NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
"inspiratie vinden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
holandês | inglês |
---|---|
zoek | find |
inspiratie | inspiration |
je | you |
helpen | help |
anderen | others |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
holandês | inglês |
---|---|
zoek | find |
inspiratie | inspiration |
u | you |
helpen | help |
anderen | others |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
holandês | inglês |
---|---|
zoek | find |
inspiratie | inspiration |
u | you |
helpen | help |
anderen | others |
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
holandês | inglês |
---|---|
makers | creators |
uitgegroeid | grown |
miljoen | million |
betalende | paid |
wereldwijd | world |
foto | images |
s | s |
inspiratie | inspiration |
vinden | finding |
delen | sharing |
vsco | vsco |
community | community |
gebruikers | subscribers |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Een uitstekende bron voor ontwerpers. Ik kom hier regelmatig om inspiratie op te doen en materiaal te vinden.
EN An excellent resource for designers. I come here frequently for inspiration and source files.
holandês | inglês |
---|---|
uitstekende | excellent |
ontwerpers | designers |
kom | come |
hier | here |
regelmatig | frequently |
inspiratie | inspiration |
NL In het cargo-thema, DNA van het merk, vinden we een « Noordzee » -inspiratie die zich vertaalt in een nieuwe, meer underground en poëtische navystijl
EN “North Sea” inspiration is seen in the brand’s DNA cargo theme, interpreted through updating the navy look in a more poetic underground way
holandês | inglês |
---|---|
dna | dna |
inspiratie | inspiration |
thema | theme |
vinden | look |
NL Wat voor privé-evenement je ook organiseert, de kans is groot dat je inspiratie kunt vinden in onze uitgebreide handleiding over promotie.
EN Regardless of what kind of private event you’re organising, chances are you’ll find some inspiration in our in-depth guide on how to promote it.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
kans | chances |
inspiratie | inspiration |
handleiding | guide |
evenement | event |
NL “In de bergen vind ik de kans om te dromen, om die dromen na te jagen en inspiratie te vinden en te beseffen waar ik toe in staat ben.”
EN “In the mountains I find the opportunity to dream, to pursue those dreams, find inspiration and to realise what I’m capable of.”
holandês | inglês |
---|---|
bergen | mountains |
kans | opportunity |
inspiratie | inspiration |
NL Een soort glossy magazine waar iedereen inspiratie kan vinden voor reizen, woninginrichting, koken
EN A glossy magazine in which everyone can find inspiration for travel, home, cooking
holandês | inglês |
---|---|
waar | which |
inspiratie | inspiration |
kan | can |
vinden | find |
reizen | travel |
koken | cooking |
magazine | magazine |
NL Er zijn bijna 2000 sjablonen beschikbaar om je logo te maken. Je begint dus niet vanaf 0. En het zal makkelijk zijn om de inspiratie te vinden die je nodig hebt om een geweldig logo te creëren!
EN Almost 2000 templates are available to create your logo. So, you don't start from 0, and it will be easy to find the inspiration you need to create a great logo!
holandês | inglês |
---|---|
bijna | almost |
sjablonen | templates |
logo | logo |
begint | start |
inspiratie | inspiration |
nodig | need |
geweldig | great |
NL “Wij bezoeken de WWV niet alleen om nieuwe partners te vinden, maar gaan er ook heen om inspiratie op te doen”
EN “We don’t only visit the Webwinkel Vakdagen to meet new partners, but also to get inspired”
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
partners | partners |
NL Meer inspiratie kunt u vinden in onze Bijkeuken-brochure.
EN For more inspiration, download our Utility room brochure.
holandês | inglês |
---|---|
inspiratie | inspiration |
brochure | brochure |
NL In onze collectie van uniseks streetwear items kun je van alles vinden. Elk design heeft zijn eigen verhaal. Bij het product kun je lezen wat de inspiratie is geweest.
EN You can find everything in our collection of unisex streetwear items. Each design has its own story. On the productpage you can read what the inspiration was.
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collection |
design | design |
verhaal | story |
lezen | read |
inspiratie | inspiration |
NL Wil je in de diepte gaan, onderzoek doen, inspiratie vinden en je dorst naar kennis lessen, dan helpen we je graag.
EN We’re here to help you dive deep, research, find inspiration – and quench your thirst for knowledge
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
inspiratie | inspiration |
vinden | find |
kennis | knowledge |
we | we |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
gemakkelijk | easily |
relevante | relevant |
antwoorden | answers |
en | and |
inspiratie | inspiration |
onderwerpen | topics |
NL In het cargo-thema, DNA van het merk, vinden we een « Noordzee » -inspiratie die zich vertaalt in een nieuwe, meer underground en poëtische navystijl
EN “North Sea” inspiration is seen in the brand’s DNA cargo theme, interpreted through updating the navy look in a more poetic underground way
holandês | inglês |
---|---|
dna | dna |
inspiratie | inspiration |
thema | theme |
vinden | look |
NL Er zijn bijna 2000 sjablonen beschikbaar om je logo te maken. Je begint dus niet vanaf 0. En het zal makkelijk zijn om de inspiratie te vinden die je nodig hebt om een geweldig logo te creëren!
EN Almost 2000 templates are available to create your logo. So, you don't start from 0, and it will be easy to find the inspiration you need to create a great logo!
holandês | inglês |
---|---|
bijna | almost |
sjablonen | templates |
logo | logo |
begint | start |
inspiratie | inspiration |
nodig | need |
geweldig | great |
NL “In de bergen vind ik de kans om te dromen, om die dromen na te jagen en inspiratie te vinden en te beseffen waar ik toe in staat ben.”
EN “In the mountains I find the opportunity to dream, to pursue those dreams, find inspiration and to realise what I’m capable of.”
holandês | inglês |
---|---|
bergen | mountains |
kans | opportunity |
inspiratie | inspiration |
NL Een soort glossy magazine waar iedereen inspiratie kan vinden voor reizen, woninginrichting, koken
EN A glossy magazine in which everyone can find inspiration for travel, home, cooking
holandês | inglês |
---|---|
waar | which |
inspiratie | inspiration |
kan | can |
vinden | find |
reizen | travel |
koken | cooking |
magazine | magazine |
NL Ten slotte zal Alberto Chimal je een reeks tips geven zodat je inspiratie kunt opdoen en enkele eenvoudige taken kunt vinden om het dagelijkse schrijfwerk te vergemakkelijken
EN Lastly, Alberto Chimal gives a series of tips for you to find inspiration and shares some easy tricks to ease your daily writing routine
holandês | inglês |
---|---|
reeks | series |
inspiratie | inspiration |
eenvoudige | easy |
geven | gives |
NL Deze cursus is voor schrijvers van alle niveaus die een manier willen leren om hun ideeën uit te werken en terug willen naar de basis van observeren, beschrijven en inspiratie vinden in het dagelijkse leven
EN For writers of all levels who want to learn new ways to develop their ideas into stories, and go back to the basics of observing, describing, and finding inspiration in everyday life
holandês | inglês |
---|---|
niveaus | levels |
manier | ways |
ideeën | ideas |
basis | basics |
inspiratie | inspiration |
vinden | finding |
dagelijkse | everyday |
leven | life |
beschrijven | describing |
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
holandês | inglês |
---|---|
makers | creators |
uitgegroeid | grown |
miljoen | million |
betalende | paid |
wereldwijd | world |
foto | images |
s | s |
inspiratie | inspiration |
vinden | finding |
delen | sharing |
vsco | vsco |
community | community |
gebruikers | subscribers |
NL Wil je Zwitserland met vrouwenpower ontdekken? Prachtig! Hier vinden vrouwen inspiratie voor reizen in Zwitserland
EN Fancy discovering Switzerland with girl power? Wonderful! Women can find inspiration for holidays in Switzerland here
holandês | inglês |
---|---|
wil | can |
zwitserland | switzerland |
prachtig | wonderful |
hier | here |
vrouwen | women |
inspiratie | inspiration |
NL Splits alles dat groter is dan vier pomodoro’s op in kleinere subtaken. Een project “herontwerpen van website” kan bijvoorbeeld een subtaak nodig hebben dat meer in een pomodoro-formaat past, zoals “5 voorbeeldwebsites ter inspiratie vinden”.
EN Break anything bigger than four pomodoros down into smaller sub-tasks. For example, a project titled "redesign website" might need a more pomodoro-sized sub-task like "find 5 example websites as inspiration."
NL Wat voor privé-evenement je ook organiseert, de kans is groot dat je inspiratie kunt vinden in onze uitgebreide handleiding over promotie.
EN Regardless of what kind of private event you’re organising, chances are you’ll find some inspiration in our in-depth guide on how to promote it.
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.
EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | find |
support | support |
inspiratie | inspiration |
net | just |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Een multiculturele en bruisende omgeving als inspiratie voor creativiteit, teamwerk en persoonlijke groei.
EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.
holandês | inglês |
---|---|
omgeving | environment |
creativiteit | creativity |
teamwerk | teamwork |
groei | growth |
NL Bekijk andere inspiratie voor cosmetica design
EN Check out other cosmetics & beauty design inspiration
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
cosmetica | cosmetics |
design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor medicijn & farmaceutisch design
EN Check out other medical & pharmaceutical design inspiration
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
farmaceutisch | pharmaceutical |
design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor kunst & ontwerp design
EN Check out other art & design design inspiration
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
NL Bekijk andere inspiratie voor eten & drinken design
EN Check out other food & drink design inspiration
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
eten | food |
drinken | drink |
design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor eten & drinken design
EN Explore more food & drink design inspiration
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
meer | more |
inspiratie | inspiration |
eten | food |
drinken | drink |
design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor maatschappelijk & non-profit design
EN Check out other community & non-profit design inspiration
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
non-profit | non-profit |
design | design |
Mostrando 50 de 50 traduções