | service |
vinden | finding |
nieuwe | new |
NL OpenText Connected Vehicle-technologie helpt autofabrikanten om inzichten te verkrijgen uit autobezit en om innovatie in toekomstige voertuigontwerpen te stimuleren
EN OpenText connected vehicle technology helps vehicle manufacturers to derive insights from vehicle ownership and drive innovation across future vehicle designs
holandês | inglês |
---|---|
connected | connected |
helpt | helps |
inzichten | insights |
toekomstige | future |
stimuleren | drive |
NL De oplossing maakt gebruik van door AI ondersteunde tekstanalyse en voorspellende intelligentie om bruikbare inzichten te verkrijgen uit werknemersint..
EN Integrate HR with payroll for more control over important employee information and save documents with an employees payroll
NL We willen je heel graag helpen om accurate en bruikbare assset-inzichten te verkrijgen. We zijn er voor je om alle vragen over Discovery te beantwoorden.
EN We'd love to help you gain accurate and actionable asset insights. We are here to answer any of your Discovery questions.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
verkrijgen | gain |
inzichten | insights |
er | here |
NL Handmatige rapportage op basis van spreadsheets heeft ontelbare nadelen, en vaak verliest u tijd met het zoeken naar gegevens in plaats van met het verkrijgen van bruikbare inzichten.
EN Manual spreadsheet-based reporting has a long list of drawbacks and often results in you burning time looking for data instead of gleaning actionable insights.
holandês | inglês |
---|---|
handmatige | manual |
nadelen | drawbacks |
tijd | time |
in plaats van | instead |
NL Artefact Full Search is een datamethodologie en -aanpak om de synergie tussen SEO en Paid Media aan te pakken om zo de ROI van Paid Search te verbeteren en inzichten te verkrijgen om toe te passen voor Organic Search.
EN Artefact Full Search is a data methodology and approach to address SEO and Paid Media synergy in order to improve the ROI of Paid Search and get insights to apply for Organic Search.
holandês | inglês |
---|---|
search | search |
is | is |
synergie | synergy |
seo | seo |
paid | paid |
media | media |
inzichten | insights |
artefact | artefact |
aanpak | approach |
roi | roi |
NL Bedrijven die hun inzichten uit één single source of truth verkrijgen en markten vergelijken op basis van eenduidige databronnen, hebben een concurrentievoordeel. Onze wereldwijde nieuws en social media monitoring mogelijkheden zorgen ervoor dat je:
EN Companies that are able to draw their insights from one single source of truth and compare markets and departments based on unified data gain a competitive advantage. Our global news and social media monitoring capability ensures that you can:
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
inzichten | insights |
source | source |
verkrijgen | gain |
markten | markets |
vergelijken | compare |
wereldwijde | global |
monitoring | monitoring |
mogelijkheden | capability |
zorgen | ensures |
NL Nu, met Meltwater, zijn we in staat om nauwkeurige publiciteitsrapporten te krijgen, waardevolle trends en inzichten over de concurrentie te verkrijgen, en gemakkelijk toegang te krijgen tot op maat gemaakte PR-rapporten wanneer dat nodig is."
EN Now, with Meltwater, we are able to get accurate publicity reports, gain valuable trends and competitor insights, and easily access customised PR reports as and when needed."
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
waardevolle | valuable |
trends | trends |
gemakkelijk | easily |
op maat gemaakte | customised |
pr | pr |
NL Mopinion heeft de tools die je nodig hebt om door middel van productfeedback enquêtes waardevolle inzichten te verkrijgen.
EN Mopinion gives you the tools you need to create product feedback surveys that are certain to deliver meaningful insights.
holandês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
tools | tools |
nodig | need |
enquêtes | surveys |
inzichten | insights |
NL Kies uit meer dan 160 unieke rapporten, variërend van verkoop- en toegangscontroles tot magazijnvoorraden, om bruikbare inzichten te verkrijgen voor verbeterde analyse en strategieontwikkeling.
EN Choose from over 160 unique reports ranging from sales and access controls to warehouse inventory to gain actionable insights for improved analysis and strategy development.
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
variërend | ranging |
verkrijgen | gain |
verkoop | sales |
NL Geautomatiseerde reacties om granulaire inzichten te verkrijgen in macOS en iOS device-gezondheid en activiteiten
EN Automated responses to obtain granular insights into your macOS and iOS device health and activities
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
reacties | responses |
inzichten | insights |
verkrijgen | obtain |
macos | macos |
en | and |
ios | ios |
activiteiten | activities |
device | device |
gezondheid | health |
NL Stel zowel technische als niet-technische gebruikers in staat om toegang te krijgen tot en inzichten te verkrijgen uit zinvolle gegevens voor hun rol met een intuïtieve gebruikersinterface die weinig tot geen training vereist.
EN Enable both technical and non-technical users to access and gain insights from meaningful data for their role with an intuitive user interface that requires little to no training.
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
zinvolle | meaningful |
rol | role |
weinig | little |
training | training |
vereist | requires |
in staat | enable |
NL Survey 360 biedt u een snelle, kosteneffectieve manier om waardevolle inzichten te verkrijgen in de hoofden van uw doelpubliek.
EN Survey 360 gives you a quick, cost-effective way to get valuable insights into the minds of your target audience.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
manier | way |
waardevolle | valuable |
inzichten | insights |
verkrijgen | get |
NL Wij creëren Medialakes om gegevens te verzamelen en bruikbare inzichten te verkrijgen voor merken.
EN We create Medialakes to gather data and extract actionable insights for brands.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
creëren | create |
verzamelen | gather |
en | and |
merken | brands |
NL FandangoSEO stelt u in staat om de websites van uw klanten diepgaand te analyseren om belangrijke On-Page optimalisatie inzichten en kwaliteitsrapporten te verkrijgen die uw SEO diensten er net zo uit zullen laten zien als die van de top bureaus.
EN FandangoSEO enables you to analyze your clients? websites in-depth to obtain key On-Page optimization insights and quality reports that will make your SEO services look just like the ones offered by the top agencies.
holandês | inglês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
websites | websites |
klanten | clients |
belangrijke | key |
optimalisatie | optimization |
verkrijgen | obtain |
diensten | services |
net | just |
bureaus | agencies |
in staat | enables |
NL Met een diepgaande crawl-analyse krijgt u belangrijke aanbevelingen voor website-optimalisatie, waarmee u het verkeer op uw site kunt stimuleren. Vergelijk uw SEO-strategie met die van de concurrentie om nieuwe inzichten te verkrijgen.
EN With an in-depth crawl analysis, you'll get key recommendations on website optimization that will help you boost your site's traffic. Compare your SEO strategy to the competitors' to obtain new insights.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
aanbevelingen | recommendations |
kunt | will |
stimuleren | boost |
vergelijk | compare |
concurrentie | competitors |
nieuwe | new |
optimalisatie | optimization |
seo | seo |
strategie | strategy |
NL Verwerf handelservaring uit de eerste hand door het Exante-webplatform te verkennen. Er is geen abonnement nodig om levensechte commerciële inzichten te verkrijgen.
EN Dedicated manager for every client from day one. 24/7 support in 10 languages. Email, chat, phone.
holandês | inglês |
---|---|
te | every |
NL Zo kunt u ze op uw gemak bekijken en inzichten verkrijgen.
EN That will allow you to review them and extract insights at your convenience.
holandês | inglês |
---|---|
kunt | will |
gemak | convenience |
en | and |
inzichten | insights |
NL Gebruik de extractie op maat om inzichten te verkrijgen die een toegevoegde waarde hebben en uw SEO-analyse vergemakkelijken
EN Use custom extraction to obtain insights that add value and facilitates your SEO analysis
NL Met deze methode kunt u een oneindig aantal inzichten verkrijgen voor uw SEO-analyse
EN With this method, you can obtain an infinite number of insights for your SEO analysis
NL Het verzamelen van feedback en reviews van uw klanten kan u helpen waardevolle inzichten te verkrijgen over uw producten en ook sociale validatie genereren voor andere potentiële klanten.
EN Collecting feedback and reviews from your customers can help you gain valuable insights about your products and also generate social validation for other potential customers.
NL Stap 5: inzichten ontwikkelen: Kritisch denken met data betekent dat er inzichten worden verkregen en die op een nuttige, aantrekkelijke manier worden gecommuniceerd
EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
ontwikkelen | develop |
kritisch | critical |
denken | thinking |
betekent | means |
nuttige | useful |
aantrekkelijke | engaging |
manier | way |
NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.
EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.
holandês | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
verzamelen | collecting |
mopinion | mopinion |
helpt | help |
online | online |
klanten | customers |
perfecte | perfect |
NL In het DSC/t ontsluiten we inzichten verborgen in grote data sets en helpen we maatschappelijke partners en het bedrijfsleven om die inzichten te vertalen naar oplossingen voor complexe problemen
EN In the DSC/t, we unlock insights hidden in large data sets and help social partners and the business community to translate these insights into solutions for complex problems
holandês | inglês |
---|---|
t | t |
ontsluiten | unlock |
we | we |
verborgen | hidden |
grote | large |
helpen | help |
partners | partners |
bedrijfsleven | business |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
problemen | problems |
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
breed | wide |
scala | range |
sociale | social |
inzichten | insights |
pr | pr |
NL WorkTango stelt bedrijven in staat om moeiteloos feedback van werknemers te verzamelen voor elk doel, met inzichten in betrokkenheid en bruikbare inzichten voor HR en leiders. Meer informatie over WorkTango
EN WebHR is a Social all-in-one HR software that covers entirely from "Hire" to "Retire" for the most important asset in your company - your employees. Read more about WebHR
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | company |
werknemers | employees |
NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.
EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.
holandês | inglês |
---|---|
expert | expert |
schrijft | write |
geen | not |
NL Ga van data naar inzichten in een paar minuten. Met Power BI voorzie je je gehele team van inzichten door middel van ‘self-service’ analyses van data uit verschillende bedrijfsapplicaties. Koppel, bewerk, en visualiseer je data met het grootste gemak
EN Offers support for any performance management issues organizations may have.
holandês | inglês |
---|---|
service | support |
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
breed | wide |
scala | range |
sociale | social |
inzichten | insights |
pr | pr |
NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.
EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.
holandês | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
verzamelen | collecting |
mopinion | mopinion |
helpt | help |
online | online |
klanten | customers |
perfecte | perfect |
NL De speciaal gebouwde oplossing voor inzichten in concurrentie van Momentive is de meest efficiënte manier om concurrerende trends te monitoren, door het verzamelen van doorlopende inzichten van consumenten en besluitvormers
EN The purpose-built competitive intelligence solution from Momentive is the most efficient way to monitor competitive trends by gathering ongoing insights from consumers and decision-makers
holandês | inglês |
---|---|
gebouwde | built |
oplossing | solution |
inzichten | insights |
manier | way |
trends | trends |
verzamelen | gathering |
consumenten | consumers |
doorlopende | ongoing |
NL Ontvang al na een paar minuten (en niet maanden) inzichten die veel impact hebben. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze door AI ondersteunde inzichten hoeft u geen gegevens handmatig te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-powered insights eliminate manual data processing.
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
maanden | months |
impact | impact |
geautomatiseerde | automated |
ai | ai |
handmatig | manual |
veel | rather |
Mostrando 50 de 50 traduções